| dbo:abstract
|
- مارتيم ميرسيو دا سيلفيرا (بالبرتغالية: Martim Mércio da Silveira) الشهير باسم مارتيم (2 مارس 1911 - 16 أغسطس 1972) لاعب كرة قدم برازيلي راحل كان يجيد اللعب في خط الوسط. لعب طوال مسيرته الرياضية في أندية غواراني (1929) بوتافوغو (1930-1932) بوكا جونيورز (1933-1934) بوتافوغو (1935-1940). مثل منتخب البرازيل في 6 مباريات (1932-1938). شارك مع منتخب البرازيل في بطولة كأس العالم 1934 في إيطاليا حيث خرج من الدور الثمن النهائي وفي بطولة كأس العالم 1938 في فرنسا حيث احتل المركز الثالث. (ar)
- Martim Mércio da Silveira, conegut a l'Argentina com Martín Mercío Silveyra, fou un jugador de futbol brasiler de la dècada de 1930. (ca)
- Martim Mércio da Silveira, oft auch nur Martim (* 2. März 1911 in Bagé; † 26. Mai 1972 in Rio de Janeiro), war ein brasilianischer Fußballnationalspieler und Fußballtrainer. Der Spieler von Botafogo und Boca Juniors wurde mit der Nationalmannschaft Dritter bei der Weltmeisterschaft 1938. (de)
- Martim Mércio da Silveira (Bagé, Brasil, 2 de marzo de 1911-Río de Janeiro, Brasil, 16 de agosto de 1972), más conocido como Martim Silveira o simplemente Martim, fue un jugador y entrenador de fútbol brasileño. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como centrocampista. (es)
- Martim Mércio da Silveira (2 March 1911 - 26 May 1972), in Argentina better known as Martín Mercío Silveyra, was a Brazilian football player. He played for Brazil national team at the 1934 and 1938 World Cup finals. He commenced his career in 1929 with Guarany FC of Bagé in the state of Rio Grande do Sul. In October 1929 he moved on to Rio de Janeiro where he joined Botafogo FC where he won the Championships of Rio of the same year and 1932. From February to December 1933 he played for CA Boca Juniors in the Argentine capital Buenos Aires, where he was the first Brazilian in the club's history. After this he returned to Botafogo winning 1934 and 1935 two more city Championships, albeit in the amateur orientated league in the then divided football of Rio. He stayed with Botafogo until the end of his career in 1940. After his death he was laid to rest on 27 May 1972 in the Cemitério de São João Batista in Botafogo, Rio de Janeiro. (en)
- Martim Mércio da Silveira, ou plus simplement Martim Silveira ou encore Martim, né le 2 mars 1911 à Bagé et mort le 26 mai 1972, était un footballeur brésilien. (fr)
- Martim Mércio da Silveira (Bagé, 2 marzo 1911 – Rio de Janeiro, 16 agosto 1972) è stato un calciatore brasiliano. (it)
- Martim Mércio da Silveira (Bagé, 2 maart 1911 – Rio de Janeiro, 26 mei 1972) was een Braziliaans voetballer en trainer, bekend onder zijn spelersnaam Martim Silveira. (nl)
- Martim Mércio da Silveira, na Argentina mais conhecido como Martín Mercío Silveyra (Bagé, 21 de abril de 1911 — Rio de Janeiro, 26 de maio de 1972), foi um futebolista brasileiro que atuava como meia. (pt)
- Martim Mércio da Silveira (Martim, ur. 2 marca 1911 w Bagé, zm. 16 sierpnia 1972) – brazylijski piłkarz, pomocnik. Brązowy medalista MŚ 38. Karierę zaczynał w Sport Club Guarany w 1929. W ojczyźnie grał także w Botafogo. W klubie tym występował dwukrotnie w latach 1930-1932 i 1934-1940. Czterokrotnie zwyciężał w Campeonato Carioca. W międzyczasie był graczem argentyńskiego Boca Juniors (mistrzostwo kraju w 1934). Podczas MŚ 38 wystąpił w trzech meczach Brazylii. Brał udział w MŚ 34. (pl)
- Мартім Мерсіо да Сілвейра (порт. Martim Mércio da Silveira, 2 березня 1911, Баже — 16 серпня 1972, Ріо-де-Жанейро) — бразильський футболіст, що грав на позиції півзахисника, зокрема, за клуб «Ботафогу», а також національну збірну Бразилії. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Чотириразовий переможець Ліги Каріока. Чемпіон Аргентини. У складі збірної — володар Кубка Ріу-Бранку. (uk)
- Марти́н Ме́рсио да Силве́йра (порт.-браз. Martim Mércio da Silveira; 2 марта 1911, по другим данным — 19 ноября 1910, по третьим — 21 апреля 1911, Баже — 16 августа 1972, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Бразилии, за которую провёл 27 матчей и забил 3 мячей. Участвовал на чемпионате мира 1934, где провёл одну игру, и чемпионате мира 1938 — три игры, в обоих был капитаном команды. Четыре раза выигрывал чемпионат Кариоки с «Ботафого». (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:managerClub
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3525 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:fullname
|
- Martim Mércio da Silveira (en)
|
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
|
- 1944 (xsd:integer)
- 1946 (xsd:integer)
- 1952 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1929 (xsd:integer)
- 1933 (xsd:integer)
- 1934 (xsd:integer)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مارتيم ميرسيو دا سيلفيرا (بالبرتغالية: Martim Mércio da Silveira) الشهير باسم مارتيم (2 مارس 1911 - 16 أغسطس 1972) لاعب كرة قدم برازيلي راحل كان يجيد اللعب في خط الوسط. لعب طوال مسيرته الرياضية في أندية غواراني (1929) بوتافوغو (1930-1932) بوكا جونيورز (1933-1934) بوتافوغو (1935-1940). مثل منتخب البرازيل في 6 مباريات (1932-1938). شارك مع منتخب البرازيل في بطولة كأس العالم 1934 في إيطاليا حيث خرج من الدور الثمن النهائي وفي بطولة كأس العالم 1938 في فرنسا حيث احتل المركز الثالث. (ar)
- Martim Mércio da Silveira, conegut a l'Argentina com Martín Mercío Silveyra, fou un jugador de futbol brasiler de la dècada de 1930. (ca)
- Martim Mércio da Silveira, oft auch nur Martim (* 2. März 1911 in Bagé; † 26. Mai 1972 in Rio de Janeiro), war ein brasilianischer Fußballnationalspieler und Fußballtrainer. Der Spieler von Botafogo und Boca Juniors wurde mit der Nationalmannschaft Dritter bei der Weltmeisterschaft 1938. (de)
- Martim Mércio da Silveira (Bagé, Brasil, 2 de marzo de 1911-Río de Janeiro, Brasil, 16 de agosto de 1972), más conocido como Martim Silveira o simplemente Martim, fue un jugador y entrenador de fútbol brasileño. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como centrocampista. (es)
- Martim Mércio da Silveira, ou plus simplement Martim Silveira ou encore Martim, né le 2 mars 1911 à Bagé et mort le 26 mai 1972, était un footballeur brésilien. (fr)
- Martim Mércio da Silveira (Bagé, 2 marzo 1911 – Rio de Janeiro, 16 agosto 1972) è stato un calciatore brasiliano. (it)
- Martim Mércio da Silveira (Bagé, 2 maart 1911 – Rio de Janeiro, 26 mei 1972) was een Braziliaans voetballer en trainer, bekend onder zijn spelersnaam Martim Silveira. (nl)
- Martim Mércio da Silveira, na Argentina mais conhecido como Martín Mercío Silveyra (Bagé, 21 de abril de 1911 — Rio de Janeiro, 26 de maio de 1972), foi um futebolista brasileiro que atuava como meia. (pt)
- Martim Mércio da Silveira (Martim, ur. 2 marca 1911 w Bagé, zm. 16 sierpnia 1972) – brazylijski piłkarz, pomocnik. Brązowy medalista MŚ 38. Karierę zaczynał w Sport Club Guarany w 1929. W ojczyźnie grał także w Botafogo. W klubie tym występował dwukrotnie w latach 1930-1932 i 1934-1940. Czterokrotnie zwyciężał w Campeonato Carioca. W międzyczasie był graczem argentyńskiego Boca Juniors (mistrzostwo kraju w 1934). Podczas MŚ 38 wystąpił w trzech meczach Brazylii. Brał udział w MŚ 34. (pl)
- Мартім Мерсіо да Сілвейра (порт. Martim Mércio da Silveira, 2 березня 1911, Баже — 16 серпня 1972, Ріо-де-Жанейро) — бразильський футболіст, що грав на позиції півзахисника, зокрема, за клуб «Ботафогу», а також національну збірну Бразилії. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Чотириразовий переможець Ліги Каріока. Чемпіон Аргентини. У складі збірної — володар Кубка Ріу-Бранку. (uk)
- Марти́н Ме́рсио да Силве́йра (порт.-браз. Martim Mércio da Silveira; 2 марта 1911, по другим данным — 19 ноября 1910, по третьим — 21 апреля 1911, Баже — 16 августа 1972, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Бразилии, за которую провёл 27 матчей и забил 3 мячей. Участвовал на чемпионате мира 1934, где провёл одну игру, и чемпионате мира 1938 — три игры, в обоих был капитаном команды. Четыре раза выигрывал чемпионат Кариоки с «Ботафого». (ru)
- Martim Mércio da Silveira (2 March 1911 - 26 May 1972), in Argentina better known as Martín Mercío Silveyra, was a Brazilian football player. He played for Brazil national team at the 1934 and 1938 World Cup finals. After his death he was laid to rest on 27 May 1972 in the Cemitério de São João Batista in Botafogo, Rio de Janeiro. (en)
|
| rdfs:label
|
- مارتيم ميرسيو دا سيلفيرا (ar)
- Martim Mércio da Silveira (ca)
- Martim Silveira (de)
- Martim (futbolista) (es)
- Martim Silveira (it)
- Martim Silveira (fr)
- Martim Silveira (en)
- Martim Mércio da Silveira (nl)
- Martim Mércio da Silveira (pl)
- Martim Silveira (pt)
- Силвейра, Мартин Мерсио да (ru)
- Мартім Мерсіо да Сілвейра (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Martim Mércio da Silveira (en)
- Martim Silveira (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |