| dbo:abstract
|
- La mancomunitat és l'associació lliure de municipis, dins del marc jurídic espanyol, que crea una superior i en la qual els municipis associats deleguen part de les funcions o competències que la llei els atribueixi, perquè es presti un servei conjuntament per a tots els seus membres. Per a ser creades les mancomunitats generalment requereixen que els municipis siguin confrontants, que es fixi amb claredat la seva finalitat, que existisca un pressupost propi i uns òrgans de gestió igualment propis i diferenciats dels participants. Gaudeixen de personalitat jurídica pròpia per al compliment dels seus fins, i poden existir sense límit de temps o ser creades únicament per a un temps determinat i per a la realització d'una o més activitats concretes. (ca)
- Municiparo (Mancomunidad, hispane, mancomunitat en la kataluna, mankomunitatea en la eŭska, mancomunidade en la galega) estas institucia kaj administracia organizo, volonte elstarigita de grupo de hispanaj municipoj por dungi konkretajn komunajn servojn. Ĝi estas jura persono. Nuntempe, estas pli ol mil regristritaj municiparoj en Hispanio. (eo)
- Espainian, mankomunitatea udalerri zenbaitek, gehienetan mugakideak izanik, osatzen duten elkarte bat da, erkide duten ondasun baten erabilera arautu edo udalerriek eskaintzen dituzten zerbitzuak elkarrekin kudeatzeko sortua. Frantzian, herri elkargoa pareko kontzeptua litzateke. Amankomunazgo hitza ere erabiltzen da mankomunitate adierazteko, , esaterako. (eu)
- Una mancomunidad es una asociación de municipios. Las mancomunidades gozan de personalidad jurídica propia para el cumplimiento de sus fines, y pueden existir sin límite de tiempo, o ser creadas únicamente por un tiempo determinado y para la realización de una o más actividades concretas. En algunos países, las mancomunidades pueden crearse de manera obligatoria para la prestación de determinados servicios cuando la ley así lo establece. (es)
- In present-day Spain a mancomunidad (Aragonese: mancomunidat, Asturian: mancomunidá, Catalan: mancomunitat, Galician: mancomunidade, Basque: mankomunitatea; in English "commonwealth" or municipal association) is an association of municipalities voluntarily established by some municipalities with the aim of carrying out joint projects or providing common services. A mancomunidad is a legal personality, and can exist either for a particular period to achieve a concrete goal or can exist indefinitely. A Spanish mancomunidad is one of the local entities defined for the purpose of local government, to which those municipalities may voluntarily delegate some of their functions and powers. It is similar to a comarca, with the difference that comarca has somewhat different meanings in the various autonomous communities of Spain and mancomunidad is defined identically throughout the country. The municipalities in a single mancomunidad need not be coterminous (though they usually are). They are required to set a clear goal, create management bodies distinct from those of the individual municipalities, and provide the mancomunidad with its own budget. (en)
- La mancomunidad est une forme d’intercommunalité propre à l'Espagne. Certains pays hispanophones d’Amérique du sud ont mis en place des statuts similaires (Bolivie, Équateur, et depuis 2016 Pérou). (fr)
- 만코무니다드(mancomunidad, 아라곤어: mancomunidat, 아스투리아스어: mancomunidá, 카탈루냐어: mancomunitat, 바스크어: mankomunitatea)는 스페인의 행정구역 개념으로서 여러 도시가 뭉친 연합체 혹은 연방에 해당한다. 만코무니다드는 법인의 형태를 띠고 있어 특정 기간만 존재하여 특별한 목적을 달성할 경우 없어질 수도 있으며 무기한 존재할 수도 있다. 스페인의 만코무니다드는 스페인 법률이 지정하는 범위 내에서 지역 독립체로 존재하며 연합체를 구성하고자 하는 각 지역이 그 기능과 권한을 정한다. 스페인의 자치 주 개념과 흡사한 것으로 차이점은 스페인의 자치 주는 각 자치 지방이 규정하는 성격이 상이하지만 만코무니다드는 모든 지방에서 동일한 개념으로 사용한다. 만코무니다드를 구성할 시에는 꼭 자치 지방에 속해야만 가능한 것은 아니지만 보통 동일 지방의 지방 자치단체들이 모여 만코무니다드를 구성한다. 법인을 구성하게 되면 지방자치단체에 존재하는 개개의 의정 기구와 다른 별도의 기구를 설립하여 활동할 예산이 집행된다. (ko)
- Uma entidade intermunicipal, intercomunidade ou mancomunidade (também conhecida por comunidade de municípios ou sindicato intermunicipal) é uma associação voluntária de municípios. As entidades intermunicipais gozam de personalidade jurídica própria para o cumprimento das suas finalidades, e podem existir sem limite de tempo, ou ser criadas unicamente por um tempo determinado e para a realização de uma ou mais atividades concretas. Em alguns países, as entidades intermunicipais podem ser criadas de modo obrigatório para a prestação de determinados serviços quando a lei assim o estabelece. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4933 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Municiparo (Mancomunidad, hispane, mancomunitat en la kataluna, mankomunitatea en la eŭska, mancomunidade en la galega) estas institucia kaj administracia organizo, volonte elstarigita de grupo de hispanaj municipoj por dungi konkretajn komunajn servojn. Ĝi estas jura persono. Nuntempe, estas pli ol mil regristritaj municiparoj en Hispanio. (eo)
- Espainian, mankomunitatea udalerri zenbaitek, gehienetan mugakideak izanik, osatzen duten elkarte bat da, erkide duten ondasun baten erabilera arautu edo udalerriek eskaintzen dituzten zerbitzuak elkarrekin kudeatzeko sortua. Frantzian, herri elkargoa pareko kontzeptua litzateke. Amankomunazgo hitza ere erabiltzen da mankomunitate adierazteko, , esaterako. (eu)
- Una mancomunidad es una asociación de municipios. Las mancomunidades gozan de personalidad jurídica propia para el cumplimiento de sus fines, y pueden existir sin límite de tiempo, o ser creadas únicamente por un tiempo determinado y para la realización de una o más actividades concretas. En algunos países, las mancomunidades pueden crearse de manera obligatoria para la prestación de determinados servicios cuando la ley así lo establece. (es)
- La mancomunidad est une forme d’intercommunalité propre à l'Espagne. Certains pays hispanophones d’Amérique du sud ont mis en place des statuts similaires (Bolivie, Équateur, et depuis 2016 Pérou). (fr)
- 만코무니다드(mancomunidad, 아라곤어: mancomunidat, 아스투리아스어: mancomunidá, 카탈루냐어: mancomunitat, 바스크어: mankomunitatea)는 스페인의 행정구역 개념으로서 여러 도시가 뭉친 연합체 혹은 연방에 해당한다. 만코무니다드는 법인의 형태를 띠고 있어 특정 기간만 존재하여 특별한 목적을 달성할 경우 없어질 수도 있으며 무기한 존재할 수도 있다. 스페인의 만코무니다드는 스페인 법률이 지정하는 범위 내에서 지역 독립체로 존재하며 연합체를 구성하고자 하는 각 지역이 그 기능과 권한을 정한다. 스페인의 자치 주 개념과 흡사한 것으로 차이점은 스페인의 자치 주는 각 자치 지방이 규정하는 성격이 상이하지만 만코무니다드는 모든 지방에서 동일한 개념으로 사용한다. 만코무니다드를 구성할 시에는 꼭 자치 지방에 속해야만 가능한 것은 아니지만 보통 동일 지방의 지방 자치단체들이 모여 만코무니다드를 구성한다. 법인을 구성하게 되면 지방자치단체에 존재하는 개개의 의정 기구와 다른 별도의 기구를 설립하여 활동할 예산이 집행된다. (ko)
- Uma entidade intermunicipal, intercomunidade ou mancomunidade (também conhecida por comunidade de municípios ou sindicato intermunicipal) é uma associação voluntária de municípios. As entidades intermunicipais gozam de personalidade jurídica própria para o cumprimento das suas finalidades, e podem existir sem limite de tempo, ou ser criadas unicamente por um tempo determinado e para a realização de uma ou mais atividades concretas. Em alguns países, as entidades intermunicipais podem ser criadas de modo obrigatório para a prestação de determinados serviços quando a lei assim o estabelece. (pt)
- La mancomunitat és l'associació lliure de municipis, dins del marc jurídic espanyol, que crea una superior i en la qual els municipis associats deleguen part de les funcions o competències que la llei els atribueixi, perquè es presti un servei conjuntament per a tots els seus membres. Per a ser creades les mancomunitats generalment requereixen que els municipis siguin confrontants, que es fixi amb claredat la seva finalitat, que existisca un pressupost propi i uns òrgans de gestió igualment propis i diferenciats dels participants. (ca)
- In present-day Spain a mancomunidad (Aragonese: mancomunidat, Asturian: mancomunidá, Catalan: mancomunitat, Galician: mancomunidade, Basque: mankomunitatea; in English "commonwealth" or municipal association) is an association of municipalities voluntarily established by some municipalities with the aim of carrying out joint projects or providing common services. A mancomunidad is a legal personality, and can exist either for a particular period to achieve a concrete goal or can exist indefinitely. (en)
|
| rdfs:label
|
- Mancomunidad (en)
- Mancomunitat de municipis (ca)
- Municiparo (eo)
- Mankomunitate (eu)
- Mancomunidad (es)
- Mancomunidad (fr)
- 만코무니다드 (ko)
- Entidade intermunicipal (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:type
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:settlementType
of | |
| is dbp:subdivisionType
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |