| dbo:abstract
|
- ماريا مولر (بالألمانية: Maria Müller) (و. 1889 – 1958 م) هي مغنية، ومغنية أوبرا من ألمانيا، وتشيكوسلوفاكيا، والإمبراطورية النمساوية المجرية، ولدت في تيريزين، توفيت في بايرويت، عن عمر يناهز 69 عاماً. (ar)
- Maria Viktoria Müllerová (25. ledna 1898 Terezín – 13. března 1958 Bayreuth) byla česko-německá operní pěvkyně. Pocházela ze skromných poměrů, její otec byl mlynář. Absolvovala Pražskou konzervatoř a v dalším studiu hudby pokračovala ve Vídni u operní pěvkyně a pěvce . Byla manželkou německého herce . (cs)
- Maria Müller (* 29. Januar 1898 in Theresienstadt, Österreich-Ungarn; † 13. März 1958 in Bayreuth) war eine deutsche Opernsängerin (Sopran). (de)
- Maria Müller (29 de enero de 1898 - 15 de marzo de 1958), nacida en Bohemia, fue una soprano particularmente asociada con repertorio wagneriano que junto a Tiana Lemnitz, Margarete Teschemacher y Elisabeth Rethberg representó el ideal de la soprano joven-dramática germánica de la época. Nació en Theresienstadt y estudió en Praga con Erik Schmedes y Anna Bahr-Mildenburg debutando en Linz en 1919. Debutó en Múnich y en el Metropolitan Opera en 1925 como Sieglinde en La Valquiria cantando durante once temporadas sucesivas participando en el estreno metropolitano de Simón Boccanegra. En Salzburgo fue muy admirada como Euridice (1931), Rezia (1933) Donna Elvira (1934) y en Covent Garden como Sieglinde y Eva en 1934. En 1926 Bruno Walter la contrató para la Opera de Berlín donde trabajó hasta 1943 convirtiéndose en una de las estrellas del Festival de Bayreuth bajo la regencia de Winifred Wagner donde cantó Senta, Elisabeth (con Arturo Toscanini), Elsa, Siglinda y Eva. Otros personajes fueron Die ägyptische Helena, Jenufa, Iphigénie en Tauride, Marguerite, Tosca, Pamina y Marenka en La novia vendida. Cantó en La Scala, Covent Garden, Viena, Paris, Bruselas, Dresde y Ámsterdam. Después de la guerra su carrera quedó prácticamente truncada debido a su adhesión al régimen nazi. (es)
- Maria Müller, née à Theresienstadt (actuellement Terezín) en Autriche-Hongrie, le 29 janvier 1898, décédée à Bayreuth le 15 mars 1958, est une soprano allemande, d'origine allemande de Bohême. Elle a notamment marqué l'interprétation de rôles wagnériens. (fr)
- Maria Müller (29 January 1898 – 15 March 1958) was a Czech-Austrian operatic soprano. (en)
- Maria Müller (Terezín, 29 gennaio 1898 – Bayreuth, 15 marzo 1958) è stata un soprano austriaco. Soprano drammatico ceco–austriaco, studiò a Vienna con . Debuttò a Linz nel 1919 nel Lohengrin, cantò nel Deutsches Theater di Praga tra il 1921 e il 1923 e a Monaco di Baviera nel 1923-1924. Il 21 gennaio 1925 fece il suo debutto alla Metropolitan Opera di New York. Il giorno dopo scrisse sul NY Times: "il giovane soprano ceco è stato accolto calorosamente. Possiede una voce fresca, giovanile, un po' piccola per il ruolo, ma molta grazia e sincerità come attrice. Non capita spesso una figura sì umana di Sieglinde, tenera e tanto piacevole da guardare". Lo stesso anno cantò Donna Elvira in Don Giovanni. Nel periodo tra il 1925 e il 1935 partecipò a ben 196 spettacoli. Era anche prima protagonista di alcune prime opere americane: Madonna Imperia di Franco Alfano (8 febbraio 1928), Fra Gherardo di Ildebrando Pizzetti (29 marzo 1929), Švanda dudák del compositore ceco-americano (7 novembre 1931) e Simon Boccanegra (29 gennaio 1932). Nel periodo 1930-1939 cantò regolarmente al Festival di Bayreuth. Tra le interpretazioni più importanti quelle di Eva (Die Meistersinger von Nürnberg, 1933), Sieglinde (Die Walküre) ed Elsa (Lohengrin) nel 1936. L'Herald Tribune scrisse nel 1936: "La voce della Müller suonava più fresca e più bella che al Metropolitan". A Salisburgo apparve nell'Eurydice (1931), fu Rezia nell'Oberon (1933) e Donna Elvira (1934). Al Covent Garden fu Eva nel 1934 e Sieglinde nel 1937. Il suo ampio repertorio includeva Die ägyptische Helena di Strauss, Jenůfa di Janáček, Iphigénie en Tauride di Gluck, Ero s onoga svijeta di , Tosca di Puccini e Faust di Gounod. La Müller possedeva una voce calda e vibrante e cantava con una rara purità di tono. Dopo la seconda guerra mondiale si ritirò a vivere a Bayreuth. (it)
- Maria Müller (ur. 29 stycznia 1898 w Terezinie, zm. 13 marca 1958 w Bayreuth) – austriacka śpiewaczka, sopran. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- ماريا مولر (بالألمانية: Maria Müller) (و. 1889 – 1958 م) هي مغنية، ومغنية أوبرا من ألمانيا، وتشيكوسلوفاكيا، والإمبراطورية النمساوية المجرية، ولدت في تيريزين، توفيت في بايرويت، عن عمر يناهز 69 عاماً. (ar)
- Maria Viktoria Müllerová (25. ledna 1898 Terezín – 13. března 1958 Bayreuth) byla česko-německá operní pěvkyně. Pocházela ze skromných poměrů, její otec byl mlynář. Absolvovala Pražskou konzervatoř a v dalším studiu hudby pokračovala ve Vídni u operní pěvkyně a pěvce . Byla manželkou německého herce . (cs)
- Maria Müller (* 29. Januar 1898 in Theresienstadt, Österreich-Ungarn; † 13. März 1958 in Bayreuth) war eine deutsche Opernsängerin (Sopran). (de)
- Maria Müller, née à Theresienstadt (actuellement Terezín) en Autriche-Hongrie, le 29 janvier 1898, décédée à Bayreuth le 15 mars 1958, est une soprano allemande, d'origine allemande de Bohême. Elle a notamment marqué l'interprétation de rôles wagnériens. (fr)
- Maria Müller (29 January 1898 – 15 March 1958) was a Czech-Austrian operatic soprano. (en)
- Maria Müller (ur. 29 stycznia 1898 w Terezinie, zm. 13 marca 1958 w Bayreuth) – austriacka śpiewaczka, sopran. (pl)
- Maria Müller (29 de enero de 1898 - 15 de marzo de 1958), nacida en Bohemia, fue una soprano particularmente asociada con repertorio wagneriano que junto a Tiana Lemnitz, Margarete Teschemacher y Elisabeth Rethberg representó el ideal de la soprano joven-dramática germánica de la época. Nació en Theresienstadt y estudió en Praga con Erik Schmedes y Anna Bahr-Mildenburg debutando en Linz en 1919. Debutó en Múnich y en el Metropolitan Opera en 1925 como Sieglinde en La Valquiria cantando durante once temporadas sucesivas participando en el estreno metropolitano de Simón Boccanegra. (es)
- Maria Müller (Terezín, 29 gennaio 1898 – Bayreuth, 15 marzo 1958) è stata un soprano austriaco. Soprano drammatico ceco–austriaco, studiò a Vienna con . Debuttò a Linz nel 1919 nel Lohengrin, cantò nel Deutsches Theater di Praga tra il 1921 e il 1923 e a Monaco di Baviera nel 1923-1924. Dopo la seconda guerra mondiale si ritirò a vivere a Bayreuth. (it)
|