dérober

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Franska

[redigera]

Verb

[redigera]
Böjningar av dérober
Böjningar av dérober  Personliga former
1:a pers. sing. 2:a pers. sing. 3:e pers. sing. 1:a pers. plur. 2:a pers. plur. 3:e pers. plur.
indikativ je, j' tu il elle on nous vous ils elles
présent dérobe dérobes dérobe dérobons dérobez dérobent
imparfait dérobais dérobais dérobait dérobions dérobiez dérobaient
passé simple dérobai dérobas déroba dérobâmes dérobâtes dérobèrent
futur simple déroberai déroberas dérobera déroberons déroberez déroberont
passé composé ai dérobé as dérobé a dérobé avons dérobé avez dérobé ont dérobé
passé antérieur eus dérobé eus dérobé eut dérobé eûmes dérobé eûtes dérobé eurent dérobé
plus-que-parfait avais dérobé avais dérobé avait dérobé avions dérobé aviez dérobé avaient dérobé
futur antérieur aurai dérobé auras dérobé aura dérobé aurons dérobé aurez dérobé auront dérobé
konjunktiv que je, que j' que tu qu'il qu'elle qu'on que nous que vous qu'ils qu'elles
présent dérobe dérobes dérobe dérobions dérobiez dérobent
imparfait dérobasse dérobasses dérobât dérobassions dérobassiez dérobassent
passé aie dérobé aies dérobé ait dérobé ayons dérobé ayez dérobé aient dérobé
plus-que-parfait eusse dérobé eusses dérobé eût dérobé eussions dérobé eussiez dérobé eussent dérobé
konditionalis je, j' tu il elle on nous vous ils elles
présent déroberais déroberais déroberait déroberions déroberiez déroberaient
passé 1re forme aurais dérobé aurais dérobé aurait dérobé aurions dérobé auriez dérobé auraient dérobé
passé 2de forme eusse dérobé eusses dérobé eût dérobé eussions dérobé eussiez dérobé eussent dérobé
imperativ (tu) (nous) (vous)
présent   dérobe   dérobons dérobez  
passé   aie dérobé   ayons dérobé ayez dérobé  
Opersonliga former
infinitif présent dérober participe présent dérobant
infinitif passé avoir dérobé participe passé, sing mask / fem dérobé / dérobée
gérondif présent en dérobant participe passé, plur mask / fem dérobés / dérobées
gérondif passé en ayant dérobé participe passé ayant dérobé

dérober

  1. stjäla
    Dérober un secret.
    Stjäla en hemlighet.
    Dérober de l’argent.
    Stjäla pengar.
    Synonymer: voler
  2. dölja, undandra
    Synonymer: cacher
  3. slita lös, befria, rädda
    Dérober un criminel à la mort.
    Rädda en brottsling från döden.
    Synonymer: soustraire
Hämtad från ”https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=dérober&oldid=3030041”