Kobato.

Kobato
こばと。 (Кобато)
Жанр / тематика	фэнтези
Манга
Автор	Clamp
Издатель	Shogakukan (бывший) Kadokawa Shoten (текущий)
Аудитория	сэйнэн
Публикация	18 декабря 2004 года — 8 июля 2011 года
Томов	6
Аниме-сериал
Режиссёр	Мицуюки Масухара
Сценарист	Нанасэ Окава Митико Ёкотэ
Студия	Madhouse
Телесеть	NHK[1]
Премьерный показ	6 октября 2009 года — 23 марта 2010 года
Серий	24

Kobato. (яп. こばと。 Кобато.) — сэйнэн-манга коллектива Clamp, выходившая с 2005 по 2011 год. В 2009 году также появилась аниме-адаптация манги.

Сюжет повествует о девочке Кобато, которая для исполнения своего желания должна исцелять сердца людей и наполнить осколками их страданий специальную бутылочку. В этом деле её наставником выступает некий Иорёги, который в наказание за свои ранние деяния должен пребывать на земле в виде плюшевой игрушки, изображающей собаку. Основную их проблему составляет то, что Кобато, несмотря на свою старательность, очень инфантильна и слабо себе представляет, как положено вести себя на земле. Скажем, она может пытаться рисовать пальцем на асфальте на том основании, что персонажи прочитанной ею манги поступали так же.

Кобато Ханато (яп. 花戸 小鳩 Ханато Кобато) — главная героиня. Добрая и старательная девочка, тем не менее постоянно ведет себя крайне глупо, чем злит Иорёги. Хотя она постепенно наполняет бутылочку осколками людских страданий, в основном исцелять людей у неё получается непроизвольно. Когда она специально прикладывает усилия, чтобы облегчить жизнь окружающим и таким образом получить новый осколок — у неё обычно ничего не удаётся. Она из другого мира, и у неё нет никаких воспоминаний о своём прошлом. Кобато запрещено снимать шляпу в общественных местах, так как если она снимет головной убор, то будет виден знак в виде короны, который означает что она умершая. Она погибла в результате войны Иорёги и богов. Иорёги пожалел девушку, и решил помочь ей. Кобато дан год на то, чтобы заполнить бутылочку.

Сэйю: Кана Ханадзава

Иорёги (яп. いおりょぎ Иорёги) — наставник Кобато, представитель Мира духов, помогающий ей освоиться с жизнью на земле и наполнить бутылочку. В наказание за свои прежние грехи(начал войну Мира духов против Рая) пребывает в образе плюшевой игрушки. Крайне груб, но те персонажи, что знали его до его встречи с Кобато, отмечают что раньше его характер был еще хуже. Настоящее имя Иороги, нынешнее имя взял потому, что Кобато не могла его выговорить.

Сэйю: Тэцу Инада

Киёкадзу Фудзимото (яп. 藤本 清和 Фудзимото Киёкадзу) — загадочный парень, что работает в том же детском саду, что и Кобато. К ней самой относится снисходительно, вечно называя растеряшей или дурочкой. Однако, несмотря на антипатию, возникшую между ними при первой встрече, постепенно привязывается к Кобато.

Сэйю: Томоаки Маэно

Кохаку (яп. 紅白) — ангел из Рая. В аниме не уточняется пол Кохаку. Возлюбленный Кохаку — Сюитиро, работает врачом. Персонажи в первый раз встречаются в сёдзё манге "Wish", где Кохаку — ангел мужского пола (на самом деле в оригинальной манге все ангелы вообще не имеют пола, но используют мужские местоимения), полюбивший человека по имени Кудо Сюитиро.

Сэйю: Тива Сайто

Титосэ Михара (яп. 三原 千歳 Михара Титосэ) — владелица дома, где живут Кобато и Фудзимото. В детстве ходила в детский сад Ёмоги. Хорошо знакома с Саякой.

Сэйю: Хоко Кувасима

Тисэ и Тихо Михара (яп. 三原 ちせ Михара Тисэ, 三原 千穂 Михара Тихо) — сёстры-близнецы. Их мать Титосэ — домовладелица. В 8 серии Кобато находит белого котёнка, а Тихо и Тисэ дали ему имя Милк, от английского слова Milk (молоко). Различить сестёр трудно, хотя обычно Тихо завязывает на две передние пряди волос чёрные ленточки, а Тисэ — белые.

Сэйю: Мэгуми Накадзима

Окиура Саяка (яп. 沖浦さ やか Окиура Саяка) — воспитательница в детсаде Ёмоги. Её отца обманом заставили взять в долг деньги, а после его смерти все долги передались в наследственность Саяке. Саяка слабая женщина, и единственная её опора — это Фудзимото.

Сэйю: Фумико Орикаса

Созданная группой CLAMP, манга Kobato. начала публиковаться в журнале Sunday GX в январе 2005 года. С ноября 2006 года публикация продолжилась в журнале Newtype. В августе 2011 года выпуск манги завершился^[2].

Студия CLAMP часто в своих работах использует упоминания о предыдущих произведениях. Часть персонажей и мест взята из манги Чобиты.

• Титосэ Михара (яп. 三原 千歳 Михара Титосэ) — Титосэ Хибия.
• Тисэ и Тихо Михара (яп. 三原 ちせ Михара Тисэ, 三原 千穂 Михара Тихо) — Фрея и Эльда.
• Хироясу Уэда (яп. 植田 弘康 Хироясу Уэда) — Хироясу Уэда.
• Юми Омура (яп. 大村 裕美 Юми Омура) — Юми Омура.

Начальная тема

• «Magic Number»

Исполняет Маая Сакамото.

Завершающая тема

• «Jellyfish`s Confession»

Исполняет Мэгуми Накадзима.

• Официальный сайт (яп.). Дата обращения: 12 декабря 2009. Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года.

• Аниме «Kobato.» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Kobato.» (англ.) в базе данных AniDB

• Манга «Kobato.» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network

Рецензии

• Рецензия на сайте The Fandom Post (англ.)
• Рецензия на сайте THEM Anime (англ.)