tillfällig
Svenska
redigeraAdjektiv
redigera| Böjningar av tillfällig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämd singular |
Utrum | tillfällig | tillfälligare | |
| Neutrum | tillfälligt | |||
| Bestämd singular |
Maskulinum | tillfällige | tillfälligaste | |
| Alla | tillfälliga | |||
| Plural | tillfälliga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | tillfällig | tillfälligare | tillfälligast |
| Neutrum | tillfälligt | |||
| Plural | tillfälliga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | tillfälligt | |||
tillfällig
- som bara existerar under en begränsad (ofta kort) tid; övergående, provisorisk
- 2015: Lösning på bostadsbristen: Inred i en container (Hufvudstadsbladet):
- Vi vet att det har blivit lite trendigt att bygga med tillfälliga bygglov och vi vill egentligen inte ha tillfälliga bostäder.
- Vi vet att det har blivit lite trendigt att bygga med tillfälliga bygglov och vi vill egentligen inte ha tillfälliga bostäder.
- 2015: Lösning på bostadsbristen: Inred i en container (Hufvudstadsbladet):
- som sker eller utvecklar sig på ett oförutsett, oförutsägbart eller oväntat sätt; accidentell
- Besläktade ord: tillfälle, tillfällighet
Översättningar
redigerasom bara existerar under en kortare tid
- bokmål: midlertidig (no), forbigående, mellombels
- engelska: temporary (en)
- finska: tilapäinen (fi), väliaikainen (fi)
- franska: temporaire (fr)
- nynorska: mellombels (nn)
- polska: tymczasowy (pl)
- portugisiska: temporário (pt) m
- ryska: временный (ru)
- spanska: temporal (es)
- turkiska: geçici olarak
- tyska: vorübergehend (de), momentan (de), temporär (de)
som sker eller utvecklar sig på ett oförutsett, oförutsägbart eller oväntat sätt
- bokmål: tilfeldig (no)
- engelska: accidental (en), haphazard (en)
- finska: satunnainen (fi), sattumanvarainen (fi)
- franska: accidentel (fr)
- jiddisch: צײַטווײַליק (tsaytvaylik)
- nynorska: tilfeldig, tilfelleleg
- polska: przypadkowy (pl)
- ryska: случайный (ru)
- turkiska: kazara (tr) (kazāra), şans eseri, tesadüfen (tr) (tesādüfen)
- tyska: zufällig (de), gelegentlich (de)