Vosotros, vosotras, os, vuestros etc. används sällan i Latinamerika. Där ersätts dessa pronomen vanligtvis med ustedes.
Pronomenen le och les ersätts av se framför lo, la, los och las. Le och les i ackusativ 3:e person singular maskulinum används endast i norra och centrala Spanien.
suyas
hans, hennes, dess; (possesivt pronomen för tredje person singular och plural) betonat possesivt pronomen plural femininum