nalle
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av nalle | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | nalle | nallen | nallar | nallarna |
| Genitiv | nalles | nallens | nallars | nallarnas |
nalle
- (kortformer, leksaker) nallebjörn, ett kramdjur, en leksaksbjörn i tyg eller annat mjukt material med stoppning.
- Synonymer: nallebjörn, teddybjörn, leksaksbjörn
- Sammansättningar: nallebjörn
- (barnspråk) björn
- (slang, 1980- och 1990-tal) mobiltelefon
- Nej! Jag tappade nallen i tapetklistret.
- Synonymer: yuppienalle, mobil
- Sammansättningar: yuppienalle
Översättningar
[redigera]leksak
- afrikaans: teddiebeer, teddie
- bokmål: kosebamse m, bamse (no) m, teddybjørn m
- danska: teddybjørn
- engelska: teddy (en), teddy bear (en)
- finska: nalle (fi), nallekarhu (fi)
- franska: ours en peluche (fr)
- italienska: teddy bear
- nederländska: teddybeer (nl) m, knuffelbeer (nl)
- nynorska: bamse m, teddybjørn m
- polska: miś (pl)
- portugisiska: urso de pelúcia
- ryska: плю́шевый ми́шка m, ми́шка (ru) m
- spanska: osito de peluche
- tyska: Teddybär (de)
(slang, 1900-tal) mobiltelefon
- engelska: cell phone (en), mobile phone (en)
- tyska: Handy (de) n
Finska
[redigera]Substantiv
[redigera]nalle
- (leksaker) nalle