| dbo:abstract
|
- Maryse Hilsz (Levallois-Perret (Alts del Sena), 7 de març del 1901 - Moulin-des-Ponts (Ain), 30 de gener del 1946) va ser una aviadora francesa coneguda pels seus vols de llarg recorregut i que va servir a la Resistència francesa. Marie-Louise Hilz va iniciar la seva carrera fent salts de paracaigudes per 500 francs el salt. L'any 1930 es va comprar un DH.60 Gipsy Moth i es va disposar a recórrer els 24.000 km. que separen París i Saigon, a la Indoxina francesa i tornar. A causa d'uns problemes mecànics el vol va durar tres mesos però Maryse va ser la primera dona en aconseguir completar el recorregut. El 1933 va rebre el premi a la "Dona de l'any" atorgada per la Fédération Aéronautique Internationale, juntament amb Amelia Earhart. El 1936 va guanyar la copa Hélène Boucher volant amb un Series. (ca)
- Maryse Hilsz (geboren am 7. März 1901 in Levallois-Perret; gestorben am 30. Januar 1946 über , Ain) war eine französische Pilotin und Flugpionierin. (de)
- Marie-Antoinette Hilsz (Levallois-Perret el 7 de marzo de 1901-Moulin-des-Ponts, 30 de enero de 1946) conocida como Maryse Hilsz fue una aviadora francesa, que se destacó por sus vuelos de largo recorrido, en los que llegó hasta el Lejano Oriente. Estableció varios récords y sirvió también en la Resistencia francesa. (es)
- Maryse Hilsz née Marie-Antoinette Hilsz le 7 mars 1901 à Levallois-Perret et morte le 30 janvier 1946 au Moulin-des-Ponts (Ain) est une militaire et une pionnière de l'aviation française. Elle est morte dans un accident d'avion aux côtés des sous-lieutenants Martin, Rousset et Bétou, alors qu'elle volait de Villacoublay à Marignane avec un Siebel Si 204 du Groupe de liaisons aériennes ministérielles, l'avion s'étant brisé avant de chuter. (fr)
- Maryse Hilsz (7 March 1903 – 30 January 1946) was a French aviator known for high altitude and endurance flights. She served with the French Resistance during World War II and died in an air crash in 1946. (en)
- マリーズ・イルズ、本名マリー・アントワネット・イルズ（Marie-Antoinette Hilsz、通称 Maryse Hilsz、1903年3月7日 - 1946年1月30日）はフランスの女性パイロットである。1935年6月23日に14310mの女性の高度記録を樹立した。ハーモン・トロフィーの受賞者である。 パラシュート・ジャンプや、翼の上に立つというアクロバット飛行で資金をためて、1930年に航空士免許をとると、パリ - サイゴン、パリ - マダガスカル間の飛行を行った。1933年と1934年の2回のパリ－東京飛行をおこなっている。 第二次世界大戦中にはレジスタンスとして活動し、戦後フランス空軍に入隊するが、1946年にブール＝カン＝ブレスで操縦していた飛行機が墜落、死亡した。 (ja)
- Maryse Hilsz (Levallois-Perret, 7 marzo 1901 – Bourg-en-Bresse, 30 gennaio 1946) è stata un'aviatrice francese. (it)
- Maryse Hilsz (ur. 7 marca 1903, zm. 30 stycznia 1946), nazywana Marie-Luise – francuska pilotka, pionierka francuskiego lotnictwa. Była modystką zafascynowaną awiacją. Z czasem stała się jednym z najlepszych pilotów, zdobyła wiele nagród i tytułów. (pl)
- Marie-Louise "Maryse" Hilsz (1903 — 1946) foi uma aviadora francesa conhecida pelos seus voos de longo alcance e por acrobacias nas quais saltava de paraquedas e andava por cima de uma asa enquanto um avião voava. Durante a Segunda Guerra Mundial, fez parte da resistência francesa. Participou no I Rallye Internacional Aeronáutico, em junho de 1935, em Lisboa. Sepultada no Cemitério de Levallois-Perret. (pt)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:stateOfOrigin
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4328 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Maryse Hilsz with her Mauboussin M.122 in 1935 (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- outside Bourg-en-Bresse (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
|
- Marie-Antoinette "Maryse" Hilsz (en)
|
| dbp:nationality
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Maryse Hilsz (geboren am 7. März 1901 in Levallois-Perret; gestorben am 30. Januar 1946 über , Ain) war eine französische Pilotin und Flugpionierin. (de)
- Marie-Antoinette Hilsz (Levallois-Perret el 7 de marzo de 1901-Moulin-des-Ponts, 30 de enero de 1946) conocida como Maryse Hilsz fue una aviadora francesa, que se destacó por sus vuelos de largo recorrido, en los que llegó hasta el Lejano Oriente. Estableció varios récords y sirvió también en la Resistencia francesa. (es)
- Maryse Hilsz née Marie-Antoinette Hilsz le 7 mars 1901 à Levallois-Perret et morte le 30 janvier 1946 au Moulin-des-Ponts (Ain) est une militaire et une pionnière de l'aviation française. Elle est morte dans un accident d'avion aux côtés des sous-lieutenants Martin, Rousset et Bétou, alors qu'elle volait de Villacoublay à Marignane avec un Siebel Si 204 du Groupe de liaisons aériennes ministérielles, l'avion s'étant brisé avant de chuter. (fr)
- Maryse Hilsz (7 March 1903 – 30 January 1946) was a French aviator known for high altitude and endurance flights. She served with the French Resistance during World War II and died in an air crash in 1946. (en)
- マリーズ・イルズ、本名マリー・アントワネット・イルズ（Marie-Antoinette Hilsz、通称 Maryse Hilsz、1903年3月7日 - 1946年1月30日）はフランスの女性パイロットである。1935年6月23日に14310mの女性の高度記録を樹立した。ハーモン・トロフィーの受賞者である。 パラシュート・ジャンプや、翼の上に立つというアクロバット飛行で資金をためて、1930年に航空士免許をとると、パリ - サイゴン、パリ - マダガスカル間の飛行を行った。1933年と1934年の2回のパリ－東京飛行をおこなっている。 第二次世界大戦中にはレジスタンスとして活動し、戦後フランス空軍に入隊するが、1946年にブール＝カン＝ブレスで操縦していた飛行機が墜落、死亡した。 (ja)
- Maryse Hilsz (Levallois-Perret, 7 marzo 1901 – Bourg-en-Bresse, 30 gennaio 1946) è stata un'aviatrice francese. (it)
- Maryse Hilsz (ur. 7 marca 1903, zm. 30 stycznia 1946), nazywana Marie-Luise – francuska pilotka, pionierka francuskiego lotnictwa. Była modystką zafascynowaną awiacją. Z czasem stała się jednym z najlepszych pilotów, zdobyła wiele nagród i tytułów. (pl)
- Marie-Louise "Maryse" Hilsz (1903 — 1946) foi uma aviadora francesa conhecida pelos seus voos de longo alcance e por acrobacias nas quais saltava de paraquedas e andava por cima de uma asa enquanto um avião voava. Durante a Segunda Guerra Mundial, fez parte da resistência francesa. Participou no I Rallye Internacional Aeronáutico, em junho de 1935, em Lisboa. Sepultada no Cemitério de Levallois-Perret. (pt)
- Maryse Hilsz (Levallois-Perret (Alts del Sena), 7 de març del 1901 - Moulin-des-Ponts (Ain), 30 de gener del 1946) va ser una aviadora francesa coneguda pels seus vols de llarg recorregut i que va servir a la Resistència francesa. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Maryse Hilsz (ca)
- Maryse Hilsz (de)
- Maryse Hilsz (es)
- Maryse Hilsz (fr)
- Maryse Hilsz (it)
- Maryse Hilsz (en)
- マリーズ・イルズ (ja)
- Maryse Hilsz (pl)
- Maryse Hilsz (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Marie-Antoinette "Maryse" Hilsz (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |