[go: up one dir, main page]

Uefacupen 2005/2006

35:e säsongen av Uefacupen

Uefacupen 2005/2006 vanns av Sevilla, Spanien efter finalseger, 3-1 i Eindhoven mot Middlesbrough, England. Finalen spelades på Philips Stadion och dömdes av Herbert Fandel, Tyskland.

Uefacupen 2005/2006
Evenemangsfakta
Datum12 juli 2005–10 maj 2006
ArrangörUefa
FinalarenaNederländerna Philips Stadion
0
MästareSpanien Sevilla (1:a titeln)
FinalistEngland Middlesbrough
 Föregående Följande 
2004/2005 2006/2007

Kvalificeringsomgångar

redigera

Första kvalificeringsomgången

redigera
Södra och medelhavsregionen
Lag 1 Totalt Lag 2 Möte 1 Möte 2
Baskimi Nordmakedonien  4–1 Bosnien och Hercegovina  Žepče 3–0 1–1
Birkirkara Malta  0–6 Cypern  APOEL 0–2 0–4
Sant Julià Andorra  00–10 Rumänien  Rapid Bukarest 0–5 0–5
Teuta Albanien  3–4 Bosnien och Hercegovina  Široki Brijeg 3–1 0–3
Elbasani Albanien  00001–1 (BM) Nordmakedonien  Vardar 0–0 1–1
AC Omonia Cypern  6–0 Malta  Hibernians 3–0 3–0
Domagnano San Marino  0–8 Slovenien  Domžale 0–5 0–3
Centrala och östra regionen
Lag 1 Totalt Lag 2 Möte 1 Möte 2
Ferencváros Ungern  2–3 Belarus  MTZ-RIPO 0–2 2–1
Banants Armenien  4–3 Georgien  Lokomotivi Tbilisi 2–3 2–0
Torpedo Kutaisi Georgien  0–6 Belarus  BATE Borisov 0–1 0–5
Vaduz Liechtenstein  2–1 Moldavien  Dacia Chișinău 2–0 0–1
Baku Azerbajdzjan  2–3 Slovakien  Žilina 1–0 1–3
Mainz 05 Tyskland  4–0 Armenien  MIKA 4–0 0–0
Nistru Otaci Moldavien  5–2 Azerbajdzjan  Chazar Lenkoran 3–1 2–1
Norra regionen
Lag 1 Totalt Lag 2 Möte 1 Möte 2
Longford Town Irland  3–5 Wales  Carmarthen Town 2–0 1–5
Ekranas Litauen  1–2 Irland  Cork City 0–2 1–0
ÍBV Island  2–3 Färöarna  B36 Torshamn 1–1 1–2
Allianssi Finland  4–1 Luxemburg  Pétange 3–0 1–1
Linfield Nordirland  00002–2 (BM) Lettland  Ventspils 1–0 1–2
NSÍ Runavík Färöarna  0–6 Lettland  Liepājas Metalurgs 0–3 0–3
Etzella Ettelbruck Luxemburg  0–6 Island  Keflavík ÍF 0–4 0–2
Portadown Nordirland  1–3 Norge  Viking FK 1–2 0–1
TVMK Estland  1–2 Finland  Mypa 1–1 0–1
Rhyl Wales  00004–4 (BM) Litauen  Atlantas 2–1 2–3
Esbjerg fB Danmark  7–2 Estland  Flora Tallinn 1–2 6–0

Andra kvalificeringsomgången

redigera
Södra och medelhavsregionen
Lag 1 Totalt Lag 2 Möte 1 Möte 2
Inter Zaprešić Kroatien  1–7 Serbien och Montenegro  Röda stjärnan 1–3 0–4
Baskimi Nordmakedonien  00–11 Israel  Maccabi Petah Tikva 0–5 0–6
Dinamo București Rumänien  4-3 Cypern  AC Omonia 3–1 1–2
OFK Belgrad Serbien och Montenegro  00002–2 (BM) Bulgarien  Lokomotiv Plovdiv 2–1 0–1
APOEL Cypern  3–2 Israel  Maccabi Tel Aviv 1–0 2–2 (e.f.)
Litex Lovech Bulgarien  00002–2 (BM) Kroatien  Rijeka 1–0 1–2
Vaduz Liechtenstein  1–6 Turkiet  Beşiktaş 0–1 1–5
Rapid Bukarest Rumänien  4–1 Nordmakedonien  Vardar 3–0 1–1
Publikum Slovenien  1–3 Bulgarien  Levski Sofia 1–0 0–3
Zeta Serbien och Montenegro  2–5 Bosnien och Hercegovina  Široki Brijeg 0–1 2–4
Ashdod Israel  00003–3 (BM) Slovenien  Domžale 2–2 1–1
Centrala och östra regionen
Lag 1 Totalt Lag 2 Möte 1 Möte 2
Krylja Sovetov Samara Ryssland  4–0 Belarus  BATE Borisov 2–0 2–0
Sopron Ungern  1–5 Ukraina  Metalurh Donetsk 0–3 1–2
Grasshoppers Schweiz  00003–3 (BM) Polen  Wisła Płock 1–0 2–3
Nistru Otaci Moldavien  0–3 Österrike  Grazer 0–2 0–1
Žilina Slovakien  3–4 Österrike  Austria Wien 1–2 2–2
Pasching Österrike  00003–3 (BM) Ryssland  Zenit Sankt Petersburg 2–2 1–1
MTZ-RIPO Belarus  2–3 Tjeckien  Teplice 1–1 1–2
Dyskobolia Grodzisk Polen  4–1 Slovakien  Dukla Banská Bystrica 4–1 0–0
Banants Armenien  2–8 Ukraina  Dnipro Dnipropetrovsk 2–4 0–4
Legia Warszawa Polen  1–5 Schweiz  Zürich 0–1 1–4
Norra regionen
Lag 1 Totalt Lag 2 Möte 1 Möte 2
Halmstads BK Sverige  5–3 Nordirland  Linfield 1–1 4–2
FC Midtjylland Danmark  4–3 Färöarna  B36 Torshamn 2–1 2–2
SK Brann Norge  2–0 Finland  Allianssi 0–0 2–0
Liepājas Metalurgs Lettland  2–6 Belgien  Genk 2–3 0–3
Rhyl  Wales  1–3 Norge  Viking FK 0–1 1–2
Mypa Finland  00002–2 (BM) Skottland  Dundee United 0–0 2–2
FC Köpenhamn Danmark  4–0 Wales  Carmarthen Town 2–0 2–0
Mainz 05 Tyskland  4–0 Island  Keflavik ÍF 2–0 2–0
Djurgårdens IF Sverige  00001–1 (BM) Irland  Cork City 1–1 0–0
Esbjerg fB Danmark  1–1
(2–3 str.)
Norge  Tromsø IL 0–1 1–0

Första omgången

redigera
Lag 1 Totalt Lag 2 Möte 1 Möte 2
APOEL Cypern  1–4 Tyskland  Hertha Berlin 0–1 1–3
Auxerre Frankrike  00002–2 (BM) Bulgarien  Levski Sofia 2–1 0–1
Baník Ostrava Tjeckien  2–5 Nederländerna  Heerenveen 2–0 0–5
Basel Schweiz  6–0 Bosnien och Hercegovina  Široki Brijeg 5–0 1–0
Bayer Leverkusen Tyskland  0–2 Bulgarien  CSKA Sofia 0–1 0–1
Beşiktaş Turkiet  4–2 Sverige  Malmö FF 0–1 4–1
Bolton Wanderers England  4–2 Bulgarien  Lokomotiv Plovdiv 2–1 2–1
Brøndby IF Danmark  3–1 Schweiz  Zürich 2–0 1–2
Röda stjärnan Serbien och Montenegro  00001–1 (BM) Portugal  Braga 0–0 1–1
CSKA Moskva Ryssland  6–2 Danmark  FC Midtjylland 3–1 3–1
Dinamo București Rumänien  5–2 England  Everton 5–1 0–1
Feyenoord Nederländerna  1–2 Rumänien  Rapid Bukarest 1–1 0–1
Teplice Tjeckien  1–3 Spanien  Espanyol 1–1 0–2
Germinal Beerschot Belgien  0–0
(1–4 str.)
Frankrike  Marseille 0–0 0–0 (e.f.)
Grasshoppers Schweiz  4–1 Finland  Mypa 1–1 3–0
Grazer Österrike  0–7 Frankrike  Strasbourg 0–2 0–5
Vitória Guimarães Portugal  4–0 Polen  Wisła Kraków 3–0 1–0
Halmstads BK Sverige  00004–4 (BM) Portugal  Sporting Lissabon 1–2 3–2 (BM)
Hamburg Tyskland  2–1 Danmark  FC Köpenhamn 1–1 1–0
Hibernian Skottland  1–5 Ukraina  Dnipro Dnipropetrovsk 0–0 1–5
Krylia Sovetov Samara Ryssland  00006–6 (BM) Nederländerna  AZ Alkmaar 5–3 1–3
Lens Frankrike  5–3 Polen  Dyskobolia Grodzisk 1–1 4–2
Litex Lovech Bulgarien  3–2 Belgien  Genk 2–2 1–0
Maccabi Petah Tikva Israel  5–4 Serbien och Montenegro  Partizan 0–2 5–2
Middlesbrough England  2–0 Grekland  Skoda Xanthi 2–0 0–0
AS Monaco Frankrike  5–1 Nederländerna  Willem II 2–0 3–1
Palermo Italien  6–1 Cypern  Anorthosis Famagusta 2–1 4–0
PAOK Grekland  00003–3 (BM) Ukraina  Metalurh Donetsk 1–1 2–2
Rennes Frankrike  3–1 Spanien  Osasuna 3–1 0–0
Roma Italien  5–1 Grekland  Aris Thessaloníki 5–1 0–0
Sevilla Spanien  2–0 Tyskland  Mainz 05 0–0 2–0
Sjachtar Doneskt Ukraina  6–1 Ungern  Debrecen 4–1 2–0
SK Brann Norge  3–5 Ryssland  Lokomotiv Moskva 1–2 2–3
Slavia Prag Tjeckien  4–1 Irland  Cork City 2–0 2–1
Tromsø IL Norge  2–1 Turkiet  Galatasaray 1–0 1–1
Vålerenga IF Norge  1–6 Rumänien  Steaua București 0–3 1–3
Stuttgart Tyskland  2–1 Slovenien  Domžale 2–0 0–1
Viking FK Norge  00002–2 (BM) Österrike  Austria Wien 1–0 1–2
Vitória Setúbal Portugal  1–2 Italien  Sampdoria 1–1 0–1
Zenit Sankt Petersburg Ryssland  1–0 Grekland  AEK Aten 0–0 1–0

Gruppspel

redigera

Avgörande faktor, om nödvändigt, i följande ordning:

  1. Målskillnad.
  2. Antalet gjorda mål i gruppspelsmatcher.
  3. Antalet gjorda mål på bortaplan i gruppspelsmatcher.
  4. Högre UEFA-ranking då laget fick in i tävlingen.

Lag som gick vidare i fet stil. Lag som åkte ut i kursiv spel.

Grupp A

redigera
Nr Lag ( visa ) S V O F GM IM MS P
1 Frankrike  AS Monaco 4 3 0 1 6 2 +4 9
2 Tyskland  Hamburg 4 3 0 1 5 2 +3 9
3 Tjeckien  Slavia Prag 4 1 1 2 6 8 −2 4
4 Norge  Viking FK 4 1 1 2 3 6 −3 4
5 Bulgarien  CSKA Sofia 4 1 0 3 5 7 −2 3
  Hemma \ Borta   Frankrike  Bulgarien  Tyskland  Tjeckien  Norge 
AS Monaco Frankrike  2–1 2–0
CSKA Sofia Bulgarien  0–1 2–0
Hamburg Tyskland  2–0 2–0
Slavia Prag Tjeckien  0–2 4–2
Viking FK Norge  1–0 2–2

Grupp B

redigera
Nr Lag ( visa ) S V O F GM IM MS P
1 Italien  Palermo 4 2 2 0 6 2 +4 8
2 Spanien  Espanyol 4 2 2 0 4 2 +2 8
3 Ryssland  Lokomotiv Moskva 4 2 1 1 8 3 +5 7
4 Danmark  Brøndby IF 4 1 1 2 5 8 −3 4
5 Israel  Maccabi Petah Tikva 4 0 0 4 1 9 −8 0
  Hemma \ Borta   Danmark  Spanien  Ryssland  Israel  Italien 
Brøndby IF Danmark  1–1 2–0
Espanyol Spanien  1–0 1–1
Lokomotiv Moskva Ryssland  4–2 0–1
Maccabi Petah Tikva Israel  0–4 1–2
Palermo Italien  3–0 0–0

Grupp C

redigera
Nr Lag ( visa ) S V O F GM IM MS P
1 Rumänien  Steaua București 4 2 2 0 7 0 +7 8
2 Frankrike  Lens 4 2 1 1 7 5 +2 7
3 Tyskland  Hertha Berlin 4 1 3 0 1 0 +1 6
4 Italien  Sampdoria 4 1 2 1 4 3 +1 5
5 Sverige  Halmstads BK 4 0 0 4 1 12 −11 0
  Hemma \ Borta   Sverige  Tyskland  Frankrike  Italien  Rumänien 
Halmstads BK Sverige  0–1 1–3
Hertha Berlin Tyskland  0–0 0–0
Lens Frankrike  5–0 2–1
Sampdoria Italien  0–0 0–0
Steaua București Rumänien  3–0 4–0

Grupp D

redigera
Nr Lag ( visa ) S V O F GM IM MS P
1 England  Middlesbrough 4 3 1 0 6 0 +6 10
2 Nederländerna  AZ Alkmaar 4 3 1 0 5 1 +4 10
3 Bulgarien  Litex Lovech 4 2 0 2 4 5 −1 6
4 Ukraina  Dnipro Dnipropetrovsk 4 1 0 3 4 9 −5 3
5 Schweiz  Grasshoppers 4 0 0 4 3 7 −4 0
  Hemma \ Borta   Nederländerna  Ukraina  Schweiz  England  Bulgarien 
AZ Alkmaar Nederländerna  1–0 0–0
Dnipro Dnipropetrovsk Ukraina  1–2 0–2
Grasshoppers Schweiz  2–3 0–1
Middlesbrough England  3–0 2–0
Litex Lovech Bulgarien  0–2 2–1

Grupp E

redigera
Nr Lag ( visa ) S V O F GM IM MS P
1 Frankrike  Strasbourg 4 2 2 0 7 3 +4 8
2 Italien  Roma 4 2 1 1 7 6 +1 7
3 Schweiz  Basel 4 2 0 2 7 9 −2 6
4 Serbien och Montenegro  Röda stjärnan 4 1 1 2 7 8 −1 4
5 Norge  Tromsø IL 4 1 0 3 7 9 −2 3
  Hemma \ Borta   Schweiz  Italien  Serbien och Montenegro  Frankrike  Norge 
Basel Schweiz  0–2 4–3
Roma Italien  3–1 1–1
Röda stjärnan Serbien och Montenegro  1–2 3–1
Strasbourg Frankrike  2–2 2–0
Tromsø IL Norge  1–2 3–1

Grupp F

redigera
Nr Lag ( visa ) S V O F GM IM MS P
1 Frankrike  Marseille 4 3 0 1 5 3 +2 9
2 Bulgarien  Levski Sofia 4 2 0 2 4 4 0 6
3 Nederländerna  Heerenveen 4 1 2 1 2 2 0 5
4 Ryssland  CSKA Moskva 4 1 1 2 3 4 −1 4
5 Rumänien  Dinamo București 4 1 1 2 2 3 −1 4
  Hemma \ Borta   Ryssland  Rumänien  Nederländerna  Bulgarien  Frankrike 
CSKA Moskva Ryssland  2–1 1–2
Dinamo București Rumänien  1–0 0–0
Heerenveen Nederländerna  0–0 2–1
Levski Sofia Bulgarien  1–0 1–0
Marseille Frankrike  2–1 1–0

Grupp G

redigera
Nr Lag ( visa ) S V O F GM IM MS P
1 Rumänien  Rapid Bukarest 4 3 0 1 5 2 +3 9
2 Ukraina  Sjachtar Donetsk 4 3 0 1 4 1 +3 9
3 Tyskland  Stuttgart 4 3 0 1 6 4 +2 9
4 Grekland  PAOK 4 1 0 3 6 5 +1 3
5 Frankrike  Rennes 4 0 0 4 1 10 −9 0
  Hemma \ Borta   Grekland  Rumänien  Frankrike  Ukraina  Tyskland 
PAOK Grekland  5–1 1–2
Rapid Bukarest Rumänien  1–0 2–0
Rennes Frankrike  0–1 0–2
Sjachtar Donetsk Ukraina  1–0 0–1
Stuttgart Tyskland  0–1 0–2

Grupp H

redigera
Nr Lag ( visa ) S V O F GM IM MS P
1 Spanien  Sevilla 4 2 1 1 8 4 +4 7
2 Ryssland  Zenit Sankt Petersburg 4 2 1 1 5 4 +1 7
3 England  Bolton Wanderers 4 1 3 0 4 3 +1 6
4 Turkiet  Beşiktaş 4 1 2 1 5 6 −1 5
5 Portugal  Vitória Guimarães 4 0 1 3 4 9 −5 1
  Hemma \ Borta   Turkiet  England  Spanien  Portugal  Ryssland 
Beşiktaş Turkiet  1–1 1–1
Bolton Wanderers England  1–1 1–0
Sevilla Spanien  3–0 3–1
Vitória Guimarães Portugal  1–3 1–1
Zenit Sankt Petersburg Ryssland  2–1 2–1

Slutspel

redigera

Slutspelsträd

redigera
 
SextondelsfinalerÅttondelsfinalerKvartsfinalerSemifinalerFinal ( v  r )
 
                            
 
 
 
 
Tyskland  Hertha Berlin000
 
 
 
Rumänien  Rapid Bukarest123
 
Rumänien  Rapid Bukarest (BM)213
 
 
 
Tyskland  Hamburger SV033
 
Schweiz  Thun101
 
 
 
Tyskland  Hamburger SV022
 
Rumänien  Rapid Bukarest101
 
 
 
Rumänien  Steaua București (BM)101
 
Nederländerna  Heerenveen112
 
 
 
Rumänien  Steaua București303
 
Rumänien  Steaua București033
 
 
 
Spanien  Real Betis000
 
Spanien  Real Betis213
 
 
 
Nederländerna  AZ022
 
Rumänien  Steaua București123
 
 
 
England  Middlesbrough044
 
Schweiz  Basel112
 
 
 
Frankrike  AS Monaco011
 
Schweiz  Basel224
 
 
 
Frankrike  Strasbourg022
 
Bulgarien  Litex Lovech000
 
 
 
Frankrike  Strasbourg202
 
Schweiz  Basel213
 
 
 
England  Middlesbrough044
 
Tyskland  Stuttgart112
 
 
 
England  Middlesbrough (BM)202
 
England  Middlesbrough (BM)112
 
 
 
Italien  Roma022
 
Belgien  Club Brugge112
 
 
 
Italien  Roma224
 
England  Middlesbrough0
 
 
 
Spanien  Sevilla4
 
Italien  Udinese303
 
 
 
Frankrike  Lens011
 
Italien  Udinese011
 
 
 
Bulgarien  Levski Sofia022
 
Slovakien  Artmedia Bratislava000
 
 
 
Bulgarien  Levski Sofia123
 
Bulgarien  Levski Sofia112
 
 
 
Tyskland  Schalke 04314
 
Tjeckien  Sparta Prag202
 
 
 
Italien  Palermo (BM)112
 
Italien  Palermo101
 
 
 
Tyskland  Schalke 04033
 
Tyskland  Schalke 04235
 
 
 
Spanien  Espanyol101
 
Tyskland  Schalke 04000
 
 
 
Spanien  Sevilla011
 
Frankrike  Lille303
 
 
 
Ukraina  Sjachtar Donetsk202
 
Frankrike  Lille101
 
 
 
Spanien  Sevilla022
 
Ryssland  Lokomotiv Moskva000
 
 
 
Spanien  Sevilla103
 
Spanien  Sevilla415
 
 
 
Ryssland  Zenit Sankt Petersburg112
 
England  Bolton Wanderers011
 
 
 
Frankrike  Marseille022
 
Frankrike  Marseille011
 
 
 
Ryssland  Zenit Sankt Petersburg112
 
Norge  Rosenborg BK011
 
 
Ryssland  Zenit Sankt Petersburg224
 

Sextondelsfinaler

redigera

De tre topplagen från varje grupp gick vidare till Sextondelsfinal tillsammans med de åtta tredjeplacerade lagen i Champions League.

Lag 1 Totalt Lag 2 Möte 1 Möte 2
Litex Lovech Bulgarien  0–2 Frankrike  Strasbourg 0–2 0–0
Stuttgart Tyskland  00002–2 (BM) England  Middlesbrough 1–2 1–0
Slavia Prag Tjeckien  00002–2 (BM) Italien  Palermo 2–1 0–1
Heerenveen Nederländerna  2–3 Rumänien  Steaua București 1–3 1–0
Lokomotiv Moskva Ryssland  0–3 Spanien  Sevilla 0–1 0–2
Bolton Wanderers England  1–2 Frankrike  Marseille 0–0 1–2
Hertha Berlin Tyskland  0–3 Rumänien  Rapid Bukarest 0–1 0–2
Basel Schweiz  2–1 Frankrike  AS Monaco 1–0 1–1
Udinese Italien  3–1 Frankrike  Lens 3–0 0–1
Rosenborg BK Norge  1–4 Ryssland  Zenit Sankt Petersburg 0–2 1–2
Club Brugge Belgien  2–4 Italien  Roma 1–2 1–2
Schalke 04 Tyskland  5–1 Spanien  Espanyol 2–1 3–0
Lille Frankrike  3–2 Ukraina  Sjachtar Donetsk 3–2 0–0
Thun Schweiz  1–2 Tyskland  Hamburg 1–0 0–2
Real Betis Spanien  3–2 Nederländerna  AZ Alkmaar 2–0 1–2 (e.f.)
Artmedia Bratislava Slovakien  0–3 Bulgarien  Levski Sofia 0–1 0–2

Åttondelsfinaler

redigera
Lag 1 Totalt Lag 2 Möte 1 Möte 2
Rapid Bukarest Rumänien  00003–3 (BM) Tyskland  Hamburg 2–0 1–3
Basel Schweiz  4–2 Frankrike  Strasbourg 2–0 2–2
Middlesbrough England  00002–2 (BM) Italien  Roma 1–0 1–2
Steaua București Rumänien  3–0 Spanien  Real Betis 0–0 3–0
Palermo Italien  1–3 Tyskland  Schalke 04 1–0 0–3
Marseille Frankrike  1–2 Ryssland  Zenit Sankt Petersburg 0–1 1–1
Udinese Italien  1–2 Bulgarien  Levski Sofia 0–0 1–2
Lille Frankrike  1–2 Spanien  Sevilla 1–0 0–2

Kvartsfinaler

redigera
Lag 1 Totalt Lag 2 Möte 1 Möte 2
Sevilla Spanien  5–2 Ryssland  Zenit Sankt Petersburg 4–1 1–1
Basel Schweiz  3–4 England  Middlesbrough 2–0 1–4
Rapid Bukarest Rumänien  00001–1 (BM) Rumänien  Steaua București 1–1 0–0
Levski Sofia Bulgarien  2–4 Tyskland  Schalke 04 1–3 1–1

Semifinaler

redigera
Lag 1 Totalt Lag 2 Möte 1 Möte 2
Schalke 04 Tyskland  0–1 Spanien  Sevilla 0–0 0–1 (e.f.)
Steaua București Rumänien  3–4 England  Middlesbrough 1–0 2–4
10 maj 2006
20:45 CEST
Middlesbrough England  0 – 4 Spanien  Sevilla Philips Stadion, Eindhoven
Rapport Fabiano Mål  27′
Maresca Mål  78′84′
Kanouté Mål  89′
Publik: 36 500
Domare: Herbert Fandel (Tyskland)
Uefa-cupmästare 2005/2006
Sevilla
Första titeln

Se även

redigera

Referenser

redigera

Webbkällor

redigera
Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia.

Externa länkar

redigera