Utawarerumono

Utawarerumono
Обложка DVD
うたわれるもの (Утаварэрумоно) Utawareru Mono
Жанр / тематика	приключения, фэнтези, романтика,драма, повседневность
Игра «Utawarerumono»
Разработчик	Leaf
Издатель	Aquaplus
Жанр	квест+S-RPG визуальный роман эроге (PC)
Рейтинг	18+ (PC) CERO: C — Ages 15 and up (PS2/PSP)
Платформа	PC, PS2, PSP
Дата	26 апреля 2002 года
Манга «Utawarerumono»
Автор	Aquaplus
Иллюстратор	Аро Симакуса
Издатель	MediaWorks
Публикуется в	Dengeki G's Magazine
Аудитория	сэйнэн,
Публикация	30 сентября 2005 года — 30 ноября 2006 года
Томов	2
Аниме-сериал «Utawarerumono» Прославленный
Режиссёр	Томоки Кобаяси
Студия	Oriental Light and Magic
Телесеть	TV Asahi, Chiba TV, TV Saitama, TVK, TVA, Tokyo MX
Премьерный показ	3 апреля 2006 года — 25 сентября 2006 года
Длительность	25 мин/серия
Серий	26+4спэшла
OVA «Utawarerumono OVA» Прославленный OVA
Режиссёр	Кэнъитиро Кацура
Дата выпуска	2009 год
Продолжительность	30 мин/серия
Серий	3+3спэшла
Манга «Utawarerumono - Chiriyuku Mono e no Komoriuta»
Автор	Aquaplus
Иллюстратор	Такаcи Минакути
Издатель	ASCII Media Works
Публикуется в	Dengeki Maoh
Аудитория	сэйнэн
Публикация	Декабрь 2007 — Октябрь 2010
Томов	3
Игра «Utawarerumono: Itsuwari no Kamen»
Разработчик	Aquaplus
Издатель	Aquaplus
Жанр	квест+S-RPG визуальный роман
Платформа	PS3, PS4, PSVita
Дата	24 сентября 2015 года
Аниме-сериал «Utawarerumono: Itsuwari no Kamen» Прославленный: Маска лжеца
Режиссёр	Кэйтаро Мотонага
Студия	WHITE FoX
Телесеть	Tokyo MX, TVA, MBS, AT-X, BS11
Премьерный показ	4 октября 2015 года — 27 марта 2016 года
Длительность	24 мин/серия
Серий	25

Utawarerumono (яп. うたわれるもの Утаварэрумоно, букв. «Тот, о ком поют песни») — манга и 26-серийный аниме-сериал, снятый в 2006 году. Являются адаптацией видеоигры в жанре приключения и тактической RPG, вышедшей 26 апреля 2002 года. Манга начала выходить в 2005 году в журнале Dengeki G's Magazine. В 2015 году вышло продолжение под названием Utawarerumono: Itsuwari no Kamen от студии White Fox.

Сюжет «Utawarerumono» основывается на истории главного персонажа — Хакуоро, которого в лесу недалеко от деревни находит семья, состоящая из двух девушек и бабушки. Он тяжело ранен и потерял память. Семья решила приютить незнакомца до тех пор, пока он не поправится. Вскоре Хакуоро осваивается в деревне, где он остаётся жить дальше, но задолго до этого Хакуоро понимает, что жизнь в этой деревне подавляется жадным императором, управляющим страной, в которой находится их деревня. Позднее его недоброжелательные действия к деревне приводят к тому, что Хакуоро берётся возглавить сопротивление, которому удаётся сместить неугодного правителя. После этого Хакуоро становится императором новой огромной империи, которую называют Тускуру, в честь многоуважаемой женщины, спасшей ему жизнь.

После принятия престола и наступления общего спокойствия, Хакуоро быстро понимает, что управлять страной очень тяжело: ему приходится непрерывно находиться в битвах для защиты страны и народа. В конечном счёте, он лично руководил множеством битв за свободу всех жителей Тускуру, где было пролито немало крови. В это время Хакуоро знакомится с несколькими сильными воинами из разных стран и принимает желающих в свою растущую семью. Многие трудные и весёлые моменты им приходится переживать, но Хакуоро всё равно остаётся лидером, и все соглашаются с его лидерством.

Жанр этой истории это в первую очередь фэнтези-стиль со значительным влиянием культуры айнов, однако, ближе к концу переходит фантастическую тему. То есть, сначала вы окунаетесь в фэнтезийный мир магии и удивительных новых особенностей людей, но затем выясняется, что это постапокалиптическая Земля в далёком будущем.

Главный герой (позже прозванный как Хаку) просыпается посреди зимнего леса. Не понимая где он, он начинает блуждать в лесу до тех пор пока на него не нападает огромное насекомое, но его спасает девушка по имени Куон. Она решает отправить его в ближайшую деревню где поясняются способности Хаку: он довольно слаб физически (по сравнению со зверолюдьми), но довольно умён. Куон решает взять над ним опекунство и выручив главу деревни Укона они отправляются в столицу деревни Ямато где и будет происходить основное действие сериала. Местом действия на этот раз является город Ямато, центр всех прибрежных городов. Выясняется также происхождение зверолюдей: они искусственно созданные клоны первых людей.

Примечание: Большинство имён в сериале на айнском языке — используется фонетическая транслитерация по произношению в сериале.

Хакуоро (яп. ハクオロ) — На лице Хакуоро надета неснимаемая маска, которая закрывает его лоб и глаза. Его нашли тяжело раненым Эруруу, Аруруу и их бабушка недалеко от леса и затем вылечили его. Кроме того, он потерял все воспоминания, и поэтому понятия не имел, кто он такой и в каком мире он живёт. Ему дали имя Хакуоро в честь отца Эруруу и Аруруу — своё настоящее имя (Айсман) он тоже не помнил. Его основное оружие — огромный металлический веер, который подарила ему Тускуру. Может преобразовываться в металлическое гигантское существо. Позже выясняется, что он жил на закате человеческой цивилизации и был учёным, исследователем археологии, и ему вживили маску во время экспериментов. Благодаря ей, он был единственным человеком, который мог без защитного костюма передвигаться в открытом пространстве, уровень радиации в котором был критическим для человека. В конце новеллы умирает.

Сэйю: Рикия Кояма

Эруруу (яп. エルルゥ Эруру:) — первый человек, с которым познакомился Хакуоро после потери памяти. Она помогает Хакуоро вылечиться и набрать достаточно сил, чтобы он мог передвигаться без помощи Эруруу и костыля. Позже она влюбляется в Хакуоро. Эруруу очень эмоциональный, но заботливый человек. Ей дали имя в честь цветка существующего в мире этого аниме. Изначально, она училась у своей бабушки на лекаря, но когда вместе с Хакуоро и Аруруу перебралась во дворец, стала совмещать с этим ещё и должности императорского повара и завхоза. Она очень похожа на девушку, которая перед исчезновением человеческой цивилизации была создана в лабораторных условиях, как генетически усовершенствованный человек, где находился Хакуоро.

Сэйю: Рёка Юдзуки

Аруруу (яп. アルルゥ Аруру:) — Аруруу младшая сестра Эруруу. После убийства Мутикапы (лесного тигра с чрезвычайно густым и практически не пробиваемым мехом), Аруруу берёт себе детёныша монстра, которого называет Микуру и выращивает его. Аруруу пугливая и тихая, и так же, как и сестра, названа в честь вымышленного цветка. Считается, что цветы Эруруу и Аруруу растут вместе. Она зовёт Хакуоро ото:сан (яп. お父さん, означает «отец»). Чрезвычайно застенчивая, она тем не менее способна на сильную и искренюю дружбу. К тому же, ради защиты своего названного отца, готова броситься вместе с Микуру на любых врагов.

Сэйю: Миюки Савасиро

Оборо (яп. オボロ) — В начале истории Оборо был безрассудным главарём разбойников, которые жили в деревне недалеко от места, где остановился Хакуоро. Когда Хакуоро становится лидером сопротивления, Оборо объединяет силы с ним, и, присягая в вечной верности, зовёт Хакуоро старшим братом. Основное оружие Оборо — два лёгких меча, которые он использует в скоростных боевых техниках. Из-за своей горячности часто попадает во всевозможные передряги. Тем не менее, по косвенным сведениям, является потомком аристократического рода разорённого предыдущим императором. (На это указывает и его явное воинское воспитание, и парочка помощников — лучников, да и весь уклад его жизни.

Сэйю: Дайсукэ Кирии

Дории и Гураа (яп. ドリィ & グラァ Дори: & Гура:) — лучники, служащие Оборо. У Дории фиолетовые глаза, а у Гураа — синие. В одежде наоборот — нижняя часть одежды у Дории синяя, а у Гуры фиолетовая. Оба (в игре есть момент, где они спрашивают, показать их принадлежность к мужскому полу или нет) являются мастерами в плане обращения с луком и стрелами. После начала правления Хакуоро принимают под своё командование по отряду лучников.

Сэйю: Акэно Ватанабэ

Бенави (яп. ベナウィ Бэнав'и) — монофу (главнокомандующий) страны Кенасикорупе. Когда сопротивление во главе с Хакуоро захватывает Кенасикорупе, Бенави признаёт поражение и убивает императора, чтобы избавить его от пыток и унижений. Затем Бенави пытался покончить с собой, но Хакуоро не дал ему это сделать и предложил служить ему. У Бенави очень развито чувство ответственности перед своей страной. Он очень спокойный и рациональный человек, но злится, когда Хакуоро манкирует своими обязанностями правителя. Основное оружие Бенави — алебарда, которую он наиболее эффективно использует во время езды верхом.

Сэйю: Дайсукэ Намикава.

Куроу (яп. クロウ Куро:) — Заместитель Бенави. Настолько насколько Бенави непревзойдённый стратег и наездник, настолько же его правая рука Куроу непревзойдённый руководитель пехоты и тактик. Его оружие — двуручный меч. Потерпев поражение от тогда ещё бунтовщика Хакуоро и пережив штурм столицы, он по примеру своего начальника остался на службе у нового императора.

Сэйю: Цуёси Кояма

Тоука (яп. トウカ То:ка) — Токуа из племени Эвенкруа — Небесных Воинов несущих Правосудие. По наговору врагов, она напала на Хакуоро, но убедившись в его невиновности, дабы искупить свою вину, поступила к нему на службу в качестве телохранителя. Поскольку воинов Эвенкруа готовят с раннего детства, мало кто сможет противостоять ей когда у неё в руках любимая катана. Но в остальном, она так и осталась наивным подростком с кучей забавных привычек и комплексов.

Сэйю: Кая Миякэ

Юдзуха (яп. ユズハ Юдзуха) — Младшая сестра Оборо, о которой он нежно заботится. С рождения она болеет какой то неизлечимой болезнью, от которой даже Тускуру не смогла найти лекарства. Из-за этого, она чрезвычайно слаба физически и не может видеть. Но будучи окруженной заботой друзей всегда готова поддержать их своей тихой стойкостью. Судя по субтитрам к сериалу, её роль и способности до конца не раскрыты. В визуальной новелле просит ГГ с ней переспать, чтобы зачать ребёнка и оставить память о себе. В результате, она рожает ребёнка, но умирает (в ВН показан момент, как её брат, Оборо, стоит с ребёнком на руках у её могилы).

Сэйю: Маи Накахара

Карурауатуурэй (Карура) (яп. カルラゥアツゥレイ（カルラ） Карурауацу:рэй (Карура)) — Урождённая принцесса Нен-Тенку, была захвачена и пленена работорговцами, но обрела свободу после крушения корабля, на котором её перевозили вместе с другими рабами. Она и её брат — последние Гириягнес на Земле. Нечеловеческая сила этого рода позволяет ей голыми руками разрывать стальные цепи толщиной в эту самую руку. А выкованный для неё меч не могут поднять и десяток человек за раз. Отказавшись от престола в пользу своего брата, она осталась на службе у Хакуоро. Как символ отказа от трона, она носит громоздкий стальной ошейник, который на неё надели работорговцы. Не прочь сблизится с Хакуоро, но видя ревность Эруруу, и отсутствие энтузиазма с его стороны, особо не настаивает. Обожает посидеть где-нибудь на высоте с бутылочкой-другой сакэ. Давняя подруга Урутории.

Сэйю: Ацуко Танака

Урутории (яп. ウルトリィ Урутори:) — Первая принцесса Onkamiyamukai. Она решает стать yomoru (священник, посланный, чтобы следить за благосостоянием страны) Tusukuru после того, заинтересовавшись столь необычным императором. Как и все представители её вида, владеет сильной боевой магией. Кроме того, благодаря своему особому положению, священники часто выступают в качестве дипломатов, или третейских судей в международной политике.

Сэйю: Саяка Охара

Камю (яп. カミュ Камю) — Младшая сестра Урутории. Редкостная непоседа и озорница. Сумела подружится и завоевать любовь всего без исключения окружения Хакуоро, включая даже недоверчивую Аруруу. В отличие от всех её соплеменников, её крылья чёрного цвета. Это связано с таинственной и страшной легендой о духе прародительницы (дочери Айсмана) бесконечно перерождающейся в одном из своих потомков раз в поколение. Из-за этой жуткой легенды, сверстники всегда избегали её общества, да и некоторые жуткие привычки тоже не добавляли ей популярности. При дворе Хакуоро она обрела свой дом и счастье среди тех, кто любит её несмотря ни на что.

Сэйю: Риэ Кугимия

Тускуру (яп. トゥスクル Тусукуру) — Старейшина и целитель в деревне где нашли Хакуоро. Приютила его и помогла обрести своё место в мире. Погибла при внезапном нападении врагов. В честь неё главный герой называет страну, которой правит (в визуальной новелле).

Сэйю: Хисако Кёда

Хаку - главный герой Utawarerumono: Itsuwari no Kamen. Парень с длинными волосами, страдает амнезией. Слаб физически (по сравнению с зверолюдьми), но довольно умен. Найден Куон в то время, как он бродил в одном больничном халате по лесу. Имеет привычку привлекать к себе много людей, хотя сам он этого не осознаёт. Позже выясняется что он один из выживших людей после взрыва, который уничтожил всё человечество.

Сэйю: Кэйдзи Фудзивара

Куон — зверочеловек, лекарь. Во время странствий столкнулась с Хаку на которого напало огромное насекомое. С тех пор она заботится о нём как о ребенке. Является дочерью Хакуоро и Юзухи.

Укон — старейшина деревни, куда приходят Хаку и Куон. Храбр и добр, всегда помогает слабым. Позже выясняется что он является Королевским генералом, который для маскировки использует имя Укон, настоящее имя Ошутору.

№ серии	Название серии	Трансляция в Японии
1	Незваный человек «Манэкарэдзарумоно» (招かれざるもの)	3 апреля 2006 года
2	Свирепый Повелитель Леса «Арабуру Мори но О:» (荒ぶる森の王)	10 апреля 2006 года
3	Фиолетовый Янтарь «Мурасуки Кохаку» (紫琥珀)	17 апреля 2006 года
4	Дорога без возврата «Модорэну Мити» (戻れぬ道)	24 апреля 2006 года
5	Дочь Леса «Мори но Мусумэ» (森の娘)	1 мая 2006 года
6	Собранная Сила «Цудо: Тикара» (集う力)	8 мая 2006 года
7	Вторжение в Столицу «Ко:то Синко:» (皇都侵攻)	15 мая 2006 года
8	Посланник «Тё:тэйся» (調停者)	22 мая 2006 года
9	Запрет «Кинки» (禁忌)	29 мая 2006 года
10	Наёмница «Ё:хэй» (傭兵)	5 июня 2006 года
11	Вечное обещание «Эйэн но Якусоку» (永遠の約束)	12 июня 2006 года
12	Неистовство «До:ё:» (動揺)	19 июня 2006 года
13	Кровавая Бойня «Тинурарэта Татакай» (血塗られた戦い)	26 июня 2006 года
14	Разорение «Сэнка» (戦禍)	2 июля 2006 года
15	Окончание банкета «Утагэ но Овари» (宴の終わり)	9 июля 2006 года
16	Конец битвам «Татакай но Хатэ» (戦いの果て)	16 июля 2006 года
17	Молодой Император «Осанаки О:» (幼き皇)	23 июля 2006 года
18	Освободительная Армия «Кайхо:гун» (解放軍)	31 июля 2006 года
19	Прощание «Кэцубэцу» (決別)	7 августа 2006 года
20	Боевое Крещение «Уйдзин» (初陣)	14 августа 2006 года
21	Огромная Печать «Дайфу:ин» (大封印)	21 августа 2006 года
22	Отвратительный контракт «Имавасики Кэйяку» (忌まわしき契約)	28 августа 2006 года
23	Место, где находится сердце «Кокоро но Арика» (心の在り処)	4 сентября 2006 года
24	Разрушающийся «Хоробиюку моно» (滅びゆくもの)	11 сентября 2006 года
25	Древние Отпечатки Снов «Тайко но Юмэато» (太古の夢跡)	18 сентября 2006 года
26	Воспетый «Утаварэрумоно» (うたわれるもの)	25 сентября 2006 года

Открывающая тема

Мусо: ка, исполняет Суара.

Закрывающие темы

Мадороми но Риннэ исполняет Эри Кавай.

Кими га Тамэ исполняет Суара в последней 26-й серии.

• Официальный сайт (яп.)
• Leaf/Aquaplus официальный сайт (яп.)

• Аниме «Utawarerumono» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Utawarerumono» (англ.) в базе данных AniDB

• Манга «Utawarerumono» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network

Рецензии

• Рецензия OVA на сайте The Fandom Post (англ.)
• Рецензия игры на сайте IGN (нид.)
• Рецензия аниме на сайте THEM Anime (англ.)