| dbo:abstract
|
- مارليس غور (بالألمانية: Marlies Göhr) هي عدائة مسافات قصيرة ألمانية شرقية ولدت في يوم 21 مارس 1958 في مدينة غيرا في ألمانيا الشرقية، أبرز إنجازاتها كان فوزها بالميدالية الذهبية في سباق 4×100 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1976 في مونتريال و دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1980 في موسكو، كما فازت بالميدالية الفضية في سباق 100 في الألعاب الأولمبية الصيفية 1980 في موسكو وفازت بميدالية فضية أخرى مع فريقها في سباق 4×100 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1988 في سيئول في كوريا الجنوبية، فازت بالميدالية الذهبية أيضاً في سباق 100 متر في بطولة العالم لألعاب القوى 1983 في هلسنكي. (ar)
- Marlies Göhrová rozená Oelsnerová (* 21. března 1958, Gera, Durynsko) je bývalá východoněmecká atletka, sprinterka. (cs)
- Marlies Göhr, geborene Marlies Oelsner (* 21. März 1958 in Gera), ist eine deutsche Leichtathletin und Olympiasiegerin, die – für die DDR startend – in den 1970er und 1980er Jahren zu den weltbesten 100-Meter-Läuferinnen gehörte. In dieser Zeit war sie im staatlich organisierten Dopingprogramm. (de)
- Marlies Göhr (née Oelsner le 21 mars 1958 à Gera) est une athlète et championne olympique est-allemande qui faisait partie des meilleures spécialistes du 100 m dans les années 1970 et 1980. Elle a été double championne olympique et double championne du monde ainsi que cinq fois championne d'Europe. Elle a remporté quatre victoires en coupe du monde des nations et douze en coupe d'Europe des nations. Elle a également été sacrée neuf fois championne de République démocratique allemande. Elle a détenu le record du monde du 100 mètres de 1977 à 1983, et celui du 4 × 100 mètres de 1976 à 2012. (fr)
- Marlies Göhr (née Oelsner, born 21 March 1958 in Gera, Bezirk Gera) is a former East German track and field athlete, the winner of the 100 metres at the inaugural World Championships in 1983. She ranked in the top 10 of the 100 m world rankings for twelve straight years, ranking first in six of those years. During this time she won many medals as a sprinter at major international championships and set several world records. (en)
- Marlies Göhr, de soltera Oelsner - (21 de marzo de 1958 en Gera, Alemania Oriental). Atleta alemana especialista en pruebas de velocidad que ganó cuatro medallas olímpicas y batió en dos ocasiones el récord mundial de los 100 metros lisos, una en 1977 (10,88 s) y otra en 1983 (10,81 s). (es)
- 마를리스 괴어(독일어: Marlies Göhr, 1958년 3월 21일 ~ )는 전 동독의 육상 선수이다. (ko)
- マルリース・ゲール（Marlies Göhr（旧姓エルスナー）、1958年3月21日 - ）は1970年代から1980年代にかけて活躍した、東ドイツの陸上競技短距離の選手である。チューリンゲン州ゲーラ出身。トラック種目の計測が電気計時となって初めて、女性として11秒の壁を突破した選手である。アメリカ合衆国のエベリン・アシュフォードとともにこの時代を代表するスプリンターである。 (ja)
- Marlies Göhr, z domu Oelsner (ur. 21 marca 1958 w Gerze) – niemiecka lekkoatletka startująca w reprezentacji NRD, specjalizująca się w biegu na 100 m oraz biegach sztafetowych. W latach 1977-1984 była rekordzistką świata w biegu na 100 m. Podczas zawodów w Dreźnie 1 lipca 1977 czasem 10,88 s ustanowiła swój pierwszy rekord świata. Do dziś jest to rekord świata w kategorii juniorek. Pomimo tego wyniku nie udało jej się zdobyć złotego medalu na olimpiadzie w Moskwie w 1980. W finale przegrała z zawodniczką gospodarzy Ludmiłą Kondratjewą. To niepowodzenie powetowała sobie zdobywając złoto w sztafecie 4 x 100 m. Dorobek olimpijskich medali Göhr byłby najprawdopodobniej znacznie bogatszy gdyby nie fakt, iż NRD (podobnie jak większość państw bloku komunistycznego) zbojkotowało igrzyska w Los Angeles (1984). W swojej karierze była mistrzynią Europy na 100 m aż trzy razy z rzędu: w 1978 w Pradze, 1982 w Atenach i w 1986 w Stuttgarcie. Nie udało się to żadnej innej europejskiej sprinterce. W 1983 poprawiła swój rekord na 10,81 s, ale w 1984 straciła go na rzecz Amerykanki Evelyn Ashford. Do 1994 była rekordzistką Europy. W 1983 zdobyła złoty medal mistrzostwach świata w Helsinkach. Göhr pięć razy z rzędu triumfowała w biegu na 100 metrów podczas Pucharu Europy w Lekkoatletyce (1979-1987). W 1985 była w składzie (biegła na ostatniej zmianie) wschodnioniemieckiej sztafety (razem z Silke Gladisch, Sabine Rieger i Ingrid Auerswald), która ustanowiła czasem 41,37 s rekord świata, poprawiony 11 sierpnia 2012 przez sztafetę Stanów Zjednoczonych. Była halowa rekordzistka świata w biegu na 60 metrów. Marlies Göhr jest pierwszą sprinterką w historii która przebiegła 100 metrów w czasie poniżej 11 s. (pl)
- Marlies Oelsner-Göhr (Gera, 21 marzo 1958) è un'ex velocista tedesca, campionessa olimpica della staffetta 4×100 metri a Montréal 1976 e Mosca 1980 e campionessa mondiale dei 100 metri piani ad Helsinki 1983. (it)
- Marlies Göhr-Oelsner (geboortenaam: Marlies Oelsner), (Gera, 21 maart 1958) is een voormalige Oost-Duitse sprintster. Ze was de eerste vrouw ter wereld die de 100 m binnen 11 seconden (10,88 s) liep. Ze werd tijdens haar actieve carrière tweemaal olympisch kampioene, tweemaal wereldkampioene, elfmaal Europees kampioene en verbeterde zesmaal het wereldrecord op de 4 x 100 m estafette. Bovendien heeft ze nog altijd de Europese records op de 4 x 100 en 4 x 200 m estafette in handen (peildatum aug. 2012). (nl)
- Marlies Göhr (nascida Oelsner; Gera, 21 de março de 1958) é uma ex-atleta da Alemanha Oriental, campeã olímpica e vencedora dos 100 metros planos na edição inaugural do Campeonato Mundial de Atletismo, em Helsínquia 1983. Durante doze anos seguidos apareceu entre as dez primeiras das listas mundiais de velocistas de 100 metros rasos e, em seis deles, no primeiro lugar. Durante esse período Göhr quebrou vários recordes do mundo. (pt)
- Марліс Ґер (нім. Marlies Oelsner-Göhr, 21 березня 1958) — німецька легкоатлетка, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Marlies Göhr, född Oelsner 21 mars 1958 i Gera, DDR, är en före detta östtysk tidigare friidrottare, främst känd för att ha satt flera världsrekord på 100 m och för att ha vunnit 3 raka EM-guld på samma distans åren 1978, 1982 och 1986. Marlies Göhr vann sammanlagt två OS-guld, två VM-guld och fem EM-guld. Hon satte/tangerade tre individuella världsrekord på 100 meter under åren 1977 till 1983 och var vid nio tillfällen med i lag som satte/tangerade världsrekord på 4 x 100 meter mellan 1976 och 1985. Hon rankades inom topp 10 på 100 m under 12 år i rad, varav sex som världsetta. Dock tävlade Göhr i en tid då östtyska idrottare ingick i ett dopningsprogram (från mitten av 1970-talet statsorganiserat) varför hennes resultat är starkt ifrågasatta. (sv)
- Марлис Гёр (нем. Marlies Göhr, до замужества Эльснер (нем. Ölsner), род. 21 марта 1958, Гера, ГДР) — восточногерманская легкоатлетка, специализировалась спринте. Первая чемпионка мира в беге на 100 метров и первая из женщин, кому удалось выбежать на стометровке из 11 секунд (по электронному секундомеру). Экс-рекордсменка мира в эстафете 4×100 метров в составе сборной ГДР. Выступала за спортивный клуб SC Motor Jena. (ru)
- 玛莉斯·格尔（德語：Marlies Göhr，1958年3月21日－），德国女子田径运动员。她曾代表东德参加1976年、1980年和1988年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得二枚金牌和二枚银牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مارليس غور (بالألمانية: Marlies Göhr) هي عدائة مسافات قصيرة ألمانية شرقية ولدت في يوم 21 مارس 1958 في مدينة غيرا في ألمانيا الشرقية، أبرز إنجازاتها كان فوزها بالميدالية الذهبية في سباق 4×100 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1976 في مونتريال و دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1980 في موسكو، كما فازت بالميدالية الفضية في سباق 100 في الألعاب الأولمبية الصيفية 1980 في موسكو وفازت بميدالية فضية أخرى مع فريقها في سباق 4×100 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1988 في سيئول في كوريا الجنوبية، فازت بالميدالية الذهبية أيضاً في سباق 100 متر في بطولة العالم لألعاب القوى 1983 في هلسنكي. (ar)
- Marlies Göhrová rozená Oelsnerová (* 21. března 1958, Gera, Durynsko) je bývalá východoněmecká atletka, sprinterka. (cs)
- Marlies Göhr, geborene Marlies Oelsner (* 21. März 1958 in Gera), ist eine deutsche Leichtathletin und Olympiasiegerin, die – für die DDR startend – in den 1970er und 1980er Jahren zu den weltbesten 100-Meter-Läuferinnen gehörte. In dieser Zeit war sie im staatlich organisierten Dopingprogramm. (de)
- Marlies Göhr (née Oelsner le 21 mars 1958 à Gera) est une athlète et championne olympique est-allemande qui faisait partie des meilleures spécialistes du 100 m dans les années 1970 et 1980. Elle a été double championne olympique et double championne du monde ainsi que cinq fois championne d'Europe. Elle a remporté quatre victoires en coupe du monde des nations et douze en coupe d'Europe des nations. Elle a également été sacrée neuf fois championne de République démocratique allemande. Elle a détenu le record du monde du 100 mètres de 1977 à 1983, et celui du 4 × 100 mètres de 1976 à 2012. (fr)
- Marlies Göhr (née Oelsner, born 21 March 1958 in Gera, Bezirk Gera) is a former East German track and field athlete, the winner of the 100 metres at the inaugural World Championships in 1983. She ranked in the top 10 of the 100 m world rankings for twelve straight years, ranking first in six of those years. During this time she won many medals as a sprinter at major international championships and set several world records. (en)
- Marlies Göhr, de soltera Oelsner - (21 de marzo de 1958 en Gera, Alemania Oriental). Atleta alemana especialista en pruebas de velocidad que ganó cuatro medallas olímpicas y batió en dos ocasiones el récord mundial de los 100 metros lisos, una en 1977 (10,88 s) y otra en 1983 (10,81 s). (es)
- 마를리스 괴어(독일어: Marlies Göhr, 1958년 3월 21일 ~ )는 전 동독의 육상 선수이다. (ko)
- マルリース・ゲール（Marlies Göhr（旧姓エルスナー）、1958年3月21日 - ）は1970年代から1980年代にかけて活躍した、東ドイツの陸上競技短距離の選手である。チューリンゲン州ゲーラ出身。トラック種目の計測が電気計時となって初めて、女性として11秒の壁を突破した選手である。アメリカ合衆国のエベリン・アシュフォードとともにこの時代を代表するスプリンターである。 (ja)
- Marlies Oelsner-Göhr (Gera, 21 marzo 1958) è un'ex velocista tedesca, campionessa olimpica della staffetta 4×100 metri a Montréal 1976 e Mosca 1980 e campionessa mondiale dei 100 metri piani ad Helsinki 1983. (it)
- Marlies Göhr-Oelsner (geboortenaam: Marlies Oelsner), (Gera, 21 maart 1958) is een voormalige Oost-Duitse sprintster. Ze was de eerste vrouw ter wereld die de 100 m binnen 11 seconden (10,88 s) liep. Ze werd tijdens haar actieve carrière tweemaal olympisch kampioene, tweemaal wereldkampioene, elfmaal Europees kampioene en verbeterde zesmaal het wereldrecord op de 4 x 100 m estafette. Bovendien heeft ze nog altijd de Europese records op de 4 x 100 en 4 x 200 m estafette in handen (peildatum aug. 2012). (nl)
- Marlies Göhr (nascida Oelsner; Gera, 21 de março de 1958) é uma ex-atleta da Alemanha Oriental, campeã olímpica e vencedora dos 100 metros planos na edição inaugural do Campeonato Mundial de Atletismo, em Helsínquia 1983. Durante doze anos seguidos apareceu entre as dez primeiras das listas mundiais de velocistas de 100 metros rasos e, em seis deles, no primeiro lugar. Durante esse período Göhr quebrou vários recordes do mundo. (pt)
- Марліс Ґер (нім. Marlies Oelsner-Göhr, 21 березня 1958) — німецька легкоатлетка, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Марлис Гёр (нем. Marlies Göhr, до замужества Эльснер (нем. Ölsner), род. 21 марта 1958, Гера, ГДР) — восточногерманская легкоатлетка, специализировалась спринте. Первая чемпионка мира в беге на 100 метров и первая из женщин, кому удалось выбежать на стометровке из 11 секунд (по электронному секундомеру). Экс-рекордсменка мира в эстафете 4×100 метров в составе сборной ГДР. Выступала за спортивный клуб SC Motor Jena. (ru)
- 玛莉斯·格尔（德語：Marlies Göhr，1958年3月21日－），德国女子田径运动员。她曾代表东德参加1976年、1980年和1988年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得二枚金牌和二枚银牌。 (zh)
- Marlies Göhr, z domu Oelsner (ur. 21 marca 1958 w Gerze) – niemiecka lekkoatletka startująca w reprezentacji NRD, specjalizująca się w biegu na 100 m oraz biegach sztafetowych. W latach 1977-1984 była rekordzistką świata w biegu na 100 m. Podczas zawodów w Dreźnie 1 lipca 1977 czasem 10,88 s ustanowiła swój pierwszy rekord świata. Do dziś jest to rekord świata w kategorii juniorek. Pomimo tego wyniku nie udało jej się zdobyć złotego medalu na olimpiadzie w Moskwie w 1980. W finale przegrała z zawodniczką gospodarzy Ludmiłą Kondratjewą. To niepowodzenie powetowała sobie zdobywając złoto w sztafecie 4 x 100 m. Dorobek olimpijskich medali Göhr byłby najprawdopodobniej znacznie bogatszy gdyby nie fakt, iż NRD (podobnie jak większość państw bloku komunistycznego) zbojkotowało igrzyska w Los Ang (pl)
- Marlies Göhr, född Oelsner 21 mars 1958 i Gera, DDR, är en före detta östtysk tidigare friidrottare, främst känd för att ha satt flera världsrekord på 100 m och för att ha vunnit 3 raka EM-guld på samma distans åren 1978, 1982 och 1986. Marlies Göhr vann sammanlagt två OS-guld, två VM-guld och fem EM-guld. Hon satte/tangerade tre individuella världsrekord på 100 meter under åren 1977 till 1983 och var vid nio tillfällen med i lag som satte/tangerade världsrekord på 4 x 100 meter mellan 1976 och 1985. Hon rankades inom topp 10 på 100 m under 12 år i rad, varav sex som världsetta. (sv)
|