jack
Utseende
Se även Jack.
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av jack | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | jack | jacket | jack | jacken |
Genitiv | jacks | jackets | jacks | jackens |
jack
- tunn skåra, oftast på huden, efter någonting vasst skurit igenom den
- Det såg riktigt allvarligt ut med stora jack i huvudet och utslagna tänder.
- uttag, t.ex. i vägg (för t.ex. telefon, el, kabeltv) eller från en apparat
- Sammansättningar: telefonjack
- (slang) öga
Översättningar
[redigera]tunn skåra, oftast på huden, efter någonting vasst skurit igenom den
uttag, t.ex. i vägg (för t.ex. telefon, el, kabeltv) eller från en apparat
Engelska
[redigera]Substantiv
[redigera]jack
- uttal: dʒæk
- domkraft
- (kortspel) knekt (förkortas J)
- Synonymer: knave
- Sammansättningar: jack of clubs, jack of diamonds, jack of hearts, jack of spades, one-eyed jack
- (informellt) snubbe, person
- person som arbetar inom ett tungt yrke, karl
- Sammansättningar: lumberjack, steeplejack
- åsnehane
- (slang) liten mängd, dyft
- Se även: jack shit
- stickkontakt, elektriskt uttag
- Fraser: jack of all trades, Union Jack
- Etymologi: Av namnet Jack, på sent 1300-tal använt som ett namn för en typisk man (ungefär som svensson på svenska), därefter utvidgat som ord för apparater och verktyg av olika slag.[1]
Verb
[redigera]Böjningar av jack | Singular | Plural | |
---|---|---|---|
1-2:a pers. | 3:e pers. | ||
Presens | jack | jacks | jack |
Preteritum | ◀ | jacked | ▶ |
Perfektparticip | ◀ | jacked | ▶ |
Presensparticip | ◀ | jacking, vard. jackin' | ▶ |
jack
- uttal: dʒæk
- Fraser: jack in, jack off, jack up
- Etymologi: Av substantivet i någon av "apparat"-bemärkelserna.[2]