[go: up one dir, main page]

Svenska

redigera

-en

  • uttal: ,änˌɛn (betydelse: 1,2)
  • uttal: änɛn (betydelse: (substantivsuffix) 3-5)
  • uttal: ’e:nˈeːn (betydelse: (alkener) 6)
  1. läggs till i slutet på vissa starka verb (en lagom stor grupp som slutar på "-it" i supinum) för att bilda adjektivisk perfektparticip
    stulit → stulen
    givit → given
    brutit → bruten
    bitit → biten
    Kohyponymer: -ad, -d, -t, -dd
  2. läggs till på vissa adjektiv för att bilda adverb (förekommer oftast tillsammans med "-lig-")
    möjligen
    troligen
    ofördröjligen
    hemligen
  3. läggs till på vissa substantiv (en mycket stor grupp som är utrum dvs en-ord) för att indikera bestämd form singular (om substantivet redan slutar på -e så faller detta bort)
    stolen
    telefonen
    pojken Se diskussion 
    dörren
  4. läggs till på vissa substantiv (en ganska stor grupp som är neutrum dvs ett-ord och slutar på konsonant) för att indikera bestämd form plural
    träden
    lejonen
    målen
    djuren
  5. läggs till på vissa substantiv (en mycket liten grupp som är utrum dvs en-ord och oftast kombinerar suffixet med omljudsgenererad stamförändring som de också använder i den obestämda pluralen) för att indikera bestämd form plural
    mössen (av mus)
    gässen (av gås)
    spännen (av spänn)
  6. (kemi) suffix för alkener

Engelska

redigera

-en

  1. (ungefär) -na; för-; läggs till på vissa adjektiv eller substantiv för att bilda ett verb, som indikerar den process under vilken ett objekt får den egenskap som adjektivet beskriver eller substantivet innebär, de flesta sådana verben kan vara såväl transitiva och kausativa som intransitiva och inkoativa
    dark → darken
    black → blacken
    fast → fasten
  2. (ungefär) -it; -en; bildar perfektparticip av vissa oregelbundna verb, motsvarar både supinumform och adjektivisk perfektparticip i svenskan
    give → given
    prove → proven
  3. bildar plural av några få substantiv
    ox → oxen
    child → children
    brother → brethren

Sammansättningar

redigera

Indonesiska

redigera

-en

  1. -ent; (person som gör något)
    Diverse: Förenklat för att undvika konsonantgrupper, används vid ett fåtal ord som motsvarar engelska ord med suffix -ent.
    Se även: -an, -is, -or, pe-, peN-
    Sammansättningar: pasien, presiden