| dbo:abstract
|
- ماوريسيو أندريس بيليغرينو (بالإسبانية: Mauricio Pellegrino) (مواليد 5 أكتوبر 1971) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني معتزل لعب في مركز قلب الدفاع، ومدرب حالي. بعد أن لعب ما يقرب من عقد واحد مع فيليز سارسفيلد، أمضى معظم حياته المهنية المتبقية في إسبانيا، حيث ظهر في 176 مباراة من لا ليغا سجل خلالها 5 أهداف على مدار ثمانية مواسم لثلاثة أندية، وهي فالنسيا، الذي فاز معه بخمسة ألقاب كبرى. كما أنه مثل منتخب الأرجنتين في كوبا أمريكا 1997، وبعد اعتزاله اللعب، شرع في مهنة التدريب. في 1 ديسمبر 2012 أقيل بيليغرينو من منصبه كمدرب لفالنسيا بعد الخسارة 2–5 على أرضه ضد ريال سوسيداد ليتراجع الفريق إلى المركز الثاني عشر. (ar)
- Mauricio Andrés Pellegrino és un ex futbolista argentí que destacà al seu país jugant com a defensor central al Vélez Sársfield. Era conegut com a el longaniza. Actualment fa d'entrenador de futbol. (ca)
- Mauricio Andrés Pellegrino (* 5. Oktober 1971 in , Provinz Córdoba) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Mauricio Andrés Pellegrino Luna (Leones, Córdoba, Argentina, 5 de octubre de 1971) es un exfutbolista y entrenador argentino. Actualmente es el director técnico de Universidad de Chile de la Primera División de Chile. En su etapa de futbolista, donde destacó en la posición de defensa central, tuvo un importante desempeño en su país jugando en Vélez Sarsfield, antes de dar el salto a Europa donde estuvo ocho temporadas, de las cuales cinco fueron en el Valencia. (es)
- Mauricio Andrés Pellegrino Luna (American Spanish: [mawˈɾisjo peleˈɣɾino]; born 5 October 1971) is an Argentine former professional footballer who played as a centre-back, currently the manager of Chilean club Universidad de Chile. After nearly one decade with Vélez Sarsfield, Pellegrino spent the vast majority of his remaining career in Spain, amassing La Liga totals of 176 games and five goals over the course of eight seasons for three clubs, notably Valencia with which he won three titles (he won nine while in Argentina). He also had a six-month stint with Liverpool, and appeared with Argentina at the 1997 Copa América. Pellegrino embarked on a managerial career after retiring, notably working two years with Estudiantes and leading Alavés to the 2017 Copa del Rey Final. For eight months, he was in charge of Southampton in the Premier League. (en)
- Mauricio Andrés Pellegrino (lahir 5 Oktober 1971) adalah seorang pelatih dan mantan pemain sepak bola profesional asal Argentina yang saat ini menjadi manajer Vélez Sársfield. Ia memulai kariernya di Club Atlético Vélez Sársfield, sebelum bertualang ke sejumlah klub besar Eropa seperti Barcelona, Valencia di Liverpool. Ia juga tiga kali memperkuat tim nasional Argentina pada tahun 1997, semuanya di ajang Copa América tahun itu. Kariernya di jenjang kepelatihan dimulai sebagai pelatih tim utama, berkolaborasi dengan Rafael Benítez di Liverpool, dan mengikutinya ke Inter Milan, juga sebagai pelatih tim utama. Saat Benitez dipecat, Pellegrino juga ikut dipecat. Pada 7 Mei 2012, ia ditunjuk sebagai pelatih kepala Valencia, menandatangani kontrak dua tahun sebagai pengganti Unai Emery. Pada tanggal 1 Desember 2012, Pellegrino dipecat setelah hanya berada di peringkat 12 klasemen sementara La Liga 2012–13 dan posisinya digantikan oleh Ernesto Valverde. (in)
- Mauricio Andrés Pellegrino è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino, di ruolo difensore. (it)
- Mauricio Pellegrino, né le 5 octobre 1971 à (es), est un footballeur international argentin reconverti entraîneur. (fr)
- マウリシオ・ペジェグリーノ（Mauricio Andrés Pellegrino Luna, 1971年10月5日 - ）は、アルゼンチン・コルドバ州出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。アルゼンチン代表であった。現役時代のポジションはディフェンダー（センターバック）。は弟であり、彼もセンターバックでプレーする。 (ja)
- 마우리시오 안드레 펠레그리노 루나(스페인어: Mauricio Andrés Pellegrino Luna, 1971년 10월 5일 ~ )는 아르헨티나의 전 축구 선수, 현 벨레스 사르스피엘드의 축구 감독이다. (ko)
- Mauricio Pellegrino (Leones, 5 oktober 1971) is een Argentijns voetbaltrainer en voormalig voetballer. Pellegrino begon zijn profloopbaan in 1991 bij Vélez Sársfield. In 1998 werd hij voor 1,8 miljoen euro gekocht door FC Barcelona. Zijn periode bij de Catalaanse club was geen succes en in 1999 vertrok Pellegrino naar Valencia. Daar groeide hij uit tot een vaste waarde. Pellegrino werd met Valencia in 2002 en 2004 landskampioen en speelde met de club in zowel in 2000 als 2001 de UEFA Champions League-finale, die beide werden verloren. In de finale van 2001 miste hij de beslissende strafschop, waardoor Valencia verloor. In 2004 werd wel de UEFA Cup gewonnen. Na het vertrek van trainer Rafael Benítez in 2004, kwam Pellegrino onder diens opvolger Claudio Ranieri op de reservebank terecht. In januari 2005 vertrok hij daarom bij Valencia. Hij koos voor Liverpool, waar Benítez de trainer was. Pellegrino kon hem niet overtuigen en in de zomer vertrok hij. Hij keerde terug naar Spanje om bij Deportivo Alavés te gaan spelen. In 2006 stopte hij met voetballen. Als assistent was hij werkzaam bij Liverpool en Internazionale. In het seizoen 2012/13 werd Pellegrino hoofdtrainer van Valencia. Daar volgde hij Unai Emery op, die na tegenvallende resultaten mocht vertrekken. Voor Pellegrino was dit zijn eerste baan als hoofdtrainer. Na vijf maanden werd hij echter al ontslagen. In april 2013 ging hij aan de slag bij Estudiantes. Enkele weken na de promotie van Deportivo Alavés in het voorjaar van 2016 werd trainer ontslagen bij de Spaanse club. Die trok daarop Pellegrino aan. Onder zijn leiding eindigde Alavés in het seizoen 2016/17 op de negende plaats in La Liga en bereikte de club de Spaanse bekerfinale, waarin FC Barcelona te sterk was (1–3). Desondanks vertrok Pellegrino na een seizoen. Hij werd opgevolgd door zijn landgenoot , die overkwam van de Colombiaanse club Independiente Medellin. In juni 2017 werd Pellegrino aangesteld als manager van Southampton, waar hij aantrad als opvolger van de weggestuurde Claude Puel. Hij tekende een contract voor drie seizoenen. Southampton beëindigde op 12 maart 2018 de samenwerking met Pellegrino. Onder zijn leiding wonnen The Saints in het seizoen 2017/18 vijf van de dertig wedstrijden. Southampton stond daardoor zeventiende en verkeerde in degradatiegevaar. Directe aanleiding voor zijn ontslag was een 3–0 nederlaag tegen Newcastle United, dat vooraf een punt meer had. Op 2 juni 2018 tekende de Argentijn bij het Spaanse Leganés een contract voor een seizoen. Hij eindigde op een veilige dertiende plek met de club en verlengde zijn contract. In zijn tweede seizoen ging het minder voorspoedig en de club stond in oktober 2019 op de laatste plek. Pellegrino en Leganés besloten daarom op 21 oktober 2019 de samenwerking te beëindigen. Op 17 april 2020 keerde Pellegrino terug naar zijn geboorteland om hoofdtrainer te worden bij Vélez Sársfield, de club waar zijn spelerscarrière begon. Hij tekende een contract tot medio 2021 nadat zijn landgenoot Gabriel Heinze besloten had te stoppen als hoofdtrainer bij de club. (nl)
- Mauricio Andrés Pellegrino (ur. 5 października 1971 w ) – argentyński trener i piłkarz, grający w czasie kariery zawodniczej na pozycji środkowego obrońcy. (pl)
- Mauricio Andrés Pellegrino, född den 5 oktober 1971 i Leones, Argentina, är en före detta professionell fotbollsspelare. Under 1990-talet var Pellegrino en viktig del av "den gyllene generationen" i Buenos Aires-klubben Velez Sarsfield. Efter att ha representerat Vélez Sársfield under åtta år flyttade Pellegrino till Europa och spanska FC Barcelona 1998. Nästkommande säsong flyttade han dock vidare till Valencia där han kom att bilda mittbackspar med Roberto Ayala. Under sin tid i Valencia vann han två ligatitlar och en Uefacupen-titel. Pellegrino deltog även i två Champions League-finaler men förlorade båda (mot Real Madrid 2000 och mot Bayern München 2001.) Han missade den avgörande straffen i finalen mot Bayern München. Under sin sista tid i Valencia fick Pellegrino inte mycket speltid av tränaren Claudio Ranieri. I januari 2005 gick han gratis till Liverpool och skrev på ett halvårskontrakt med klubben som tränades av Pellegrinos tidigare tränare i Valencia, Rafael Benitez. Övergången innebar att Pellegrino blev den första argentinska spelaren någonsin i Liverpool. Han hade dock svårt att ta en plats i laget och tilläts vid säsongens slut flytta till Alavés. Han påbörjade sin tränarkarriär som tränare för ett av Valencias juniorlag innan Rafael Benitez tog honom tillbaka till Liverpool som hjälptränare den 30 juni 2008. Mauricio Pellegrino blev den 7 maj 2012 officiell tränare för den spanska fotbollsklubben Valencia CF. (sv)
- Маури́сио Андре́с Пельегри́но (исп. Mauricio Andrés Pellegrino; род. 5 октября 1971[…], Леонес) — аргентинский футболист, защитник, который провёл большую часть своей карьеры, выступая за «Велес Сарсфилд» и испанскую «Валенсию». В настоящее время — футбольный тренер. Является старшим братом Максимилиано Пельегрино. (ru)
- Mauricio Andrés Pellegrino (Leones, 5 de outubro de 1971) é um treinador e ex-futebolista argentino que atuava como zagueiro. Atualmente está sem clube. (pt)
- 毛里西奥·安德雷斯·佩莱格里诺（西班牙語：Mauricio Andrés Pellegrino，1971年10月5日－）是阿根廷前足球運動員，司職中堅。 (zh)
- Маурісіо Пельєгріно (ісп. Mauricio Pellegrino, нар. 5 жовтня 1971, ) — аргентинський футболіст, що грав на позиції захисника, флангового півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Велес Сарсфілд» та «Валенсія», а також національну збірну Аргентини. Чотириразовий чемпіон Аргентини. Триразовий чемпіон Іспанії. Володар Суперкубка Іспанії з футболу. Володар Кубка Лібертадорес. Володар Міжконтинентального кубка. Переможець Рекопи Південної Америки. Володар Кубка УЄФА. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ماوريسيو أندريس بيليغرينو (بالإسبانية: Mauricio Pellegrino) (مواليد 5 أكتوبر 1971) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني معتزل لعب في مركز قلب الدفاع، ومدرب حالي. بعد أن لعب ما يقرب من عقد واحد مع فيليز سارسفيلد، أمضى معظم حياته المهنية المتبقية في إسبانيا، حيث ظهر في 176 مباراة من لا ليغا سجل خلالها 5 أهداف على مدار ثمانية مواسم لثلاثة أندية، وهي فالنسيا، الذي فاز معه بخمسة ألقاب كبرى. كما أنه مثل منتخب الأرجنتين في كوبا أمريكا 1997، وبعد اعتزاله اللعب، شرع في مهنة التدريب. في 1 ديسمبر 2012 أقيل بيليغرينو من منصبه كمدرب لفالنسيا بعد الخسارة 2–5 على أرضه ضد ريال سوسيداد ليتراجع الفريق إلى المركز الثاني عشر. (ar)
- Mauricio Andrés Pellegrino és un ex futbolista argentí que destacà al seu país jugant com a defensor central al Vélez Sársfield. Era conegut com a el longaniza. Actualment fa d'entrenador de futbol. (ca)
- Mauricio Andrés Pellegrino (* 5. Oktober 1971 in , Provinz Córdoba) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Mauricio Andrés Pellegrino Luna (Leones, Córdoba, Argentina, 5 de octubre de 1971) es un exfutbolista y entrenador argentino. Actualmente es el director técnico de Universidad de Chile de la Primera División de Chile. En su etapa de futbolista, donde destacó en la posición de defensa central, tuvo un importante desempeño en su país jugando en Vélez Sarsfield, antes de dar el salto a Europa donde estuvo ocho temporadas, de las cuales cinco fueron en el Valencia. (es)
- Mauricio Andrés Pellegrino è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino, di ruolo difensore. (it)
- Mauricio Pellegrino, né le 5 octobre 1971 à (es), est un footballeur international argentin reconverti entraîneur. (fr)
- マウリシオ・ペジェグリーノ（Mauricio Andrés Pellegrino Luna, 1971年10月5日 - ）は、アルゼンチン・コルドバ州出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。アルゼンチン代表であった。現役時代のポジションはディフェンダー（センターバック）。は弟であり、彼もセンターバックでプレーする。 (ja)
- 마우리시오 안드레 펠레그리노 루나(스페인어: Mauricio Andrés Pellegrino Luna, 1971년 10월 5일 ~ )는 아르헨티나의 전 축구 선수, 현 벨레스 사르스피엘드의 축구 감독이다. (ko)
- Mauricio Andrés Pellegrino (ur. 5 października 1971 w ) – argentyński trener i piłkarz, grający w czasie kariery zawodniczej na pozycji środkowego obrońcy. (pl)
- Маури́сио Андре́с Пельегри́но (исп. Mauricio Andrés Pellegrino; род. 5 октября 1971[…], Леонес) — аргентинский футболист, защитник, который провёл большую часть своей карьеры, выступая за «Велес Сарсфилд» и испанскую «Валенсию». В настоящее время — футбольный тренер. Является старшим братом Максимилиано Пельегрино. (ru)
- Mauricio Andrés Pellegrino (Leones, 5 de outubro de 1971) é um treinador e ex-futebolista argentino que atuava como zagueiro. Atualmente está sem clube. (pt)
- 毛里西奥·安德雷斯·佩莱格里诺（西班牙語：Mauricio Andrés Pellegrino，1971年10月5日－）是阿根廷前足球運動員，司職中堅。 (zh)
- Маурісіо Пельєгріно (ісп. Mauricio Pellegrino, нар. 5 жовтня 1971, ) — аргентинський футболіст, що грав на позиції захисника, флангового півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Велес Сарсфілд» та «Валенсія», а також національну збірну Аргентини. Чотириразовий чемпіон Аргентини. Триразовий чемпіон Іспанії. Володар Суперкубка Іспанії з футболу. Володар Кубка Лібертадорес. Володар Міжконтинентального кубка. Переможець Рекопи Південної Америки. Володар Кубка УЄФА. (uk)
- Mauricio Andrés Pellegrino Luna (American Spanish: [mawˈɾisjo peleˈɣɾino]; born 5 October 1971) is an Argentine former professional footballer who played as a centre-back, currently the manager of Chilean club Universidad de Chile. Pellegrino embarked on a managerial career after retiring, notably working two years with Estudiantes and leading Alavés to the 2017 Copa del Rey Final. For eight months, he was in charge of Southampton in the Premier League. (en)
- Mauricio Andrés Pellegrino (lahir 5 Oktober 1971) adalah seorang pelatih dan mantan pemain sepak bola profesional asal Argentina yang saat ini menjadi manajer Vélez Sársfield. Ia memulai kariernya di Club Atlético Vélez Sársfield, sebelum bertualang ke sejumlah klub besar Eropa seperti Barcelona, Valencia di Liverpool. Ia juga tiga kali memperkuat tim nasional Argentina pada tahun 1997, semuanya di ajang Copa América tahun itu. (in)
- Mauricio Pellegrino (Leones, 5 oktober 1971) is een Argentijns voetbaltrainer en voormalig voetballer. Pellegrino begon zijn profloopbaan in 1991 bij Vélez Sársfield. In 1998 werd hij voor 1,8 miljoen euro gekocht door FC Barcelona. Zijn periode bij de Catalaanse club was geen succes en in 1999 vertrok Pellegrino naar Valencia. Daar groeide hij uit tot een vaste waarde. Pellegrino werd met Valencia in 2002 en 2004 landskampioen en speelde met de club in zowel in 2000 als 2001 de UEFA Champions League-finale, die beide werden verloren. In de finale van 2001 miste hij de beslissende strafschop, waardoor Valencia verloor. In 2004 werd wel de UEFA Cup gewonnen. (nl)
- Mauricio Andrés Pellegrino, född den 5 oktober 1971 i Leones, Argentina, är en före detta professionell fotbollsspelare. Under 1990-talet var Pellegrino en viktig del av "den gyllene generationen" i Buenos Aires-klubben Velez Sarsfield. Han påbörjade sin tränarkarriär som tränare för ett av Valencias juniorlag innan Rafael Benitez tog honom tillbaka till Liverpool som hjälptränare den 30 juni 2008. Mauricio Pellegrino blev den 7 maj 2012 officiell tränare för den spanska fotbollsklubben Valencia CF. (sv)
|