stilig
Svenska
redigeraAdjektiv
redigera| Böjningar av stilig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämd singular |
Utrum | stilig | stiligare | |
| Neutrum | stiligt | |||
| Bestämd singular |
Maskulinum | stilige | stiligaste | |
| Alla | stiliga | |||
| Plural | stiliga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | stilig | stiligare | stiligast |
| Neutrum | stiligt | |||
| Plural | stiliga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | stiligt | |||
stilig
- som har ett (snyggt) utseende som ger välmående och ofta är klassiskt, enkelt, lugnt i färgerna (d.v.s. stilrent) och snarare påminner om formella (kanske festliga) sammanhang, inte sällan om mäns utseende
- Har du sett vad stilig han är i sin kavaj?
- Innan jag ens hunnit avsluta min intensiva sortering av mentala data, kom en stilig och propert klädd äldre herre och fångade min uppmärksamhet, när han varsamt slog sig ner på den slitna, söndertrasade busstolen bredvid mig.
- Synonymer: elegant, gentil, snygg (mer neutralt om bra utseende), stilfull, ståtlig, tjusig (kanske något mer informellt)
Översättningar
redigeraÖversättningar
- engelska: handsome (en) om person, speciellt man, good-looking (en) mer neutralt, classy (en) med "klass", nice (en) neutralt om snygg
- finska: tyylikäs (fi)
- franska: stylé (fr), fashion (fr), bien habillé, bien sappé, charmant (fr)
- isländska: flottur
- meänkieli: tyylikäs
- portugisiska: bonito (pt) m
- spanska: guapo (es), elegante (es)
- tyska: stilvoll (de), schick (de), fesch (de) i Bayern, gutaussehend (de), elegant (de)