| dbo:abstract
|
- Marc Hodler (* 26. Oktober 1918 in Bern; † 18. Oktober 2006 ebenda) war ein Schweizer Sportfunktionär und Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees (IOC). Aufgrund eines Unfalls im Jahr 1938 musste er seine Skisportkarriere beenden. Danach war er von 1939 bis 1948 Leiter der Schweizer Skimannschaft und von 1940 bis 1951 Vizepräsident des Schweizerischen Olympischen Comités. Er war unter anderem auch für die alpinen Wettkämpfe der Olympischen Winterspiele 1948 verantwortlich. 1951 wurde Hodler zum Präsidenten des Internationalen Ski-Verbandes (FIS) berufen. Nach einer «Weltrekorddauer» von 47 Jahren gab er dieses Amt 1998 an den aus St. Moritz stammenden damaligen FIS-Generalsekretär Gian Franco Kasper ab. Unter Hodlers Leitung entwickelte sich die FIS zu einem der bedeutendsten Sportverbände. Seit 1963 war er auf Lebzeit gewähltes Mitglied des IOC und dabei in verschiedenen Funktionen tätig. Eines seiner Ziele, die Abschaffung der IOC-Amateurregel, konnte er 1981 unter Juan Antonio Samaranch verwirklichen, gegen den er sich 1980 in der Wahl um die IOC-Präsidentschaft nicht hatte durchsetzen können. 1985 wurde er Mitglied der Exekutive (bis 2002) und war von 1993 bis 1997 Vizepräsident des IOC. Ende 1998 deckte er den Bestechungsskandal um die Vergabe der Olympischen Winterspiele 2002 von Salt Lake City auf. Ausserhalb des Sports war er Rechtsanwalt und hatte Beraterfunktionen in den Sportverbänden. (de)
- Marc Hodler (26 October 1918 – 18 October 2006) was a Swiss lawyer, President of the International Ski Federation (1951–1998), member of the International Olympic Committee (IOC) from 1963 until his death, and bridge player. Hodler is best known for having exposed the Olympic bid scandal for the 2002 Salt Lake City Winter games in December 1998. Born in Bern, Hodler was a keen skier and first urban member of his national squad. An injury prevented him from entering any international competitions but he became a coach. Hodler was the president of the International Ski Federation from 1951 to 1998. He was an IOC vice president from 1993 to 1997 and served four separate terms on the rule-making executive board. Hodler was an international bridge player, representing Switzerland in the 1957 European Open Teams championship. Domestically he won five Swiss championships. Internationally, he was President of the World Bridge Federation Congress from 2001 to 2006. Hodler died in Switzerland at the age of 87 after suffering a stroke a week shy of his 88th birthday. His funeral was held on 31 October 2006, at the Cathedral of Bern. (en)
- Marc Hodler, né le 26 octobre 1918 à Berne, et décédé à Berne le 18 octobre 2006, était un dirigeant sportif suisse et président de la Fédération internationale de ski entre 1951 et 1998, date à laquelle il laisse sa place à son compatriote Gian-Franco Kasper. (fr)
- Marc Hodler (Berna, 26 ottobre 1918 – Berna, 18 ottobre 2006) è stato un avvocato e dirigente sportivo svizzero. (it)
- マーク・ホドラー（Marc Hodler、1918年10月26日 - 2006年10月18日）は、スイスの法律家。ベルン出身。 1951年から1998年まで国際スキー連盟(FIS)会長、1963年より国際オリンピック委員会(IOC)理事、1993年から1997年までIOC副理事を務めた。 1998年の長野オリンピックでは滑降コースのスタート地点引き上げ問題で組織委員会と対立するなど、スキー界の強力な指導者として知られた。 2006年10月18日、脳出血によりスイスにて死去。87歳。 (ja)
- Marc Hodler (Bern, 26 oktober 1918 – aldaar, 18 oktober 2006) was een Zwitsers advocaat, president van de internationale ski federatie (1951-1998) en sinds 1963 lid van het Internationaal Olympisch Comité (IOC). In 1989 moest hij wegens een ongeluk zijn sportcarrière beëindigen. Van 1939 tot 1948 was hij coach van het Zwitserse skiteam. Hodler is het bekendst van het omkopingsschandaal dat in 1998 aan het licht kwam over de Olympische Spelen van Salt Lake City in 2002. Hij was van 1993 tot 1997 vicepresident van het IOC en nam vier termijnen zitting in het IOC Executive Board. Hodler stierf op een leeftijd van 87 jaar na een infarct in Zwitserland. Zijn begrafenis was op 31 oktober 2006 in de kathedraal van Bern. (nl)
- Marc Hodler (ur. 26 października 1918 w Bernie, zm. 18 października 2006 tamże), szwajcarski działacz sportowy, wieloletni prezydent Międzynarodowej Federacji Narciarskiej (FIS), członek Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego. Był w młodości czołowym szwajcarskim narciarzem-alpejczykiem, jednak poważna kontuzja odniesiona w czasie przygotowań do startu w mistrzostwach świata w 1938 przerwała jego karierę. Pozostał związany ze sportem jako działacz, uprawiał także inne dyscypliny - tenis, golf, brydż, pływanie, a w czasie studiów piłkę ręczną. Ukończył studia prawnicze na Uniwersytecie w Bernie, prowadził praktykę adwokacką oraz pracował jako radca w wielu instytucjach, głównie przedsiębiorstwach branży spożywczej. Z licznych funkcji, pełnionych przez Hodlera w sporcie, można wymienić kierowanie reprezentacją alpejczyków szwajcarskich w latach 1939-1948, następnie działalność w narodowym związku narciarstwa alpejskiego, gdzie wchodził w skład władz (od 1940 wiceprezydent). Przygotowywał zespół szwajcarski do startu na igrzyskach w 1948. Przez kilkadziesiąt lat (od 1944) stał na czele Szwajcarskiej Federacji Brydżowej. W FIS kierował komisjami ds. zjazdu alpejskiego i ds. slalomu, w 1949 został członkiem rady zarządzającej. W latach 1951-1998 nieprzerwanie pełnił funkcję prezydenta FIS. Przyczynił się do popularyzacji narciarstwa, inicjując m.in. Puchar Świata alpejczyków i narciarzy klasycznych. Od 1963 był również członkiem Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego. Na czele FIS zastąpił go w 1998 rodak, Gian Franco Kasper. (pl)
- Marc Hodler, född 26 oktober 1918 i Bern i Schweiz, död 18 oktober 2006 i Bern, var en schweizisk advokat och sportfunktionär. Han var ordförande i världsskidsportförbundet FIS åren 1951-1998 (med svensken Sigge Bergman som generalsekreterare). Han var själv aktiv inom alpin skidsport tills han 1938 tvingades lägga av som aktiv på grund av en olycka. 1939-1941 var han ledare för de schweiziska skidåkarna, och 1940-1951 var han vicepresident i den schweiziska olmpiska kommittén och han var ansvarig för de alpina tävlingarna vid Olympiska vinterspelen 1948 i Sankt Moritz i Schweiz. Han var ledamot i Internationella Olympiska Kommittén från 1963. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Marc Hodler, né le 26 octobre 1918 à Berne, et décédé à Berne le 18 octobre 2006, était un dirigeant sportif suisse et président de la Fédération internationale de ski entre 1951 et 1998, date à laquelle il laisse sa place à son compatriote Gian-Franco Kasper. (fr)
- Marc Hodler (Berna, 26 ottobre 1918 – Berna, 18 ottobre 2006) è stato un avvocato e dirigente sportivo svizzero. (it)
- マーク・ホドラー（Marc Hodler、1918年10月26日 - 2006年10月18日）は、スイスの法律家。ベルン出身。 1951年から1998年まで国際スキー連盟(FIS)会長、1963年より国際オリンピック委員会(IOC)理事、1993年から1997年までIOC副理事を務めた。 1998年の長野オリンピックでは滑降コースのスタート地点引き上げ問題で組織委員会と対立するなど、スキー界の強力な指導者として知られた。 2006年10月18日、脳出血によりスイスにて死去。87歳。 (ja)
- Marc Hodler, född 26 oktober 1918 i Bern i Schweiz, död 18 oktober 2006 i Bern, var en schweizisk advokat och sportfunktionär. Han var ordförande i världsskidsportförbundet FIS åren 1951-1998 (med svensken Sigge Bergman som generalsekreterare). Han var själv aktiv inom alpin skidsport tills han 1938 tvingades lägga av som aktiv på grund av en olycka. 1939-1941 var han ledare för de schweiziska skidåkarna, och 1940-1951 var han vicepresident i den schweiziska olmpiska kommittén och han var ansvarig för de alpina tävlingarna vid Olympiska vinterspelen 1948 i Sankt Moritz i Schweiz. Han var ledamot i Internationella Olympiska Kommittén från 1963. (sv)
- Marc Hodler (* 26. Oktober 1918 in Bern; † 18. Oktober 2006 ebenda) war ein Schweizer Sportfunktionär und Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees (IOC). Aufgrund eines Unfalls im Jahr 1938 musste er seine Skisportkarriere beenden. Danach war er von 1939 bis 1948 Leiter der Schweizer Skimannschaft und von 1940 bis 1951 Vizepräsident des Schweizerischen Olympischen Comités. Er war unter anderem auch für die alpinen Wettkämpfe der Olympischen Winterspiele 1948 verantwortlich. Ausserhalb des Sports war er Rechtsanwalt und hatte Beraterfunktionen in den Sportverbänden. (de)
- Marc Hodler (26 October 1918 – 18 October 2006) was a Swiss lawyer, President of the International Ski Federation (1951–1998), member of the International Olympic Committee (IOC) from 1963 until his death, and bridge player. Hodler is best known for having exposed the Olympic bid scandal for the 2002 Salt Lake City Winter games in December 1998. Born in Bern, Hodler was a keen skier and first urban member of his national squad. An injury prevented him from entering any international competitions but he became a coach. (en)
- Marc Hodler (Bern, 26 oktober 1918 – aldaar, 18 oktober 2006) was een Zwitsers advocaat, president van de internationale ski federatie (1951-1998) en sinds 1963 lid van het Internationaal Olympisch Comité (IOC). In 1989 moest hij wegens een ongeluk zijn sportcarrière beëindigen. Van 1939 tot 1948 was hij coach van het Zwitserse skiteam. Hodler is het bekendst van het omkopingsschandaal dat in 1998 aan het licht kwam over de Olympische Spelen van Salt Lake City in 2002. (nl)
- Marc Hodler (ur. 26 października 1918 w Bernie, zm. 18 października 2006 tamże), szwajcarski działacz sportowy, wieloletni prezydent Międzynarodowej Federacji Narciarskiej (FIS), członek Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego. W latach 1951-1998 nieprzerwanie pełnił funkcję prezydenta FIS. Przyczynił się do popularyzacji narciarstwa, inicjując m.in. Puchar Świata alpejczyków i narciarzy klasycznych. Od 1963 był również członkiem Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego. Na czele FIS zastąpił go w 1998 rodak, Gian Franco Kasper. (pl)
|