Prince : Tofauti kati ya masahihisho
d Tengua pitio 921881 lililoandikwa na 126.86.167.155 (Majadiliano) rvv |
No edit summary |
||
(marekebisho 6 ya kati na watumizi wengine 5 na yule ambaye hajaonyeshwa) | |||
Mstari 3: | Mstari 3: | ||
|Background = solo_singer |
|Background = solo_singer |
||
|Img = Prince at Coachella.jpg |
|Img = Prince at Coachella.jpg |
||
|Img capt = Prince katika [[Coachella, California]] |
|Img capt = Prince katika [[Coachella, California]] mwaka 2008 |
||
|Jina la kuzaliwa = |
|Jina la kuzaliwa = |
||
|Pia anajulikana kama = |
|Pia anajulikana kama = |
||
Mstari 9: | Mstari 9: | ||
|Publisher= |
|Publisher= |
||
|Amezaliwa = {{birth date|1958|6|7|mf=y}}<br />[[Minneapolis]], [[Minnesota]], [[Marekani]] |
|Amezaliwa = {{birth date|1958|6|7|mf=y}}<br />[[Minneapolis]], [[Minnesota]], [[Marekani]] |
||
|Amekufa = |
|Amekufa = 21 april [[2016]] |
||
|Aina = [[Funk]], [[R&B]], [[rock]] |
|Aina = [[Funk]], [[R&B]], [[rock]] |
||
|Kazi yake = |
|Kazi yake = |
||
|Miaka ya kazi = 1976 |
|Miaka ya kazi = 1976-2016 |
||
|Studio = [[Warner Bros. Records|Warner Bros.]], [[Paisley Park Records|Paisley Park]], [[NPG Records|NPG]], [[Columbia Records|Columbia]], [[Arista Records|Arista]], [[Universal Records|Universal]] |
|Studio = [[Warner Bros. Records|Warner Bros.]], [[Paisley Park Records|Paisley Park]], [[NPG Records|NPG]], [[Columbia Records|Columbia]], [[Arista Records|Arista]], [[Universal Records|Universal]] |
||
|Ameshirikiana na 0= [[The Revolution (band)|The Revolution]]<br />[[Wendy & Lisa]]<br />[[The New Power Generation]]<br />[[The Time (band)|The Time]]<br />[[Morris Day]]<br />[[Sheila E.]]<br />[[Vanity 6]]<br />[[Apollonia 6]]<br />[[Mazarati]]<br />[[The Family (band)|The Family]]<br />[[94 East]]<br />[[Madhouse (band)|Madhouse]]<br />[[Jill Jones]]<br />[[George Clinton (musician)|George Clinton]]<br />[[Maceo Parker]]<br />[[Candy Dulfer]]<br />[[Támar]]<br /> [[Bria Valente]]<br />[[Alexander O'Neal]]<br />[[Tevin Campbell]] |
|Ameshirikiana na 0= [[The Revolution (band)|The Revolution]]<br />[[Wendy & Lisa]]<br />[[The New Power Generation]]<br />[[The Time (band)|The Time]]<br />[[Morris Day]]<br />[[Sheila E.]]<br />[[Vanity 6]]<br />[[Apollonia 6]]<br />[[Mazarati]]<br />[[The Family (band)|The Family]]<br />[[94 East]]<br />[[Madhouse (band)|Madhouse]]<br />[[Jill Jones]]<br />[[George Clinton (musician)|George Clinton]]<br />[[Maceo Parker]]<br />[[Candy Dulfer]]<br />[[Támar]]<br /> [[Bria Valente]]<br />[[Alexander O'Neal]]<br />[[Tevin Campbell]] |
||
||Tovuti = http://www.paisleyparkstudios.com/ |
||Tovuti = http://www.paisleyparkstudios.com/ |
||
}} |
}} |
||
'''Prince Rogers Nelson''' ( |
'''Prince Rogers Nelson''' (Juni 7, 1958 – Aprili 21, 2016) alikuwa [[mwanamuziki]] mashuhuri, [[mtunzi wa nyimbo]], mpiga ala mbalimbali, [[mtayarishaji wa muziki]], na [[mwigizaji]] kutoka nchini [[Marekani]]. |
||
==Maisha== |
|||
Alizaliwa mjini [[Minneapolis]], [[Minnesota]]. Tangu utotoni alionyesha kipaji kikubwa katika muziki. Prince alifahamika kwa sauti yake mitindo ya uvaaji. Pia alikuwa na uwezo wa kuchanganya aina tofauti za muziki kama [[pop]], [[rock]], [[funk]], [[R&B]], na [[soul]]. Mbali na kuwa na kipaji cha uimbaji, alikuwa pia mpiga gitaa, kinanda, na ala nyingine mbalimbali. |
|||
Albamu yake ya kwanza iliitwa "For You" ilitoka mwaka 1978. Hii albamu ilimtambulisha Prince kama msanii mwenye kipaji cha ajabu kwa sababu aliandika, kutayarisha, na kupiga ala zote kwenye albamu hii mwenyewe. Ingawa haikufanikiwa kibiashara kama kazi zake za baadaye, "For You" ilimpa msingi thabiti wa kufuata na kuonyesha uwezo wake mkubwa katika muziki. |
|||
Wimbo maarufu ya kwanza ya Prince ilikuwa "[[I Wanna Be Your Lover]]" kutoka kwenye albamu yake ya pili iliyotoka mwaka 1979. Wimbo huu ulifanikiwa sana na kufikia nafasi ya kwanza kwenye chati za R&B nchini Marekani, na kumfanya Prince kujulikana zaidi. Hata hivyo, kazi yake ya muziki ilipata mafanikio makubwa zaidi katika miaka ya 1980 na mwanzoni mwa miaka ya 1990, hususan kupitia albamu kama "1999" (1982), "Purple Rain" (1984), na "Sign o' the Times" (1987), ambazo zilimfanya kuwa moja ya wasanii wenye ushawishi mkubwa zaidi duniani. |
|||
Katika safari yake ya muziki, Prince alikumbana na changamoto mbalimbali, hususan kutoka kwa lebo ya muziki ya Warner Bros. ambayo alikuwa amesaini mkataba nayo. Kwa muda mrefu, aligombana nao kuhusu umiliki wa kazi zake na uhuru wa kisanii. Mzozo huu ulifikia kilele mwanzoni mwa miaka ya 1990, ambapo alijulikana kwa alama ya "The Artist Formerly Known as Prince" (au kifupi "TAFKAP") baada ya kuacha kutumia jina lake kwa muda. Alichora chata la neno "Slave" (mtumwa) kwenye shavu lake kama ishara ya kupinga jinsi Warner Bros. walivyomzuia kufanya kazi kwa uhuru. |
|||
Prince alifariki dunia Aprili 21, 2016, kutokana na matumizi ya juu ya dawa aina ya fentanyl, ambayo ni dawa ya maumivu yenye nguvu kubwa inayotumiwa na watu wenye maumivu makali. Upelelezi ulionyesha kuwa matumizi ya fentanyl yaliyosababisha kifo chake yalikuwa yasiyo ya kimatibabu. Kifo cha Prince kilishtua dunia nzima na kilichukuliwa kama pigo kubwa kwa tasnia ya muziki, ikizingatiwa mchango wake mkubwa na ushawishi wake kwa vizazi vya wasanii waliokuja baadaye. |
|||
==Diskografia== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+ |
|||
! # |
|||
! Jina la Albamu |
|||
! Mwaka wa Kutolewa |
|||
! Nyimbo Maarufu (3) |
|||
! Mtayarishaji wa Albamu |
|||
! Chati za Billboard 200 (Marekani) |
|||
|- |
|||
| 1 |
|||
| ''For You'' |
|||
| 1978 |
|||
| "Soft and Wet", "Just as Long as We're Together", "In Love" |
|||
| Prince |
|||
| 163 |
|||
|- |
|||
| 2 |
|||
| ''Prince'' |
|||
| 1979 |
|||
| "I Wanna Be Your Lover", "Why You Wanna Treat Me So Bad?", "Sexy Dancer" |
|||
| Prince |
|||
| 22 |
|||
|- |
|||
| 3 |
|||
| ''Dirty Mind'' |
|||
| 1980 |
|||
| "Uptown", "Dirty Mind", "When You Were Mine" |
|||
| Prince |
|||
| 45 |
|||
|- |
|||
| 4 |
|||
| ''Controversy'' |
|||
| 1981 |
|||
| "Controversy", "Let's Work", "Do Me, Baby" |
|||
| Prince |
|||
| 21 |
|||
|- |
|||
| 5 |
|||
| ''1999'' |
|||
| 1982 |
|||
| "1999", "Little Red Corvette", "Delirious" |
|||
| Prince |
|||
| 9 |
|||
|- |
|||
| 6 |
|||
| ''Purple Rain'' |
|||
| 1984 |
|||
| "When Doves Cry", "Let's Go Crazy", "Purple Rain" |
|||
| Prince and The Revolution |
|||
| 1 |
|||
|- |
|||
| 7 |
|||
| ''Around the World in a Day'' |
|||
| 1985 |
|||
| "Raspberry Beret", "Pop Life", "Paisley Park" |
|||
| Prince and The Revolution |
|||
| 1 |
|||
|- |
|||
| 8 |
|||
| ''Parade'' |
|||
| 1986 |
|||
| "Kiss", "Girls & Boys", "Mountains" |
|||
| Prince and The Revolution |
|||
| 3 |
|||
|- |
|||
| 9 |
|||
| ''Sign o' the Times'' |
|||
| 1987 |
|||
| "Sign o' the Times", "U Got the Look", "I Could Never Take the Place of Your Man" |
|||
| Prince |
|||
| 6 |
|||
|- |
|||
| 10 |
|||
| ''Lovesexy'' |
|||
| 1988 |
|||
| "Alphabet St.", "Glam Slam", "I Wish U Heaven" |
|||
| Prince |
|||
| 11 |
|||
|- |
|||
| 11 |
|||
| ''Batman'' |
|||
| 1989 |
|||
| "Batdance", "Partyman", "Scandalous" |
|||
| Prince |
|||
| 1 |
|||
|- |
|||
| 12 |
|||
| ''Graffiti Bridge'' |
|||
| 1990 |
|||
| "Thieves in the Temple", "New Power Generation", "Can't Stop This Feeling I Got" |
|||
| Prince |
|||
| 6 |
|||
|- |
|||
| 13 |
|||
| ''Diamonds and Pearls'' |
|||
| 1991 |
|||
| "Diamonds and Pearls", "Cream", "Gett Off" |
|||
| Prince and The New Power Generation |
|||
| 3 |
|||
|- |
|||
| 14 |
|||
| ''[Love Symbol] Album'' |
|||
| 1992 |
|||
| "Sexy MF", "My Name Is Prince", "7" |
|||
| Prince and The New Power Generation |
|||
| 5 |
|||
|- |
|||
| 15 |
|||
| ''Come'' |
|||
| 1994 |
|||
| "Letitgo", "Space", "Dark" |
|||
| Prince |
|||
| 15 |
|||
|- |
|||
| 16 |
|||
| ''The Black Album'' |
|||
| 1994 |
|||
| "When 2 R in Love", "Bob George", "Superfunkycalifragisexy" |
|||
| Prince |
|||
| 47 |
|||
|- |
|||
| 17 |
|||
| ''The Gold Experience'' |
|||
| 1995 |
|||
| "The Most Beautiful Girl in the World", "Gold", "I Hate U" |
|||
| Prince |
|||
| 6 |
|||
|- |
|||
| 18 |
|||
| ''Chaos and Disorder'' |
|||
| 1996 |
|||
| "Dinner with Delores", "I Like It There", "The Same December" |
|||
| Prince |
|||
| 26 |
|||
|- |
|||
| 19 |
|||
| ''Emancipation'' |
|||
| 1996 |
|||
| "Betcha by Golly Wow!", "The Holy River", "Somebody's Somebody" |
|||
| Prince |
|||
| 11 |
|||
|- |
|||
| 20 |
|||
| ''Crystal Ball'' |
|||
| 1998 |
|||
| "The Truth", "Acknowledge Me", "Cloreen Bacon Skin" |
|||
| Prince |
|||
| 62 |
|||
|- |
|||
| 21 |
|||
| ''Rave Un2 the Joy Fantastic'' |
|||
| 1999 |
|||
| "The Greatest Romance Ever Sold", "Man'O'War", "So Far, So Pleased" |
|||
| Prince |
|||
| 18 |
|||
|- |
|||
| 22 |
|||
| ''The Rainbow Children'' |
|||
| 2001 |
|||
| "The Work, Pt. 1", "She Loves Me 4 Me", "1+1+1 Is 3" |
|||
| Prince |
|||
| 109 |
|||
|- |
|||
| 23 |
|||
| ''One Nite Alone...'' |
|||
| 2002 |
|||
| "Avalanche", "Pearls B4 the Swine", "A Case of U" |
|||
| Prince |
|||
| – |
|||
|- |
|||
| 24 |
|||
| ''Xpectation'' |
|||
| 2003 |
|||
| "Xhalation", "Xcogitate", "Xemplify" |
|||
| Prince |
|||
| – |
|||
|- |
|||
| 25 |
|||
| ''N·E·W·S'' |
|||
| 2003 |
|||
| "North", "East", "West" |
|||
| Prince |
|||
| – |
|||
|- |
|||
| 26 |
|||
| ''Musicology'' |
|||
| 2004 |
|||
| "Musicology", "Call My Name", "Cinnamon Girl" |
|||
| Prince |
|||
| 3 |
|||
|- |
|||
| 27 |
|||
| ''3121'' |
|||
| 2006 |
|||
| "Te Amo Corazón", "Black Sweat", "Fury" |
|||
| Prince |
|||
| 1 |
|||
|- |
|||
| 28 |
|||
| ''Planet Earth'' |
|||
| 2007 |
|||
| "Guitar", "Somewhere Here on Earth", "Chelsea Rodgers" |
|||
| Prince |
|||
| 3 |
|||
|- |
|||
| 29 |
|||
| ''LOtUSFLOW3R / MPLSoUND'' |
|||
| 2009 |
|||
| "Chocolate Box", "Dance 4 Me", "Crimson and Clover" |
|||
| Prince |
|||
| 2 |
|||
|- |
|||
| 30 |
|||
| ''20Ten'' |
|||
| 2010 |
|||
| "Compassion", "Beginning Endlessly", "Laydown" |
|||
| Prince |
|||
| – |
|||
|- |
|||
| 31 |
|||
| ''Plectrumelectrum'' |
|||
| 2014 |
|||
| "Wow", "PretzelBodyLogic", "Fixurlifeup" |
|||
| Prince and 3rdeyegirl |
|||
| 8 |
|||
|- |
|||
| 32 |
|||
| ''Art Official Age'' |
|||
| 2014 |
|||
| "Breakdown", "Breakfast Can Wait", "Clouds" |
|||
| Prince |
|||
| 5 |
|||
|- |
|||
| 33 |
|||
| ''HITnRUN Phase One'' |
|||
| 2015 |
|||
| "This Could B Us", "1000 X's & O's", "Hardrocklover" |
|||
| Prince |
|||
| 70 |
|||
|- |
|||
| 34 |
|||
| ''HITnRUN Phase Two'' |
|||
| 2015 |
|||
| "Baltimore", "Rocknroll Loveaffair", "Xtraloveable" |
|||
| Prince |
|||
| 23 |
|||
|} |
|||
== Viungo vya nje == |
== Viungo vya nje == |
||
* [http://www.paisleyparkstudios.com/ Paisley Park] |
* [http://www.paisleyparkstudios.com/ Paisley Park] |
||
* [http://www.imdb.com/name/nm0002239/ Prince katika IMDB] |
* [http://www.imdb.com/name/nm0002239/ Prince katika IMDB] |
||
{{KWW}} |
|||
[[Jamii:Waliozaliwa 1958]] |
|||
[[Jamii:Waliofariki 2016]] |
|||
[[Jamii:Wanamuziki wa Marekani]] |
[[Jamii:Wanamuziki wa Marekani]] |
||
[[Jamii:Wanamuziki wa funk]] |
|||
[[Jamii:Minnesota]] |
|||
{{Link FA|de}} |
|||
{{Link FA|nl}} |
Toleo la sasa la 09:12, 15 Agosti 2024
Prince | |
---|---|
| |
Maelezo ya awali | |
Amezaliwa | Minneapolis, Minnesota, Marekani | Juni 7, 1958
Asili yake | Minneapolis, Minnesota, Marekani |
Amekufa | 21 april 2016 |
Aina ya muziki | Funk, R&B, rock |
Miaka ya kazi | 1976-2016 |
Studio | Warner Bros., Paisley Park, NPG, Columbia, Arista, Universal |
Tovuti | http://www.paisleyparkstudios.com/ |
Prince Rogers Nelson (Juni 7, 1958 – Aprili 21, 2016) alikuwa mwanamuziki mashuhuri, mtunzi wa nyimbo, mpiga ala mbalimbali, mtayarishaji wa muziki, na mwigizaji kutoka nchini Marekani.
Maisha
[hariri | hariri chanzo]Alizaliwa mjini Minneapolis, Minnesota. Tangu utotoni alionyesha kipaji kikubwa katika muziki. Prince alifahamika kwa sauti yake mitindo ya uvaaji. Pia alikuwa na uwezo wa kuchanganya aina tofauti za muziki kama pop, rock, funk, R&B, na soul. Mbali na kuwa na kipaji cha uimbaji, alikuwa pia mpiga gitaa, kinanda, na ala nyingine mbalimbali.
Albamu yake ya kwanza iliitwa "For You" ilitoka mwaka 1978. Hii albamu ilimtambulisha Prince kama msanii mwenye kipaji cha ajabu kwa sababu aliandika, kutayarisha, na kupiga ala zote kwenye albamu hii mwenyewe. Ingawa haikufanikiwa kibiashara kama kazi zake za baadaye, "For You" ilimpa msingi thabiti wa kufuata na kuonyesha uwezo wake mkubwa katika muziki.
Wimbo maarufu ya kwanza ya Prince ilikuwa "I Wanna Be Your Lover" kutoka kwenye albamu yake ya pili iliyotoka mwaka 1979. Wimbo huu ulifanikiwa sana na kufikia nafasi ya kwanza kwenye chati za R&B nchini Marekani, na kumfanya Prince kujulikana zaidi. Hata hivyo, kazi yake ya muziki ilipata mafanikio makubwa zaidi katika miaka ya 1980 na mwanzoni mwa miaka ya 1990, hususan kupitia albamu kama "1999" (1982), "Purple Rain" (1984), na "Sign o' the Times" (1987), ambazo zilimfanya kuwa moja ya wasanii wenye ushawishi mkubwa zaidi duniani.
Katika safari yake ya muziki, Prince alikumbana na changamoto mbalimbali, hususan kutoka kwa lebo ya muziki ya Warner Bros. ambayo alikuwa amesaini mkataba nayo. Kwa muda mrefu, aligombana nao kuhusu umiliki wa kazi zake na uhuru wa kisanii. Mzozo huu ulifikia kilele mwanzoni mwa miaka ya 1990, ambapo alijulikana kwa alama ya "The Artist Formerly Known as Prince" (au kifupi "TAFKAP") baada ya kuacha kutumia jina lake kwa muda. Alichora chata la neno "Slave" (mtumwa) kwenye shavu lake kama ishara ya kupinga jinsi Warner Bros. walivyomzuia kufanya kazi kwa uhuru.
Prince alifariki dunia Aprili 21, 2016, kutokana na matumizi ya juu ya dawa aina ya fentanyl, ambayo ni dawa ya maumivu yenye nguvu kubwa inayotumiwa na watu wenye maumivu makali. Upelelezi ulionyesha kuwa matumizi ya fentanyl yaliyosababisha kifo chake yalikuwa yasiyo ya kimatibabu. Kifo cha Prince kilishtua dunia nzima na kilichukuliwa kama pigo kubwa kwa tasnia ya muziki, ikizingatiwa mchango wake mkubwa na ushawishi wake kwa vizazi vya wasanii waliokuja baadaye.
Diskografia
[hariri | hariri chanzo]# | Jina la Albamu | Mwaka wa Kutolewa | Nyimbo Maarufu (3) | Mtayarishaji wa Albamu | Chati za Billboard 200 (Marekani) |
---|---|---|---|---|---|
1 | For You | 1978 | "Soft and Wet", "Just as Long as We're Together", "In Love" | Prince | 163 |
2 | Prince | 1979 | "I Wanna Be Your Lover", "Why You Wanna Treat Me So Bad?", "Sexy Dancer" | Prince | 22 |
3 | Dirty Mind | 1980 | "Uptown", "Dirty Mind", "When You Were Mine" | Prince | 45 |
4 | Controversy | 1981 | "Controversy", "Let's Work", "Do Me, Baby" | Prince | 21 |
5 | 1999 | 1982 | "1999", "Little Red Corvette", "Delirious" | Prince | 9 |
6 | Purple Rain | 1984 | "When Doves Cry", "Let's Go Crazy", "Purple Rain" | Prince and The Revolution | 1 |
7 | Around the World in a Day | 1985 | "Raspberry Beret", "Pop Life", "Paisley Park" | Prince and The Revolution | 1 |
8 | Parade | 1986 | "Kiss", "Girls & Boys", "Mountains" | Prince and The Revolution | 3 |
9 | Sign o' the Times | 1987 | "Sign o' the Times", "U Got the Look", "I Could Never Take the Place of Your Man" | Prince | 6 |
10 | Lovesexy | 1988 | "Alphabet St.", "Glam Slam", "I Wish U Heaven" | Prince | 11 |
11 | Batman | 1989 | "Batdance", "Partyman", "Scandalous" | Prince | 1 |
12 | Graffiti Bridge | 1990 | "Thieves in the Temple", "New Power Generation", "Can't Stop This Feeling I Got" | Prince | 6 |
13 | Diamonds and Pearls | 1991 | "Diamonds and Pearls", "Cream", "Gett Off" | Prince and The New Power Generation | 3 |
14 | [Love Symbol] Album | 1992 | "Sexy MF", "My Name Is Prince", "7" | Prince and The New Power Generation | 5 |
15 | Come | 1994 | "Letitgo", "Space", "Dark" | Prince | 15 |
16 | The Black Album | 1994 | "When 2 R in Love", "Bob George", "Superfunkycalifragisexy" | Prince | 47 |
17 | The Gold Experience | 1995 | "The Most Beautiful Girl in the World", "Gold", "I Hate U" | Prince | 6 |
18 | Chaos and Disorder | 1996 | "Dinner with Delores", "I Like It There", "The Same December" | Prince | 26 |
19 | Emancipation | 1996 | "Betcha by Golly Wow!", "The Holy River", "Somebody's Somebody" | Prince | 11 |
20 | Crystal Ball | 1998 | "The Truth", "Acknowledge Me", "Cloreen Bacon Skin" | Prince | 62 |
21 | Rave Un2 the Joy Fantastic | 1999 | "The Greatest Romance Ever Sold", "Man'O'War", "So Far, So Pleased" | Prince | 18 |
22 | The Rainbow Children | 2001 | "The Work, Pt. 1", "She Loves Me 4 Me", "1+1+1 Is 3" | Prince | 109 |
23 | One Nite Alone... | 2002 | "Avalanche", "Pearls B4 the Swine", "A Case of U" | Prince | – |
24 | Xpectation | 2003 | "Xhalation", "Xcogitate", "Xemplify" | Prince | – |
25 | N·E·W·S | 2003 | "North", "East", "West" | Prince | – |
26 | Musicology | 2004 | "Musicology", "Call My Name", "Cinnamon Girl" | Prince | 3 |
27 | 3121 | 2006 | "Te Amo Corazón", "Black Sweat", "Fury" | Prince | 1 |
28 | Planet Earth | 2007 | "Guitar", "Somewhere Here on Earth", "Chelsea Rodgers" | Prince | 3 |
29 | LOtUSFLOW3R / MPLSoUND | 2009 | "Chocolate Box", "Dance 4 Me", "Crimson and Clover" | Prince | 2 |
30 | 20Ten | 2010 | "Compassion", "Beginning Endlessly", "Laydown" | Prince | – |
31 | Plectrumelectrum | 2014 | "Wow", "PretzelBodyLogic", "Fixurlifeup" | Prince and 3rdeyegirl | 8 |
32 | Art Official Age | 2014 | "Breakdown", "Breakfast Can Wait", "Clouds" | Prince | 5 |
33 | HITnRUN Phase One | 2015 | "This Could B Us", "1000 X's & O's", "Hardrocklover" | Prince | 70 |
34 | HITnRUN Phase Two | 2015 | "Baltimore", "Rocknroll Loveaffair", "Xtraloveable" | Prince | 23 |
Viungo vya nje
[hariri | hariri chanzo]
Makala hii ni sehemu ya mradi wa kuboresha Wikipedia na Wikamusi ya Kiswahili. Unaweza kusaidia kuihariri na kuongeza habari. |