actuar

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Portugisiska

[redigera]

Verb

[redigera]
Böjningar av actuar
Böjningar av
actuar 		Personliga former
1:a pers sing 2:a pers sing 3:e pers sing 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur
indikativ eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas
presente actuo actuas actua actua actuamos actuais actuam actuam
pretérito imperfeito actuava actuavas actuava actuava actuávamos actuáveis actuavam actuavam
pretérito perfeito simples actuei actuaste actuou actuou actuamos actuastes actuaram actuaram
pretérito mais-que-perfeito actuara actuaras actuara actuara actuáramos actuáreis actuaram actuaram
futuro actuarei actuarás actuará actuará actuaremos actuareis actuarão actuarão
futuro do pretérito actuaria actuarias actuaria actuaria actuaríamos actuaríeis actuariam actuariam
futuro do pretérito composto haveria actuado haverias actuado haveria actuado haveria actuado haveríamos actuado haveríeis actuado haveriam actuado haveriam actuado
pretérito perfeito composto tenho actuado tens actuado tem actuado tem actuado temos actuado teneis actuado têm actuado têm actuado
pretérito imperfito composto havia actuado havias actuado havia actuado havia actuado havíamos actuado havíeis actuado haviam actuado haviam actuado
futuro do presente haverei actuado haverás actuado haverá actuado haverá actuado haveremos actuado havereis actuado haverão actuado haverão actuado
konjunktiv eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas
presente actue actues actue actue actuemos actueis actuem actuem
pretérito imperfeito actuasse actuasses actuasse actuasse actuássemos actuasseis actuassem actuassem
futuro imperfeito actuar actuares actuar actuar actuarmos actuareis actuarem actuarem
pretérito perfeito haja/tenha actuado hajas/tenhas actuado haja/tenha actuado haja/tenha actuado hajamos/tenhamos actuado hajais/teneis actuado hajam/tenham actuado hajam/tenham actuado
pretérito mais-que-perfeito (1) houvera actuado houveras actuado houvera actuado houvera actuado houvéramos actuado houvereis actuado houveram actuado houveram actuado
pretérito mais-que-perfeito (2) houvesse actuado houvesses actuado houvesse actuado houvesse actuado houvéssemos actuado houvésseis actuado houvessem actuado houvessem actuado
futuro perfeito haverei actuado haverás actuado haverá actuado haverá actuado haveremos actuado havereis actuado haverão actuado haverão actuado
imperativ   (tu) (você)   (nós) (vós) (vocês)
imperativo actua actue actuemos actuai actuem
imperativo negativo   actues actue actuemos actueis actuem
eu tu você ele, ela nós vós vocês eles, elas
infinitivo pessoal actuar actuares actuar actuar actuarmos actuareis actuarem actuarem
Opersonliga former
infinitivo simples actuar infinitivo composto haver actuado
gerúndio actuando gerúndio composto havendo actuado
particípio actuado    

actuar

  1. (portugisisk portugisiska) agera
  2. (portugisisk portugisiska) fungera, verka
  3. (portugisisk portugisiska) (i film eller teater) uppföra, spela
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Se även: atuar (brasiliansk portugisiska)

Spanska

[redigera]

Verb

[redigera]
Böjningar av actuar
Böjningar av actuar  Personliga former
1:a pers. sing. 2:a pers. sing. 3:e pers. sing. 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur
indikativ yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes
presente actúo actúas actuás actúa actuamos actuáis actúan
pretérito imperfecto actuaba actuabas actuaba actuábamos actuabais actuaban
pretérito perfecto simple actué actuaste actuó actuamos actuasteis actuaron
futuro actuaré actuarás actuará actuaremos actuaréis actuarán
pretérito perfecto compuesto he actuado has actuado ha actuado hemos actuado habéis actuado han actuado
pretérito pluscuamperfecto había actuado habías actuado había actuado habíamos actuado habíais actuado habían actuado
pretérito anterior hube actuado hubiste actuado hubo actuado hubimos actuado hubisteis actuado hubieron actuado
futuro perfecto habré actuado habrás actuado habrá actuado habremos actuado habréis actuado habrán actuado
konjunktiv yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes
presente actúe actúes actués actúe actuemos actuéis actúen
pretérito imperfecto (1) actuara actuaras actuara actuáramos actuarais actuaran
pretérito imperfecto (2) actuase actuases actuase actuásemos actuaseis actuasen
futuro imperfecto actuare actuares actuare actuáremos actuareis actuaren
pretérito perfecto haya actuado hayas actuado haya actuado hayamos actuado hayáis actuado hayan actuado
pretérito pluscuamperfecto (1) hubiera actuado hubieras actuado hubiera actuado hubieramos actuado hubierais actuado hubieran actuado
pretérito pluscuamperfecto (2) hubiese actuado hubieses actuado hubiese actuado hubiésemos actuado hubieseis actuado hubiesen actuado
futuro perfecto hubiere actuado hubieres actuado hubiere actuado hubiéremos actuado hubiereis actuado hubieren actuado
konditionalis yo tú, vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes
condicional simple actuaría actuarías actuaría actuaríamos actuaríais actuarían
condicional compuesto habría actuado habrías actuado habría actuado habríamos actuado habríais actuado habrían actuado
imperativ   (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
imperativo actúa actuá actúe actuemos actuad actúen
imperativo negativo   actúes actúes actúe actuemos actuéis actúen
Opersonliga former
infinitivo simple actuar infinitivo compuesto haber actuado
gerundio simple actuando gerundio compuesto habiendo actuado
participo actuado    

Not:

observera att u i vissa fall blir ú

actuar

  1. spela, uppträda (i film eller teater)
    Se även: jugar, tocar
  2. bete sig, uppträda
  3. (juridik) stämma
  4. sätta i gång, inleda, börja
Hämtad från ”https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=actuar&oldid=3835213”