Isaya

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Kiswahili

Nomino

Isaya

wa ishirini ya tatu kitabu Biblia, mchanganyiko sitini na sita sura ya

Tafsiri

Afrikaans: Jesaja ^(af)
Cebuano: Isaias ^(ceb)
Icelandic: Jesaja ^(is)
Ido: Isaias ^(io)
Kibaski: Isaias ^(eu)
Kibretoni: Yeshaia ^(br)
Kicheki: Izajáš ^(cs)
Kidenmark: Esajas ^(da)
Kiestonia: Jesaja raamat ^(et)
Kifaransa: Isaïe ^(fr)
Kifinlandi: Jesaja ^(fi)
Kifrisia: Jesaja ^(fy)
Kihawai: ʻIsaia ^(haw)
Kihispania: Isaías ^(es)
Kiholanzi: Jesaja ^(nl)
Kihungaria: Ézsaiás ^(hu)
Kiingereza : Isaiah ^(en)
Kijerumani: Jesaja ^(de)
Kilatini: Isaiae ^(la)
Kilatvia: Jesaja ^(lv)
Kilithuania: Izaijo knyga ^(lt)
Kinorwe: Esaias ^(no)
Kipoland: Księga Izajasza ^(pl)
Kireno: Isaías ^(pt)
Kiromania: Isaia ^(ro)
Kiselti cha Scotland: Isaiah ^(gd)
Kiskoti: Isaiah ^(sco)
Kislovakia: Izaiáš ^(sk)
Kislovenia: Izaija ^(sl)
Kiswidi: Jesaja ^(sv)
Kitaliano: Isaia ^(it)
Kiwelsh: Eseia ^(cy)
Limburgish: Jesaja ^(li)
Min Dong: 以賽亞書 ^(cdo), 以赛亚书 ^(cdo) (Ī-suói-ā-cṳ̆)
Tagalog: Isaias ^(tl)
Waray-Waray: Isaíyas ^(war)
Zealandic: Jesaja ^(zea)