| dbo:abstract
|
- Maria Teresa de Filippis (Nàpols, 11 de novembre de 1926 – Scanzorociate, Bèrgam, 8 de gener de 2016) va ser una pilot de curses automobilístiques italiana que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. Va ser la primera dona que va participar en una cursa a la història de la F1. Més endavant vindrien Lella Lombardi, Divina Galica, Desiré Wilson i Giovanna Amati. Després d’acabar en segona posició al campionat italià de vehicles esportius de 1954, Maserati la va fitxar com a pilot d’obres, i començà a competir amb els seus cotxes. Va debutar a la segona cursa de la temporada 1958 (la novena temporada de la història) del campionat del món de la Fórmula 1, disputant el 18 de maig del 1958 el GP de Mònaco al Circuit de Montecarlo. El mateix any acabaria desena al Gran Premi de Bèlgica. Va participar en cinc curses puntuables pel campionat de la F1, disputades en dues temporades diferents (1958 - 1959). Va deixar l'esport el 1959 i va formar una família. El 1979 va entrar a formar part del Club Internacional de pilots del Gran Premi de F1, del qual fou vicepresidenta a partir de 1997. També fou presidenta del Maserati Club. (ca)
- Maria Teresa de Filippis (11. listopadu 1926 Neapol – 8. ledna 2016 ) byla italská automobilová závodnice, známá také pod přezdívkou Pilotino. Pocházela ze zámožné aristokratické rodiny, její otec byl majitel prosperující energetické společnosti. Od dětství vynikala v jízdě na koni a po sázce se svými bratry se začala ve věku 22 let věnovat motoristickému sportu, vyhrála hned svůj debutový závod na trati ze Salerna do Cava de' Tirreni. V roce 1956 obsadila druhé místo ve . V roce 1958 nastoupila jako první žena v historii do seriálu Formule 1. Zpočátku závodila soukromě na voze Maserati, později se stala členkou týmu Porsche. Zúčastnila se pěti závodů F1: dvakrát nepostoupila z kvalifikace, dvakrát závod nedokončila pro poruchu vozu, jejím největším úspěchem se tak stalo nebodované desáté místo na Grand Prix Belgie 1958. Kariéru ukončila v roce 1959 poté, co při závodě zahynul šéf týmu Porsche . V roce 1960 se provdala a narodila se jí dcera. V letech 1997 až 2011 byla místopředsedkyní Klubu bývalých jezdců Formule 1. Je jednou z pouhých pěti žen v historii F1. Její start vzbudil mnoho diskusí, jeden funkcionář při této příležitosti prohlásil, že ženy by neměly nosit přilbu jinde než u kadeřníka. Její bratr byl také automobilovým závodníkem. (cs)
- Maria Teresa de Filippis (* 11. November 1926 in Neapel; † 9. Januar 2016 in Scanzorosciate) war eine italienische Automobilrennfahrerin. Die auch „Pilotino“ (kleiner Rennfahrer) genannte de Filippis war die erste Frau, die bei einem Lauf zur Automobil-Weltmeisterschaft startete, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. (de)
- Maria Teresa de Filippis (11 November 1926 – 8 January 2016) was an Italian racing driver, and the first woman to race in Formula One. She participated in five World Championship Grands Prix, debuting on 18 May 1958, but scored no championship points. Though her Formula One racing career was brief, she won races in other series and is remembered as a pioneer in the sport. (en)
- Maria Teresa De Filippis, née le 11 novembre 1926 à Naples et morte le 9 janvier 2016 à Scanzorosciate, dans la province de Bergame, est la première des cinq femmes (les autres étant Lella Lombardi, Divina Galica, Desiré Wilson et Giovanna Amati) à participer à un Grand Prix de championnat du monde de Formule 1. (fr)
- Maria Teresa de Filippis (Nápoles, 11 de noviembre de 1926-Scanzorosciate, 9 de enero de 2016) fue una piloto italiana, una de las cinco mujeres en la historia de Fórmula 1. Debutó el 18 de mayo de 1958 y participó en cinco Grandes Premios. (es)
- Maria Teresa de Filippis (Napels, 11 november 1926 – Scanzorosciate, 9 januari 2016) was een Italiaanse autocoureur, de eerste vrouwelijke coureur in de Formule 1. Begin jaren vijftig behaalde De Filippis goede resultaten in nationale autowedstrijden. In 1958 deed ze met hulp van haar vriend Luigi Musso mee aan vier Grote Prijzen met haar Maserati 250F. Voor haar eerste race in Monte Carlo wist ze zich niet te kwalificeren. Haar tweede race, op Spa-Francorchamps, was meteen haar succesvolste: ze behaalde hier de tiende plaats. De overige twee wedstrijden in Portugal en Italië reed ze beide niet uit door problemen met de motor. In 1959 tekende ze bij het Behra-Porsche-team van teamleider Jean Behra. Toen Behra overleed na een raceongeluk op het als gevaarlijk bekendstaande circuit AVUS bij Berlijn, stopte De Filippis met racen. De Filippis is een zus van autocoureur Luigi de Filippis. Ze overleed in 2016 op 89-jarige leeftijd. (nl)
- マリア・テレーザ・デ・フィリッピス（Maria Teresa de Filippis, 1926年11月11日 - 2016年1月8日）は、イタリア出身の元レーシングドライバー。 F1史上初の女性ドライバーとして、記録に名を残している。 (ja)
- Maria Teresa De Filippis (Napoli, 11 novembre 1926 – Scanzorosciate, 8 gennaio 2016) è stata una pilota automobilistica italiana, prima donna a qualificarsi per un gran premio di Formula 1. (it)
- Maria Teresa de Filippis, född 11 november 1926 i Neapel, död 9 januari 2016 i Scanzorosciate i Lombardiet, var en italiensk racerförare. Hon var den första kvinnan som tävlade i formel 1. (sv)
- Maria Teresa de Filippis (ur. 11 listopada 1926 w Neapolu, zm. 8 stycznia 2016 w Scanzorosciate) – włoska kierowca wyścigowy, pierwsza kobieta biorąca udział w wyścigach Formuły 1. W jedynym wyścigu (Grand Prix Belgii), który ukończyła, była na 10. pozycji. W 1958 startowała w zespole konstruktorów Maserati, a w sezonie 1959 w Porsche. (pl)
- Maria Teresa de Filippis (Nápoles, 11 de novembro de 1926 — 8 de janeiro de 2016) foi uma piloto de corridas italiana, a primeira mulher a pilotar um carro de Fórmula 1. (pt)
- Марія Тереза де Філіппіс (11 листопада 1926 - 8 січня 2016) — італійська гонщиця і перша жінка, що змагалася у Формулі-1. Вона брала участь у п'ятьох Гран-прі чемпіонату світу, дебютувала 18 травня 1958 року, але не набрала очок чемпіонату. Хоча її кар'єра в Формулі-1 була короткою, вона вигравала гонки в інших серіях і запам'яталася у спорті як піонер. Де Філіппіс народилася 11 листопада 1926 року в Неаполі , Італія, наймолодша з п'яти дітей італійського графа і іспанської матері. Її батько володів Палаццо Марільяно 16-го століття в Неаполі і Палаццо Б'янко (Білий палац) біля Казерти . В підлітковому віці вона була гонщицею і . У 22 роки де Філіппіс почав свою кар'єру. Двоє з її братів сказали їй, що вона не зможе їхати дуже швидко, обдурюючи її і роблячи парі, що вона буде повільна. Вона виграла свою першу гонку, керуючи Fiat 500 на 10 км їзди між Салерно і Кава-де-Тіррені . Вона продовжувала керувати чемпіонатом італійських спортивних автомобілів, закінчивши друге місце в сезоні 1954 року. Бачачи її потенціал, Maserati приніс їй як як працює водій. Де Філіппіс брала участь у різних змаганнях з моторних перегонів, включаючи гонки на пагорбах і витривалість , перед тим, як їй було надано можливість їздити у Формулі-1. Вона здобула друге місце в спортивних гонках, отримавши Гран-Прі, керуючи автомобілем Maserati 200S . (uk)
- Мари́я-Тере́за де Фили́ппис (11 ноября 1926, Неаполь, Италия — 8 января 2016) — итальянская автогонщица. Первая гонщица Формулы-1. (ru)
- 玛丽亚·特蕾莎·德菲利皮斯（義大利語：Maria Teresa de Filippis，1926年11月11日－2016年1月8日）是一位意大利赛车手。她是第一位参加F1比赛的女性车手。 (zh)
|
| dbo:championships
|
- 0 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:fastestLap
|
- 0 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:firstRace
| |
| dbo:lastRace
| |
| dbo:podiums
|
- 0 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:poles
|
- 0 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:races
|
- 5 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16441 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:wins
|
- 0 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Naples, Campania, Italy (en)
|
| dbp:caption
|
- de Filippis at the 1949 Aosta–Gran San Bernardo hillclimb (en)
|
| dbp:championships
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Scanzorosciate, Lombardy, Italy (en)
|
| dbp:fastestLaps
| |
| dbp:firstRace
| |
| dbp:lastRace
| |
| dbp:name
|
- Maria Teresa de Filippis (en)
|
| dbp:nationality
| |
| dbp:podiums
| |
| dbp:points
| |
| dbp:poles
| |
| dbp:races
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wins
| |
| dbp:years
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Maria Teresa de Filippis (* 11. November 1926 in Neapel; † 9. Januar 2016 in Scanzorosciate) war eine italienische Automobilrennfahrerin. Die auch „Pilotino“ (kleiner Rennfahrer) genannte de Filippis war die erste Frau, die bei einem Lauf zur Automobil-Weltmeisterschaft startete, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. (de)
- Maria Teresa de Filippis (11 November 1926 – 8 January 2016) was an Italian racing driver, and the first woman to race in Formula One. She participated in five World Championship Grands Prix, debuting on 18 May 1958, but scored no championship points. Though her Formula One racing career was brief, she won races in other series and is remembered as a pioneer in the sport. (en)
- Maria Teresa De Filippis, née le 11 novembre 1926 à Naples et morte le 9 janvier 2016 à Scanzorosciate, dans la province de Bergame, est la première des cinq femmes (les autres étant Lella Lombardi, Divina Galica, Desiré Wilson et Giovanna Amati) à participer à un Grand Prix de championnat du monde de Formule 1. (fr)
- Maria Teresa de Filippis (Nápoles, 11 de noviembre de 1926-Scanzorosciate, 9 de enero de 2016) fue una piloto italiana, una de las cinco mujeres en la historia de Fórmula 1. Debutó el 18 de mayo de 1958 y participó en cinco Grandes Premios. (es)
- マリア・テレーザ・デ・フィリッピス（Maria Teresa de Filippis, 1926年11月11日 - 2016年1月8日）は、イタリア出身の元レーシングドライバー。 F1史上初の女性ドライバーとして、記録に名を残している。 (ja)
- Maria Teresa De Filippis (Napoli, 11 novembre 1926 – Scanzorosciate, 8 gennaio 2016) è stata una pilota automobilistica italiana, prima donna a qualificarsi per un gran premio di Formula 1. (it)
- Maria Teresa de Filippis, född 11 november 1926 i Neapel, död 9 januari 2016 i Scanzorosciate i Lombardiet, var en italiensk racerförare. Hon var den första kvinnan som tävlade i formel 1. (sv)
- Maria Teresa de Filippis (ur. 11 listopada 1926 w Neapolu, zm. 8 stycznia 2016 w Scanzorosciate) – włoska kierowca wyścigowy, pierwsza kobieta biorąca udział w wyścigach Formuły 1. W jedynym wyścigu (Grand Prix Belgii), który ukończyła, była na 10. pozycji. W 1958 startowała w zespole konstruktorów Maserati, a w sezonie 1959 w Porsche. (pl)
- Maria Teresa de Filippis (Nápoles, 11 de novembro de 1926 — 8 de janeiro de 2016) foi uma piloto de corridas italiana, a primeira mulher a pilotar um carro de Fórmula 1. (pt)
- Мари́я-Тере́за де Фили́ппис (11 ноября 1926, Неаполь, Италия — 8 января 2016) — итальянская автогонщица. Первая гонщица Формулы-1. (ru)
- 玛丽亚·特蕾莎·德菲利皮斯（義大利語：Maria Teresa de Filippis，1926年11月11日－2016年1月8日）是一位意大利赛车手。她是第一位参加F1比赛的女性车手。 (zh)
- Maria Teresa de Filippis (Nàpols, 11 de novembre de 1926 – Scanzorociate, Bèrgam, 8 de gener de 2016) va ser una pilot de curses automobilístiques italiana que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. Va ser la primera dona que va participar en una cursa a la història de la F1. Més endavant vindrien Lella Lombardi, Divina Galica, Desiré Wilson i Giovanna Amati. Després d’acabar en segona posició al campionat italià de vehicles esportius de 1954, Maserati la va fitxar com a pilot d’obres, i començà a competir amb els seus cotxes. (ca)
- Maria Teresa de Filippis (11. listopadu 1926 Neapol – 8. ledna 2016 ) byla italská automobilová závodnice, známá také pod přezdívkou Pilotino. Pocházela ze zámožné aristokratické rodiny, její otec byl majitel prosperující energetické společnosti. Od dětství vynikala v jízdě na koni a po sázce se svými bratry se začala ve věku 22 let věnovat motoristickému sportu, vyhrála hned svůj debutový závod na trati ze Salerna do Cava de' Tirreni. V roce 1956 obsadila druhé místo ve . V roce 1958 nastoupila jako první žena v historii do seriálu Formule 1. Zpočátku závodila soukromě na voze Maserati, později se stala členkou týmu Porsche. Zúčastnila se pěti závodů F1: dvakrát nepostoupila z kvalifikace, dvakrát závod nedokončila pro poruchu vozu, jejím největším úspěchem se tak stalo nebodované desáté (cs)
- Maria Teresa de Filippis (Napels, 11 november 1926 – Scanzorosciate, 9 januari 2016) was een Italiaanse autocoureur, de eerste vrouwelijke coureur in de Formule 1. Begin jaren vijftig behaalde De Filippis goede resultaten in nationale autowedstrijden. In 1958 deed ze met hulp van haar vriend Luigi Musso mee aan vier Grote Prijzen met haar Maserati 250F. Voor haar eerste race in Monte Carlo wist ze zich niet te kwalificeren. Haar tweede race, op Spa-Francorchamps, was meteen haar succesvolste: ze behaalde hier de tiende plaats. De overige twee wedstrijden in Portugal en Italië reed ze beide niet uit door problemen met de motor. (nl)
- Марія Тереза де Філіппіс (11 листопада 1926 - 8 січня 2016) — італійська гонщиця і перша жінка, що змагалася у Формулі-1. Вона брала участь у п'ятьох Гран-прі чемпіонату світу, дебютувала 18 травня 1958 року, але не набрала очок чемпіонату. Хоча її кар'єра в Формулі-1 була короткою, вона вигравала гонки в інших серіях і запам'яталася у спорті як піонер. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Maria Teresa de Filippis (ca)
- Maria Teresa de Filippis (cs)
- Maria Teresa de Filippis (de)
- Maria Teresa de Filippis (es)
- Maria Teresa De Filippis (fr)
- Maria Teresa de Filippis (it)
- Maria Teresa de Filippis (en)
- マリア・テレーザ・デ・フィリッピス (ja)
- Maria Teresa de Filippis (nl)
- Maria Teresa de Filippis (pl)
- Maria Teresa de Filippis (pt)
- Де Филиппис, Мария-Тереза (ru)
- Maria Teresa de Filippis (sv)
- Марія Тереза де Філіппіс (uk)
- 玛丽亚·特里萨·德·菲利皮斯 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Maria Teresa de Filippis (en)
|
| is dbo:thirdDriver
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:thirdDriver
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |