| dbo:abstract
|
- Lady Marian (o Marion) és l'interès amorós del llegendari malfactor Robin Hood, un dels principals personatges al folklore anglès. Marian era a l'origen una figura "pastora" associada a les Festes de Maig, per posteriorment protagonitzar el seu rol de noble que la va caracteritzar fins al dia d'avui. El seu paper com a interès amorós de Robin Hood es remunta a, almenys, el segle xvi. (ca)
- Η Λαίδη Μάριον ή Μάριαν είναι πρόσωπο του κύκλου των θρύλων της Αγγλίας για τον Ρομπέν των Δασών.Η ρομαντική σχέση της Μάριον και του Ρομπέν των Δασών είναι δημιούργημα του 16ου αιώνα: το όνομα της Μάριον ίσως προέρχεται από το γαλλικό βουκολικό έργο Jeu de Robin et Marion του 1280 το οποίο όμως δεν έχει καμιά σχέση με τους Θρύλους της Αγγλίας (el)
- Lady Marian (o Marion) es la pareja romántica del legendario forajido Robin Hood, uno de los personajes principales en el folklore inglés. Marian era en su origen una figura "pastora" asociada a las Fiestas de Mayo, para posteriormente protagonizar su papel de noble que la caracterizó hasta el día de hoy. Dicho papel, como el interés amoroso de Robin Hood, se remonta a, por lo menos, el siglo XVI. (es)
- Maid Marian is the heroine of the Robin Hood legend in English folklore, often taken to be his lover. She is not mentioned in the early, medieval versions of the legend, but was the subject of at least two plays by 1600. Her history and circumstances are obscure, but she commanded high respect in Robin’s circle for her courage and independence as well as her beauty and loyalty. For this reason, she is celebrated by feminist commentators as one of the early strong female characters in English literature. (en)
- Maid Marian (atau Marion) adalah pasangan dari Robin Hood dalam .Maid Marian berasal dari figur "gadis gembala" yang dikaitkan dengan May Day. Perannya sebagai pasangan Robin Hood bermula dari sekitarnya abad ke-16. (in)
- Belle Marianne[réf. nécessaire] ou Marianne (en anglais Maid Marian, raccourci de maiden, « jeune fille », parfois appelée Marion) est le nom que l'on donne généralement à Lady Marian Fitzwalter de Leaford (mentionnée pour la première fois vers 1200-1400), compagne du légendaire hors-la-loi anglais Robin des Bois. Provenant d'une autre tradition antérieure, elle n'est associée à Robin des Bois qu'au XVIe siècle. (fr)
- Lady Marion – postać z legendy o Robin Hoodzie, w której przedstawiana jest jako jego małżonka czy ukochana. W serialu Robin z Sherwood jest córką arystokraty, Ryszarda z , która po jego rzekomej śmierci trafia pod opiekę szeryfa z Nottingham Roberta de Rainault. Na zamku szeryfa Robin uciekając przed Guyem z Gisbourne przypadkowo trafia do jej komnaty. Nazywa ją Majowym Porankiem. Marion po perypetiach związanych z jej ucieczką przed małżeństwem z baronem i uprowadzeniem jej przez tegoż, trafia w końcu do drużyny Robina. Grała ją Judi Trott. Na płycie Legend zespołu Clannad, będącej ścieżką dźwiękową do filmu, znajduje się utwór pt. Lady Marian. (pl)
- Lady Marian o Marion, originariamente conosciuta come Mathilda, è un personaggio della saga letteraria di Robin Hood. È conosciuta anche con il nome di Lady Marian Fitzwalter di Leaford. La sua presenza nelle storie risale al XIII secolo e probabilmente è collegabile al dramma pastorale francese del 1280 Jeu de Robin et Marion di Adam de la Halle. È collegata alla figura di Robin Hood a partire dal sedicesimo secolo. (it)
- Lady Marian, Maid Marian of Maid Marion (Nederlands: Vrouwe Marianne) is een personage uit de Robin Hood-legende. Ze wordt vaak neergezet als een nicht van Robin Hood, en anderzijds ook van de koning. Uiteindelijk is ze de spil in een driehoeksverhouding met Robin Hood en de sheriff van Nottingham. (nl)
- Дева Мэриан (англ. Maid Marian) — персонаж английского фольклора, возлюбленная (в некоторых историях — жена) Робин Гуда. (ru)
- Marion, eller Marian, kort för Lady Marian Fitzwalter of Leaford förekommer i flera versioner av Robin Hood-myten, och är då Robins älskade. Hon härstammar från en annan historia från medeltiden om en romans mellan Robin och herdinnan Marion, som sedan har förflyttats till berättelsen om Robin Hood. (sv)
|
| dbo:alias
|
- Matilda (en)
- Clorinda (en)
- Maid Marion (en)
- Lady Marion of Leaford (en)
- Marian Fitzwalter/Fitzwater (en)
|
| dbo:firstAppearance
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:portrayer
| |
| dbo:relative
| |
| dbo:series
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:voice
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 26856 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alias
|
- Matilda (en)
- Clorinda (en)
- Maid Marion (en)
- Lady Marion of Leaford (en)
- Marian Fitzwalter/Fitzwater (en)
|
| dbp:authorlink
| |
| dbp:caption
|
- Woodcut of Maid Marian, (en)
- from a 17th-century broadside (en)
|
| dbp:creator
|
- Anonymous balladeers (en)
|
| dbp:family
|
- Robert Fitzwalter/Fitzwater (en)
|
| dbp:first
|
- 16 (xsd:integer)
- Thomas Love (en)
|
| dbp:last
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:no
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:portrayer
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:series
|
- tales of Robin Hood and his Merry Men (en)
|
| dbp:significantOther
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:voice
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Lady Marian (o Marion) és l'interès amorós del llegendari malfactor Robin Hood, un dels principals personatges al folklore anglès. Marian era a l'origen una figura "pastora" associada a les Festes de Maig, per posteriorment protagonitzar el seu rol de noble que la va caracteritzar fins al dia d'avui. El seu paper com a interès amorós de Robin Hood es remunta a, almenys, el segle xvi. (ca)
- Η Λαίδη Μάριον ή Μάριαν είναι πρόσωπο του κύκλου των θρύλων της Αγγλίας για τον Ρομπέν των Δασών.Η ρομαντική σχέση της Μάριον και του Ρομπέν των Δασών είναι δημιούργημα του 16ου αιώνα: το όνομα της Μάριον ίσως προέρχεται από το γαλλικό βουκολικό έργο Jeu de Robin et Marion του 1280 το οποίο όμως δεν έχει καμιά σχέση με τους Θρύλους της Αγγλίας (el)
- Lady Marian (o Marion) es la pareja romántica del legendario forajido Robin Hood, uno de los personajes principales en el folklore inglés. Marian era en su origen una figura "pastora" asociada a las Fiestas de Mayo, para posteriormente protagonizar su papel de noble que la caracterizó hasta el día de hoy. Dicho papel, como el interés amoroso de Robin Hood, se remonta a, por lo menos, el siglo XVI. (es)
- Maid Marian is the heroine of the Robin Hood legend in English folklore, often taken to be his lover. She is not mentioned in the early, medieval versions of the legend, but was the subject of at least two plays by 1600. Her history and circumstances are obscure, but she commanded high respect in Robin’s circle for her courage and independence as well as her beauty and loyalty. For this reason, she is celebrated by feminist commentators as one of the early strong female characters in English literature. (en)
- Maid Marian (atau Marion) adalah pasangan dari Robin Hood dalam .Maid Marian berasal dari figur "gadis gembala" yang dikaitkan dengan May Day. Perannya sebagai pasangan Robin Hood bermula dari sekitarnya abad ke-16. (in)
- Belle Marianne[réf. nécessaire] ou Marianne (en anglais Maid Marian, raccourci de maiden, « jeune fille », parfois appelée Marion) est le nom que l'on donne généralement à Lady Marian Fitzwalter de Leaford (mentionnée pour la première fois vers 1200-1400), compagne du légendaire hors-la-loi anglais Robin des Bois. Provenant d'une autre tradition antérieure, elle n'est associée à Robin des Bois qu'au XVIe siècle. (fr)
- Lady Marian o Marion, originariamente conosciuta come Mathilda, è un personaggio della saga letteraria di Robin Hood. È conosciuta anche con il nome di Lady Marian Fitzwalter di Leaford. La sua presenza nelle storie risale al XIII secolo e probabilmente è collegabile al dramma pastorale francese del 1280 Jeu de Robin et Marion di Adam de la Halle. È collegata alla figura di Robin Hood a partire dal sedicesimo secolo. (it)
- Lady Marian, Maid Marian of Maid Marion (Nederlands: Vrouwe Marianne) is een personage uit de Robin Hood-legende. Ze wordt vaak neergezet als een nicht van Robin Hood, en anderzijds ook van de koning. Uiteindelijk is ze de spil in een driehoeksverhouding met Robin Hood en de sheriff van Nottingham. (nl)
- Дева Мэриан (англ. Maid Marian) — персонаж английского фольклора, возлюбленная (в некоторых историях — жена) Робин Гуда. (ru)
- Marion, eller Marian, kort för Lady Marian Fitzwalter of Leaford förekommer i flera versioner av Robin Hood-myten, och är då Robins älskade. Hon härstammar från en annan historia från medeltiden om en romans mellan Robin och herdinnan Marion, som sedan har förflyttats till berättelsen om Robin Hood. (sv)
- Lady Marion – postać z legendy o Robin Hoodzie, w której przedstawiana jest jako jego małżonka czy ukochana. W serialu Robin z Sherwood jest córką arystokraty, Ryszarda z , która po jego rzekomej śmierci trafia pod opiekę szeryfa z Nottingham Roberta de Rainault. Na zamku szeryfa Robin uciekając przed Guyem z Gisbourne przypadkowo trafia do jej komnaty. Nazywa ją Majowym Porankiem. Marion po perypetiach związanych z jej ucieczką przed małżeństwem z baronem i uprowadzeniem jej przez tegoż, trafia w końcu do drużyny Robina. Grała ją Judi Trott. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Maid Marian (en)
- Lady Marian (ca)
- Maid Marian (de)
- Λαίδη Μάριον (el)
- Lady Marian (es)
- Maid Marian (in)
- Belle Marianne (fr)
- Lady Marian (it)
- Lady Marian (nl)
- Lady Marion (pl)
- Дева Мэриан (ru)
- Marion (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:significantOther
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
