akimbo
Engelska
[redigera]Adverb
[redigera]akimbo
- höfterfäst; med händerna på höfterna och armbågarna vridna utåt
- arms akimbo
- med armarna i sidorna
- Etymologi: Under 1400-talet utvecklat från medelengelskans in kenebowe, senare, genom assimilering till a-; on-, a kenbow eller on kenbow; och så vidare, tills akimbo utvecklades under 1700-talet. Förmodligen från fornnordiska frasen i keng boginn; böjd i en kurva, jämför isländska kengboginn. Se in och bow.[1]
- arms akimbo
Källor
[redigera]- ↑ Från Hoad, TF (ed): The Oxford Library of Words and Phrases (1986). Storbritannien: Guild Publishing London.