[go: up one dir, main page]

Preskočiť na obsah

Patrik Berger: Rozdiel medzi revíziami

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Smazaný obsah Přidaný obsah
FYI2023 (diskusia | príspevky)
Vytvorené prekladom stránky „Patrik Berger
(Žiaden rozdiel)

Verzia z 09:44, 6. jún 2024

Patrik Berger (* 10. november 1973, Praha, Československo) je bývalý český profesionálny futbalista, ktorý na pozícií stredopoliara. Svoju kariéru začal v Slavii Praha a následne strávil jednu sezónu v Nemecku v drese Borussie Dortmund. V roku 1996 sa presťahoval do Anglicka, kde strávil sedem rokov v Liverpoole a počas svojho pôsobenia vyhral s klubom štyri trofeje. Nasledovali pôsobenia v Portsmouthe, Aston Ville a Stoke City. Posledné dva roky kariéry strávil v rodnom Česku v drese Sparty Praha.

Patrik hral za Českú republiku na dvoch veľkých turnajoch. Zohral dôležitú úlohu na Euro 1996, keď skóroval vo finále, ale Česká republika turnaj nedokázala vyhrať a vo finále podľahla Nemecku. V rokoch 1997 až 1998 si dal v reprezentácii 17-mesačnú prestávku po spore s trénerom Dušanom Uhrinom. Do zostavy sa vrátil až po Uhrinovom odchode z postu. Jeho druhým a posledným veľkým turnajom bolo Euro 2000, ale na turnaji odohral iba jeden zápas. Z národného tímu odišiel v roku 2002 vo veku 28 rokov s celkovým počtom 44 seniorských reprezentačných zápasov a 18 gólov.

Berger sa stal známym svojimi silnými kopmi, prudkým behom a silnou ľavou nohou. Berger bol počas svojej kariéry sužovaný zraneniami a dostalo sa mu špecializovanej liečby v Spojených štátoch. 6. januára 2010 pre zranenia kolena odišiel do futbalového dôchodku.

Osobný život

Berger sa narodil v Prahe v Československu. Jeho strýkom je český futbalista Jan Berger. Oženil sa s manželkou Jaroslavou, má dve deti, syna Patrika a dcéru Valentýnku.

Klubová kariéra

Skorá kariéra

Svoju futbalovú kariéru začal ako mládežnícky hráč v Sparte Praha v roku 1989, o dva roky neskôr podpísal profesionálnu zmluvu s konkurenčnou Slaviou Praha.[1] Berger sa etabloval ako stálica v základnej zostave, súťažil v Európe a bol povolaný aj do národného tímu Československa a po rozpade aj do tímu Českej republiky.[1][2][3]

Borussia Dortmund

Bergera po 90 ligových vystúpeniach a 24 góloch v roku 1995 kúpila Borussia Dortmund za prestupový poplatok vo výške 500 000 libier.[2] V auguste 1995 hral v DFL-Supercup, keď Dortmund porazil Borussiu Mönchengladbach a získal titul.[4] Zatiaľ čo Dortmund v sezóne 1995/96 vyhral titul v Bundeslige, Berger bol často využívaný skôr ako náhradník, pričom do 14 zo svojich 27 ligových nastúpil z lavičky. Tréner Borussie Ottmar Hitzfeld z Bergera urobil defenzívneho stredopoliara, pretože ho považoval za najvhodnejšieho na túto úlohu.[5] Berger za Dortmund strelil štyri góly v nemeckej najvyššej súťaži.[6]

Záujem Liverpoolu o Bergera podnietili výkony Česka počas Eura 1996 organizovaného v Anglicku, kde vo finále premenil penaltu.[2] Klub oslovil Bergera aj Karla Poborského. Poborský ale zvolili prestup do Manchestru United.[7] Berger prijal ponuku Liverpoolu v auguste 1996 sa pripojil k anglickému celku za prestupový poplatok vo výške 3,25 miliónov libier.

Berger a jeho rodina sa usadili v Southporte, kde bývali v blízkosti bývalých hráčov Kennyho Dalglisha a Alana Hansena.[8] 7. septembra 1996 Berger debutoval ako náhradník pri domácom víťazstve 2:1 proti Southamptonu. Počas prvého mesiaca v klube sa Bergerovi darilo, obľúbili si ho fanúšikovia klubu a vyslúžil si pochvalu aj od kolegov.[1][9] Vo svojom druhom zápase nastúpil ako náhradník do druhého polčasu a strelil dva góly pri výhre 3:0 proti Leicestru City.[10] Druhý double zaznamenal proti Chelsea pri výhre 5:1 na Anfielde, po ktorej nasledoval piaty gól v štyroch zápasoch v zápase Pohára víťazov pohárov proti MYPA.[11] Séria dobrých výsledkov bola v októbri 1996 ocenená cenou FA Hráč mesiaca za september.[12]

Možnosti nastupovať v základnej zostave Bergerovej druhej sezóne obmedzené. Napriek tomu, že v októbri 1997 strelil hetrik proti Chelsea,[13] sa často ocitol na lavičke nárhadníkov. Jeho nespokojnosť s trénerom Royom Evansom ohrozila jeho kariéru v Liverpoole. Evans kritizoval Bergerovu vnímanú ľahostajnosť k tímovej práci a verejne vyjadril ochotu ho predať potom, čo v marci 1998 odmietol striedať ako náhradník v zápase proti BoltonoWanderers. Berger bol v máji 1998 spájaný s odchodom z Liverpoolu a prestupol do talianského AS Rímu, ktorého trénerom bol jeho krajan Zdeněk Zeman. Vymenovanie Gérarda Houlliera za spolumanažéra pred sezónou 1998/99 a následný odchod Evansa sa ukázali ako kľúčové pri Bergerovom rozhodnutí zostať v klube.[14]

Viete, najväčší deň v mojom futbalovom živote bol deň, keď som podpísal zmluvu s Liverpoolom. Nemohol som tomu uveriť. Keď som bol mladý v Československu, nevideli sme veľa európskeho futbalu, ale otcov kamarát odišiel do Anglicka a sledoval Liverpool. Keď sa vrátil, dal mi zápasový program, lístok a šál. Stále ich všetky mám.

Keď som sa presťahoval žiť do Southportu , môj sused bol Kenny Dalglish. Alan Hansen býval za rohom. Stretol som ich, boli to normálni chlapi, ale boli to moji hrdinovia. Pre mňa je to najlepší klub na svete a keď skončím s hraním a budem o tom rozprávať svojim deťom, budem hrdý na to, že im môžem povedať, že sedem rokov som bol hráčom Liverpoolu.

The Sunday Times, 8. februára 2004. [8]

Vo svojej prvej sezóne pod Houllierom sa Patrikovi dostalo veľa herného času. Strelil deväť gólov a zlepšil sa ako hráč. [5] Zranenie, ktoré utrpel pri porážke 4:3 proti Leeds United v novembri 2000, spôsobilo, že Berger nebol k dispozícii na veľkú časť sezóny 2000/01 a vyžadovalo si špecializované ošetrenie v Spojených štátoch. V marci 2001 sa Berger zotavil a predstavil sa vo finále Pohára UEFA aj Pohára FA, pričom Liverpool vyhral obe trofeje. Vo finále FA Cupu v roku 2001 asistoval Michaelovi Owenovi na rozhodujúci gól proti Arsenalu.[1]

V roku 2001 sa ako nahradník predstavil v zápase FA Charity Shield . Liverpool zápas vyhral. V auguste 2001 podstúpil operáciu kolena, ktorá ho vyradila z účasti v Superpohári UEFA 2001.

Opakujúce sa zranenia v rokoch 2001 až 2003 naďalej narušovali Bergerovu kariéru a pripravili ho o prítomnosť v prvom tíme, čo viedlo k jeho rozhodnutiu opustiť Liverpool po vypršaní zmluvy po skončení sezóny 2002/03.[15] Z Liverpoolu odišiel po siedmich rokoch. V klube strelil 35 gólov. [16]

Portsmouth

Tréner Portsmouthu Harry Redknapp, ktorý nedávno postúpil do Premier League, podpísal Bergera zadarmo.[15] Redknapp o prestupe povedal: "Patrik je kvalitný hráč, ktorý prinesie do Portsmouthu dobré skúsenosti. Mal som okolo neho trochu konkurencie, ale je veľmi rád, že sa k nám môže pridať." [17] Berger sa prvýkrát objavil za Portsmouth v úvodný deň sezóny proti Aston Ville. Strelil druhý gól zápasu.[18] Berger strelil víťazný gól pri víťazstve Portsmouthu nad jeho bývalým klubom Liverpool v októbri 2003.[19] O mesiac neskôr dal prvý a štvrtý gól Portsmouthu a strelil piaty pri víťazstve Portsmouthu 6:1 proti Leedsu United.[20] Na Boxing Day 2003 Berger pomohol Portsmouthu k víťazstvu 2:0 proti Tottenhamu Hotspur, keď strelil oba góly z priamych kopov, pričom prvý kop premenil zo vzdialenosti až 35 metrov.[21] Berger podstúpil operáciu kolena vo februári 2004, čo ho prinútilo vynechať zvyšok sezóny. [22]


Aston Villa a Stoke City (hosťovania)

Berger v roku 2007

Berger bol počas jeho pôsobenia v Aston Ville brzdený zraneniami a za klub odohral nízky počet ligových zápasov.[23] Počas prvej časti svojej druhej sezóny odohral pod novým trénerom Martinom O'Neillom iba dva zápasy. V novembri 2006 bol poslaný do druholigového klubu Stoke City na hosťovanie do 4. januára 2007. Počas svojho pôsobenia v Stoke nastúpil len na jeden zápas a v ďalších šiestich nastúpil ako náhradník.[24] Po návrate zo Stoke dostal Berger od O'Neilla pochvalu za jeho kondíciu a 7. apríla 2007 Berger nastúpil na svoj prvý zápas za Villa od októbra 2005. [25] Pri tejto príležitosti strelil gól pri víťazstve 2:1 proti Blackburn Rovers.[25] Berger následne opäť skóroval 5. mája 2007 v predposlednom zápase sezóny proti Sheffieldu United.[26] 28. mája 2007 Berger súhlasil s podpísaním jednoročného predĺženia zmluvy s Aston Villou.[27]

Berger sa zranil v príprave pred sezónou 2007/08, čo ho vyradilo mimo ligových zápasov až do októbra 2007. [28] Potom utrpel obnovenie toho istého zranenia a bol mimo hry na ďalšie obdobie. [28] Po skončení zmluvy bol Berger klubom prepustený, keďže v priebehu troch sezón nastúpil len na 29 ligových zápasov.[29]

Návrat do Sparty Praha

29. mája 2008 sa Berger upísal na dva roky jeho mládežníckemu klubu Sparta Praha.[30] Stal sa aj kapitánom klubu pre Gambrinus ligu v sezóne 2008/09.[31] V novembri 2008 Berger strelil hetrik proti SK Kladno pri víťazstve Sparty 5:0.[32] Sparta skoničila sezónu na druhom mieste, čím si zabezpečila kvalifikáciu pre budúcu sezónu Ligy majstrov UEFA . Berger bol so šiestimi gólmi najlepším strelcom klubu. [31]

Počas sezóny 2009/2010 odohral Berger len dva ligové zápasy a podstúpil ďalšiu operáciu kolena.[33] 6. januára 2010 oznámil svoj odchod do dôchodku po tom, čo sa nezotavil zo zranenia.[34]

Postprofesionálna kariéra

Berger pokračoval v amatérskom futbale v auguste 2010 za šiestoligový český klub Dolní Chabry.[35]

Úspechy

Borussia Dortmund

Liverpool

Individuálne

Referencie

  1. a b c d . Dostupné online. Chyba citácie Neplatná značka <ref>; názov „LFCTV“ je použitý viackrát s rôznym obsahom
  2. a b c Matthews, p. 29.
  3. . Dostupné online.
  4. . Dostupné online.
  5. a b . Dostupné online. Chyba citácie Neplatná značka <ref>; názov „LFCH“ je použitý viackrát s rôznym obsahom
  6. . Dostupné online.
  7. Czech Mates!; Fergie has never had a go at my hair says Karel [online]. . Dostupné online.
  8. a b Berger shaping up for battle [online]. [Cit. 2008-02-13]. Dostupné online. Chyba citácie Neplatná značka <ref>; názov „Times“ je použitý viackrát s rôznym obsahom
  9. . Dostupné online.
  10. Berger strikes twice to take Liverpool top [online]. [Cit. 2014-01-07]. Dostupné online.
  11. . Dostupné online.
  12. . Dostupné online.
  13. . Dostupné online.
  14. Chyba citácie Neplatná značka <ref>; nebol zadaný text pre referencie s názvom Hou
  15. a b Berger signs for Portsmouth [online]. BBC Sport, [cit. 2008-03-03]. Dostupné online. Chyba citácie Neplatná značka <ref>; názov „Por“ je použitý viackrát s rôznym obsahom
  16. Portsmouth capture Berger [online]. UEFA, [cit. 2008-05-08]. Dostupné online.
  17. Berger signs for Premiership new boys Portsmouth [online]. UEFA, 7 June 2003, [cit. 2013-11-28]. Dostupné online.
  18. Pompey make dream start [online]. BBC Sport, 16 August 2003, [cit. 2012-11-22]. Dostupné online.
  19. Pompey stun Liverpool [online]. BBC Sport, 18 October 2003, [cit. 2013-11-24]. Dostupné online.
  20. Portsmouth hit Leeds for six [online]. BBC Sport, 8 November 2003, [cit. 2013-11-24]. Dostupné online.
  21. Portsmouth 2–0 Spurs [online]. BBC Sport, 26 December 2003, [cit. 2013-11-24]. Dostupné online.
  22. Berger out for season [online]. BBC Sport, 24 February 2004, [cit. 2012-11-22]. Dostupné online.
  23. Villians chief O'Neill admits to heated Berger row. Irish Examiner (Dublin), 27 November 2006. Dostupné online [cit. 2013-11-24].
  24. Changed Berger back at Stoke. Express & Star (Wolverhampton), 1 August 2007. Dostupné online [cit. 2013-11-24].
  25. a b Villa boss hails 'immense' Berger. Birmingham Mail, 9 April 2007. Dostupné online [cit. 2012-11-22].
  26. Agbonlahor's flair leaves Warnock fretting. The Observer (London), 5 May 2007. Dostupné online [cit. 2012-11-22].
  27. Berger agrees to stay with Villa [online]. 28 May 2007, [cit. 2010-07-25]. Dostupné online.
  28. a b Berger suffers hamstring setback [online]. BBC Sport, 3 October 2007, [cit. 2013-11-24]. Dostupné online.
  29. Villa release Sorensen and Berger [online]. BBC Sport, 15 May 2008, [cit. 2010-01-06]. Dostupné online.
  30. Soccer-Berger leaves Aston Villa for Sparta Prague. Reuters, 29 May 2008. Dostupné online [cit. 2021-01-20].
  31. a b Sparťanský kapitán Berger: Špatný rok. A že jsem nejlepší střelec? To je ostuda. Mladá fronta DNES, 31 May 2009. Dostupné online [cit. 2012-11-23].
  32. Berger dal před léty tři góly Chelsea, teď Kladnu: Všechno mi vyšlo, říká. Mladá fronta DNES, 30 November 2008. Dostupné online [cit. 2012-11-23].
  33. Na konci února budu zase hrát, hlásí sparťanský kapitán Berger. Mladá fronta DNES (Prague), 13 October 2009. Dostupné online [cit. 2012-11-23]. (po česky)
  34. Former Liverpool midfielder Patrik Berger retires [online]. 6 January 2010, [cit. 2010-01-06]. Dostupné online.
  35. Patrik Berger se vrací na trávníky. Šmicer ho angažoval do Chaber [online]. 18 August 2010, [cit. 2013-11-25]. Dostupné online.