pool: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
Doddebot (diskussion | bidrag) m tar bort {ö-mitt} som inte längre behövs |
Doddebot (diskussion | bidrag) |
||
| (7 mellanliggande sidversioner av 4 användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
{{se även| |
{{se även|Pool}} |
||
{{wikipedia}} |
{{wikipedia}} |
||
| Rad 6: | Rad 6: | ||
{{sv-subst-n-er}} |
{{sv-subst-n-er}} |
||
'''pool''' |
'''pool''' |
||
#[[bassäng]] |
|||
#[[simbassäng]], [[badbassäng]] |
|||
#[[källa]] för resurser |
#[[källa]] för resurser |
||
#:{{sammansättningar|[[bemanningspool]]}} |
#:{{sammansättningar|[[bemanningspool]], [[genpool]]}} |
||
#amerikansk [[biljard]] |
#amerikansk [[biljard]] |
||
:{{avgränsare}} |
:{{avgränsare}} |
||
:{{anagram|[[loop]], [[polo]]}} |
:{{anagram|[[loop]], [[polo]]}} |
||
:{{homofoner|[[pol]]}} |
|||
====Översättningar==== |
====Översättningar==== |
||
| Rad 20: | Rad 21: | ||
{{ö-topp|amerikansk biljard}} |
{{ö-topp|amerikansk biljard}} |
||
*isländska: {{ö|is|ballskák|f}} |
*isländska: {{ö|is|ballskák|f}} |
||
{{ö-mitt}} |
|||
*tyska: {{ö|de|Poolbillard}} |
*tyska: {{ö|de|Poolbillard}} |
||
{{ö-botten}} |
{{ö-botten}} |
||
| Rad 29: | Rad 29: | ||
'''pool''' |
'''pool''' |
||
#liten vattensamling |
#liten vattensamling |
||
#:{{etymologi|{{härledning| |
#:{{etymologi|Av {{härledning|en|enm|pool}}, ''[[pole]]'', ''[[pol]]'', av {{härledning|en|ang|pōl|bassäng}}), från urgermanska ''[[*pōlaz]]'' (“bassäng, damm”), från urindoeuropeiska ''[[*bale-]]'' (“myr, mosse”). Besläktat med lågskotska ''[[puil]]'' (“pool”), saterfrisiska ''[[Pol]]'' (“pool”), västfrisiska ''[[poel]]'' (“pool”), nederländska ''[[poel]]'' (“pool”), lågtyska ''[[Pohl]]'', ''[[Pul]]'' (“pool”), tyska ''[[Pfuhl]]'' (“träskmark, lerpöl”), danska ''[[pøl]]'' (“pöl”) och svenska ''[[pöl]]'', isländska ''[[pollur]]'' (“pöl”), litauiska ''[[bala]]'' (“myr, mosse”), lettiska ''[[bala]]'' (“lerig, trädfri sänka”), ryska ''[[болото]]'' (''boloto'', “mosse”).}} |
||
#[[bassäng]]; [[simbassäng]] |
#[[bassäng]]; [[simbassäng]] |
||
#:{{hyponymer|[[swimming pool]]}} |
#:{{hyponymer|[[swimming pool]]}} |
||
| Rad 36: | Rad 36: | ||
#:{{synonymer|[[puddle]]}} |
#:{{synonymer|[[puddle]]}} |
||
#[[pool#Svenska|pool]], amerikansk [[biljard]] |
#[[pool#Svenska|pool]], amerikansk [[biljard]] |
||
#:{{etymologi|{{härledning| |
#:{{etymologi|Av {{härledning|en|fr|poule}}.}} |
||
:{{avgränsare}} |
:{{avgränsare}} |
||
:{{sammansättningar|[[swimming pool]], [[tidepool]], [[whirlpool]]}} |
:{{sammansättningar|[[swimming pool]], [[tidepool]], [[whirlpool]]}} |
||
Nuvarande version från 21 november 2022 kl. 15.15
Se även Pool.
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av pool | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | pool | poolen | pooler | poolerna |
| Genitiv | pools | poolens | poolers | poolernas |
pool
- bassäng
- källa för resurser
- Sammansättningar: bemanningspool, genpool
- amerikansk biljard
Översättningar
[redigera]amerikansk biljard
- isländska: ballskák f
- tyska: Poolbillard
Engelska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av pool | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | pool | pools |
| Genitiv | pool's | pools' |
pool
- liten vattensamling
- Etymologi: Av medelengelska pool, pole, pol, av fornengelska pōl (”bassäng”)), från urgermanska *pōlaz (“bassäng, damm”), från urindoeuropeiska *bale- (“myr, mosse”). Besläktat med lågskotska puil (“pool”), saterfrisiska Pol (“pool”), västfrisiska poel (“pool”), nederländska poel (“pool”), lågtyska Pohl, Pul (“pool”), tyska Pfuhl (“träskmark, lerpöl”), danska pøl (“pöl”) och svenska pöl, isländska pollur (“pöl”), litauiska bala (“myr, mosse”), lettiska bala (“lerig, trädfri sänka”), ryska болото (boloto, “mosse”).
- bassäng; simbassäng
- Hyponymer: swimming pool
- damm
- pöl
- Synonymer: puddle
- pool, amerikansk biljard
- Etymologi: Av franska poule.
- Sammansättningar: swimming pool, tidepool, whirlpool
- Anagram: loop, polo