| dbo:abstract
|
- El Mataiur és una muntanya dels Alps Julians. Té una altitud de 1.641 metres per sobre del nivell del mar. Es troba a la part oriental del Friül – Venècia Júlia, a la frontera entre Itàlia i Eslovènia. (ca)
- Der Matajur (slowenisch gelegentlich Velika baba) ist ein 1642 Meter hoher Berg in den Julischen Alpen, an der Staatsgrenze zwischen Slowenien und Italien, Region Friaul-Julisch Venetien. Vom Gipfel bietet sich bei gutem Wetter ein großartiger Ausblick auf das Soča-Tal im slowenischen Norden und südlich in das italienische Hügelland um Udine bis zum Adriatischen Meer. Von südlicher Seite steigt der Berg sanft zum Gipfel an, der nördliche Anstieg verläuft steiler und ist stärker bewaldet. Das Soča-Tal mit den Talorten Kobarid (Karfreit) und Tolmin (Tolmein) liegt mehr als 1300 Meter unter dem Gipfel. (de)
- Le mont Matajur, appelé aussi Monte Re ou Baba en dialecte slovène local, se trouve dans la région orientale du Frioul-Vénétie Julienne en Italie, à la frontière de la Slovénie. Il s'élève à 1 641 ou 1 642 mètres d'altitude. On y trouve un observatoire, une chapelle, un refuge et des bergeries. Il abrite quelques plantes alpines rares, parmi lesquelles l'edelweiss, la gentiane, le chardon, l'aconit, le narcisse et le crocus. La vue porte sur la plaine du Frioul, les Alpes et Préalpes juliennes, sur la Slovénie et, au loin, sur la mer Adriatique. (fr)
- Matajur (pronounced [mataˈjuːɾ]) is a 1,642-meter (5,387 ft) mountain in the Julian Alps on the border between Italy and Slovenia. It is located on the border between the Soča Valley and the Italian mountainous region known as Venetian Slovenia, with views over the Adriatic Sea. Its prominence is 1,385 meters (4,544 ft). (en)
- Il Matajur (detto anche Monte Re; Matajûr in friulano, Baba in dialetto sloveno locale) è una montagna delle Prealpi Giulie alta 1.641 m s.l.m. che si trova nella parte orientale del Friuli, sovrastando la città di Cividale. (it)
- De Matajur is een bergtop die gelegen is in de Julische Alpen, in de vallei van de Isonzo op de grens tussen Italië en Slovenië. (nl)
- Monte Mataiur lub Monte Re albo Baba – szczyt w Alpach Julijskich, w Alpach Wschodnich. Leży na granicy między Włochami a Słowenią. 26 października 1917 roku późniejszy feldmarszałek (wówczas w stopniu porucznika) Erwin Rommel ze stuosobowym oddziałem zdobył górę bronioną przez 7000 włoskich żołnierzy. Za to osiągnięcie został nagrodzony orderem Pour le Mérite. (pl)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:mountainRange
| |
| dbo:prominence
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2377 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in the Alps (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:photo
|
- Matajur_v_ozadju.jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
|
- View of Matajur from the village of Borjana (en)
|
| dbp:prominenceM
| |
| dbp:range
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 46.21222222222222 13.529166666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Mataiur és una muntanya dels Alps Julians. Té una altitud de 1.641 metres per sobre del nivell del mar. Es troba a la part oriental del Friül – Venècia Júlia, a la frontera entre Itàlia i Eslovènia. (ca)
- Der Matajur (slowenisch gelegentlich Velika baba) ist ein 1642 Meter hoher Berg in den Julischen Alpen, an der Staatsgrenze zwischen Slowenien und Italien, Region Friaul-Julisch Venetien. Vom Gipfel bietet sich bei gutem Wetter ein großartiger Ausblick auf das Soča-Tal im slowenischen Norden und südlich in das italienische Hügelland um Udine bis zum Adriatischen Meer. Von südlicher Seite steigt der Berg sanft zum Gipfel an, der nördliche Anstieg verläuft steiler und ist stärker bewaldet. Das Soča-Tal mit den Talorten Kobarid (Karfreit) und Tolmin (Tolmein) liegt mehr als 1300 Meter unter dem Gipfel. (de)
- Le mont Matajur, appelé aussi Monte Re ou Baba en dialecte slovène local, se trouve dans la région orientale du Frioul-Vénétie Julienne en Italie, à la frontière de la Slovénie. Il s'élève à 1 641 ou 1 642 mètres d'altitude. On y trouve un observatoire, une chapelle, un refuge et des bergeries. Il abrite quelques plantes alpines rares, parmi lesquelles l'edelweiss, la gentiane, le chardon, l'aconit, le narcisse et le crocus. La vue porte sur la plaine du Frioul, les Alpes et Préalpes juliennes, sur la Slovénie et, au loin, sur la mer Adriatique. (fr)
- Matajur (pronounced [mataˈjuːɾ]) is a 1,642-meter (5,387 ft) mountain in the Julian Alps on the border between Italy and Slovenia. It is located on the border between the Soča Valley and the Italian mountainous region known as Venetian Slovenia, with views over the Adriatic Sea. Its prominence is 1,385 meters (4,544 ft). (en)
- Il Matajur (detto anche Monte Re; Matajûr in friulano, Baba in dialetto sloveno locale) è una montagna delle Prealpi Giulie alta 1.641 m s.l.m. che si trova nella parte orientale del Friuli, sovrastando la città di Cividale. (it)
- De Matajur is een bergtop die gelegen is in de Julische Alpen, in de vallei van de Isonzo op de grens tussen Italië en Slovenië. (nl)
- Monte Mataiur lub Monte Re albo Baba – szczyt w Alpach Julijskich, w Alpach Wschodnich. Leży na granicy między Włochami a Słowenią. 26 października 1917 roku późniejszy feldmarszałek (wówczas w stopniu porucznika) Erwin Rommel ze stuosobowym oddziałem zdobył górę bronioną przez 7000 włoskich żołnierzy. Za to osiągnięcie został nagrodzony orderem Pour le Mérite. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Mataiur (ca)
- Matajur (de)
- Matajur (fr)
- Matajur (it)
- Matajur (en)
- Matajur (nl)
- Monte Mataiur (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.529166221619 46.212223052979)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |