ис-со́п

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант написания и произношения: исоп.

Непроизводное.

Корень: -иссоп- [Тихонов, 1996].

 

1. ботан. многолетнее пахучее растение (трава или полукустарник) рода Hyssopus семейства яснотковых ^{[≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1]} ◆ Покуда дождь не взялся как следует, надо обобрать тмин и кориандр, срезать иссоп, обтрусить созревший мак. Святослав Логинов, «Огород», ? (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ Иссоп не требует особого ухода, на одном месте растёт 6–8 лет, является мощным дезинфицирующим средством, применяется в кулинарии и народной медицине. Александр Прокопов, «Давайте разводить сады» // «Жизнь национальностей», 2004 г. [НКРЯ]
2. листья иссопа [1], используемые обычно как пряность ^{[≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2]} ◆ Для улучшения вкуса иногда добавляли другие травы… иссоп аптечный и лимонную ароматическую добавку, после чего абсент фильтровался. «Вдохновение, найденное в полыни», Абсент возвращается в ореоле легенд // «Известия», 2002 г. [НКРЯ]
3. библейск. травянистое растение, связанные в пучок стебли которого использовались в качестве кропила ^{[≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3]} ◆ Возьмите пучок иссопа, и обмочите в кровь, которая в сосуде и помажьте перекладину и оба косяка дверей .. «Библия, Библия Исх. 12:22» / перевод Синодальный [Викитека]
4. библейск., редк. тростина ^{[≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4]} ◆ Тут стоял сосуд, полный уксуса. Воины, напоив уксусом губку и наложив на иссоп, поднесли к устам Его. «Библия, Библия Ин. 19:29» / перевод Синодальный [Викитека]

От др.-греч. ύσσωπος и ивр. אזוב

• сисоп