smärtfri
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]| Böjningar av smärtfri | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämd singular |
Utrum | smärtfri | smärtfriare | |
| Neutrum | smärtfritt | |||
| Bestämd singular |
Maskulinum | – | – | – |
| Alla | smärtfria | smärtfriare | smärtfriaste | |
| Plural | smärtfria | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | smärtfri | smärtfriare | smärtfriast |
| Neutrum | smärtfritt | |||
| Plural | smärtfria | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | smärtfritt | |||
- som inte orsakar smärta
- 2011: Förändringar i brösten bör undersökas (Hufvudstadsbladet):
- En smärtfri knöl är det mest kända symptomet på bröstcancer.
- En smärtfri knöl är det mest kända symptomet på bröstcancer.
- 2011: Förändringar i brösten bör undersökas (Hufvudstadsbladet):
- som inte upplever smärta
- 2015: Foten stoppar VM-guldmedaljör (Göteborgs-Posten):
- Nu kommer jag att undvika löpning tills jag är helt smärtfri.
- Nu kommer jag att undvika löpning tills jag är helt smärtfri.
- 2015: Foten stoppar VM-guldmedaljör (Göteborgs-Posten):
- (överfört) som inte för med sig problem
- 2012: Gabriel Byström: Public service splittrar allianspartierna (Göteborgs-Posten):
- Allt tydde på en smärtfri övergång till ett nytt finansieringssystem […].
- Allt tydde på en smärtfri övergång till ett nytt finansieringssystem […].
- 2012: Gabriel Byström: Public service splittrar allianspartierna (Göteborgs-Posten):
- Antonymer: smärtfylld, smärtsam
- Besläktade ord: smärtfrihet
Översättningar
[redigera]som inte orsakar smärta
- engelska: painless (en)
- finska: kivuton (fi)
- polska: bezbolesny (pl)
- portugisiska: indoloroso m
- spanska: indoloro
- tyska: schmerzfrei (de), schmerzlos
som inte upplever smärta
- portugisiska: indolorido m
- tyska: schmerzfrei (de)