Участник:M.lebedev/Черновик: различия между версиями
M.lebedev (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
M.lebedev (обсуждение | вклад) попробую заняться третьим Кэпом Метки: отменено ссылка на неоднозначность |
||
Строка 22: | Строка 22: | ||
Фильмы, упомянутые в преамбуле, можно для начала написать |
Фильмы, упомянутые в преамбуле, можно для начала написать |
||
= Первый мститель: Противостояние = |
|||
{{Infobox film |
|||
| name = Captain America: Civil War |
|||
| image = Captain America Civil War poster.jpg |
|||
| caption = Theatrical release poster |
|||
| director = {{plainlist| |
|||
* [[Russo brothers|{{unbulleted list|Anthony Russo|Joe Russo}}]] |
|||
}} |
|||
| producer = [[Kevin Feige]] |
|||
| screenplay = {{plainlist| |
|||
* [[Christopher Markus and Stephen McFeely|{{unbulleted list|Christopher Markus|Stephen McFeely}}]] |
|||
}} |
|||
| based_on = {{Based on|[[Captain America]]|[[Joe Simon]]|[[Jack Kirby]]}} |
|||
| starring = {{Plainlist| |
|||
<!-- Order per main titles, see [[WP:MCUFILMCAST]] --> |
|||
* [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]] |
|||
* [[Robert Downey Jr.]] |
|||
* [[Scarlett Johansson]] |
|||
* [[Sebastian Stan]] |
|||
* [[Anthony Mackie]] |
|||
* [[Don Cheadle]] |
|||
* [[Jeremy Renner]] |
|||
* [[Chadwick Boseman]] |
|||
* [[Paul Bettany]] |
|||
* [[Elizabeth Olsen]] |
|||
* [[Paul Rudd]] |
|||
* [[Emily VanCamp]] |
|||
* [[Marisa Tomei]] |
|||
* [[Tom Holland]] |
|||
* [[Frank Grillo]] |
|||
* [[Martin Freeman]] |
|||
* [[William Hurt]] |
|||
* [[Daniel Brühl]] |
|||
<!-- Order per main titles, see [[WP:MCUFILMCAST]] --> |
|||
}} |
|||
| music = [[Henry Jackman]] |
|||
| cinematography = [[Trent Opaloch]] |
|||
| editing = {{Plainlist| |
|||
* [[Jeffrey Ford (film editor)|Jeffrey Ford]] |
|||
* [[Matthew Schmidt (film editor)|Matthew Schmidt]]<!-- Per billing block --> |
|||
}} |
|||
| studio = [[Marvel Studios]] |
|||
| distributor = [[Walt Disney Studios Motion Pictures|Walt Disney Studios<br />Motion Pictures]] |
|||
| released = {{Film date|2016|04|12|[[Dolby Theatre]]|2016|05|06|United States}}<!-- Premiere and Country of production (US) only --> |
|||
| runtime = 147 minutes<!-- Theatrical runtime: 147:29 --><ref name="BBFC" /><ref name="Runtime" /> |
|||
| country = United States |
|||
| language = English |
|||
| budget = $250{{nbsp}}million<ref name="DeadlineNetProfit" /><ref name="BOM" /><ref name="FilmLA2016" /> |
|||
| gross = $1.153{{nbsp}}billion<ref name="BOM">{{Cite Box Office Mojo |id=3498820 |title=Captain America: Civil War (2016) |access-date=April 9, 2022 }}</ref> |
|||
| border = no |
|||
}} |
|||
== Сюжет == |
|||
В 1991 году [[Гидра (Кинематографическая вселенная Marvel)|Гидра]] промывает суперсолдату [[Баки Барнс (Кинематографическая вселенная Marvel)|Джеймсу «Баки» Барнсу]] мозги и отправляет его в [[Сибирь]] на задание перехватить автомобиль, перевозящий запас сыворотки суперсолдата. В наши дни, приблизительно через год после [[Мстители: Эра Альтрона|победы Мстителей над Альтроном в Заковии]], в [[Лагос|Лагосе]] [[Стив Роджерс (Кинематографическая вселенная Marvel)|Стив Роджерс]], [[Наташа Романофф (Кинематографическая вселенная Marvel)|Наташа Романофф]], [[Сэм Уилсон (Кинематографическая вселенная Marvel)|Сэм Уилсон]] и [[Ванда Максимофф (Кинематографическая вселенная Marvel)|Ванда Максимофф]] пытаются помешать [[Брок Рамлоу (Кинематографическая вселенная Marvel)|Броку Рамлоу]] выкрасть биологическое оружие. В попытке убить Роджерса Рамлоу взрывает себя. Ванда силой телекинеза сдерживает взрыв, но теряет контроль и случайно разрушает соседнее задание, в котором погибает несколько гуманитарных сотрудников из [[Ваканда (Кинематографическая вселенная Marvel)|Ваканды]]. |
|||
Госсекретарь США [[Таддеус Росс (Кинематографическая вселенная Marvel)|Таддеус Росс]] сообщает [[Мстители (Кинематографическая вселенная Marvel)|Мстителям]] о том, что [[Организация Объединённых Наций|ООН]] готовится принять [[Заковианский договор]], согласно которому будет сформирован международный орган контроля и надзора за командой. Мстители разделяются: [[Тони Старк (Кинематографическая вселенная Marvel)|Тони Старк]] поддерживает действия правительства, ощутив свою вину за создание [[Альтрон (Кинематографическая вселенная Marvel)|Альтрона]] и разрушение [[Заковия (Кинематографическая вселенная Marvel)|Заковии]], но Роджерс больше верит в свои суждения, чем в суждения политиков. Тем временем [[Гельмут Земо (Кинематографическая вселенная Marvel)|Гельмут Земо]] выходит на след старого куратора Барнса и убивает его. Земо крадёт книгу со словами, промывающими мозги Барнса. На конференции ООН в [[Вена|Вене]], где договор должны были ратифицировать, происходит взрыв, в результате которого погибает король Ваканды [[Т’Чака (Кинематографическая вселенная Marvel)|Т’Чака]]. Записи с камер наблюдения показывают, что взрыв организовал Барнс. Сын Т'Чаки [[Т’Чалла (Кинематографическая вселенная Marvel)|Т'Чалла]] клянется убить Барнса. Роджерс и Уилсон выслеживают Барнса в [[Бухарест|Бухаресте]] и пытаются защитить его от Т'Чаллы, но троица арестовывается полицией Бухареста и [[Джеймс Роудс (Кинематографическая вселенная Marvel)|Джеймсом Роудсом]]. |
|||
Маскируясь под психолога, Земо зачитывает слова из книги, чтобы промыть Барнсу мозги. Он допрашивает Барнса и приводит его в ярость, чтобы замести свои следы. Роджерс останавливает Барнса и скрывается вместе с ним. Барнс приходит в себя и объясняет, что Земо организовал взрыв в Вене и направляется в Сибирь на базу Гидры, где оставшиеся «Зимние солдаты» прибывают в [[Анабиоз|анабиозе]]. Роджерс и Уилсон вербуют Максимофф, [[Клинт Бартон (Кинематографическая вселенная Marvel)|Клинта Бартона]] и [[Скотт Лэнг (Кинематографическая вселенная Marvel)|Скотта Лэнга]]. Старк берёт в команду Романофф, Т'Чаллу, Роудса, [[Вижн (Кинематографическая вселенная Marvel)|Вижна]] и [[Питер Паркер (Кинематографическая вселенная Marvel)|Питера Паркера]], чтобы поймать беглецов. В [[Лейпциг/Галле (аэропорт)|аэропорту Лейпциг/Галле]] между командами Старка и Роджерса происходит сражение. Романофф помогает Роджерсу и Барнсу сбежать, Вижн случайно ранит Роудса, частично парализовав его. Оставшихся союзников Роджерса помещают в тюрьму [[Рафт (Кинематографическая вселенная Marvel)|Рафт]], а Романофф пускается в бега. |
|||
Старк узнаёт, что Барнса подставил Земо, и спрашивает Уилсона, где сейчас Роджерс. Старк отправляется на базу Гидры в Сибирь и мирится с Роджерсом и Барнсом, а за троицей тайно следит Т'Чалла. Земо убивает оставшихся суперсолдатов и показывает запись, на которой Барнс в 1991 году перехватывает автомобиль родителей Старка и убивает их. Обезумев оттого, что Роджерс знал об этом, Старк нападает на него и Барнса и вспыхивает драка. Старк уничтожает роботизированную руку Барнса, а Роджерс выводит [[Броня Железного человека (Кинематографическая вселенная Marvel)|броню Старка]] из строя. Роджерс уходит вместе с Барнсом и бросает [[Щит Капитана Америки (Кинематографическая вселенная Marvel)|свой щит]]. Довольный тем, что отомстил Мстителям за смерть своей семьи в Заковии, Земо пытается покончить с собой, но Т'Чалла останавливает его и доставляет к властям. |
|||
После битвы в Сибири Старк создаёт экзоскелет для ног, чтобы Роудс мог снова ходить, а Роджерс освобождает своих союзников из Рафта. В сцене в середине титров Барнс получает убежище в Ваканде и решает вернуться в криогенный сон до тех пор, пока не найдётся лекарство от промывания мозгов. В сцене после титров Паркер тестирует веб-шутеры, которые разработал Старк{{sfn|Holston&Winchester|2018|с=39—40}}. |
|||
== Актёрский состав == |
|||
[[File:Cast of Captain America Civil War.jpg|250px|thumb|right|(L-R) Nate Moore, [[Kevin Feige]], the [[Russo brothers]], [[Paul Bettany]], [[Daniel Brühl]], [[Robert Downey, Jr.]], [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]], [[Tom Holland (actor)|Tom Holland]], [[Paul Rudd]], [[Elizabeth Olsen]], [[Jeremy Renner]], [[Anthony Mackie]], [[Sebastian Stan]], and [[Emily VanCamp]] at the London premiere]] |
|||
* [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]] as [[Steve Rogers (Marvel Cinematic Universe)|Steve Rogers / Captain America]]: <br />'''The leader of a faction of [[Avengers (Marvel Cinematic Universe)|Avengers]] against regulation;<ref name="VarietyAug2015" /><ref name="FandangoMarch2016" /> a World War II veteran who was enhanced to the peak of human physicality and frozen in suspended animation, before waking up in the modern world.<ref name="IndieWire" /><ref name="VarietyCap3" /> Director Anthony Russo described Captain America's character arc in the film as taking "him from the most ra-ra company man" to someone who is "a somewhat willing propagandist" to "an insurgent" at the end of the film.<ref name="RussosEmpire" /> Unlike the comics' Civil War, the film was never going to kill Rogers, as the directors thought that was "an easy ending ... The more difficult and more interesting place to leave a family fight is: can these important relationships ever be repaired? Is this family broken permanently?"<ref name="Empire12Secrets" /> Evans' training regimen to get in shape for the role included weight lifting, which consisted of "the classic bodyweight and bodybuilding stuff", gymnastics and [[plyometrics]], while staying away from cardio-based exercises, along with a high-protein diet.<ref name="EvansBodyBuilding" /> His costume in the film received "subtle changes to all the details and cut" as well as its color, becoming a combination of the stealth suit from ''Winter Soldier'' and the ''Avengers: Age of Ultron'' suit.<ref name="StitchKingdom" />''' |
|||
* [[Robert Downey Jr.]] as [[Tony Stark (Marvel Cinematic Universe)|Tony Stark / Iron Man]]: <br />'''The leader of a faction of Avengers in support of regulation;<ref name="VarietyAug2015" /><ref name="FandangoMarch2016" /> a self-described genius, billionaire, playboy, and philanthropist with [[Iron Man's armor (Marvel Cinematic Universe)|electromechanical suits of armor]] of his own invention.<ref name="CivilWar" /><ref name="DowneyDescription" /> Anthony Russo said that Stark's egomania allowed the writers "to bring him to a point in his life where he was willing to submit to an authority, where he felt it was the right thing to do." Joe Russo added that because of the visions Stark saw in ''Age of Ultron'', he now has a guilt complex which "drives him to make very specific decisions," calling his emotional arc "very complicated".<ref name="RussosEmpire" /> Downey's personal trainer Eric Oram stated that the trick to pitting Rogers against Stark, "is to show Iron Man using the 'minimum force' necessary to win the fight".<ref name="DowneyTrainer" />''' |
|||
* [[Scarlett Johansson]] as [[Natasha Romanoff (Marvel Cinematic Universe)|Natasha Romanoff / Black Widow]]: <br />'''An Avenger allied with Stark;<ref name="VarietyAug2015" /><ref name="FandangoMarch2016" /> formerly a highly trained [[S.H.I.E.L.D.]] spy.<ref name="JohanssonCapCW" /> Anthony Russo noted her torn allegiances in the film, saying "her head is with Tony's side of things, but her heart is with Cap in a lot of ways."<ref name="RussosEmpire" /> Johansson added that Romanoff is "looking to strategize her position, putting herself in a place where she is able to let the powers that be fight it out" in order for her to "have a better perspective of what's really going on."<ref name="JohanssonEWpg2" /> Describing her character's situation after the events of ''Avengers: Age of Ultron'', Johansson said, "I think that the Widow's past will always haunt her. She's trying to move forward, she's trying to pick up the pieces of her life."<ref name="Johansson" /> She also said that Romanoff is at a point in her life where she can make choices herself, without having others have a hand in the decision process.<ref name="JohanssonEW" /> On the continuation of the relationship between Romanoff and Rogers from ''The Winter Soldier'', Joe Russo said that they wanted to "test it" by having Romanoff point out to Rogers the mistakes the team have made and convince him "that it might not be as black and white as he sees it" and that the Avengers must "find a way to work within the system so that [they] aren't disbanded."<ref name="RussosEmpire" />''' |
|||
* [[Sebastian Stan]] as [[Bucky Barnes (Marvel Cinematic Universe)|Bucky Barnes / Winter Soldier]]: <br />'''A physically enhanced brainwashed assassin allied with Rogers;<ref name="VarietyAug2015" /><ref name="FandangoMarch2016" /> his best friend who reemerged after being thought to be [[killed in action]] during World War II.<ref name="Stan" /><ref name="StanWSDescription1" /><ref name="StanWSDescription2" /> This portrayal is an amalgam of Barnes and the Winter Soldier, with Stan saying, "here's the guy when you merge the two. This is what came out. To me, he's never really going to be Bucky Barnes again. There's going to be recognizable things about him, but his path through the [experiences of] Winter Soldier is always going to be there, haunting him."<ref name="StanEW" /> Because of this, the character has more lines in the film than in ''Winter Soldier''.<ref name="StanCollider" />''' |
|||
* [[Anthony Mackie]] as [[Sam Wilson (Marvel Cinematic Universe)|Sam Wilson / Falcon]]: <br />'''An Avenger allied with Rogers;<ref name="VarietyAug2015" /><ref name="FandangoMarch2016" /> a former [[United States Air Force Pararescue|pararescueman]] trained by the military in aerial combat using a specially designed wing pack.<ref name="Bruhl" /> Wilson is aided by a robotic drone named [[Redwing (Marvel Comics)|Redwing]].<ref name="EWD23" /> Discussing the relationship between Wilson and Rogers, Mackie said, "With Falcon and Cap, what's so great is there's a mutual respect. There's a soldier respect. What's great about ... [''Captain America: Civil War''] is you get to see their relationship grow,"<ref name="Mackie2" /> adding, "He respects and admires Cap because Cap earned his rank as opposed to sitting in an office and just delegating orders."<ref name="USATodayMarch2016" /> Joe Russo stated that the inclusion of Barnes to Rogers' side forces Wilson to question the dynamic and relationship he has with Rogers going forward.<ref name="RussosEmpire" />''' |
|||
* [[Don Cheadle]] as [[James Rhodes (Marvel Cinematic Universe)|James "Rhodey" Rhodes / War Machine]]: <br />'''A close personal friend of Tony Stark's and an Avenger allied with Stark;<ref name="VarietyAug2015" /><ref name="FandangoMarch2016" /> an officer in the [[United States Air Force|U.S. Air Force]] who operates the War Machine armor.<ref name="FullCast" /> Cheadle called Rhodes' appearance in the film a "bit more intense and pivotal" compared to his previous appearances.<ref name="CheadlePivotal" />''' |
|||
* [[Jeremy Renner]] as [[Clint Barton (Marvel Cinematic Universe)|Clint Barton / Hawkeye]]: <br />'''A master [[Archery|archer]] allied with Rogers;<ref name="VarietyAug2015" /><ref name="FandangoMarch2016" /> a retired Avenger and S.H.I.E.L.D. agent.<ref name="StitchKingdom" /><ref name="RennerConfirmed" /> On Barton's reasons for joining Rogers' side, Renner said, "Cap was the first guy who called. Let's just get the job done so I can get home to the family,"<ref name="USATodayMarch2016" /> along with feeling an obligation to side with Wanda Maximoff, since her brother, [[Pietro Maximoff (Marvel Cinematic Universe)|Pietro Maximoff]], sacrificed himself to save Barton in ''Avengers: Age of Ultron''.<ref name="BartonScarletWitch" /> On how he and Barton fit into the Marvel Cinematic Universe, Renner said, "I'm happy to be the ensemble. I'm not scratching or clawing to do a solo movie by any means ... I think [Barton's] a utility guy that can bounce around into other people's universes a little bit".<ref name="RennerMTV" />''' |
|||
* [[Chadwick Boseman]] as [[T'Challa (Marvel Cinematic Universe)|T'Challa / Black Panther]]: <br />'''The prince of the African nation of [[Wakanda]] allied with Stark<ref name="VarietyAug2015" /><ref name="FandangoMarch2016" /><ref name="Oct2014Event" /><ref name="Boseman" /><ref name="EWBlackPantherDec2015" /> who gains enhanced strength by ingesting the Heart-Shaped Herb.<ref name="HeartShapedHerb" /> Producer Kevin Feige explained that the character was included "because we needed a third party. We needed fresh eyes who wasn't embedded with the Avengers and who has a very different point of view than either Tony or Steve." T'Challa is in the "beginning phases of taking on" the Black Panther mantle,<ref name="FeigeBPJune2015" /> and appears in more than a cameo, with a full arc and character journey with "his own conflict and his own people that he's looking out for."<ref name="EWBlackPantherDec2015pg2" /> Boseman did not audition for the role, instead having a "discussion about what [Marvel] wanted to do and how I saw it and what I wanted to do."<ref name="BosemanEWNov2014" /> T'Challa is torn between needing to live up to traditions and the legacy of his father and Wakanda, and how things need to happen in the present.<ref name="EWBlackPantherDec2015pg2" /> Boseman developed the Wakandan accent himself, and used it during the entire production "whether he was on camera or not",<ref name="Empire12Secrets" /> while the Wakandan language was based on the [[Xhosa language]], which Boseman was taught by [[John Kani]] (who plays T'Challa's father [[T'Chaka]]).<ref name="Xhosa" /> The Black Panther costume is a combination of a practical costume and visual effects, featuring a [[vibranium]] mesh weave similar to [[chainmail]].<ref name="RussosEmpire" /> Costume designer [[Judianna Makovsky]] called the Black Panther costume "difficult" since "you needed sort of a feline body, but it's hard and practical at the same time. You needed a feeling of some sort of ethnicity in there, but of a world [Wakanda] we weren't really creating yet, so you didn't want to go too far and say too much about that world." Additionally, Makovsky felt creating T'Challa's royal look was "a bit of a challenge", avoiding African robes after learning actual African royalty are generally "educated in the West [and] get dressed in [[Savile Row]]."<ref name="BPCostume" /> Boseman signed a five-picture deal with Marvel.<ref name="BosemanDeal" />''' |
|||
* [[Paul Bettany]] as [[Vision (Marvel Cinematic Universe)|Vision]]: <br />'''An android and Avenger allied with Stark;<ref name="VarietyAug2015" /><ref name="FandangoMarch2016" /> created using the artificial intelligence [[J.A.R.V.I.S.]], [[Ultron (Marvel Cinematic Universe)|Ultron]], and the [[Infinity Gems|Mind Stone]].<ref name="FullCast" /> Because the Vision was only created in the previous film, ''Age of Ultron'', Bettany said, "you see my character get born... He must be both omnipotent and yet totally naive at the same time. And experiencing the world in real time and his place in it. Is he going to be a force of good or a force of evil?"<ref name="BettanySept2015" /> Bettany also said he was interested in exploring "what it means to be human and what love is" with the character, as "The only way one can guarantee one's loyalty is love."<ref name="BettanyCollider" /> This is exhibited in the connection Vision begins to form with Wanda Maximoff, with Bettany commenting, "They both have these new burgeoning powers that they don't understand ... I think he's worried that they're both dangerous. So he feels this real connection with her."<ref name="BettanyEW" /> As the Vision has the ability to create a projected disguise, he chooses to dress similarly to [[Howard Stark]]'s attache, [[Edwin Jarvis (Marvel Cinematic Universe)|Edwin Jarvis]].<ref name="StitchKingdom" />''' |
|||
* [[Elizabeth Olsen]] as [[Wanda Maximoff (Marvel Cinematic Universe)|Wanda Maximoff]]: <br />'''An Avenger allied with Rogers;<ref name="FandangoMarch2016" /><ref name="ScarletWitchCap" /> she can engage in [[hypnosis]] and [[telekinesis]].<ref name="OlsenCapCW" /> According to Olsen, the character is "coming into her own and starting to understand and have conflict with how she wants to use her abilities."<ref name="OlsenUSAToday" /> As such, Maximoff's costume was "relatively casual" and "more clothes-based than superhero-based" according to Makovsky, since the Russos believed Maximoff was not a full-fledged Avenger yet.<ref name="ScarletWitchCostume" /> When asked about the relationship between her character and the Vision compared to the comics, Olsen said, "You learn a little bit more about what connects [Scarlet and Vision] in this film. And I think there's some really sweet moments between Paul and I, and it's more about how they relate to one another and their similarities just based on their superpowers."<ref name="OlsenET" />''' |
|||
* [[Paul Rudd]] as [[Scott Lang (Marvel Cinematic Universe)|Scott Lang / Ant-Man]]: <br />'''A former petty criminal allied with Rogers;<ref name="VarietyAug2015" /><ref name="FandangoMarch2016" /> he acquired a suit that allows him to shrink or grow in scale while also increasing in strength.<ref name="FullCast" /><ref name="Ant-ManSynopsis" /><ref name="SlashFilmSetVisitPg1" /> Rudd's suit "is streamlined and more high-tech" than the one seen in ''[[Ant-Man (film)|Ant-Man]]''.<ref name="StitchKingdom" /> ''Ant-Man'' director [[Peyton Reed]] had discussed the character and the way that the ''Ant-Man'' production had shot certain sequences with the Russo brothers, saying, "As we were doing [''Ant-Man''] and we were in post and they were getting ready to head out to Atlanta to do ''Civil War'', we had a lot of conversations ... It's important because there's this continuity that has to happen in this universe."<ref name="ReedAntMan" /> On the decision to have Lang grow in size to become [[Giant-Man]] in the airport battle, Feige said, "It was just a great idea to turn the tide of the battle in a huge, shocking, unexpected way. We have a lot of ideas for [''[[Ant-Man and the Wasp]]''], none of which are contingent upon revealing Giant-Man, so we thought this would be the fun, unbelievable unexpected way to do that."<ref name="GiantMan" /> Anthony Russo added that the transformation was the continuation of Lang's character arc from ''Ant-Man'', saying "He's just really impressed with Captain America, he just wants to deliver and he figures out a way to deliver where he might actually tear himself in half but he's willing to do it and it works."<ref name="GiantMan2" />''' |
|||
* [[Emily VanCamp]] as [[Sharon Carter (Marvel Cinematic Universe)|Sharon Carter]]: <br />'''A former agent of S.H.I.E.L.D. and [[Peggy Carter (Marvel Cinematic Universe)|Peggy Carter]]'s niece who now works for the [[CIA]] and supports Rogers.<ref name="VarietyAug2015" /><ref name="FandangoMarch2016" /><ref name="VanCamp" /><ref name="Kimmel4-14" /> VanCamp stated that her character sides with Rogers because they both have "similar moral compasses".<ref name="VanCampET" /> On a potential relationship between Rogers and Carter as in the comics, Evans said, "he's certainly open to it. Sharon is obviously relevant, but ... we don't have to tie it up in one movie. So they have time."<ref name="JohanssonEW" /> VanCamp added, "We get to explore... I can't say we are going to that extent of it, but they are certainly getting to know each other."<ref name="VanCampET" />''' |
|||
* [[Marisa Tomei]] as [[May Parker (Marvel Cinematic Universe)|May Parker]]: Peter Parker's aunt.<ref name="Tomei" /> |
|||
* [[Tom Holland]] as [[Peter Parker (Marvel Cinematic Universe)|Peter Parker / Spider-Man]]: <br />'''A teenager allied with Stark;<ref name="SpideyTrailer" /> he received spider-like abilities after being bitten by a radioactive spider.<ref name="SpideyEW" /><ref name="Holland" /><ref name="HollandMarvel" /><ref name="HollandConfirmed" /> Feige said that Parker would be torn between superhero ideologies, saying, "Does he want to be like these other characters? Does he want nothing to do with these other characters? How does that impact his experience, being this grounded but super powerful hero? Those are all the things that Stan Lee and [[Steve Ditko]] played with in the first 10 years of his comics, and that now we can play with for the first time in a movie."<ref name="FeigeSpidey" /> On aligning with Stark, Anthony Russo said that, despite entering the conflict after the two factions have formed and not having much political investment, Parker's choice comes from "a very personal relationship" he develops with Stark.<ref name="SpideyTrailer" /><ref name="SpideySide" /> The Russos hoped "to take a very logical and realistic and naturalistic approach to the character" compared to the previous film portrayals. Anthony Russo added that the character's introduction had to fit "that specific tonal stylistic world" of the MCU, as well as the tone established by the directors in ''Winter Soldier'', saying, "It's a little more grounded and a little more hard-core contemporary." That was "coloring our choices a lot" with Parker.<ref name="RussosJan2016" /> On the Spider-Man suit, Joe Russo described it as "a slightly more traditional, Steve Ditko influenced suit," and that the film would explore the way the suit operates, particularly the mechanical eyes.<ref name="RussosForbesMar2016Pg4" /> Holland chose not to read the whole ''Civil War'' script in order to avoid potentially leaking plot information publicly.<ref name="HollandDeclineScript" /> He was initially signed on for at least three films, not including his ''Civil War'' appearance.<ref name="SpideyCastingCall2" /> Holland later expanded, saying he was signed for "three Spider-Man movies and three solo movies".<ref name="HollandContract" />''' |
|||
* [[Frank Grillo]] as [[Brock Rumlow (Marvel Cinematic Universe)|Brock Rumlow / Crossbones]]: <br />'''Former commander of S.H.I.E.L.D.'s counter-terrorism [[S.T.R.I.K.E. (Marvel Cinematic Universe)|S.T.R.I.K.E.]] team who was revealed to be an agent of [[Hydra (Marvel Cinematic Universe)|Hydra]]. On returning to the character, Grillo said "He's a badass. He is just vicious. I like the idea that it's no holds barred. I was 15 pounds bigger when I did ''Cap 2'', and I'll put another 15 pounds on to do ''Cap 3''."<ref name="Grillo" /> However, he cautioned that "This movie is such a big movie with a lot of people in it, so you don't get as much of the time that you'd like to have."<ref name="GrilloCaution" /> Grillo stated that Rumlow's main objective in the film is to seek revenge—"Whatever Rumlow was feeling as far as being torn between which side he should be on, which I think he was, is gone now."<ref name="GrilloJan2016" />''' |
|||
* [[Martin Freeman]] as [[Everett K. Ross (Marvel Cinematic Universe)|Everett K. Ross]]: <br />'''A member of the CIA's Joint Counter Terrorism Center and a character associated with Black Panther in the comics.<ref name="Freeman" /><ref name="FreemanRoss" /><ref name="FreemanNov2017" /> Freeman described Ross as someone who "works for the American government ... [and] works in conjunction with the superheroes, and certain agencies that help to tame the superheroes' power".<ref name="FreemanDescription" /> Feige added that Ross would appear briefly in the film, with the intent being to expand on the character's role in future films;<ref name="SpideyEW" /> Freeman signed a three-film contract, for this film, ''[[Black Panther (film)|Black Panther]]'' (2018), and [[Black Panther: Wakanda Forever|its sequel]] (2022).<ref name="FreemanContract" />''' |
|||
* [[William Hurt]] as [[Thaddeus Ross (Marvel Cinematic Universe)|Thaddeus Ross]]: <br />'''The [[United States Secretary of State]] and a former [[United States Army|U.S. Army]] [[General (United States)|general]].<ref name="EWD23" /><ref name="FullCast" /> Hurt, on returning to the MCU after appearing in ''[[The Incredible Hulk (film)|The Incredible Hulk]]'', said, "I don't think it's a reprise, I think it's a new iteration completely,"<ref name="HurtLATimesJune2015" /> adding, "what [the writers have] done is they've taken a character ... and made a new version... a more modernized style."<ref name="HurtIGNJune2015" /> Joe Russo added that Ross was the perfect character to use because he has "a fanatical anti-superhero point of view" and has "become much savvier and more political and has put himself in a position of power, not unlike a [[Colin Powell]]. He's cornering the Avengers politically now, he's out-maneuvering them." Joe also added that Ross was included because the Russos felt it was important to make ''The Incredible Hulk'' "relevant again within the [MCU]" since it "may have been forgotten about a little bit".<ref name="RussosEmpire" />''' |
|||
* [[Daniel Brühl]] as [[Helmut Zemo (Marvel Cinematic Universe)|Helmut Zemo]]:<ref name="Bruhl" /><ref name="Bruhl2" /> <br />'''A Sokovian [[colonel]]-turned-terrorist who is obsessed with defeating the Avengers. Zemo, who goes by multiple names in the film,<ref name="SpideyEW" /> does not wear his signature mask from the comics. Brühl said the version appearing in the film is "loosely connected" to the character from the comics and that was a reason he liked Marvel, as "some of the characters and things they're dealing with always reference to current events so my character is from a different area than you would think."<ref name="Bruhl3" /> Feige described the character as "very much a product of the [Marvel] Cinematic Universe and all that has occurred within that universe up to this point",<ref name="SpideyEW" /> while Anthony Russo called him "an everyman. His approach was: I've seen these guys fight enough to know I can't win. But what I can do is figure out ways to undermine them. He's emotionally driven and he finds a weak spot."<ref name="Empire12Secrets" /> Brühl, who was cast due to his German accent, did not feel the role was a stereotype, saying, "It's not a guy who's mean and sinister, but he's actually very clever—a very smart guy who does everything out of a very understandable reason and motivation."<ref name="BruhlApr2016" /> Brühl also stated that Zemo may re-appear in future MCU films,<ref name="Bruhl3" /> with Moore adding that, while Zemo has a purpose in this film, it is more to set up a future film.<ref name="Collider115Things" />''' |
|||
Additionally, [[John Slattery]] and [[Kerry Condon]] reprise their roles as [[Howard Stark (Marvel Cinematic Universe)|Howard Stark]] and the voice of [[F.R.I.D.A.Y. (Marvel Cinematic Universe)|F.R.I.D.A.Y.]] from previous MCU films.<ref name="CastListFanSided" /><ref name="FRIDAY" /> [[John Kani]] appears as [[T'Chaka (Marvel Cinematic Universe)|T'Chaka]], father of T'Challa and ruler of Wakanda;<ref name="CastListFanSided" /> [[Hope Davis]] appears as [[Maria Stark (Marvel Cinematic Universe)|Maria Stark]], Tony Stark's mother;<ref name="HopeDavis" /> [[Gene Farber]] appears as Vasily Karpov, the Hydra official who oversaw the Winter Soldier program;<ref name="ScreenRantEasterEggs" /> and [[Florence Kasumba]] portrays [[Ayo (Marvel Cinematic Universe)|Ayo]], a member of T'Challa's [[Dora Milaje (Marvel Cinematic Universe)|Dora Milaje]].<ref name="Kasumba" /> [[Alfre Woodard]], who portrays [[Black Mariah (comics)|Mariah Dillard]] in the MCU TV series ''[[Luke Cage (TV series)|Luke Cage]]'', briefly appears in the film as [[Miriam Sharpe]], the mother of an American citizen killed in the battle of Sokovia. Woodard was suggested for the role by Downey before Marvel Studios learned of her casting in ''Luke Cage''.<ref name="Woodard" /> [[Jim Rash]] appears as a faculty member at MIT,<ref name="Rash" /><ref name="Cameos" /> while [[Stan Lee]] makes a cameo appearance as a [[FedEx]] deliveryman,<ref name="Cameos" /><ref name="StanLee" /> and co-director Joe Russo cameos as Theo Broussard, a psychiatrist murdered by Zemo.<ref name="ScreenRantEasterEggs" /><ref name="RussoCameo" /> [[Damion Poitier]], who appeared as [[Thanos (Marvel Cinematic Universe)|Thanos]] in ''[[The Avengers (2012 film)|The Avengers]]'' before [[Josh Brolin]] was cast in that role for subsequent films, appears as one of Rumlow's mercenaries.<ref name="ScreenRantEasterEggs" /> |
|||
== Создание == |
|||
=== Сценарий === |
|||
{{quote box|width=33%|quote=This is the Civil War of the Cinematic Universe, which will be greatly inspired by the "[[Civil War (comics)|Civil War]]" of the comic universe, but we have a very different continuity going on ... It's not about the secret identity thing, as much as it is about, overall, who reports to who, and who can agree to [an] oversight committee. Because as of now, in [''Age of Ultron''], there is no more security council, there is no S.H.I.E.L.D., obviously. Stark is paying for [the Avengers], Captain America is running it, and things occur that will make governments begin to question.|source= [[Kevin Feige]], President of Marvel Studios<ref name="Oct2014EventQA" />}} |
|||
В марте 2014 года режиссёры [[Братья Руссо|Энтони и Джо Руссо]] подтвердили, что снимут третью часть про Капитана Америка, а [[Эванс, Крис|Крис Эванс]] вновь исполнит главную роль, [[Файги, Кевин|Кевин Файги]] спродюсирует картину, а [[Кристофер Маркус и Стивен Макфили]] напишут сценарий<ref name="VarietyCap3">{{Cite web |last=Kroll |first=Justin |date=January 21, 2014 |title='Captain America 3' Takes Shape at Marvel (Exclusive) |url=https://variety.com/2014/film/news/anthony-joe-russo-captain-america-3-1201073078/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140130052444/http://variety.com/2014/film/news/anthony-joe-russo-captain-america-3-1201073078/ |archive-date=January 30, 2014 |access-date=January 21, 2014 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref name="DirectorsConfirm">{{Cite web |last=Weintraub |first=Steve |date=March 11, 2014 |title=Directors Joe & Anthony Russo Confirm They'll Direct Captain America 3; Say They're Breaking the Story Now with Screenwriters Christopher Markus & Stephen McFeely |url=https://collider.com/captain-america-3-script-joe-anthony-russo/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140312013038/http://collider.com/captain-america-3-script-joe-anthony-russo/ |archive-date=March 12, 2014 |access-date=March 14, 2014 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref>. Маркус и Макфили начали писать сценарий в конце 2013 года<ref name="Screenwriters">{{Cite web |last=Weinraub |first=Steve |date=April 7, 2014 |title=Screenwriters Christopher Markus and Stephen McFeely Talk Captain America 3; Reveal They've Been Working on it Since Late 2013 |url=https://collider.com/captain-america-3-story-christopher-markus-stephen-mcfeely/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140409050420/http://collider.com/captain-america-3-story-christopher-markus-stephen-mcfeely/ |archive-date=April 9, 2014 |access-date=April 7, 2014 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref>, а братья Руссо приступили к работе в феврале 2014 года<ref name="RussosCollider">{{Cite web |last=Chitwood |first=Adam |date=August 27, 2014 |title=CAPTAIN AMERICA 3 Directors Joe and Anthony Russo Talk Filming Dates, the Title, the Evolution of the Script, Marvel's Involvement, Hawkeye, and More |url=https://collider.com/captain-america-3-title-script-crossbones-hawkeye/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140829173333/http://collider.com/captain-america-3-title-script-crossbones-hawkeye |archive-date=August 29, 2014 |access-date=August 27, 2014 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref><ref name="RussosFeb2014Start">{{Cite web |last=Goldman |first=Eric |date=August 27, 2014 |title=Captain America 3 Directors On Making Sure The Next Sequel Offers Surprises |url=https://www.ign.com/articles/2014/08/27/captain-america-3-directors-on-making-sure-the-next-sequel-offers-surprises |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140830033237/http://www.ign.com/articles/2014/08/27/captain-america-3-directors-on-making-sure-the-next-sequel-offers-surprises |archive-date=August 30, 2014 |access-date=August 27, 2014 |website=[[IGN]]}}</ref>. Продюсеры привлекли братьев Руссо к съёмкам после успешных тестовых показов кинокомикса «[[Первый мститель: Другая война]]», прошедших за три месяца до премьеры<ref name="VarietyCap3" />. |
|||
Джо Руссо описывал проект как продолжение истории, начавшейся в «Другой войне»: «Что интересно в фильме, так это, что он состоит из двух частей. Путешествие [[Баки Барнс#Зимний солдат|Зимнего солдата]] ещё не окончено»<ref name="LATimes">{{Cite web |last=McIntyre |first=Gina |date=April 2, 2014 |title='Captain America: Winter Soldier' inspired by 'Star Wars,' 'French Connection' |work=[[Los Angeles Times]] |url=http://herocomplex.latimes.com/movies/captain-america-winter-soldier-inspired-by-star-wars-french-connection/#/0 |url-status=live |access-date=April 2, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140404205644/http://herocomplex.latimes.com/movies/captain-america-winter-soldier-inspired-by-star-wars-french-connection/ |archive-date=April 4, 2014}}</ref>. В апреле 2014 года Marvel утвердил дату премьеры картины на 6 мая 2016 года<ref name="Cap3Date">{{Cite web |last=Strom |first=Marc |date=April 7, 2014 |title=Captain America to Return to Theaters May 6, 2016 |url=http://marvel.com/news/movies/2014/4/7/22279/captain_america_to_return_to_theaters_may_6_2016 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140407184007/http://marvel.com/news/movies/2014/4/7/22279/captain_america_to_return_to_theaters_may_6_2016 |archive-date=April 7, 2014 |access-date=April 7, 2014 |website=[[Marvel.com]]}}</ref>, а оператор «Другой войны» [[Опалок, Трент|Трент Опалок]] подтвердил своё участие в съемках сиквела<ref name="Opaloch">{{Cite web |last=Gee |first=Dana |date=April 21, 2014 |title=Lensman loves getting lost in the images from new Captain America film |work=[[The Province]] |location=[[British Columbia]] |url=https://theprovince.com/entertainment/Lensman+loves+getting+lost+images+from+Captain/9737395/story.html |url-status=dead |access-date=April 21, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140416090830/http://www.theprovince.com/entertainment/Lensman+loves+getting+lost+images+from+Captain/9737395/story.html |archive-date=April 16, 2014}}</ref>. Маркус и Макфили описывали тон третьего фильма как смесь первых двух частей<ref name="MarkusSFX">{{Cite web |last=Setchfield |first=Nick |date=August 13, 2014 |title=Exclusive: Marvel Screenwriters Talk Winter Soldier And Captain America 3 |url=http://www.sfx.co.uk/2014/08/13/exclusive-marvel-screenwriters-talk-winter-soldier-and-captain-america-3/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140816210537/http://www.sfx.co.uk/2014/08/13/exclusive-marvel-screenwriters-talk-winter-soldier-and-captain-america-3/ |archive-date=August 16, 2014 |access-date=August 16, 2014 |website=[[SFX (magazine)|SFX]]}}</ref>. Братья Руссо сравнивали фильм с [[Психологический триллер|психологическим триллером]] и вдохновлялись картинами «[[Семь (фильм)|Семь]]», «[[Фарго (фильм)|Фарго]]», «[[Крёстный отец (фильм)|Крёстный отец]]»<ref name="FandangoMarch2016">{{Cite web |last=Davis |first=Erik |date=March 7, 2016 |title='Captain America: Civil War' Set Visit: "This Is the 'Godfather' of Superhero Movies" |url=http://www.fandango.com/movie-news/captain-america-civil-war-set-visit-this-is-the-godfather-of-superhero-movies-750571 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160310050903/http://www.fandango.com/movie-news/captain-america-civil-war-set-visit-this-is-the-godfather-of-superhero-movies-750571 |archive-date=March 10, 2016 |access-date=March 7, 2016 |website=Fandango.com}}</ref>, а также [[Вестерн|вестернами]] и фильмами [[Де Пальма, Брайан|Брайана Де Пальмы]]<ref name="Collider115Things">{{Cite web |last=Goldberg |first=Matt |date=March 7, 2016 |title='Captain America: Civil War': 115 Things to Know about Marvel's New "Sprawling, Epic" Film |url=https://collider.com/captain-america-civil-war-things-to-know/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160308074009/http://collider.com/captain-america-civil-war-things-to-know/ |archive-date=March 8, 2016 |access-date=March 7, 2016 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref>. Также братья отмечали, что юмора в «Противостоянии» будет больше, чем в «Другой войне»<ref name="RussosPost">{{Cite web |last=Cabin |first=Chris |date=January 14, 2016 |title='Captain America: Civil War' Directors on Landing Spider-Man, 'Infinity War' Shooting Schedule |url=https://collider.com/captain-america-civil-war-avengers-3-infinity-war-updates-russo-brothers/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160117100732/http://collider.com/captain-america-civil-war-avengers-3-infinity-war-updates-russo-brothers/ |archive-date=January 17, 2016 |access-date=January 14, 2016 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref>. |
|||
'''In August 2014, the Russos stated that the film would be set "a couple years" after ''The Winter Soldier'', and would continue to focus on Steve Rogers' relationship with [[Bucky Barnes (Marvel Cinematic Universe)|Bucky Barnes]] as well as the political themes related to Captain America. Anthony stated, "The character was invented for an explicitly political purpose. So it's hard to get away from that nature." The Russos also said that they would be "bringing some new elements to the table that will give us a twist on ''Winter Soldier''",<ref name="RussosAug2014" /> and indicated that filming was scheduled to begin in Atlanta. They described themselves as "ecstatic" with a first draft of the screenplay submitted by Markus and McFeely, and also stated that the film's title would be announced "in a month or so at most", and that the concept and title for the film came from Feige, who had it "for a while".<ref name="RussosCollider" /><ref name="RussosCrave" /> In September, Joe expanded by saying the film would have another "big idea that alters the universe as a whole in some way" similar to S.H.I.E.L.D. falling in ''The Winter Soldier''. The rest of the film, such as the characters, story, and tone, would be left open to the Russos' and writers' interpretations.<ref name="RussosCrave" />''' |
|||
=== Подготовка === |
|||
В октябре 2014 года [[Дауни, Роберт (младший)|Роберт Дауни мл.]] вошёл в финальную стадию переговоров о возвращении к роли [[Тони Старк (Кинематографическая вселенная Marvel)|Тони Старка / Железного человека]]. Изначально Marvel хотела взять Дауни на небольшую роль, но актёр потребовал расширить свою роль в сюжете картины. '''''[[Variety (magazine)|Variety]]'' noted that Downey would receive $40 million plus backend for his participation, as well as an additional payout if the film outperformed ''The Winter Soldier'', as Marvel would attribute that success to Downey's presence.<ref name="DowneyVariety">{{Cite web |last=Graser |first=Marc |date=October 13, 2014 |title=Robert Downey Jr. to Join 'Captain America 3' (Exclusive) |url=https://variety.com/2014/film/news/robert-downey-jr-to-join-captain-america-3-exclusive-1201312229/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141014061208/http://variety.com/2014/film/news/robert-downey-jr-to-join-captain-america-3-exclusive-1201312229/ |archive-date=October 14, 2014 |access-date=October 13, 2014 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref>''' В конце октября было подтверждено участие [[Стэн, Себастиан|Себастиана Стэна]] (Баки Барнс / Зимний солдат) в фильме<ref name="Stan">{{Cite web |last=Fleming |first=Mike Jr. |date=October 24, 2014 |title=Sebastian Stan Joins 'The Martian' And 'Ricki and the Flash' |url=https://deadline.com/2014/10/sebastian-stan-captain-america-winter-soldier-the-martian-ricki-and-the-flash-859737/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141023023541/http://deadline.com/interstitial/ |archive-date=October 23, 2014 |access-date=October 30, 2014 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref>. Через пару дней Marvel объявила, что кинокомикс будет называться «Первый мститель: Противостояние», подтвердила участие Дауни, а к составу актёров присоединился [[Боузман, Чедвик|Чедвик Боузман]], которого утвердили на роль [[Т’Чалла (Кинематографическая вселенная Marvel)|Чёрной пантеры]]<ref name="CivilWar">{{Cite web |last=Strom |first=Marc |date=October 28, 2014 |title=Marvel Pits Captain America & Iron Man in a Cinematic Civil War |url=http://marvel.com/news/movies/23545/marvel_pits_captain_america_iron_man_in_a_cinematic_civil_war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141028211605/http://marvel.com/news/movies/23545/marvel_pits_captain_america_iron_man_in_a_cinematic_civil_war |archive-date=October 28, 2014 |access-date=October 28, 2014 |website=[[Marvel.com]]}}</ref><ref name="Oct2014Event">{{Cite web |last=Siegel |first=Lucas |date=October 28, 2014 |title=Marvel Announces Black Panther, Captain Marvel, Inhumans, Avengers: Infinity War Films, Cap & Thor 3 Subtitles |url=http://www.newsarama.com/22573-marvel-announces-black-panther-captain-marvel-inhumans-avengers-infinity-war-films-cap-thor-3-subtitles.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141028211803/http://www.newsarama.com/22573-marvel-announces-black-panther-captain-marvel-inhumans-avengers-infinity-war-films-cap-thor-3-subtitles.html |archive-date=October 28, 2014 |access-date=October 28, 2014 |website=[[Newsarama]]}}</ref><ref name="Boseman">{{Cite web |last=Strom |first=Marc |date=October 28, 2014 |title=Chadwick Boseman to Star in Marvel's Black Panther |url=http://marvel.com/news/movies/23548/chadwick_boseman_to_star_in_marvels_black_panther |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141028201432/http://marvel.com/news/movies/23548/chadwick_boseman_to_star_in_marvels_black_panther |archive-date=October 28, 2014 |access-date=October 28, 2014 |website=[[Marvel.com]]}}</ref>. Также Файги подтвердил, что лента положит начало [[Кинематографическая вселенная Marvel: Третья фаза|третьей фазы]] КВM<ref name="Oct2014EventQA">{{Cite web |last=Sciretta |first=Peter |date=October 28, 2014 |title=Watch: All Of Your Marvel Phase 3 Questions Answered By Marvel Head Kevin Feige |url=https://www.slashfilm.com/marvel-phase-3-kevin-feige/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141029031302/http://www.slashfilm.com/marvel-phase-3-kevin-feige/ |archive-date=October 29, 2014 |access-date=October 30, 2014 |website=[[/Film]]}}</ref>. '''Anthony Russo stated that adapting the 2006–07 "[[Civil War (comics)|Civil War]]" comic book storyline written by [[Mark Millar]], which pitted Iron Man against Captain America, was not always the intended storyline and direction for the film when the brothers initially signed on to return as directors.<ref name="RussosForbesMar2016Pg3" /> Markus expanded on this, saying the original concept for a third Captain America film "never got to draft", with Feige at some point telling the writing team to begin adapting "Civil War" around their original ideas. McFeely also added that, despite the shift in direction for the film, "The central theme, even the way [[Baron Zemo|Zemo]] is operating, are from that [early] iteration."<ref name="WritersDifferentDirection" /> The Russos revealed that, had negotiations with Downey to appear in the film failed, they would have used the Madbomb storyline from the Captain America comics, which was eventually used as a plot point in the [[Agent Carter (season 1)|first season]] of the ''[[Agent Carter (TV series)|Agent Carter]]'' TV series. The premise for the film would have centered on Zemo detonating the Madbomb, which would "turn hordes of people into berserkers" to present a physical threat to Captain America, while still pitting heroes against each other, as some would be zombified due to the Madbomb, to satisfy an "emotional component" for the film.<ref name="Madbomb" />''' |
|||
'''McFeely said that the idea of basing a film on "Civil War" had "been on and off the table for a while" at Marvel Studios, explaining, "it's a challenge to do it and make sure that all the characters that we've established, and everyone's established in the MCU are serviced and sound correct. Because there's a difference between the characters in "Civil War", which was written in 2006, 2007. The MCU doesn't exist [when it was written]. There isn't a Robert Downey, Jr. or Chris Evans who has helped create the character[s] so we need to make sure that that template gets adjusted".<ref name="McFeelyIGNJan2015" /> Joe Russo added that the "essence" of "Civil War" was used, such as "the concept of registration, the notion that heroes need to be either monitored or controlled because their power can be scary" being applicable. Anthony Russo expanded, "in a lot of ways [superhero registration] can be a political issue, and we didn't want the conflict of the movie to solely exist on that level. We wanted to figure out very personal reasons why everyone's relationship to this idea of registration is going to become complicated. That's what the relationship between Steve and Bucky allowed us to do, to get very personal in terms of why people would lean one way or the other."<ref name="RussosEmpire" /> Executive producer Nate Moore added that "it felt like it was kind of the right time" to adapt "Civil War" given ''[[The Avengers (2012 film)|The Avengers]]'', plus many of the [[Marvel Cinematic Universe: Phase Two|Phase Two]] films (''[[Thor: The Dark World]]'', ''The Winter Soldier'', and ''Avengers: Age of Ultron''), all dealt with "world-ending experiences. We felt like we had to tell the next step in that story, which is ... what is the world's reaction?"<ref name="FandangoMarch2016" />''' |
|||
'''Executives at [[Marvel Entertainment]] balked at the idea of Captain America and Iron Man coming to blows at the end of the film and wanted the Avengers to unite to fight Zemo and the supersoliders at the Hydra base in Siberia instead. The Russos were not happy with this idea, with Joe Russo saying, "There's nothing interesting about that film. We're not here to make that movie. We're not interested in telling another superhero story." Feige supported the Russos, who were going to leave the film if the changes were mandated on them.<ref name="ComicBookOct2021" /> This prompted [[Walt Disney Studios (division)|Walt Disney Studios]] head [[Alan F. Horn]] to back the Russos with making the film as originally intended and lead to Marvel Studios to be placed from Marvel Entertainment into Walt Disney Studios in 2015.<ref name="SlashFilmOct2021" />''' |
|||
В ноябре 2014 года [[Брюль, Даниэль|Даниэль Брюль]] присоединился к актёрскому составу<ref name="Bruhl">{{Cite web |last=Fleming |first=Mike Jr. |date=November 14, 2014 |title=Daniel Bruhl To Play Villain In 'Captain America: Civil War' |url=https://deadline.com/2014/11/daniel-bruhl-captain-america-robert-downey-jr-chris-evans-1201284648/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141117014407/http://deadline.com/2014/11/daniel-bruhl-captain-america-robert-downey-jr-chris-evans-1201284648/ |archive-date=November 17, 2014 |access-date=October 30, 2014 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref>, а [[Маки, Энтони|Энтони Маки]] и [[Грилло, Фрэнк|Фрэнк Грилло]] подтвердили своё возвращение к ролям [[Сэм Уилсон (Кинематографическая вселенная Marvel)|Сэма Уилсона / Сокола]] и [[Кроссбоунс|Броку Рамлоу / Кроссбоунса]], соответственно<ref name="Bruhl" /><ref name="Grillo">{{Cite web |last=Highfill |first=Samantha |date=November 24, 2014 |title=Frank Grillo talks Crossbones' return in 'Captain America: Civil War' |url=http://insidemovies.ew.com/2014/11/24/frank-grillo-crossbones-captain-america-civil-war/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141125161508/http://insidemovies.ew.com/2014/11/24/frank-grillo-crossbones-captain-america-civil-war/ |archive-date=November 25, 2014 |access-date=November 24, 2014 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref>. В это время [[Взлом серверов Sony Pictures Entertainment|хакеры атаковали сервера]] студии [[Sony Pictures]] и выложили в сеть переписку между со-председателем [[Паскаль, Эми|Эми Паскаль]] и президентом студии {{Нп5|Белград, Даг|Дагом Белградом|en|Doug Belgrad}}, в которой утверждалось, что Marvel хочет включить [[Человек-паук|Человека-паука]] (чьи права на экранизацию принадлежат Sony) в фильм, но переговоры между студиями провалились<ref name="Dec2014WSJ">{{Cite web |last=Fritz |first=Ben |date=December 9, 2014 |title=Sony, Marvel Discussed Spider-Man Movie Crossover |work=[[The Wall Street Journal]] |url=https://blogs.wsj.com/speakeasy/2014/12/09/sony-marvel-discussed-spider-man-movie-crossover/ |url-status=live |access-date=December 9, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141210035701/https://blogs.wsj.com/speakeasy/2014/12/09/sony-marvel-discussed-spider-man-movie-crossover/ |archive-date=December 10, 2014}}</ref>. В феврале 2015 года Sony Pictures и Marvel Studios [[Человек-паук в кино#Кинематографическая вселенная Marvel (с 2017)|пришли к соглашению]] об использовании Человека-паука в фильмах КВM<ref name="SpideyMCU">{{Cite web |date=February 9, 2015 |title=Sony Pictures Entertainment Brings Marvel Studios into The Amazing World Of Spider-Man |url=http://marvel.com/news/movies/24062/sony_pictures_entertainment_brings_marvel_studios_into_the_amazing_world_of_spider-man |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150210055620/http://marvel.com/news/movies/24062/sony_pictures_entertainment_brings_marvel_studios_into_the_amazing_world_of_spider-man |archive-date=February 10, 2015 |access-date=February 10, 2015 |website=[[Marvel.com]]}}</ref>, причём персонаж дебютирует в «Противостоянии»<ref name="WSJSpidey">{{Cite web |last=Fritz |first=Ben |date=February 9, 2015 |title=Marvel and Sony Reach Deal on Spider-Man Movie Production |url=https://www.wsj.com/articles/marvel-and-sony-reach-deal-on-spider-man-movie-production-1423546677 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150211024143/http://www.wsj.com/articles/marvel-and-sony-reach-deal-on-spider-man-movie-production-1423546677 |archive-date=February 11, 2015 |access-date=February 11, 2015 |website=[[The Wall Street Journal]]}}</ref><ref name="VarietySpidey">{{Cite web |last=McNary |first=David |author-link=Dave McNary|date=March 3, 2015 |title=Russo Brothers Sign First-Look Deal with Sony |url=https://variety.com/2015/film/news/russo-brothers-sign-first-look-deal-with-sony-1201445430/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150304091853/http://variety.com/2015/film/news/russo-brothers-sign-first-look-deal-with-sony-1201445430/ |archive-date=March 4, 2015 |access-date=March 3, 2015 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref>. Братья Руссо месяцами [[Лоббизм|лоббировали]] появление персонажа в фильме<ref name="RussosPost" />. В январе 2015 года братья Руссо подтвердили участие [[Йоханссон, Скарлетт|Скарлетт Йоханссон]] ([[Наташа Романофф (Кинематографическая вселенная Marvel)|Наташа Романофф / Чёрная вдова]]) в картине<ref name="JohanssonCapCW">{{Cite web |last=Arrant |first=Chris |date=January 15, 2015 |title=Captain America: Civil War Directors: Black Widow Will Be Back, More |url=http://www.newsarama.com/23231-black-widow-back-for-captain-america-civil-war-and-more-from-the-russos.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150119212654/http://www.newsarama.com/23231-black-widow-back-for-captain-america-civil-war-and-more-from-the-russos.html |archive-date=January 19, 2015 |access-date=January 15, 2015 |website=[[Newsarama]]}}</ref>. В марте [[Реннер, Джереми|Джереми Реннер]] подтвердил своё возвращение к роли [[Клинт Бартон (Кинематографическая вселенная Marvel)|Клинта Бартона / Соколиного глаза]]<ref name="RennerConfirmed">{{Cite web |last=Kit |first=Borys |date=March 6, 2015 |title=Jeremy Renner Joins Amy Adams in Sci-Fi 'Story of Your Life' (Exclusive) |work=[[The Hollywood Reporter]] |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/jeremy-renner-joins-amy-adams-779876 |url-status=live |access-date=March 6, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150308133223/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/jeremy-renner-joins-amy-adams-779876 |archive-date=March 8, 2015}}</ref>. Позже стало известно, что на этапе пост-продакшна фильм будет конвертирован в формат [[Стереокинематограф|3D]]<ref name="IMAXCamera" />, а Брюль сыграет Гельмута Земо<ref name="Bruhl2">{{Cite web |last=Jones |first=Alice |date=April 22, 2015 |title=Daniel Brühl: 'When you have success abroad, you become a traitor. Envy is very German' |url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/daniel-brhl-when-you-have-success-abroad-you-become-a-traitor-envy-is-very-german-10123801.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150324234036/http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/daniel-brhl-when-you-have-success-abroad-you-become-a-traitor-envy-is-very-german-10123801.html |archive-date=March 24, 2015 |access-date=April 26, 2015 |website=[[The Independent]]}}</ref>. Тем временем [[Олсен, Элизабет|Элизабет Олсен]] сообщила, что вновь сыграет [[Ванда Максимофф (Кинематографическая вселенная Marvel)|Ванду Максимофф / Алую Ведьму]]<ref name="OlsenCapCW">{{Cite web |last=Johnson |first=Zach |date=April 23, 2015 |title=Elizabeth Olsen Will Star in Captain America: Civil War! |url=http://www.eonline.com/news/649421/elizabeth-olsen-will-star-in-captain-america-civil-war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150426003623/http://www.eonline.com/news/649421/elizabeth-olsen-will-star-in-captain-america-civil-war |archive-date=April 26, 2015 |access-date=April 23, 2015 |website=[[E!]]}}</ref>. |
|||
=== Съёмки === |
|||
[[Файл:Captain America-Civil War filming in Atlanta.jpg|мини|слева|Съёмочная площадка кинокомикса «Первый мститель: Противостояние» в {{Нп5|Даунтаун Атланты|Даунтауне Атланты|en|Downtown Atlanta}}]] |
|||
Съёмки стартовали 27 апреля 2015 года<ref name="IMAXCamera">{{Cite web |last=Lang |first=Brent |date=April 13, 2015 |title='Captain America: Civil War' First to Use New Imax/Arri 2D Camera (Exclusive) |url=https://variety.com/2015/film/news/captain-america-civil-war-first-to-use-new-imaxarri-2d-camera-exclusive-1201470965/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150414180557/http://variety.com/2015/film/news/captain-america-civil-war-first-to-use-new-imaxarri-2d-camera-exclusive-1201470965/ |archive-date=April 14, 2015 |access-date=April 13, 2015 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref name="CBRFilmingBegin">{{Cite web |last=Damore |first=Megan |date=April 27, 2015 |title=Frank Grillo Teases Crossbones' "Captain America: Civil War" Appearance |url=http://www.comicbookresources.com/article/frank-grillo-teases-crossbones-captain-america-civil-war-appearance |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150429201234/http://www.comicbookresources.com/article/frank-grillo-teases-crossbones-captain-america-civil-war-appearance |archive-date=April 29, 2015 |access-date=April 28, 2015 |website=[[Comic Book Resources]]}}</ref> в [[Trilith Studios|студии Pinewood]] в [[Атланта|Атланте]]<ref name="Georgia">{{Cite web |last=Brett |first=Jennifer |date=March 13, 2015 |title=Extras casting call for "Captain America: Civil War" |url=https://www.ajc.com/blog/buzz/extras-casting-call-for-captain-america-civil-war/SHf15Q0w4vInlPt299UvVI/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150315093939/http://buzz.blog.ajc.com/2015/03/13/extras-casting-call-for-captain-america-civil-war/ |archive-date=March 15, 2015 |access-date=March 14, 2015 |website=[[The Atlanta Journal-Constitution]]}}</ref>. Рабочее название проекта — ''Sputnik'' ({{lang-en|Спутник}})<ref name="WorkingTitle">{{Cite web |last=Hensley |first=Ellie |date=April 29, 2015 |title="Captain America: Civil War" begins filming in Atlanta |url=http://www.bizjournals.com/atlanta/news/2015/04/29/captain-america-civil-war-begins-filming-in.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150503112231/http://www.bizjournals.com/atlanta/news/2015/04/29/captain-america-civil-war-begins-filming-in.html |archive-date=May 3, 2015 |access-date=May 4, 2015 |website=[[Atlanta Business Journal]]}}</ref>. Съёмки проводились в {{Нп5|Агломерация Атланты|агломерации Атланты|en|Metro Atlanta}}, районе [[Бакхед (Атланта)|Бакхед]]<ref name="AtlantaFilming" />, христианской церкви Пичтри в {{Нп5|Мидтаун Атланты|Мидтауне Атланты|en|Midtown Atlanta}}<ref name="Peachtree">{{Cite web |last=Brett |first=Jennifer |date=May 13, 2015 |title=Photos from the "Captain America: Civil War" set in Atlanta |url=https://www.ajc.com/blog/buzz/photos-from-the-set-captain-america-civil-war/Ey4ru9rLWJhijsLOQjqF3J/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150515223941/http://buzz.blog.ajc.com/2015/05/13/photos-from-the-set-of-captain-america-civil-war/ |archive-date=May 15, 2015 |access-date=May 14, 2015 |website=[[Atlanta Journal-Constitution]]}}</ref>, {{Нп5|Даунтаун Атланты|Даунтауне Атланты|en|Downtown Atlanta}}<ref name="Downtown">{{Cite web |last=Brett |first=Jennifer |date=May 15, 2015 |title=Photos: Chris Evans on the Atlanta "Captain America" set |url=https://www.ajc.com/blog/buzz/chris-evans-scarlett-johansson-and-anthony-mackie-film-captain-america-downtown-atlanta/6j7DmwLdznTrp2gOiCpI3J/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150517232028/http://buzz.blog.ajc.com/2015/05/15/photos-chris-evans-on-the-atlanta-captain-america-set/ |archive-date=May 17, 2015 |access-date=May 15, 2015 |website=[[Atlanta Journal-Constitution]]}}</ref>, вблизи [[Стэйт Фарм-арена|Филипс-арены]] в области Галч, сыгравшей роль рынка в Лагосе<ref name="AtlFilmingLocations" />, {{Нп5|Норкросс (Джорджия)|Норкроссе (Джорджия)|en|Norcross, Georgia}}<ref name="AtlantaFilming">{{Cite web |last=Brett |first=Jennifer |date=May 11, 2015 |title=Photos from the "Captain America: Civil War" set in Atlanta |url=https://www.ajc.com/blog/buzz/photos-from-the-captain-america-civil-war-set-atlanta/g6dDy2ZqXhlnHLkx7xJmiJ/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150514032259/http://buzz.blog.ajc.com/2015/05/11/photos-from-the-captain-america-civil-war-set-in-atlanta/ |archive-date=May 14, 2015 |access-date=May 12, 2015 |website=[[Atlanta Journal-Constitution]]}}</ref> и здании [[Porsche]], выступившем в роли штаб-квартиры Мстителей<ref name="USATodayMarch2016">{{Cite web |last=Truitt |first=Brian |date=March 7, 2016 |title=Sneak peek: Captain America goes rogue in 'Civil War' |url=https://www.usatoday.com/story/life/movies/2016/03/07/captain-america-civil-war-sneak-peek/81312840/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160308101940/http://www.usatoday.com/story/life/movies/2016/03/07/captain-america-civil-war-sneak-peek/81312840/ |archive-date=March 8, 2016 |access-date=March 7, 2016 |website=[[USA Today]]}}</ref>. Общественный центр Атланты использовался в качестве лаборатории ИИБ (Института инфекционных болезней) в Лагосе, его интерьеры воссоздали [[Массачусетский технологический институт|МТИ]], а третья часть здания использовалась для сцен в [[Берлин|Берлине]]<ref name="AtlFilmingLocations">{{Cite web |last=Leslie |first=Jennifer |date=May 5, 2016 |title="Captain America: Civil War" was shot in, around Atlanta |url=http://www.11alive.com/news/captain-america-civil-war-shot-in-around-atlanta/170019060 |url-status=live |archive-url=https://www.webcitation.org/6hHGU1Due?url=http://www.11alive.com/news/captain-america-civil-war-shot-in-around-atlanta/170019060 |archive-date=May 5, 2016 |access-date=May 5, 2016 |website=[[WXIA-TV|11 Alive]] |publisher=[[WXIA-TV]]}}</ref>. [[Стахелски, Чад|Чад Стахелски]], [[Литч, Дэвид|Дэвид Литч]] и Спиро Разатос выступили в качестве режиссёров второй съёмочной группы<ref name="SecondUnitDirectors">{{Cite web |last=Hayes |first=Britt |date=April 26, 2016 |title='Captain America: Civil War' Had a Little Help From the Directors of 'John Wick' |url=https://screencrush.com/civil-war-leitch-stahelski-help/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170217145516/http://screencrush.com/civil-war-leitch-stahelski-help/ |archive-date=February 17, 2017 |access-date=February 12, 2017 |website=[[ScreenCrush]]}}</ref>. |
|||
'''In early May, Marvel announced that [[Martin Freeman]] was cast in an unspecified role,<ref name="Freeman" /> while also reprising roles in the film would be [[Paul Bettany]] as [[Vision (Marvel Cinematic Universe)|Vision]], [[Don Cheadle]] as [[James Rhodes (Marvel Cinematic Universe)|James Rhodes / War Machine]], [[Paul Rudd]] as [[Scott Lang (Marvel Cinematic Universe)|Scott Lang / Ant-Man]], [[Emily VanCamp]] as [[Sharon Carter]], and [[William Hurt]] as [[Thaddeus Ross (Marvel Cinematic Universe)|Thaddeus "Thunderbolt" Ross]].<ref name="FullCast" /><ref name="VanCamp" /> [[Samuel L. Jackson]], who appeared as [[Nick Fury (Marvel Cinematic Universe)|Nick Fury]] in the two previous Captain America films, said he was "surprised" to discover that he would not be in ''Captain America: Civil War'', after "the Russo Brothers told [him he] was."<ref name="SLJJune2015" /> Moore stated that Fury was not included "because he didn't add anything to the ''Civil War'' story they were telling",<ref name="Collider115Things" /> while Markus stated that they did not want him to choose any particular side because "that's not his place in the universe".<ref name="FurySides" /> On each of the character's ties to the plot, Anthony Russo said that each character was examined on a personal level to see how they would respond to the idea of registration.<ref name="RussosEmpire" /> On the portrayal of each character, Joe Russo said that he and his brother had strong "emotional" and "psychological connection[s] to [these] characters" as children, adding, "We want to reach into that and understand what elementally motivated you to love the character. That's what we try to bring out in the characters now." He also mentioned that they were "trying to honor the feeling of naturalism and to honor the feeling of reality [with the film]."<ref name="RussosJan2016" />''' |
|||
После анонса актёрского состава кинокомикса большинство изданий и фанатов стали называть фильм «Мстители 2.5», учитывая '''the variety and ensemble nature of the cast, usually reserved for the ''Avengers'' films, and the fact that the film no longer felt like a Captain America-centric one, as with ''The Winter Soldier''.<ref name="THRAvengers2.5" /><ref name="ETAvengers2.5" /><ref name="EWAvengers2.5" /><ref name="YahooAvengers2.5" /><ref name="ForbesAvengers2.5" /> In response to this, Feige said, "What's fun about ''Civil War'' though is, as you know from the comics, it's a very simple story. And it really has to be, to accommodate that many players. It's very much a Captain America movie and it's very much a sequel to the ''Winter Soldier'' in ways I don't think people [will expect].... It's a very simple structure that allows you to have these amazing character interactions in a way that I don't think becomes overwhelming."<ref name="io9" /> Feige also revealed that [[Hope van Dyne (Marvel Cinematic Universe)|Hope van Dyne]] / [[Wasp (comics)|Wasp]] was in an original draft of the film, after receiving the Wasp costume at the end of ''[[Ant-Man (film)|Ant-Man]]'', but was cut because "there are so many characters in ''Civil War'' that we didn't want to do her a disservice," saying Marvel was "saving" the character for a better environment to reveal van Dyne in the Wasp costume for the first time and see "her dynamic with Scott [Lang] in a way it could play out".<ref name="Wasp" />''' |
|||
'''At the end of May, the Russo brothers, along with Feige and Pascal, held a [[screen test]] in Atlanta for six teenage actors that were being eyed for the role of Peter Parker / Spider-Man, with the actors testing against Downey and Evans for "chemistry";<ref name="SpideyCastingCall2" /><ref name="RussosForbesMar2016Pg3" /><ref name="SpideyCastingCall" /> [[Tom Holland (actor)|Tom Holland]] was cast as the character the next month, to also appear in a solo film.<ref name="Holland" /> The Russos "were pretty vocal about who we wanted for the part", pushing to cast an actor close to the age of Peter Parker in the comics, in order to differentiate from the previous portrayals,<ref name="SpideyEW" /> with Anthony Russo believing Holland's age was one of the factors Sony was initially hesitant on Holland for the role.<ref name="BritishGQ" /> They also praised Holland for having a dancing and gymnastics background.<ref name="SpideyEW" /> Downey felt of all the actors he tested with, Holland brought "gravitas and the confidence to be able to take on the mantle" of portraying Spider-Man.<ref name="BritishGQ" /> At the time, Marvel did not confirm his involvement in ''Civil War'',<ref name="HollandMarvel" /><ref name="SpideyNotConfirmed" /> due to being [[Non-disclosure agreement|contractually obligated not to talk]] about his inclusion publicly.<ref name="SpideyEW" /> The Russos discussed this, saying that the various business deals and agreements stemming from the sharing of the character rights, such as on a promotional and commercial level, "were always lagging slightly behind how we were using the character. We were always in danger of upsetting the deal—there were still sensitive issues going on between the two studios that they needed to agree on."<ref name="SpideyDealLag" />''' |
|||
Участие Холланда подтвердилось в июле 2015 года сценаристом сольного фильма о Человеке-пауке [[Jonathan Goldstein (screenwriter)|Jonathan M. Goldstein]]<ref name="HollandConfirmed" />, '''and later by ''[[Entertainment Weekly]]'' from a set visit.<ref name="SpideyEW" /> [[Jon Watts]], director of ''[[Spider-Man: Homecoming]]'', was on set for the filming of Spider-Man's scenes, in order to "see what they were doing with it, and that informed where we eventually took it," and provide "ideas about this and that",<ref name="WattsJun2016" /> such as what Parker's wardrobe and bedroom should look like, "to make sure we were all on the same page so that [''Homecoming''] transitions seamlessly with theirs."<ref name="WattsScreenCrush" /> Anthony Russo stated that, despite Marvel telling them to have a "[[contingency plan|plan B]]" should the deal with Sony fail, the Russos never created one because "it was very important to us to reintroduce" Spider-Man in the film, adding, "We only have envisioned the movie with Spider-Man."<ref name="RussosSpideyPlanB" />''' |
|||
'''By the end of June, filming reached the halfway mark,<ref name="FilmingHalfway" /> with production moving to Germany in early August.<ref name="BerlinFilming" /> Filming locations in Germany included the [[Olympiastadion (Berlin)|Olympic Stadium]],<ref name="LeipzigFilming" /> [[Potsdamer Platz]],<ref name="BablesbergStudio" /> [[Internationales Congress Centrum Berlin]] and [[Messe Berlin]] in Berlin,<ref name="LeipzigFilming" /> and the [[Leipzig/Halle Airport]] in [[Schkeuditz]].<ref name="LeipzigFilming" />''' Павильонные съёмки проходили в '''[[Babelsberg Studio]].<ref name="BablesbergStudio" /> Additional filming also took place in [[Puerto Rico]] and Norway,<ref name="FullCast" /><ref name="MackieFilmingLocations" /><ref name="FXGuide" /> and was scheduled to in Iceland.<ref name="FullCast" />''' Съёмки картины завершились 22 августа 2015 года<ref name="WrapCelebration" /><ref name="FilmingWrap" />. |
|||
Для съёмок использовались камеры Arri Alexa 65. «Первый мститель: Противостояние» стал первым фильмом, в съёмках которого использовались цифровые 2D-камеры [[IMAX]], разработанные компанией [[Arri]]. '''According to Joe Russo, approximately fifteen minutes of the film, the sequence where the two factions fight at Leipzig/Halle Airport, which was described as having "incredible scale to it" and referred to by the directors as the "[[Splash page (comics)|splash panel]]", were shot with the cameras.<ref name="SlashFilmSetVisitPg1" /><ref name="IMAXCamera" /> Opaloch noted that there were discussions late in pre-production to shoot the entire film with the Alexa 65 cameras. However, because of how close it was to the start of shooting as well as the idea being "such a large-scale undertaking", it was decided to only use them for the airport sequence, with the rest of film being shot on [[Arri Alexa#Alexa XT|Arri Alexa XT]] digital cameras. For the airport sequence, Opaloch rigged the Alexa 65s to a [[Technocrane]], a [[Steadicam]], a [[Camera dolly|dolly]] as well as a drone for flyover shots, which had its own dedicated team operating it. Because of the amount of resolution the Alexa 65s offered, Opaloch chose to use medium close-ups instead of close-ups, and for his wide shots, hold the shot a bit longer, "maybe with a slight camera move that allows the viewer to take it all in."<ref name="OpalochTHR" />''' |
|||
=== Пост-продакшн === |
|||
'''In September 2015, [[Mark Ruffalo]], who plays [[Bruce Banner (Marvel Cinematic Universe)|Bruce Banner / Hulk]] in the MCU films, stated that his character was originally in the ''Civil War'' script, but was removed due to the end of ''Age of Ultron'', as Marvel did not "want to reveal where [he is] and why" in this film.<ref name="Hulk" /> Markus added that as soon as the Hulk joined a side, the fight would be quickly over, saying, "You've got to kind of choose your roster [of characters] depending on what kind of fight you want to have."<ref name="SpideyEW" /> He later explained that he contemplated having the Hulk appear at the very end of the film, but decided against it, feeling that he was over-stuffing the film with characters, adding, "[The Hulk] has clearly gone somewhere at the end of ''[Age of] Ultron'', and that's a story. Don't blow it off and put it in a little tiny chunk just to put in a little extra filigree on our movie."<ref name="MarkusHulk" /> Additionally, Ross' alter ego, [[Red Hulk]], was also considered for inclusion, but the Russos felt that part of the character would need a proper backstory which they could not afford to give in the already crowded film. They felt that Ross "was there sort of as the government's agenda and not to add another complicated super powered character to the mix." Spider-Man's [[Iron Spider]] suit was also considered.<ref name="RedHulkIronSpider" />''' |
|||
'''That November, Joe Russo stated that the theme of the film was betrayal, calling it "extremely emotional. [The film] hinges on that emotion, and on a very personal level we didn't want [it] to become about politics and people arguing about platitudes. The third act is built around a very personal moment between [Captain America and Iron Man]."<ref name="RussosEmpire" /> The Russos spent a great deal of time with Markus, McFeely, and Moore to ensure each character's emotional arc tracked through the entire film correctly, though realized that at some point "you have to sacrifice logic for expediency".<ref name="Collider115Things" /> Speaking about the post-production process in January 2016, the Russo brothers said, "This has been the easiest post process we've ever had on a film. We're very happy with how the movie was. Everyone is very happy with where the movie was. For us, the tricky thing is the effects because it's a very complicated movie and there are some really big sequences in the film. The effects are on a much larger scale than the work we did on ''Winter Soldier''. That's the part that becomes really difficult because you don't have a lot of time and everyone has very high standards. So everyone starts killing themselves at this point...we'll be done with the movie in two and a half months."<ref name="RussosPost" /> They also stated that the film would be doing "a few reshoots" in mid-to-late January.<ref name="RussosPost" /><ref name="Reshoots" />''' |
|||
'''In February, Freeman's character was revealed to be [[Everett K. Ross]],<ref name="FreemanRoss" /> and [[Gwyneth Paltrow]] was reported to have joined the film for the January reshoots, reprising her role as [[Pepper Potts (Marvel Cinematic Universe)|Pepper Potts]];<ref name="PaltrowCivilWar" /> however, in April 2016, it was revealed that Paltrow does not appear in the film,<ref name="PaltrowCivilWarNo" /> with Anthony Russo explaining that Paltrow's contract with Marvel had ended after ''[[Iron Man 3]]'', and "we decided early on that we could make Pepper's break-up [with Tony Stark] have an emotional impact without actually having a scene with her."<ref name="Empire12Secrets" /> On March 16, 2016, the Russos stated the film was "about a week and a half away from" completion,<ref name="RussosAlmostComplete" /> with Joe adding that the film would have a [[post-credits scene]], with the possibility for two or three total.<ref name="RussosForbesMar2016Pg4" /> The film was completed on April 4, 2016.<ref name="FilmComplete" /> Later in April, [[Alfre Woodard]] and [[Jim Rash]] were revealed to be cast in the film,<ref name="Rash" /> while Feige explained that ''Black Panther'' director [[Ryan Coogler]] contributed some dialogue for Black Panther in several scenes during reshoots.<ref name="Coogler" /> At the film's premiere, it was revealed that [[Marisa Tomei]] appears in the film as [[Aunt May|May Parker]], Peter Parker's aunt.<ref name="Tomei" />''' |
|||
=== Визуальные эффекты === |
|||
[[File:Leipzig-Halle Airport VFX in Captain America Civil War.jpg|thumb|Original (top) and [[Wikt:postvisualization|postvisualization]] (bottom) shots of the fight scene at [[Leipzig/Halle Airport]]]] |
|||
Визуальные эффекты «Противостояния» создавались 20 студиями, включая [[Industrial Light & Magic]] (ILM), Lola VFX, {{Нп5|Method Studios|Method Studios|en|Method Studios}}, {{Нп5|Luma Pictures|Luma Pictures|en|Luma Pictures}}, [[DNEG]], {{Нп5|Image Engine|Image Engine|en|Image Engine}}, {{Нп5|Trixter|Trixter|en|Trixter}}, {{Нп5|Cinesite|Cinesite|en|Cinesite}} и {{Нп5|The Third Floor|The Third Floor|en|The Third Floor}}. Lola VFX омолодила Дауни в сцене с юной голографической версией Тони. '''Lola VFX's visual effects supervisor, [[Trent Claus]] said, "In this case, we analyzed footage of Mr. Downey at the approximate age that we wanted to target, which was around the time of the film ''[[Less than Zero (film)|Less than Zero]]'' [when Downey was in his early 20s]." He also noted the difficulty of the scene, due to it being close to 4,000 frames, and the fact that Downey was moving his head from side to side multiple times. Lola also worked on visual effects for the Vision.<ref name="FXGuide" /> The Third Floor extensively [[Previsualization|previsualized]] the film including the fight scene at Leipzig/Halle Airport. Gerardo Ramirez, the Previs and Postvis Supervisor for The Third Floor said:''' |
|||
<blockquote>'''We visualized most of the major scenes in the film, some that were more story driven and some that were more action and story driven. The Russos used various methods for planning and they used each department for what it does best. The early edits were a combination of storyboards, previs and stunt performance clips. Stunts would choreograph the hand-to-hand action while the storyboards would be used for character story moments and previs was used for the big action scenes that involved many digital characters.<ref name="FXGuide" />'''</blockquote> |
|||
'''Method Studios, which worked on 440 shots, was responsible for the helicopter sequence in the middle of the film and the climactic fight between Iron Man, Bucky, and Captain America. The original intent for the helicopter sequence was to place the scene next to the Paul-Löbe-Haus, where the [[Bundestag]] meets; however, the location was not allowed to be shown in the film, resulting in Method needing to create a full CGI background. For the climactic fight, one of the challenges for Method was getting the color of Iron Man's suit correct, opting to go with a more "classic Iron Man look versus the really glossy car paint look" that Iron Man had in the previous Avengers films. ILM was primarily responsible for the visual effects during the large-scale fight sequence at the airport, along with creating the digital assets for all of the characters. VFX supervisor Russell Earl, stated that the 20-minute scene grew to be an almost fully digital sequence explaining, "We ultimately ended up replacing 99% of everything that was shot with the actors being lifted from the background. Originally both Spider-Man and Black Panther were planned to be photographed elements but we ended up almost completely replacing them." Luma Pictures, who also worked on ''Winter Soldier'', was assigned with completing shots of Bucky's arm and his metal brainwashing chair. They also worked on Bucky's escape from the task force lobby and designed Iron Man's new hybrid [[nanotechnology]] armor, which was an homage to the character's [[Iron Man's armor#Bleeding Edge Armor|Bleeding Edge armor]] from the comics. Their work totaled approximately 200 shots.<ref name="FXGuide" /> Spider-Man was a [[digital double]] for all of his appearances, featuring his finalized suit; on-set, Holland wore a temporary Spider-Man suit that featured raised webbing and a different spider emblem, or a [[motion capture]] suit.<ref name="SpiderManDigitalDoubleVox" />''' |
|||
'''Design firm Sarofsky once again worked on the film's main-on-end title sequence, having done the same for ''Winter Soldier''. The sequence used "muted and mottled, burnt umber and steel blue and cold grey" colors, which were stark contrasts to the sequences for ''Winter Soldier'' and ''The First Avenger'' (the latter created by Method Design) which were "a minimalist graphic approach, reducing the key players to silhouettes and paring the palette down to three colors" and "vibrant and iconic propaganda art comes to life, enticing the viewer to join the fray", respectively. Creative director Erin Sarofsky noted one of the challenges for ''Civil War'' sequence was "to make it feel like a Captain America title sequence and not an Avengers sequence" given the number of characters in the film.<ref name="TitleSequence" />''' |
|||
=== Музыка === |
|||
{{Main|Captain America: Civil War (soundtrack)|Music of the Marvel Cinematic Universe}} |
|||
'''[[Henry Jackman]] returned from ''Winter Soldier'' to score the sequel.<ref name="JackmanCW" /> He found the movie to be tonally different from the previous one, which necessitated a much more symphonic and orchestral score. This culminates in the final fight between Captain America, Winter Soldier, and Iron Man, the music for which Jackman described as "somewhat operatic and ... almost classical in its style".<ref name="JackmanCWcollider" /> Though Jackman reprised and developed his themes for Captain America and the Winter Soldier from the previous film,<ref name="JackmanCWsw" /><ref name="JackmanCWblackfilm" /> and introduced [[leitmotifs|motifs]] for the new characters Spider-Man, Black Panther, and Zemo,<ref name="JackmanCWcollider" /> he was wary of pushing the audience to one side of the central conflict or the other by using character-specific music; Jackman composed a new main theme for the film to represent the Civil War, "a generic theme to balance everything out",<ref name="JackmanCWbsp" /> "toward which all the characters can gravitate. It wrapped them all up and it helped to bind the movie together rather than do endless disparate themes."<ref name="JackmanCWbelief" /> Jackman also wrote a thriller theme that appears whenever the mystery surrounding Zemo's plan is explored. This was inspired by the works of [[Jerry Goldsmith]].<ref name="JackmanCWsw" /> The score was released on a soundtrack album by [[Hollywood Records]] on May 6, 2016.<ref name="SoundtrackRelease" />''' |
|||
The Russo brothers confirmed in August 2014 that Jackman would return to score ''[[Captain America: Civil War]]''.<ref name="JackmanCW2" /> In July 2015, Jackman noted the industrial elements of his Winter Soldier suite from the previous film was an indication of what the new score would sound like, but did caution that "it's just a jumping off point since the Russos are looking for something new—similar with a twist."<ref name="JackmanPixels" /> Once Jackman read the script for the film, he realized that the "movie tonally was so different to the second one ... it's sort of half Captain America, half an ''Avengers'' film in a way" and so Jackman ultimately wrote a much more symphonic and orchestral score than he did for ''Winter Soldier''. This culminates in the final fight between Captain America, Winter Soldier, and Iron Man, the music for which Jackman described as "somewhat operatic and ... almost classical in its style ... some of the harmony and the orchestration really does get quite classical."<ref name="JackmanCWcollider2" /> |
|||
Concerning the central conflict of the film, Jackman found that he was in "constant danger of tipping it too much" and pushing the audience to one side or the other, so he composed a new main theme for the film to represent that Civil War, which he called "a generic theme to balance everything out",<ref name="JackmanCWbsp2" /> and "a narrative theme toward which all the characters can gravitate. It wrapped them all up and it helped to bind the movie together rather than do endless disparate themes."<ref name="JackmanCWbelief2" /> The second major theme in the film is a thriller theme, that appears whenever the central mystery surrounding several character's pasts and [[Helmut Zemo (Marvel Cinematic Universe)|Zemo]]'s plan is teased or explored. It consists of a flute motif tied to the Winter Soldier's Russian handlers and a rising adagio that represents Zemo's twisted determination, and was inspired by the works of [[Jerry Goldsmith]].<ref name="JackmanCWsw2" /> Of the character themes from previous films that Jackman did use, "where appropriate",<ref name="JackmanCWbelief2" /> he evolved them to fit the tone and style of the new score. Captain America's theme could not be too prominent or heroic, as that would suggest that he was the hero of the film when the Russos were trying to create an ambiguity surrounding the main conflict—this does change throughout the film though, becoming more heroic when Captain America "turns out to be right all along". For the Winter Soldier, Jackman took a "rising string rhyme" that was buried underneath "the chaos and the industrial stuff" in the end of the character's suite from ''The Winter Soldier'', and developed that into a much more symphonic theme for the character, in keeping with his much more human portrayal in this film.<ref name="JackmanCWsw2" /><ref name="JackmanCWblackfilm2" /> |
|||
Jackman also wrote motifs for the major characters introduced in the film: [[Peter Parker (Marvel Cinematic Universe)|Spider-Man]], [[T'Challa (Marvel Cinematic Universe)|Black Panther]], and Zemo.<ref name="JackmanCWcollider2" /> Spider-Man's motif has a small arc to match that character's few appearances, being introduced very gently as the "somewhat confused, slightly tender" Peter Parker first appears, followed by "the seed of his heroism" when he is recruited for the Avengers, and finally a "full-blown version" plays when he fights alongside the other heroes.<ref name="JackmanCWd23" /> For Black Panther, Jackman used a combination of African woodwind instruments whenever the character talks about his ancestors, while muted trombones "brought his character into the grandeur of the symphony orchestra, but there's a slightly vengeful, serrated sound to muted trombones if you pick the right kind of mood". Zemo's personal theme was performed on "a lot of these rather unusual tuned bells" that gave him an "otherly sound", as well as a [[cimbalon]] to represent his Eastern European roots.<ref name="JackmanCWcollider2" /> |
|||
In August 2014, directors Anthony and Joe Russo announced that Jackman, who wrote the score for ''[[Captain America: The Winter Soldier]]'', would return to write the score for ''Civil War''.<ref>{{cite web|url=http://comicbook.com/blog/2014/08/25/exclusive-captain-america-the-winter-soldier-directors-joe-and-a/|title=Exclusive: Captain America 3 Directors Talk Villains And Who Is Returning|first=Russ|last=Burlingame|date=August 25, 2014|publisher=[[ComicBook.com]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20140827111657/http://comicbook.com/blog/2014/08/25/exclusive-captain-america-the-winter-soldier-directors-joe-and-a/|archive-date=August 27, 2014|access-date=August 26, 2014|url-status=live}}</ref> Jackman noted that the [[Industrial music|industrial]] elements of the track "The Winter Soldier" from [[Captain America: The Winter Soldier (soundtrack)|the soundtrack to ''The Winter Soldier'']] was a good indication of what the soundtrack to ''Civil War'' would sound like, though he cautioned it was "just a jumping off point since the Russos are looking for something new — similar with a twist."<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/pixels-hear-tracks-soundtrack-early-810112|title='Pixels': Hear Tracks From the Soundtrack Early (Exclusive)|first=Lawrence|last=Almalvez|work=[[The Hollywood Reporter]]|date=July 21, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150724023926/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/pixels-hear-tracks-soundtrack-early-810112|archive-date=July 24, 2015|access-date=July 22, 2015|url-status=live}}</ref> However, Jackman noted that the score for ''Civil War'' is more symphonic and orchestral than ''Winter Soldier''.<ref>{{cite web|url=http://collider.com/captain-america-civil-war-henry-jackman-interview/|title='Captain America: Civil War' Composer Henry Jackman on the Process of Scoring a Marvel Movie|first=Shelia|last=Roberts|work=[[Collider (website)|Collider]]|date=May 10, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160512102909/http://collider.com/captain-america-civil-war-henry-jackman-interview/|archive-date=May 12, 2016|access-date=May 11, 2016|url-status=live}}</ref> |
|||
== Прокат == |
|||
===Маркетинг=== |
|||
'''In early July 2015, Marvel began a [[viral marketing]] campaign for ''Ant-Man'' featuring [[Leslie Bibb]], reprising her role from the ''Iron Man'' films as journalist [[Christine Everhart]], reporting for the faux news program, ''[[WHIH Newsfront]]''. In one program, Everhart discusses events leading to ''Captain America: Civil War''.<ref name="Bibb" /> The post-credits scene for ''Ant-Man'' featured footage shot by the Russo brothers for ''Captain America: Civil War'',<ref name="AMPostCredit" /><ref name="AMPostCredit2" /> showing Wilson and Rogers with Barnes in their custody, and unable to contact Stark because of "the accords"; Wilson mentions that he "know[s] a guy", implying Lang.<ref name="AMPostCredit3" /> Feige explained that when the post-credit sequence appears in ''Civil War'' it may appear with "different takes...different angles."<ref name="AMPostCredit" /> Stan said the scene was shot in early May 2015, and would appear in the middle of ''Civil War''.<ref name="StanCollider" /> The first footage of the film debuted in August 2015 at the [[Disney D23|D23 Expo]].<ref name="EWD23" /> Additional footage was shown in September 2015 at the [[Asia Pop Comic Convention]].<ref name="AsiaPop" /> The footage shown at the D23 Expo and 2015 Asia Pop Comic Convention received an overwhelmingly positive response from the audiences.<ref name="SRSept2015" />''' |
|||
'''The first trailer for the film debuted on ''[[Jimmy Kimmel Live!]]'' on November 25, 2015, and within hours became the number one trending topic on [[Twitter]].<ref name="THR-trailer" /> The trailer was viewed 61 million times in the first 24 hours of release, surpassing the 34 million views of ''Avengers: Age of Ultron''{{'}}s in 2014.<ref name="TrailerViews" /> Scott Mendelson of ''[[Forbes]]'' called the trailer a "[[wikt:doozy|doozy]]" and noted that the early debut ahead of the release of ''[[Star Wars: The Force Awakens]]'' was a "good show" on behalf of Disney as it was "a way to not get lost amid the 8,000 other trailers debuting with ''Star Wars''". Mendelson also noted that based on the trailer's content, the film was being "sold as ''Captain America 3'', as opposed to ''Avengers 2.5'' or ''Iron Man 4''," which could help keep the film's box office expectations in check.<ref name="Forbes-trailer" />''' |
|||
'''On February 4, 2016, Marvel released their own version of the [[Facebook]] "#FriendsDay" video for Captain America. The video mirrors those created by Facebook for users to celebrate the anniversary of Facebook's founding, and features images of Captain America's "friends" the Winter Soldier, [[Thor (Marvel Cinematic Universe)|Thor]], Falcon and Hawkeye. The video concludes with an image of Captain America and Iron Man being torn in half. Jennifer Konerman of ''[[The Hollywood Reporter]]'' called the video "timely" and its contents "especially relevant considering the storyline" of ''Civil War''.<ref name="FriendsDayVideo" /> Three days later, a teaser debuted during [[Super Bowl 50]], which received the most social media activity out of all the film trailers released that day.<ref name="VarietySuperBowlTeaser" /><ref name="DeadlineSuperBowlTeaser" /> Anthony Breznican of ''Entertainment Weekly'' said the footage "actually feels a little more like a teaser [than a full trailer], since it shows some new shots, but really doesn't reveal much more about the story." Additionally, he felt the chanting "unseen voices calling out, 'United...We...Stand' and 'Divided...We...Fall'" had "a football stadium vibe", complimenting it appearing during the Super Bowl.<ref name="EWSuperBowlTeaser" /> Mendelson added that Marvel did not need to follow the model used for ''The Winter Soldier'' during [[Super Bowl XLVIII]] of showing a longer trailer after the teaser since ''Civil War'' was "frankly [a] higher-profile sequel." Overall, Mendelson felt the spot was "only a little less low-key and small(er)-scale as the trailer that debuted in" November 2015, and sold the "real world" aspect "with character drama and mostly real-world action between would-be superheroes."<ref name="ForbesSuperBowlTeaser" />''' |
|||
'''Four days later, on [[Valentine's Day]], the Facebook campaign was continued, with Marvel creating a "faux-status update" for Captain America, showing his relationship status had changed to "In a Complicated Relationship with Iron Man".<ref name="FacebookValentines" /> At [[The Walt Disney Company]]'s [[Annual general meeting|annual shareholder meeting]] in the [[Auditorium Theatre]] in March, CEO [[Bob Iger]] presented a clip from the film to "generous applause".<ref name="ShareholderMeeting" /> From March 7 to 10, Marvel released individual posters for characters in the film,<ref name="ForbesCharacterPosters" /> continued its Facebook campaign with two teaser videos showcasing the participants on "Team Cap" and "Team Iron Man", and released a second trailer.<ref name="RollCallTeasers" /> The trailer was viewed close to 95 million times within the first 24 hours of release, surpassing the views achieved by the first trailer. In addition, 240,000 social media posts across Twitter, Tumblr, Instagram, and Facebook, among others, were made related to the trailer, surpassing the 81,000 the ''Age of Ultron'' trailer received in 2014.<ref name="Trailer2Views" /> According to internet analytics firm ZEFR, the trailer was viewed over 62 million times from YouTube and Facebook over four days, making it the second most viewed trailer at the time, behind the 64.6 million views for the first ''Star Wars: The Force Awakens'' trailer.<ref name="ZEFRTrailer" /> It also became the top trailer in 2016 through March 13, 2016, according to research firm ListenFirst, for receiving the most likes, retweets and other engagement on Twitter.<ref name="TopTwitterTrailer" /> The trailer continued to be the top viewed trailer on YouTube and Facebook for three straight weeks according to ZEFR, receiving more than 96 million total views since its release.<ref name="ZEFRTopTrailer" />''' |
|||
'''Mendelson called the trailer "a textbook case for unnecessary second pitches...Is there anyone out there who watched that first teaser back in December and said 'Hmm, it looks good and all, but I need more evidence'?" He added that he was "a little disappointed by the big Spider-Man reveal,"<ref name="ForbesMendelsonTrailer2" /> having previously wondered, after a Spider-Man character poster was not released with the others, if Marvel would have the "courage" to not include the character in any marketing materials before the film's release, letting the "Peter Parker scenes the film has to offer be something that is a surprise for theatrical moviegoers and/or something that drives post-opening weekend buzz".<ref name="ForbesCharacterPosters" /> Mendelson's colleague at ''Forbes'' Mark Hughes felt differently, noting that the trailer was targeting the general audience rather than just fans by giving "us more explanation [and context] of why a clearly major battle is raging between Captain America and Iron Man",<ref name="ForbesHughesTrailer2" /> and by including Spider-Man since "there are plenty of surprises in these movies, and since we all already know Spider-Man is in ''Civil War'', refusing to let us see him would frankly be a bit weird and pointless ... it's common for average filmgoers to hear some final bit of information or see some final image and feel compelled, inspired, or otherwise driven to go out to the movies that day. There are any number of factors that can come into play...and the world needed to see [Spider-Man] because it's the sort of value-added element that can make [a] difference".<ref name="ForbesHughesTrailer2" /> Graeme McMillan of ''The Hollywood Reporter'' felt that the Spider-Man reveal "alone makes the trailer", describing it as feeling "like the comic book character come to life. That awkward, voice-cracking, 'hey everyone' was as humble, playing-it-cool and cocky as he should be."<ref name="THRTrailer2" />''' |
|||
'''With the film seemingly continuing plot threads first introduced in ''Age of Ultron'', Mendelson wondered "to what extent the whole 'Consequences galore!' narrative of ''Civil War'' will improve ''Age of Ultron''. As much great stuff as that movie has ... [it ultimately shows] the main hero foolishly/recklessly [bring] a world-killing threat to Earth and lots of really bad stuff goes down and yet no one seems to care at the end ... What does it mean if ''Civil War'' does retroactively improve ''Age of Ultron''? Will we be at a point where we really can't judge a franchise installment on its own merits because a future installment may well fix the flaws a couple years down the line?"<ref name="ForbesMendelsonTrailer2" /> McMillan continued some of Mendelson's thinking, feeling that Marvel was "in an awkward place with ''Civil War''" regarding superhero destruction moving forward. He wondered how superhero oversight would "actually prevent the kind of destruction that it's meant to stop ... unless the bad guys all agree to play by the new rules" as well. "Worse still ... the destruction caused by superhero fights [should now be] foremost in viewers' heads ... the audience won't be able to enjoy the sight of the Hulk smashing a random minion through a wall without thinking of the property damage and/or whoever was standing on the other side of that wall. After ''Civil War'', can Marvel go back to pretending that everyone is okay after any large scale event ever again?"<ref name="THRTrailer2" />''' |
|||
'''Also in March, Marvel, in partnership with the [[National Academy of Sciences]] [[Science & Entertainment Exchange]], [[Dolby Laboratories]], [[Broadcom]], and [[Synchrony Financial|Synchrony Bank]], announced the "Girls Reforming the Future Challenge", aimed at females aged 15 through 18 in [[STEM fields|STEM (Science, Technology, Engineering, and Mathematics education) fields]], to submit projects they feel can change the world and have far-reaching effects. Five winners would attend the world premiere at the Dolby Theatre, and receive a tour of [[Walt Disney Studios (Burbank)|Walt Disney Studios]] and a $500 saving account from Synchrony Bank, with one grand prize winner receiving an internship at Marvel Studios.<ref name="ScienceProgram" /> On April 10, Evans debuted an exclusive clip of the film during the [[2016 MTV Movie Awards]].<ref name="MTVMovieAwards" /> Throughout the month, the Russo brothers and the cast promoted the film in Paris, Beijing, Singapore, Berlin and London.<ref name="PromoTour" /> At the end of the month, Marvel released additional viral marketing videos of ''WHIH Newsfront'', featuring Bibb once again reprising her role as Everhart. In the program, Everhart discusses with "political analyst" Will Adams, portrayed by [[Al Madrigal]], the cost the Avengers bring for saving the world, and if they should have regulation from the government.<ref name="WHIH" /> Additional ''Newsfront'' segments saw [[William Sadler (actor)|William Sadler]] reprise his role as President Matthew Ellis, including an "exclusive" interview and his reaction to the incident involving the Avengers in Lagos.<ref name="WHIHEllis" /><ref name="WHIHEllis2" /> On May 2, 2016, Evans, Renner, and executives from Marvel rang the opening bell of the [[New York Stock Exchange]] in honor of the film's theatrical release.<ref name="NYSE" />''' |
|||
'''At the 2015 Licensing International Expo, [[Disney Consumer Products]] announced that they would partner with licensees including [[Hasbro]], [[Lego]], [[Funko]], [[Hot Wheels]], Rubies, Mad Engine, C-Life, Jay Franco, Global Brand Group, [[Kellogg's]], [[Hallmark Cards|Hallmark]] and [[American Greetings]] to sell merchandise related to the film;<ref name="Merchandise" /> [[Coca-Cola]],<ref name="CokeMarketer" /> [[Google]], [[Samsung]], [[Wrigley Company|Wrigley]], [[Harley Davidson]], [[Audi]], Synchrony Financial, [[Pringles]], [[Keebler Company|Keebler]], [[Pizza Hut]], [[Pop Secret]], [[Mouser Electronics]], and [[Vivo (smartphone)|Vivo]], among other brands, were also licensees for the film.<ref name="Marketing" /> Paul Gitter, senior VP of licensing for Marvel at Disney Consumer Products said that they will build off the success of licensed products for ''Avengers: Age of Ultron'', including a focus on a celebration of Captain America's 75th anniversary, female apparel, healthy living and travel, and on marketing newer characters such as War Machine, Falcon, Vision, Black Widow and Black Panther. "The Avengers team is both aspirational and hugely merchandisable, made up of multiple, unique heroes coming together with amazing skills, cool vehicles and a high tech headquarters," said Gitter. "''Captain America: Civil War'' not only gives us new storytelling for our favorite superheroes, but also introduces new ones allowing us to expand product lines for kids and fans."<ref name="Merchandise" /> As part of the $200 million marketing effort for the film, Harley Davidson created two customized motorcycles for the film, Audi debuted a commercial directed by the Russos featuring unreleased scenes from the film, while Pizza Hut debuted collectible boxes and Kellogg's, Pringles, and Keebler products featured [[virtual reality]] experiences. The lead-up to the film's release culminated in a massive online vote across Google, YouTube, and Twitter for either Team Captain America or Team Iron Man.<ref name="Marketing" />''' |
|||
'''[[Marvel Comics]] released a [[Marvel Cinematic Universe tie-in comics#Adaptations|four-issue comic prelude]] by writer Will Corona Pilgrim and artist Szymon Kudranski, beginning in December 2015, that adapted the events of ''Iron Man 3'' and ''Captain America: The Winter Soldier''.<ref name="TieInComic" /> On February 10, Marvel Comics released another comic prelude, a single-issue [[Infinite Comics|infinite comic]] set between ''The Winter Soldier'' and ''Civil War''.<ref name="TieInComic2" /> Written again by Pilgrim, the comic is told from the perspectives of Barnes, Rumlow, and Rogers, showing how each ended up where they begin ''Civil War''. Art for each character's perspective is provided by Lee Ferguson, [[Goran Sudžuka]], and Guillermo Mogorron, respectively.<ref name="TieInComic2Issue" />''' |
|||
===Сборы=== |
|||
Премьера кинокомикса состоялась 12 апреля 2016 года в [[Долби (театр)|театре «Долби»]] в [[Голливуд|Голливуде]]<ref name="ScienceProgram" />, через день лента была показана на фестивале CinemaCon<ref name="CinemaCon" />. 21 февраля премьера картины состоялась в Юго-Восточной Азии на курорте [[Marina Bay Sands]] в [[Сингапур|Сингапуре]]<ref name="SEAsiapremiere" />, 26 апреля состоялась европейская премьера '''at [[Vue Cinemas]] in [[Westfield London]] on April 26.<ref name="EuroPremiere" />''' '''The film was released internationally starting from April 27,<ref name="ForbesMendelsonTrailer2" /> releasing in 61 countries its first weekend,<ref name="DeadlineIntOpeningDay" /> including the United Kingdom on April 29.<ref name="UKRelease" /> The North America release on May 6,<ref name="Cap3Date" /> took place in over 4,200 theaters, of which 3,300 were in 3D, along with 378 IMAX theaters, 480 premium large-format, and 161 [[D-Box Technologies|D-Box]] locations.<ref name="NAReleaseNumbers" /> Internationally, the film opened in 955 IMAX theaters,<ref name="DeadlineInt4thDay" /> while South Korea saw ''Civil War'' open in an "unprecedented" 1,989 theaters.<ref name="KoreaOpening" /> ''Captain America: Civil War'' was the first film released in Phase Three of the MCU.<ref name="Oct2014EventQA" /> In September 2014, [[TNT (U.S. TV network)|TNT]] acquired the cable broadcast rights for ''Captain America: Civil War'' to air two years after its theatrical release.<ref name="TNTRights" />''' |
|||
Мировые сборы кинокомикса составили 1 155 046 416 долларов: в США и Канаде картина собрала 408 084 349 долларов, в других странах — 746 962 067<ref name="BOM" />. 10 мая 2016 года лента собрала 737,8 млн долларов и превзошла результат своего предшественника «Первый мститель: Другая война» (714,4 млн)<ref name="BOPassTWS" />. «Первый мститель: Противостояние» стал [[2016 год в кино#Самые кассовые фильмы|кассовой картиной 2016 года]]<ref name="Top2016Film" /><ref name="boxofficemojo2016highest">{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/year/world/2016/|title=2016 Worldwide Grosses|website=Box Office Mojo|access-date=January 29, 2022}}</ref>, четвёртым кассовым фильмом про супергероев<ref name="DeadlineIntWknd4" /> и третьим по сборам в США и Канаде после лент «[[Изгой-один. Звёздные войны: Истории]]» и «[[В поисках Дори]]»<ref name="2016DomesticBORank" />. '''''[[Deadline Hollywood]]'' calculated the film's net profit as $193.4 million, accounting for production budgets, marketing, talent participations, and other costs; box office grosses and home media revenues placed it eighth on their list of 2016's "Most Valuable Blockbusters".<ref name="DeadlineNetProfit" />''' |
|||
;США и Канада |
|||
'''Two weeks ahead of its release, [[Fandango (ticket service)|Fandango]] announced that the film outsold all previous Marvel Cinematic Universe films at the same point in the sales cycle,<ref name="TicketPresales" /> and by its opening week, had reached the highest advance sales for a superhero film, representing 90% of the site's weekend ticket sales.<ref name="TopFandango" /> ''Captain America: Civil War'' earned $75.5 million on its opening day. The film's Friday gross included $25 million from Thursday previews, the second-highest Thursday preview gross among Marvel films, with $3.1 million of the $25 million coming from IMAX theaters, a new Marvel record. The film went on to earn $61.2 million on Saturday and $42.4 million on Sunday, for a total opening weekend gross of $179.1 million, the third-highest for a Marvel film and fifth-highest of all time. Of the $179.1 million, $16 million was from IMAX, the second best for an MCU film.<ref name="DeadlineOpeningWknd" /> Initial projections for ''Captain America: Civil War'' had it earning between $175–200 million on its opening weekend,<ref name="BOTracking" /><ref name="BOTracking2" /> with the projection being revised to $172–178 million after Friday.<ref name="DeadlineOpeningWknd" /> ''[[BoxOffice (magazine)|BoxOffice]]'' called it "the safest box office bet" since ''Star Wars: The Force Awakens''.<ref name="BOSafeBet" /> The film remained at number one in its second weekend,<ref name="DeadlineWknd2" /> and fell to second in its third, behind ''[[The Angry Birds Movie]]''.<ref name="DeadlineWknd3" /> In its fourth weekend, ''Captain America: Civil War'' became the highest-grossing film of 2016 in North America,<ref name="Highest2016NA" /> and by June 17, 2016, became the first film of 2016 to surpass $400 million.<ref name="400MilDomestic" />''' |
|||
;Другие страны |
|||
'''''Captain America: Civil War''{{'}}s opening in 15 countries on April 27, 2016, earned $14.9 million,<ref name="DeadlineIntOpeningDay" /> followed by $23.8 million the next day from 15 more countries, and $45.3 million two days later from 8 additional countries, for a three-day total of $84 million.<ref name="DeadlineInt2nd3rdDay" /> Its first weekend brought a total of $200.4 million,<ref name="DeadlineInt4thDay" /> after being projected to earn anywhere between $180–250 million,<ref name="DeadlineIntBOPreview" /> with $9.4 million coming from IMAX. The film debuted at number one in all countries except Japan.<ref name="DeadlineInt4thDay" /> The film stayed at number one in its second weekend, earning $217 million, with existing territories seeing a 55% decline in earnings, while surpassing the entire international earnings of previous Captain America films, along with other MCU films. For IMAX in its second weekend, ''Captain America: Civil War'' earned $31 million, a new record for a day-and-date opening for a Marvel film.<ref name="DeadlineIntWknd2" /> By its third weekend, the film remained at number one in some territories, being overtaken by ''The Angry Birds Movie'' in others, and became the top film of 2016 and fourth-highest-grossing superhero film outside of North America.<ref name="DeadlineIntWknd3" />''' |
|||
'''It set records for the largest opening day in Mexico ($7.3 million),<ref name="DeadlineInt2nd3rdDay" /> opening day of 2016 in France ($2.4 million),<ref name="DeadlineIntOpeningDay" /> the second-largest opening day in Brazil ($2.7 million)<ref name="DeadlineInt2nd3rdDay" /> and the United Arab Emirates,<ref name="DeadlineIntWknd2" /> the largest superhero opening day in the Netherlands,<ref name="DeadlineInt2nd3rdDay" /> and the largest superhero opening in Turkey and Ukraine.<ref name="DeadlineIntWknd2" /> It set opening weekend records in Brazil ($12.9 million), Mexico ($20.4 million), and the Philippines ($7.7 million), and was the second-largest opening weekend in Hong Kong ($6.9 million) and Thailand ($9.4 million). In the United Kingdom, the film earned the second-largest opening day and weekend of 2016 with $20.5 million, while France had the top 2016 opening weekend with $10.1 million. Germany had the best four-day opening of 2016 with $8.1 million, and Spain had the second-largest three-day opening of 2016 with $4.2 million.<ref name="DeadlineInt4thDay" /> For South Korea, the film was the largest non-Korean opening and largest Marvel opening in history.<ref name="KoreaOpening" /> China had the second best IMAX opening ($9.5 million), as well as the second-largest opening weekend for a Hollywood film ($95.6 million),<ref name="DeadlineIntWknd2" /> with the film eventually becoming the third-highest Disney release in the country after 10 days,<ref name="DeadlineIntWknd3" /> and the second largest superhero film.<ref name="DeadlineIntWknd4" /> Japan saw the film open third with $4.2 million, behind ''[[Detective Conan: The Darkest Nightmare]]'' ($5.3 million) and ''[[Zootopia]]'' ($4.8 million).<ref name="JapanOpening" /> The film's largest markets were China ($190.4 million), South Korea ($62.8 million), and the United Kingdom ($53.2 million).<ref name="DeadlineIntWknd6" />''' |
|||
=== Критика === |
|||
'''The [[review aggregator]] [[Rotten Tomatoes]] reported an approval rating of {{RT data|score}}, with an average score of {{RT data|average}}, based on {{RT data|count}} reviews. The website's critical consensus reads, "''Captain America: Civil War'' begins the next wave of Marvel movies with an action-packed superhero blockbuster boasting a decidedly non-cartoonish plot and the courage to explore thought-provoking themes."<ref>{{cite web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/captain_america_civil_war/|title=Captain America: Civil War (2016)|website=[[Rotten Tomatoes]]|date=May 6, 2016 |publisher=[[Fandango Media]]|access-date={{RT data|access date}}}}{{RT data|edit}}</ref> [[Metacritic]], which uses a [[weighted average]], assigned a score of 75 out of 100 based on 53 critics, indicating "generally favorable reviews".<ref>{{cite web|url=https://www.metacritic.com/movie/captain-america-civil-war|title=Captain America: Civil War Reviews|website=[[Metacritic]] |publisher=[[Red Ventures]]|access-date=February 5, 2021}}</ref> Audiences polled by [[CinemaScore]] gave the film an "A" grade on an A+ to F scale, while [[PostTrak]] reported filmgoers gave it an 88% overall positive score and a 75% "definite recommend".<ref name="DeadlineOpeningWknd" />''' |
|||
'''Justin Chang of ''[[Variety (magazine)|Variety]]'' called it "the most mature and substantive picture to have yet emerged from the Marvel Cinematic Universe."<ref name="Variety_Review" /> Sheri Linden of ''The Hollywood Reporter'' said, "Call it 'civil war' or call it brand extension; call it a 'cinematic universe' or a corporate behemoth—the latest Marvel extravaganza furthers the studio's cross-pollination of action franchises in a way that's sure to satisfy devotees."<ref name="THR_Review" /> Robbie Collin of ''[[The Daily Telegraph]]'' wrote, "This is the cinematic superhero showdown you've dreamt of since childhood, precisely because that's everything—and all—it wants to be."<ref name="Telegraph_Review" /> Catherine Shoard of ''[[The Guardian]]'' called it, "a huge [[aspartame]] rush of a film: a giant irresistible snack, not nutritious, but very tasty."<ref name="Guardian_Review" /> [[Richard Roeper]] of the ''[[Chicago Sun-Times]]'' wrote, "Kudos to co-directors Anthony and Joe Russo and the team of writers for juggling more than a dozen comic-book characters and nearly that many plot lines, and only occasionally getting us (and by us I mean me) lost in the geek weeds."<ref name="Roeper_Review" /> Kenneth Turan of the ''[[Los Angeles Times]]'' said, "If you live and breathe Marvel, this is one of the MCU's stronger offerings. If you are a spy coming in from the cold, the answer is not so clear."<ref name="LATimes_Review" /> [[A. O. Scott]] of ''[[The New York Times]]'' wrote, "''Captain America: Civil War'' does not in any way transcend the conventions of the genre. On the contrary: It succeeds because it doesn't really try."<ref name="NYTimes_Review" />''' |
|||
'''Conversely, Stephen Whitty of the ''[[Daily News (New York)|New York Daily News]]'' said, "Although it's called ''Captain America: Civil War'', the latest Marvel movie is actually a supersized ''Avengers'' picture—overstuffed to bursting. And sometimes during its two and a half hour running time, it just goes bust."<ref name="NYDN_Review" /> Mick LaSalle of the ''[[San Francisco Chronicle]]'' said, "As a work of thought, ''Civil War'' is compromised, but at least there are thoughts to compromise. As an action film, it has its moments, but aside from the big opening sequence—the action scenes are a bit flat."<ref name="SFChronicle_Review" /> Andrew O'Hehir writing for ''[[Salon (website)|Salon]]'' said, "Much of ''Captain America: Civil War'' is just the laborious working-out of leftover dangling plot elements from ''Captain America: The Winter Soldier'' two summers ago."<ref name="Salon_Review" /> While Nicholas Barber of the [[BBC]] gave the film a generally favorable review, praising both its visuals and action sequences, he criticized the fact that there was "no cogent reason for any of [the Avengers] to be on one side or the other, which is why their inevitable dust-up feels like a game of dodgeball in a school playground."<ref name="BBCReview" /> Mark Millar, writer of the "Civil War" comic storyline on which the film was based, felt the film "had a good opening twenty [minutes], but then I honestly can't remember what the movie was about." He also felt the film lacked levity, especially considering the Russo brothers' background in comedy.<ref name="MillarReview" />''' |
|||
=== Издания === |
|||
'''''Captain America: Civil War'' was released on [[Digital distribution|digital download]] by [[Walt Disney Studios Home Entertainment]] on September 2, 2016, and on [[Blu-ray]], [[Blu-ray 3D]] and [[DVD]] on September 13, 2016. The digital and Blu-ray releases include behind-the-scenes featurettes, audio commentary, deleted scenes, a blooper reel, and an exclusive preview of ''[[Doctor Strange (2016 film)|Doctor Strange]]''.<ref name="HomeMedia" /> The digital release comes with an exclusive "[[mockumentary]]" short film, ''[[Team Thor]]'', directed by ''[[Thor: Ragnarok]]'' director [[Taika Waititi]], which was originally screened at San Diego Comic-Con 2016 and showed what Thor was doing during the events of ''Civil War''.<ref name="ThorMockumentary" /><ref name="ThorMockumentaryHomeMedia" /> ''Captain America: Civil War'' was released on [[Ultra HD Blu-ray|4K UHD Blu-Ray]] on April 23, 2019.<ref name="4KRelease" /> The IMAX Enhanced version of the film was made available on [[Disney+]] beginning on November 12, 2021.<ref name="IMAXEnhanced" />''' |
|||
=== Награды и номинации === |
|||
{| class="wikitable sortable" style="width: 99%;" |
|||
|- |
|||
! scope="col"| Year |
|||
! scope="col"| Award |
|||
! scope="col"| Category |
|||
! scope="col"| Recipient(s) |
|||
! scope="col"| Result |
|||
! scope="col" class="unsortable"| {{Abbr|Ref(s)|Reference(s)}} |
|||
|- |
|||
| rowspan="13"| 2016 |
|||
| rowspan="10"| [[2016 Teen Choice Awards|Teen Choice Awards]] |
|||
| [[Teen Choice Award for Choice Movie – Sci-Fi/Fantasy|Choice Movie: Sci-Fi/Fantasy]] |
|||
| ''Captain America: Civil War'' |
|||
| {{won}} |
|||
| rowspan="10" style="text-align:center;"|<ref name="TeenChoice" /><ref>{{cite web|url=http://www.eonline.com/news/771305/teen-choice-awards-2016-captain-america-civil-war-leads-second-wave-of-nominations|title=Teen Choice Awards 2016—Captain America: Civil War Leads Second Wave of Nominations|website=E! Online|date=June 9, 2016}}</ref> |
|||
|- |
|||
| rowspan="2"| [[Teen Choice Award for Choice Movie Actor – Sci-Fi/Fantasy|Choice Movie Actor: Sci-Fi/Fantasy]] |
|||
| [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]] |
|||
| {{won}} |
|||
|- |
|||
| [[Robert Downey Jr.]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Teen Choice Award for Choice Movie Actress – Sci-Fi/Fantasy|Choice Movie Actress: Sci-Fi/Fantasy]] |
|||
| [[Scarlett Johansson]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan="2"| Choice Movie: Chemistry |
|||
| [[Robert Downey Jr.]], [[Scarlett Johansson]], [[Don Cheadle]], [[Paul Bettany]], and [[Chadwick Boseman]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]], [[Sebastian Stan]], [[Anthony Mackie]], [[Elizabeth Olsen]], and [[Jeremy Renner]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| Choice Movie: Liplock |
|||
| [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]] and [[Emily VanCamp]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Teen Choice Award for Choice Movie Villain|Choice Movie: Villain]] |
|||
| [[Daniel Brühl]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan="2"| [[Teen Choice Award for Choice Movie Scene Stealer|Choice Movie: Scene Stealer]] |
|||
| [[Chadwick Boseman]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Tom Holland (actor)|Tom Holland]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan="3"| [[22nd Critics' Choice Awards|Critics' Choice Awards]] |
|||
| [[Critics' Choice Movie Award for Best Action Movie|Best Action Movie]] |
|||
| ''Captain America: Civil War'' |
|||
| {{nom}} |
|||
| rowspan="3" style="text-align:center;"|<ref name="CriticsChoiceAwards" /> |
|||
|- |
|||
| [[Critics' Choice Movie Award for Best Actor in an Action Movie|Best Actor in an Action Movie]] |
|||
| [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Critics' Choice Movie Award for Best Actress in an Action Movie|Best Actress in an Action Movie]] |
|||
| [[Scarlett Johansson]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan="31"| 2017 |
|||
| rowspan="7"| [[43rd People's Choice Awards|People's Choice Awards]] |
|||
| Favorite Movie |
|||
| ''Captain America: Civil War'' |
|||
| {{nom}} |
|||
| rowspan="7" style="text-align:center;"|<ref name="PeopleChoice">{{cite web|url=https://deadline.com/2016/11/peoples-choice-awards-nominees-2016-full-list-captain-america-kevin-hart-1201854910/|title=People's Choice Awards Nominees 2017 – Full List|date=November 15, 2016|website=[[Deadline Hollywood]]|access-date=November 15, 2016}}</ref> |
|||
|- |
|||
| Favorite Action Movie |
|||
| ''Captain America: Civil War'' |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| Favorite Movie Actor |
|||
| [[Robert Downey Jr.]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| Favorite Movie Actress |
|||
| [[Scarlett Johansson]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan="2"| Favorite Action Movie Actor |
|||
| [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Robert Downey Jr.]] |
|||
| {{won}} |
|||
|- |
|||
| Favorite Action Movie Actress |
|||
| [[Scarlett Johansson]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[23rd Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards]] |
|||
| [[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Stunt Ensemble in a Motion Picture|Outstanding Performance by a Stunt Ensemble in a Motion Picture]] |
|||
| ''Captain America: Civil War'' |
|||
| {{nom}} |
|||
| style="text-align:center;"|<ref name="SAGAwards">{{cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/lists/sag-award-nominations-2017-full-list-956034/item/outstanding-action-performance-by-a-stunt-ensemble-a-motion-picture-sag-nominees-2017-956106|title=SAG Award Nominations 2017: The Complete List |
|||
|date=December 14, 2016|work=[[The Hollywood Reporter]]|access-date=December 14, 2016}}</ref> |
|||
|- |
|||
| [[44th Annie Awards|Annie Awards]] |
|||
| Outstanding Achievement, Character Animation in a Live Action Production |
|||
| ''Captain America: Civil War'' - [[Spider-Man]] - Steve Rawlins, Ebrahim Jahromi, Cedric Lo, Stephen King, and Yair Gutierrez |
|||
| {{nom}} |
|||
| style="text-align:center;"|<ref>{{cite web |url=http://annieawards.org/nominees/#1 |title=44th Annie Award Nominees |website=annieawards.org |publisher=International Animated Film Society |date= November 28, 2016 |access-date= November 29, 2016}}</ref> |
|||
|- |
|||
| rowspan="2"|[[48th NAACP Image Awards|NAACP Image Awards]] |
|||
| [[NAACP Image Award for Outstanding Supporting Actor in a Motion Picture|Outstanding Supporting Actor in a Motion Picture]] |
|||
| [[Chadwick Boseman]] |
|||
| {{nom}} |
|||
| rowspan="2" style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|url=https://www.ew.com/article/2016/12/13/naacp-image-awards-nominees-2017/|title=Beyonce leads the pack of 2017 NAACP Image Award Nominees|date=December 13, 2016|last=Kinane|first=Ruth|magazine=Entertainment Weekly|access-date=December 18, 2016}}</ref> |
|||
|- |
|||
| Outstanding Directing in a Motion Picture |
|||
| [[Russo brothers|Anthony and Joe Russo]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan="8"| [[2017 Kids' Choice Awards|Kids' Choice Awards]] |
|||
| [[Kids' Choice Award for Favorite Movie|Favorite Movie]] |
|||
| ''Captain America: Civil War'' |
|||
| {{nom}} |
|||
| rowspan="8" style="text-align:center;"|<ref name="KidsChoice">{{cite web|last=Levy|first=Dany|url=https://variety.com/2017/tv/news/nickelodeon-kids-choice-awards-nominations-2017-full-list-1201975603/|title=Justin Timberlake and Kevin Hart Lead Nickelodeon's Kids' Choice Awards Nominations: Complete List|date=February 2, 2017|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|access-date=February 2, 2017}}</ref> |
|||
|- |
|||
| rowspan="2"| Favorite Movie Actor |
|||
| [[Robert Downey Jr.]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| Favorite Movie Actress |
|||
| [[Scarlett Johansson]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan="2"| Favorite Butt-Kicker |
|||
| [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]] |
|||
| {{won}} |
|||
|- |
|||
| [[Scarlett Johansson]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| Favorite Frenemies |
|||
| [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]] & [[Robert Downey Jr.]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| #SQUAD |
|||
| [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]], [[Robert Downey Jr.]], [[Scarlett Johansson]], [[Sebastian Stan]], [[Anthony Mackie]], [[Don Cheadle]], [[Jeremy Renner]], [[Chadwick Boseman]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan="4"| [[22nd Empire Awards|Empire Awards]] |
|||
| [[Empire Award for Best Male Newcomer|Best Male Newcomer]] |
|||
| [[Tom Holland (actor)|Tom Holland]] |
|||
| {{nom}} |
|||
| rowspan="4" style="text-align:center;"|<ref name="EmpireAwards">{{cite web|last=Dyer|first=James|date=February 8, 2017|url=https://www.empireonline.com/movies/news/2017-three-empire-awards-nominations-announced/|title=2017 Three Empire Awards Nominations Announced|work=[[Empire (magazine)|Empire]]|access-date=February 9, 2017}}</ref> |
|||
|- |
|||
| [[Empire Award for Best Thriller|Best Thriller]] |
|||
| ''Captain America: Civil War'' |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| Best Costume Design |
|||
| ''Captain America: Civil War'' |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| Best Visual Effects |
|||
| ''Captain America: Civil War'' |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan="8"| [[43rd Saturn Awards|Saturn Awards]] |
|||
| [[Saturn Award for Best Comic-to-Film Motion Picture|Best Comic-to-Film Motion Picture]] |
|||
| ''Captain America: Civil War'' |
|||
| {{nom}} |
|||
| rowspan="8" style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2017/film/awards/saturn-awards-nominations-2017-rogue-one-walking-dead-1202000833/|title=Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead|last=McNary|first=Dave|author-link=Dave McNary|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=March 2, 2017|access-date=March 2, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170303065009/http://variety.com/2017/film/awards/saturn-awards-nominations-2017-rogue-one-walking-dead-1202000833/|archive-date=March 3, 2017|url-status=live}}</ref> |
|||
|- |
|||
| [[Saturn Award for Best Director|Best Director]] |
|||
| [[Russo brothers|Anthony and Joe Russo]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Saturn Award for Best Actor|Best Actor]] |
|||
| [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Saturn Award for Best Supporting Actor|Best Supporting Actor]] |
|||
| [[Chadwick Boseman]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Saturn Award for Best Supporting Actress|Best Supporting Actress]] |
|||
| [[Scarlett Johansson]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Saturn Award for Best Performance by a Younger Actor|Best Performance by a Younger Actor]] |
|||
| [[Tom Holland (actor)|Tom Holland]] |
|||
| {{won}} |
|||
|- |
|||
| [[Saturn Award for Best Editing|Best Editing]] |
|||
| [[Jeffrey Ford (film editor)|Jeffrey Ford]] and Matthew Schmidt |
|||
| {{nom}} |
|||
|- |
|||
| [[Saturn Award for Best Production Design|Best Production Design]] |
|||
| [[Owen Paterson (production designer)|Owen Paterson]] |
|||
| {{nom}} |
|||
|} |
|||
== Будущее == |
|||
=== Возможное участие Эванса === |
|||
По словам Файги, «Противостояние» завершает трилогию о Капитане Америка, начавшуюся с «Первого мстителя»<ref name="Trilogy">{{Cite web |last=Rosenfield |first=Kat |date=September 30, 2015 |title='Civil War' Is The Final Act of the Captain America Trilogy |url=http://www.mtv.com/news/2286480/civil-war-captain-america-trilogy/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151001192154/http://www.mtv.com/news/2286480/civil-war-captain-america-trilogy/ |archive-date=October 1, 2015 |access-date=October 2, 2015 |website=[[MTV News]]}}</ref>. Несмотря на то, что «Противостояние» последний сольный фильм по контракту Эванса с Marvel<ref name="EvansCapContract">{{Cite web |last=Chitwood |first=Adam |date=April 14, 2015 |title=Chris Hemsworth Reveals the 3 Marvel Movies Left on His Contract |url=https://collider.com/avengers-3-4-chris-hemsworth-reveals-marvel-movies-left-on-his-contract/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150416060746/http://collider.com/avengers-3-4-chris-hemsworth-reveals-marvel-movies-left-on-his-contract/ |archive-date=April 16, 2015 |access-date=April 15, 2015 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref>, актёр говорил, что готов продлить свой контракт после последних на тот момент по контракту картин «[[Мстители: Война бесконечности]]» и «[[Мстители: Финал]]»<ref name="EvansContract">{{Cite web |last=Chitwood |first=Adam |date=September 4, 2015 |title=Chris Evans on Extending His Marvel Contract: "If They Want Me, They Got Me" |url=https://collider.com/chris-evans-eager-to-extend-marvel-contract-past-avengers-4/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150905063706/http://collider.com/chris-evans-eager-to-extend-marvel-contract-past-avengers-4/ |archive-date=September 5, 2015 |access-date=September 5, 2015 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref>. В ноябре 2018 года Джо Руссо заявлял, что Эванс ещё не закончил с Капитаном Америка после «Финала»<ref name="USATodayNov2018">{{Cite web |last=Desta |first=Yohana |date=November 29, 2018 |title=Chris Evans Is "Not Done Yet" with Captain America, Avengers Director Teases |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2018/11/chris-evans-joe-russo-captain-america-avengers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181103002248/https://www.vanityfair.com/favicon.ico |archive-date=November 3, 2018 |access-date=November 29, 2018 |website=[[Vanity Fair (magazine)|Vanity Fair]]}}</ref>. В ноябре следующего года, на вопрос, вернётся ли Эванс к роли Капитана Америка, актёр ответил: «Никогда не говори „никогда“. Я люблю своего персонажа. Даже не знаю. Трудно сказать „нет“, но я и не тороплюсь говорить „да“»<ref name="EvansNov2019">{{Cite web |last=Setoodeh |first=Ramin |date=November 21, 2019 |title=Chris Evans Tells Scarlett Johansson if He'll Ever Return to Play Captain America |url=https://variety.com/2019/film/news/chris-evans-scarlett-johansson-captain-america-marvel-1203399020/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191116145304/https://variety.com/2019/film/news/chris-evans-scarlett-johansson-captain-america-marvel-1203399020/ |archive-date=November 16, 2019 |access-date=November 16, 2019 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref>. В январе 2021 года стала появляться новость о том, что Эванс скоро подпишет контракт на исполнение роли Капитана Америка в одном грядущем проекте. Участие Эванса сравнивали с Дауни, который после [[Железный человек 3|третьей части «Железного человека»]] играл второстепенные роли в кинокомиксах «Противостояние» и «[[Человек-паук: Возвращение домой]]»<ref name="EvansJan2021">{{Cite web |last=Kroll |first=Justin |date=January 14, 2021 |title=Captain America Eyes Return To The MCU As Chris Evans Nears Deal To Reprise Role In Future Marvel Project |url=https://deadline.com/2021/01/captain-america-eyes-return-to-the-mcu-as-chris-evans-nears-deal-to-reprise-role-in-future-marvel-project-1234672430/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210114170609/https://deadline.com/2021/01/captain-america-eyes-return-to-the-mcu-as-chris-evans-nears-deal-to-reprise-role-in-future-marvel-project-1234672430/ |archive-date=January 14, 2021 |access-date=January 14, 2021 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref>. Позже Эванс назвал сообщения СМИ «новостью для меня»<ref name="EvansJan2021Deny">{{Cite web |last=Parker |first=Ryan |date=January 14, 2021 |title=Chris Evans Says His Reported Return as Captain America Is "News to Me" |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/chris-evans-captain-america-return |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210114225646/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/chris-evans-captain-america-return |archive-date=January 14, 2021 |access-date=January 14, 2021 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref>. Возможное возвращение актёра ожидается в проекте, не связанным с четвёртой частью про Капитана Америка<ref name="Cap4Deadline">{{Cite web |last1=D'Alessandro |first1=Anthony |last2=Kroll |first2=Justin |date=April 23, 2021 |title='Captain America 4' In Development With 'Falcon And The Winter Soldier' EP Malcolm Spellman Writing |url=https://deadline.com/2021/04/captain-america-4-in-development-with-falcon-and-the-winter-soldier-ep-malcolm-spellman-writing-1234742675/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210424121400/https://deadline.com/2021/04/captain-america-4-in-development-with-falcon-and-the-winter-soldier-ep-malcolm-spellman-writing-1234742675/ |archive-date=April 24, 2021 |access-date=April 24, 2021 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref>. |
|||
=== «Сокол и Зимний солдат» и «Капитан Америка: Дивный новый мир» === |
|||
{{основные статьи|Сокол и Зимний солдат|Капитан Америка: Дивный новый мир}} |
|||
В 2021 году на платформе [[Disney+]] вышел один из мини-сериалов Marvel Studios под названием «[[Сокол и Зимний солдат]]», повествующий о Сэме Уилсоне и Баки Барнсе. Главным сценаристом выступил [[Спеллман, Малкольм|Малкольм Спеллман]], а режиссёром — [[Скогланд, Кари|Кари Скогланд]]. Помимо Маки и Стена, участие приняли Чидл (Джеймс «Роуди» Роудс), Брюль (Гельмут Земо), Ванкэмп (Шэрон Картер) и Касумба (Айо), а [[Сен-Пьер, Жорж|Жорж Сен-Пьер]] вернулся к роли [[Жорж Батрок (Кинематографическая вселенная Marvel)|Жоржа Батрока]] из кинокомикса «Первый мститель: Другая война». |
|||
Четвёртый фильм под названием «Капитан Америка: Дивный новый мир» должен выйти 26 июля 2024 года<ref name="Jul2024Release">{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/|title='Avatar 3' Pushed a Year to 2025, Two 'Star Wars' Movies Head for 2026 and 'Avengers' Films Delayed|lang=en|author=Pamela McClintock; Aaron Couch|website=[[The Hollywood Reporter]]|date=2023-06-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20230613153920/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/disney-moves-avatar-star-wars-avengers-1235514145/|archive-date=2023-06-13|access-date=2023-09-17|url-status=live}}</ref>. Режиссёром выступил {{Нп5|Она, Джулиус|Джулиус Она|en|Julius Onah}}<ref name="OnahCap4">{{Cite web |last=Kit |first=Borys |date=July 8, 2022 |title=''Captain America 4'' Finds Its Director in Filmmaker Julius Onah (Exclusive) |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/captain-america-4-director-1235176925/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220708200912/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/captain-america-4-director-1235176925/ |archive-date=July 8, 2022 |access-date=July 8, 2022 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref>. Кинокомикс станет продолжением «Сокола и Зимнего солдата» и расскажет о Сэме Уилсоне. Сценаристами стали Спеллман и {{Нп5|Муссон, Далан|Далан Муссон|en|Dalan Musson}}, написавшие «Сокола и Зимнего солдата»<ref name="Cap4THR">{{Cite web |last1=Kit |first1=Borys |last2=Couch |first2=Aaron |date=April 23, 2021 |title='Captain America 4' in the Works With 'Falcon and the Winter Soldier' Showrunner Malcolm Spellman (Exclusive) |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-4-in-the-works-with-falcon-and-the-winter-soldier-showrunner-malcolm-spellman-exclusive |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210423205514/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-4-in-the-works-with-falcon-and-the-winter-soldier-showrunner-malcolm-spellman-exclusive |archive-date=April 23, 2021 |access-date=April 23, 2021 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref>. Маки<ref name="MackieCap4">{{Cite web |last=Fleming |first=Mike Jr. |date=August 18, 2021 |title=Anthony Mackie Closes Deal To Star In Disney/Marvel's 'Captain America 4' Film |url=https://deadline.com/2021/08/anthony-mackie-captain-america-4-movie-deal-disney-marvel-malcolm-spellman-1234817327/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210818190635/https://deadline.com/2021/08/anthony-mackie-captain-america-4-movie-deal-disney-marvel-malcolm-spellman-1234817327/ |archive-date=August 18, 2021 |access-date=August 18, 2021 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref>, {{Нп5|Рамирес, Дэнни|Дэнни Рамирес|en|Danny Ramirez}} и [[Ламбли, Карл|Карл Ламбли]], соответственно, вновь сыграли роли Уилсона, [[Хоакин Торрес (Кинематографическая вселенная Marvel)|Хоакина Торреса]] и [[Исайя Брэдли (Кинематографическая вселенная Marvel)|Исайи Брэдли]] после «Сокола и Зимнего солдата»<ref name="CANWOD23">{{Cite web |last=Whitten |first=Sarah |date=September 10, 2022 |title='Captain America: New World Order' Casts Shira Haas as Sabra and Tim Blake Nelson as The Leader |url=https://variety.com/2022/film/news/captain-america-new-world-order-shira-haas-sabra-tim-blake-nelson-the-leader-1235363618/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220910200738/https://variety.com/2022/film/news/captain-america-new-world-order-shira-haas-sabra-tim-blake-nelson-the-leader-1235363618/ |archive-date=September 10, 2022 |access-date=September 10, 2022 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref>. Также [[Нельсон, Тим Блейк|Тим Блейк Нельсон]] и [[Тайлер, Лив|Лив Тайлер]], соответственно, вернулись к ролям [[Сэмюэл Стернс (Кинематографическая вселенная Marvel)|Сэмюэла Стернса / Лидера]] и [[Бетти Росс (Кинематографическая вселенная Marvel)|Бетти Росс]] после «[[Невероятный Халк (фильм)|Невероятного Халка]]»<ref name="CANWOD23" /><ref name="TylerNWO">{{Cite web |last1=Couch |first1=Aaron |last2=Kit |first2=Borys |date=March 27, 2023 |title=Liv Tyler Returns to Marvel for 'Captain America 4' |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/captain-america-liv-tyler-betty-ross-1235361579/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230327190855/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/captain-america-liv-tyler-betty-ross-1235361579/ |archive-date=March 27, 2023 |access-date=March 27, 2023 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref>. [[Хаас, Шира|Шира Хаас]] сыграет {{Нп5|Сабра (персонаж)|Сабру|en|Sabra (character)}}<ref name="CANWOD23" />, а [[Форд, Харрисон|Харрисон Форд]] — Таддеуса Росса после смерти Хёрта в 2022 году<ref name="FordRoss">{{Cite web |last=Galuppo |first=Mia |date=October 17, 2022 |title=Harrison Ford Joining 'Captain America 4' |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/harrison-ford-joining-captain-america-4-marvel-1235241621/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221017163352/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/harrison-ford-joining-captain-america-4-marvel-1235241621/ |archive-date=October 17, 2022 |access-date=October 17, 2022 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref>. |
|||
== Комментарии == |
|||
{{Notelist}} |
|||
== Примечания == |
|||
{{примечания|refs= |
|||
<ref name="IndieWire">{{Cite web |last=Toro |first=Gabe |date=September 22, 2011 |title=Chris Evans Says 'Captain America' Sequel Might Not Arrive Until 2014 |url=https://www.indiewire.com/2011/09/chris-evans-says-captain-america-sequel-might-not-arrive-until-2014-116211/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120606144917/http://blogs.indiewire.com/theplaylist/exclusive_chirs_evans_says_captain_america_wont_pop_up_in_non-cap_marvel_mo |archive-date=June 6, 2012 |access-date=September 22, 2011 |website=[[IndieWire]]}}</ref> |
|||
<ref name="VarietyCap3">{{Cite web |last=Kroll |first=Justin |date=January 21, 2014 |title='Captain America 3' Takes Shape at Marvel (Exclusive) |url=https://variety.com/2014/film/news/anthony-joe-russo-captain-america-3-1201073078/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140130052444/http://variety.com/2014/film/news/anthony-joe-russo-captain-america-3-1201073078/ |archive-date=January 30, 2014 |access-date=January 21, 2014 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="DirectorsConfirm">{{Cite web |last=Weintraub |first=Steve |date=March 11, 2014 |title=Directors Joe & Anthony Russo Confirm They'll Direct Captain America 3; Say They're Breaking the Story Now with Screenwriters Christopher Markus & Stephen McFeely |url=https://collider.com/captain-america-3-script-joe-anthony-russo/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140312013038/http://collider.com/captain-america-3-script-joe-anthony-russo/ |archive-date=March 12, 2014 |access-date=March 14, 2014 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> |
|||
<ref name="LATimes">{{Cite web |last=McIntyre |first=Gina |date=April 2, 2014 |title='Captain America: Winter Soldier' inspired by 'Star Wars,' 'French Connection' |work=[[Los Angeles Times]] |url=http://herocomplex.latimes.com/movies/captain-america-winter-soldier-inspired-by-star-wars-french-connection/#/0 |url-status=live |access-date=April 2, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140404205644/http://herocomplex.latimes.com/movies/captain-america-winter-soldier-inspired-by-star-wars-french-connection/ |archive-date=April 4, 2014}}</ref> |
|||
<ref name="Screenwriters">{{Cite web |last=Weinraub |first=Steve |date=April 7, 2014 |title=Screenwriters Christopher Markus and Stephen McFeely Talk Captain America 3; Reveal They've Been Working on it Since Late 2013 |url=https://collider.com/captain-america-3-story-christopher-markus-stephen-mcfeely/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140409050420/http://collider.com/captain-america-3-story-christopher-markus-stephen-mcfeely/ |archive-date=April 9, 2014 |access-date=April 7, 2014 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> |
|||
<ref name="Cap3Date">{{Cite web |last=Strom |first=Marc |date=April 7, 2014 |title=Captain America to Return to Theaters May 6, 2016 |url=http://marvel.com/news/movies/2014/4/7/22279/captain_america_to_return_to_theaters_may_6_2016 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140407184007/http://marvel.com/news/movies/2014/4/7/22279/captain_america_to_return_to_theaters_may_6_2016 |archive-date=April 7, 2014 |access-date=April 7, 2014 |website=[[Marvel.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="Opaloch">{{Cite web |last=Gee |first=Dana |date=April 21, 2014 |title=Lensman loves getting lost in the images from new Captain America film |work=[[The Province]] |location=[[British Columbia]] |url=https://theprovince.com/entertainment/Lensman+loves+getting+lost+images+from+Captain/9737395/story.html |url-status=dead |access-date=April 21, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140416090830/http://www.theprovince.com/entertainment/Lensman+loves+getting+lost+images+from+Captain/9737395/story.html |archive-date=April 16, 2014}}</ref> |
|||
<ref name="MarkusMcFeelyIGN">{{Cite AV media |url=https://www.ign.com/videos/2014/07/26/what-to-expect-in-marvels-agent-carter-comic-con-2014 |title=What to Expect in Marvel's Agent Carter – Comic Con 2014 |date=July 25, 2014 |time=8:45 |access-date=July 26, 2014 |website=[[IGN]] |archive-date=July 26, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140726170016/http://www.ign.com/videos/2014/07/26/what-to-expect-in-marvels-agent-carter-comic-con-2014 |url-status=dead }}</ref> |
|||
<ref name="RussosAug2014">{{Cite web |last=Watkins |first=Gwynne |date=August 5, 2014 |title=Exclusive: The Russo Brothers Tell Yahoo Movies What They've Got In Store for 'Captain America 3' |url=https://www.yahoo.com/movies/captain-america-winter-soldier-sequel-russo-in-93879500192.html?src=rss |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402183448/https://www.yahoo.com/movies/captain-america-winter-soldier-sequel-russo-in-93879500192.html?src=rss |archive-date=April 2, 2015 |access-date=August 5, 2014 |website=[[Yahoo!]]}}</ref> |
|||
<ref name="MarkusSFX">{{Cite web |last=Setchfield |first=Nick |date=August 13, 2014 |title=Exclusive: Marvel Screenwriters Talk Winter Soldier And Captain America 3 |url=http://www.sfx.co.uk/2014/08/13/exclusive-marvel-screenwriters-talk-winter-soldier-and-captain-america-3/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140816210537/http://www.sfx.co.uk/2014/08/13/exclusive-marvel-screenwriters-talk-winter-soldier-and-captain-america-3/ |archive-date=August 16, 2014 |access-date=August 16, 2014 |website=[[SFX (magazine)|SFX]]}}</ref> |
|||
<ref name="RussosFeb2014Start">{{Cite web |last=Goldman |first=Eric |date=August 27, 2014 |title=Captain America 3 Directors On Making Sure The Next Sequel Offers Surprises |url=https://www.ign.com/articles/2014/08/27/captain-america-3-directors-on-making-sure-the-next-sequel-offers-surprises |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140830033237/http://www.ign.com/articles/2014/08/27/captain-america-3-directors-on-making-sure-the-next-sequel-offers-surprises |archive-date=August 30, 2014 |access-date=August 27, 2014 |website=[[IGN]]}}</ref> |
|||
<ref name="RussosCollider">{{Cite web |last=Chitwood |first=Adam |date=August 27, 2014 |title=CAPTAIN AMERICA 3 Directors Joe and Anthony Russo Talk Filming Dates, the Title, the Evolution of the Script, Marvel's Involvement, Hawkeye, and More |url=https://collider.com/captain-america-3-title-script-crossbones-hawkeye/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140829173333/http://collider.com/captain-america-3-title-script-crossbones-hawkeye |archive-date=August 29, 2014 |access-date=August 27, 2014 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> |
|||
<ref name="RussosCrave">{{Cite web |last=Bibbiani |first=William |date=September 9, 2014 |title=The Russo Brothers on Captain America 2 & Captain America 3 |url=http://www.craveonline.com/film/interviews/756911-russo-brothers-captain-america-2-captain-america-3 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140910195355/http://www.craveonline.com/film/interviews/756911-russo-brothers-captain-america-2-captain-america-3 |archive-date=September 10, 2014 |access-date=September 12, 2014 |website=[[CraveOnline]]}}</ref> |
|||
<ref name="TNTRights">{{Cite web |last=Graser |first=Marc |date=September 17, 2014 |title=TNT Locks Down Next Five Marvel Movies Starting With 'The Avengers: Age of Ultron' |url=https://variety.com/2014/tv/news/tnt-marvel-studios-movies-the-avengers-age-of-ultron-1201307635/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140919051738/http://variety.com/2014/tv/news/tnt-marvel-studios-movies-the-avengers-age-of-ultron-1201307635/ |archive-date=September 19, 2014 |access-date=September 17, 2014 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="DowneyDescription">{{Cite web |date=June 20, 2013 |title=Robert Downey Jr. To Return As Marvel's Iron Man |url=http://marvel.com/news/story/20786/robert_downey_jr_to_return_as_marvels_iron_man |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130624102338/http://marvel.com/news/story/20786/robert_downey_jr_to_return_as_marvels_iron_man |archive-date=June 24, 2013 |access-date=June 20, 2013 |website=[[Marvel.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="BosemanDeal">{{Cite web |last=Yamato |first=Jen |date=October 28, 2014 |title=Chadwick Boseman Signed For 5 Films As Black Panther, Captain Marvel Bring Diversity To Superhero Slate |url=https://deadline.com/2014/10/marvel-black-panther-chadwick-boseman-black-female-superhero-movies-864294/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141023023541/http://deadline.com/interstitial/ |archive-date=October 23, 2014 |access-date=October 29, 2014 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="StanWSDescription1">{{Cite web |date=February 14, 2014 |title='Captain America: The Winter Soldier' Character Bios, Fun Facts (Minor Spoilers) |url=http://www.stitchkingdom.com/disney-captain-america-fun-facts-69306/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222214624/http://www.stitchkingdom.com/disney-captain-america-fun-facts-69306/ |archive-date=February 22, 2014 |access-date=February 15, 2014 |website=Stitch Kingdom}}</ref> |
|||
<ref name="StanWSDescription2">{{Cite web |last=Graser |first=Marc |date=July 16, 2012 |title=Mackie mulls Falcon in 'Captain America' |url=https://www.variety.com/article/VR1118056643 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120720020619/http://www.variety.com/article/VR1118056643 |archive-date=July 20, 2012 |access-date=July 16, 2012 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="MackieFilmingLocations">{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=vZda4NErErw |title=Kevin Costner & Anthony Mackie Talk "Black or White" |date=January 9, 2015 |last=[[WBBM-FM|B-96 Chicago]] |time=9:45 |access-date=January 10, 2015 |website=[[YouTube]]}}</ref> |
|||
<ref name="McFeelyIGNJan2015">{{Cite web |last1=O'Brien |first1=Lucy |last2=Goldman |first2=Eric |date=January 14, 2015 |title=Captain America Screenwriters Talk Civil War And Adapting The Comic |url=https://www.ign.com/articles/2015/01/15/captain-america-scribes-talk-the-civil-war-comic-book |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150115062021/http://www.ign.com/articles/2015/01/15/captain-america-scribes-talk-the-civil-war-comic-book |archive-date=January 15, 2015 |access-date=January 15, 2015 |website=[[IGN]]}}</ref> |
|||
<ref name="RennerMTV">{{Cite web |last=Sullivan |first=Kevin P. |date=September 23, 2014 |title=Did Jeremy Renner Just Confirm Hawkeye For 'Captain America 3'? |url=http://www.mtv.com/news/1940961/jeremy-renner-hawkeye-captain-america-3/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140925015701/http://www.mtv.com/news/1940961/jeremy-renner-hawkeye-captain-america-3/ |archive-date=September 25, 2014 |access-date=September 24, 2014 |website=[[MTV]]}}</ref> |
|||
<ref name="Mackie2">{{Cite web |last=Ching |first=Albert |date=March 29, 2015 |title=ECCC: Anthony Mackie: Unleash the Falcon |url=http://www.comicbookresources.com/article/eccc-anthony-mackie-unleash-the-falcon |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150330090719/http://www.comicbookresources.com/article/eccc-anthony-mackie-unleash-the-falcon |archive-date=March 30, 2015 |access-date=March 30, 2015 |website=[[Comic Book Resources]]}}</ref> |
|||
<ref name="UKRelease">{{Cite web |last=Babbage |first=Rachel |date=March 21, 2015 |title=Captain America: Civil War to start shooting in two weeks |url=http://www.digitalspy.com/movies/news/a636963/captain-america-civil-war-to-start-shooting-in-two-weeks.html#~p8Cxx34QJtsTUf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150325185043/http://www.digitalspy.com/movies/news/a636963/captain-america-civil-war-to-start-shooting-in-two-weeks.html |archive-date=March 25, 2015 |access-date=April 1, 2015 |website=[[Digital Spy]]}}</ref> |
|||
<ref name="Johansson">{{Cite web |date=April 21, 2015 |title=Captain America: Civil War – Scarlett Johansson Teases Her Role In Captain America: Civil War |url=https://www.ign.com/videos/2015/04/21/scarlett-johansson-teases-her-role-in-captain-america-civil-war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150422013013/http://www.ign.com/videos/2015/04/21/scarlett-johansson-teases-her-role-in-captain-america-civil-war |archive-date=April 22, 2015 |access-date=April 22, 2015 |website=[[IGN]]}}</ref> |
|||
<ref name="Freeman">{{Cite web |last=Strom |first=Marc |date=May 5, 2015 |title=Martin Freeman Joins Marvel's 'Captain America: Civil War' |url=http://marvel.com/news/movies/24562/martin_freeman_joins_marvels_captain_america_civil_war |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150505194436/http://marvel.com/news/movies/24562/martin_freeman_joins_marvels_captain_america_civil_war |archive-date=May 5, 2015 |access-date=May 5, 2015 |website=[[Marvel.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="VanCamp">{{Cite web |last=D'Alessandro |first=Anthony |date=May 6, 2015 |title=Emily VanCamp Reprising Her Role As Agent 13 In 'Captain America: Civil War' |url=https://deadline.com/2015/05/emily-vancamp-captain-america-civil-war-revenge-sharon-carter-1201421946/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150507212312/http://deadline.com/2015/05/emily-vancamp-captain-america-civil-war-revenge-sharon-carter-1201421946/ |archive-date=May 7, 2015 |access-date=May 6, 2015 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="FullCast">{{Cite web |date=May 7, 2015 |title=Marvel Studios Begins Production on Marvel's 'Captain America: Civil War' |url=http://marvel.com/news/movies/24586/marvel_studios_begins_production_on_marvels_captain_america_civil_war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150508130749/http://marvel.com/news/movies/24586/marvel_studios_begins_production_on_marvels_captain_america_civil_war |archive-date=May 8, 2015 |access-date=May 7, 2015 |website=[[Marvel.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="THRAvengers2.5">{{Cite web |last=McMillian |first=Graeme |date=May 7, 2015 |title='Captain America: Civil War' Castings: Marvel's Avengers Assemble Earlier Than Expected |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-civil-war-castings-794055 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150507224727/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-civil-war-castings-794055 |archive-date=May 7, 2015 |access-date=May 7, 2015 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="YahooAvengers2.5">{{Cite web |last=Bussey |first=Ben |date=May 7, 2015 |title=Captain America: Civil War Starts Production, And Sounds Huge |url=https://uk.yahoo.com/movies/captain-america-civil-war-starts-production-and-118375391559.html |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20150508103547/https://uk.yahoo.com/movies/captain-america-civil-war-starts-production-and-118375391559.html |archive-date=May 8, 2015 |access-date=May 7, 2015 |website=[[Yahoo!]] UK}}</ref> |
|||
<ref name="ETAvengers2.5">{{Cite web |last=Boone |first=John |date=May 7, 2015 |title='Captain America: Civil War' Officially Has More Superheroes Than 'Avengers: Age of Ultron' |url=http://www.etonline.com/movies/164118_captain_america_civil_war_officially_has_more_superheroes_than_avengers_age_of_ultron/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150508112834/http://www.etonline.com/movies/164118_captain_america_civil_war_officially_has_more_superheroes_than_avengers_age_of_ultron/ |archive-date=May 8, 2015 |access-date=May 7, 2015 |website=[[Entertainment Tonight]]}}</ref> |
|||
<ref name="EWAvengers2.5">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=May 7, 2015 |title=Captain America: Civil War: Meet the new cast ... |url=https://www.ew.com/article/2015/05/07/captain-america-civil-war-meet-new-cast |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150507193325/http://www.ew.com/article/2015/05/07/captain-america-civil-war-meet-new-cast |archive-date=May 7, 2015 |access-date=May 7, 2015 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="ForbesAvengers2.5">{{Cite web |last=Mendelson |first=Scott |date=May 15, 2015 |title=Marvel Must Sell 'Civil War' As 'Captain America 3,' Not 'Avengers 2.5' |url=https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2015/05/15/marvel-must-sell-civil-war-as-captain-america-3-not-avengers-2-5/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150518002759/http://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2015/05/15/marvel-must-sell-civil-war-as-captain-america-3-not-avengers-2-5/ |archive-date=May 18, 2015 |access-date=May 19, 2015 |website=[[Forbes]]}}</ref> |
|||
<ref name="SpideyCastingCall">{{Cite web |last=Kit |first=Borys |date=May 30, 2015 |title=Spider-Man Hopefuls Screen-Test in Atlanta as Marvel Decision Nears (Exclusive) |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/spider-man-hopefuls-screen-test-798995 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150531212530/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/spider-man-hopefuls-screen-test-798995 |archive-date=May 31, 2015 |access-date=May 30, 2015 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="StanLee">{{Cite web |last=Blackmon |first=Joe |date=May 31, 2015 |title=Stan Lee Has Filmed His Captain America: Civil War Cameo |url=https://comicbook.com/2015/05/31/stan-lee-has-filmed-his-captain-america-civil-war-cameo/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150602041052/http://comicbook.com/2015/05/31/stan-lee-has-filmed-his-captain-america-civil-war-cameo/ |archive-date=June 2, 2015 |access-date=June 1, 2015 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<!--<ref name="Sahetapy">{{Cite web |date=April 27, 2015 |title=Guess what?: Ray Sahetapy to appear in 'Captain America' |url=http://www.thejakartapost.com/news/2015/04/27/guess-what-ray-sahetapy-appear-captain-america.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150429235227/http://www.thejakartapost.com/news/2015/04/27/guess-what-ray-sahetapy-appear-captain-america.html |archive-date=April 29, 2015 |access-date=May 7, 2015 |website=[[The Jakarta Post]]}}</ref>--> |
|||
<ref name="SLJJune2015">{{Cite web |last=Nicholson |first=Matt |date=June 3, 2015 |title=Samuel L. Jackson Talks Frozone in the Incredibles 2, Nick Fury's Absence From Captain America: Civil War |url=https://www.ign.com/articles/2015/06/03/samuel-l-jackson-talks-frozone-in-the-incredibles-2-nick-furys-absence-from-captain-america-civil-war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150608005926/http://www.ign.com/articles/2015/06/03/samuel-l-jackson-talks-frozone-in-the-incredibles-2-nick-furys-absence-from-captain-america-civil-war |archive-date=June 8, 2015 |access-date=June 6, 2015 |website=[[IGN]]}}</ref> |
|||
<ref name="Merchandise">{{Cite web |last=McNary |first=David |author-link=Dave McNary|date=June 10, 2015 |title=Marvel Unveils 'Captain America: Civil War' Licensees (Exclusive) |url=https://variety.com/2015/film/news/marvel-unveils-captain-america-civil-war-licensees-1201516043/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150611043323/http://variety.com/2015/film/news/marvel-unveils-captain-america-civil-war-licensees-1201516043/ |archive-date=June 11, 2015 |access-date=June 10, 2015 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="ReedAntMan">{{Cite web |last=Keyes |first=Rob |date=June 22, 2015 |title=Peyton Reed Talks 'Ant-Man 2' & 'Captain America: Civil War' |url=https://screenrant.com/ant-man-2-peyton-reed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150623200920/http://screenrant.com/ant-man-2-peyton-reed/ |archive-date=June 23, 2015 |access-date=June 23, 2015 |website=[[Screen Rant]]}}</ref> |
|||
<ref name="Holland">{{Cite web |last1=Kit |first1=Borys |last2=Siegel |first2=Tatiana |date=June 23, 2015 |title='Spider-Man' Finds Tom Holland to Star as New Web-Slinger |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/spider-man-finds-tom-holland-794761 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150623231049/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/spider-man-finds-tom-holland-794761 |archive-date=June 23, 2015 |access-date=June 23, 2015 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="SpideyCastingCall2">{{Cite web |last1=Kit |first1=Borys |last2=Siegel |first2=Tatiana |date=June 23, 2015 |title=Robert Downey Jr. and Secret Screen-Tests: How the New 'Spider-Man' Team Was Chosen |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/how-new-spider-man-team-804569 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150624014446/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/how-new-spider-man-team-804569 |archive-date=June 24, 2015 |access-date=June 25, 2015 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="HurtLATimesJune2015">{{Cite web |last=Woerner |first=Meredith |date=June 24, 2015 |title=William Hurt promises a new version of General Ross in 'Captain America: Civil War' |url=https://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-hurt-captain-america-civil-20150624-story.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150627163944/http://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-hurt-captain-america-civil-20150624-story.html |archive-date=June 27, 2015 |access-date=June 28, 2015 |website=[[Los Angeles Times]]}}</ref> |
|||
<ref name="HurtIGNJune2015">{{Cite web |last=Fowler |first=Matt |date=June 24, 2015 |title=William Hurt Teases A "Much Different" General Ross For Captain America: Civil War |url=https://www.ign.com/articles/2015/06/24/william-hurt-talks-a-much-different-general-ross-for-captain-america-civil-war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150626002409/http://www.ign.com/articles/2015/06/24/william-hurt-talks-a-much-different-general-ross-for-captain-america-civil-war |archive-date=June 26, 2015 |access-date=June 28, 2015 |website=[[IGN]]}}</ref> |
|||
<ref name="FeigeSpidey">{{Cite web |last=Schwartz |first=Terri |date=June 27, 2015 |title=How Marvel's 'Spider-Man' is telling a brand new Peter Parker story |url=http://screenertv.com/movies/marvel-spider-man-new-peter-parker-story-kevin-feige-interview/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150629043421/http://www.zap2it.com/blogs/marvel_spider-man_new_peter_parker_story_kevin_feige_interview-2015-06 |archive-date=June 29, 2015 |access-date=June 28, 2015 |website=[[Screener (website)|Screener]]}}</ref> |
|||
<ref name="io9">{{Cite web |last=Lussier |first=Germain |date=June 29, 2015 |title=Everything We Just Learned About The Future Of Marvel Movies |url=http://io9.com/everything-you-absolutely-need-to-know-about-the-future-1714704985 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150630113233/http://io9.com/everything-you-absolutely-need-to-know-about-the-future-1714704985 |archive-date=June 30, 2015 |access-date=June 30, 2015 |website=[[io9]]}}</ref> |
|||
<ref name="FilmingHalfway">{{Cite web |last=Chitwood |first=Adam |date=June 30, 2015 |title=Kevin Feige Reveals When 'Spider-Man', 'Thor 3', and More Start Filming |url=https://collider.com/spider-man-reboot-thor-3-filming-details-revealed-by-kevin-feige/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150702172948/http://collider.com/spider-man-reboot-thor-3-filming-details-revealed-by-kevin-feige/ |archive-date=July 2, 2015 |access-date=June 30, 2015 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> |
|||
<ref name="SpideyNotConfirmed">{{Cite web |last=Brown |first=Tracy |date=June 29, 2015 |title=Kevin Feige on how Marvel's new Spider-Man will be different, and missing Comic-Con |url=https://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-kevin-feige-spider-man-civil-war-20150629-story.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150703002614/http://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-kevin-feige-spider-man-civil-war-20150629-story.html |archive-date=July 3, 2015 |access-date=July 4, 2015 |website=[[Los Angeles Times]]}}</ref> |
|||
<ref name="FeigeBPJune2015">{{Cite web |last=Faraci |first=Devin |date=June 29, 2015 |title=Sokovia, Vibranium And 'Civil War': Kevin Feige Teases Black Panther! |url=http://birthmoviesdeath.com/2015/06/29/sokovia-vibranium-and-civil-war-kevin-feige-teases-black-panther |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150702055716/http://birthmoviesdeath.com/2015/06/29/sokovia-vibranium-and-civil-war-kevin-feige-teases-black-panther |archive-date=July 2, 2015 |access-date=July 4, 2015 |website=BirthMoviesDeath.com}}</ref> |
|||
<ref name="HollandMarvel">{{Cite web |date=June 23, 2015 |title=Sony Pictures and Marvel Studios Find Their 'Spider-Man' Star and director |url=http://marvel.com/news/movies/24758/sony_pictures_and_marvel_studios_find_their_spider-man_star_and_director |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150623195515/http://marvel.com/news/movies/24758/sony_pictures_and_marvel_studios_find_their_spider-man_star_and_director |archive-date=June 23, 2015 |access-date=June 23, 2015 |website=[[Marvel.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="Bibb">{{Cite web |last=Fischer |first=Russ |date=July 8, 2015 |title=Latest "Ant-Man" Viral Video Holds Scott Lang To His Crimes |url=https://www.slashfilm.com/ant-man-viral-backstory/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150709073341/http://www.slashfilm.com/ant-man-viral-backstory/ |archive-date=July 9, 2015 |access-date=July 8, 2015 |website=[[/Film]]}}</ref> |
|||
<ref name="FreemanDescription">{{Cite web |last=Perry |first=Spencer |date=July 19, 2015 |title=Martin Freeman Teases His 'Ambiguous' Captain America: Civil War Character |url=http://www.superherohype.com/news/347905-martin-freeman-teases-his-ambiguous-captain-america-civil-war-character |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150722191501/http://www.superherohype.com/news/347905-martin-freeman-teases-his-ambiguous-captain-america-civil-war-character |archive-date=July 22, 2015 |access-date=July 20, 2015 |website=[[Superhero Hype!]]}}</ref> |
|||
<ref name="Wasp">{{Cite web |last=Sciretta |first=Peter |date=July 20, 2015 |title=When Will We See Hope Van Dyne As The Wasp? Kevin Feige Responds! |url=https://www.slashfilm.com/the-wasp/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150722171259/http://www.slashfilm.com/the-wasp |archive-date=July 22, 2015 |access-date=July 21, 2015 |website=[[/Film]]}}</ref> |
|||
<ref name="AMPostCredit">{{Cite web |last=Sciretta |first=Peter |date=June 29, 2015 |title=When Will You See the First Clip From 'Captain America: Civil War'? |url=https://www.slashfilm.com/first-civil-war-clip/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150702174125/http://www.slashfilm.com/first-civil-war-clip/ |archive-date=July 2, 2015 |access-date=July 16, 2015 |website=[[/Film]]}}</ref> |
|||
<ref name="AMPostCredit2">{{Cite web |last=Weintraub |first=Steve |date=July 23, 2015 |title=Kevin Feige on 'Ant-Man' Post-Credits Scenes, 'Spider-Man', Marvel at Disneyland, and More |url=https://collider.com/kevin-feige-on-ant-man-post-credits-scenes-spider-man-and-marvel-disneyland/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150726013828/http://collider.com/kevin-feige-on-ant-man-post-credits-scenes-spider-man-and-marvel-disneyland/ |archive-date=July 26, 2015 |access-date=July 23, 2015 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> |
|||
<ref name="AMPostCredit3">{{Cite web |date=July 8, 2015 |title=Ant-Man post credit scenes revealed – spoilers in here! |url=http://www.irishexaminer.com/breakingnews/entertainment/ant-man-post-credit-scenes-revealed--spoilers-in-here-685499.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150710213105/http://www.irishexaminer.com/breakingnews/entertainment/ant-man-post-credit-scenes-revealed--spoilers-in-here-685499.html |archive-date=July 10, 2015 |access-date=July 17, 2015 |website=[[Irish Examiner]]}}</ref> |
|||
<ref name="HollandConfirmed">{{Cite web |last=Buchanan |first=Kyle |date=July 30, 2015 |title=Everything You Need to Know About Chris Hemsworth's Big Dick in Vacation |url=https://www.vulture.com/2015/07/all-about-chris-hemsworths-vacation-dick.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150801180003/http://www.vulture.com/2015/07/all-about-chris-hemsworths-vacation-dick.html |archive-date=August 1, 2015 |access-date=July 31, 2015 |website=[[Vulture (website)|Vulture]]}}</ref> |
|||
<ref name="BerlinFilming">{{Cite web |last=Jones |first=Nate |date=August 12, 2015 |title=Here's Our First Look at Marvel's Black Panther Costume in ''Captain America: Civil War'' |url=https://www.vulture.com/2015/08/black-panther-costume-captain-america-civil-war-marvel.html |url-status=live |url-access=limited |archive-url=https://web.archive.org/web/20201127094739/https://www.vulture.com/2015/08/black-panther-costume-captain-america-civil-war-marvel.html |archive-date=November 27, 2020 |access-date=April 21, 2021 |website=[[Vulture (website)|Vulture]]}}</ref> |
|||
<ref name="BosemanEWNov2014">{{Cite web |last=Labrecque |first=Jeff |date=November 20, 2014 |title=Breaking Big: Welcome to The Show, Chadwick Boseman |url=http://insidemovies.ew.com/2014/11/20/chadwick-boseman-black-panther/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129034558/http://insidemovies.ew.com/2014/11/20/chadwick-boseman-black-panther/ |archive-date=November 29, 2014 |access-date=November 30, 2014 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="LeipzigFilming">{{Cite web |last=Peacock |first=Laura |date=October 16, 2018 |title=7 movies you didn't know were filmed in Germany |url=https://www.thelocal.de/20181016/6-films-you-didnt-know-were-filmed-in-germany/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181103161339/https://www.thelocal.de/20181016/6-films-you-didnt-know-were-filmed-in-germany/ |archive-date=November 3, 2018 |access-date=April 21, 2021 |website=[[The Local]]}}</ref> |
|||
<ref name="GrilloCaution">{{Cite web |last=Goldberg |first=Matt |date=August 10, 2015 |title='Captain America: Civil War': Frank Grillo Talks Crossbones |url=https://collider.com/captain-america-3-frank-grillo-talks-crossbones/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150812221837/http://collider.com/captain-america-3-frank-grillo-talks-crossbones/ |archive-date=August 12, 2015 |access-date=August 13, 2015 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> |
|||
<ref name="EWD23">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=August 15, 2015 |title=Marvel brings Captain America: Civil War to Disney's D23 Expo |url=https://www.ew.com/article/2015/08/15/marvel-d23-expo-civil-war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150815200414/http://www.ew.com/article/2015/08/15/marvel-d23-expo-civil-war |archive-date=August 15, 2015 |access-date=August 15, 2015 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="Ant-ManSynopsis">{{Cite web |date=January 7, 2014 |title=Director Peyton Reed and Writer Adam McKay Join Marvel's Ant-Man |url=http://marvel.com/news/movies/2014/6/7/22643/director_peyton_reed_and_writer_adam_mckay_join_marvels_ant-man |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140109172906/http://insidemovies.ew.com/2014/01/09/marvel-one-shot-ben-kingsley-mandarin-all-hail-the-king/ |archive-date=January 9, 2014 |access-date=June 7, 2014 |website=[[Marvel.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="FilmingWrap">{{Cite web |last=Perry |first=Spencer |date=August 22, 2015 |title=Captain America: Civil War Wraps Principal Photography |url=http://www.superherohype.com/news/350991-captain-america-civil-war-wraps-principal-photography#/slide/1 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150823143205/http://www.superherohype.com/news/350991-captain-america-civil-war-wraps-principal-photography |archive-date=August 23, 2015 |access-date=August 22, 2015 |website=[[Superhero Hype!]]}}</ref> |
|||
<ref name="WrapCelebration">{{Cite web |last=Romano |first=Nick |date=August 22, 2015 |title=See the Captain America: Civil War cast celebrate wrapping production |url=https://www.ew.com/article/2015/08/22/captain-america-civil-war-filming-ends-cast-celebrates |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150824015935/http://www.ew.com/article/2015/08/22/captain-america-civil-war-filming-ends-cast-celebrates |archive-date=August 24, 2015 |access-date=August 23, 2015 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="VarietyAug2015">{{Cite web |last=Kroll |first=Justin |date=August 27, 2015 |title='Captain America: Civil War' Concept Art Shows Where Each Avenger's Loyalties Lie |url=https://variety.com/2015/film/news/captain-america-civil-war-concept-art-hawkeye-black-widow-1201579801/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150828060055/http://variety.com/2015/film/news/captain-america-civil-war-concept-art-hawkeye-black-widow-1201579801/ |archive-date=August 28, 2015 |access-date=August 27, 2015 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="Hulk">{{Cite web |last=Perry |first=Spencer |date=September 3, 2015 |title=Mark Ruffalo Reveals The Hulk Was in Captain America: Civil War But Marvel is Saving Him |url=http://www.superherohype.com/news/352001-mark-ruffalo-reveals-the-hulk-was-in-captain-america-civil-war-but-marvel-is-saving-him#/slide/1 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150904044521/http://www.superherohype.com/news/352001-mark-ruffalo-reveals-the-hulk-was-in-captain-america-civil-war-but-marvel-is-saving-him |archive-date=September 4, 2015 |access-date=September 3, 2015 |website=[[Superhero Hype!]]}}</ref> |
|||
<ref name="TieInComic">{{Cite web |date=October 20, 2015 |title=MARVEL COMICS January 2016 Solicitations |url=http://www.newsarama.com/26413-marvel-comics-january-2016-solicitations.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151029161527/http://www.newsarama.com/26413-marvel-comics-january-2016-solicitations.html |archive-date=October 29, 2015 |access-date=November 11, 2015 |website=[[Newsarama]]}}</ref> |
|||
<ref name="StanCollider">{{Cite web |last=Trumbore |first=Dave |date=September 18, 2015 |title='Captain America: Civil War': Sebastian Stan Talks Winter Soldier, Returns Fire at Zack Snyder |url=https://collider.com/captain-america-3-sebastian-stan-zack-snyder-comments/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150920233452/http://collider.com/captain-america-3-sebastian-stan-zack-snyder-comments/ |archive-date=September 20, 2015 |access-date=September 19, 2015 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> |
|||
<ref name="BettanySept2015">{{Cite web |last=Santos |first=Mari-An |date=September 19, 2015 |title=Paul Bettany tells Filipinos: "You've all seen me naked. Therefore, you have me at a disadvantage." |url=http://www.pep.ph/guide/movies/20364/paul-bettany-tells-filipinos-yoursquove-all-seen-me-naked-therefore-you-have-me-at-a-disadvantage |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151011214630/http://www.pep.ph/guide/movies/20364/paul-bettany-tells-filipinos-yoursquove-all-seen-me-naked-therefore-you-have-me-at-a-disadvantage |archive-date=October 11, 2015 |access-date=September 21, 2015 |website=Philippine Entertainment Portal}}</ref> |
|||
<ref name="AsiaPop">{{Cite web |last=Ansis |first=JC |date=September 15, 2015 |title=Never-seen scenes of 'Captain America: Civil War' to be shown at AsiaPop Comicon Manila |url=http://cnnphilippines.com/entertainment/2015/09/15/Captain-America-Civil-War-trailer-scenes-AsiaPop-Comicon-Manila.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151130183233/http://cnnphilippines.com/entertainment/2015/09/15/Captain-America-Civil-War-trailer-scenes-AsiaPop-Comicon-Manila.html |archive-date=November 30, 2015 |access-date=September 21, 2015 |website=[[CNN Philippines]]}}</ref> |
|||
<ref name="FordEditor">{{Cite web |last=Caranicas |first=Peter |date=January 30, 2015 |title=Below the Line Bookings & Signings |url=https://variety.com/2015/artisans/news/below-the-line-bookings-signings-10-1201418963/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151018042511/http://variety.com/2015/artisans/news/below-the-line-bookings-signings-10-1201418963/ |archive-date=October 18, 2015 |access-date=September 22, 2015 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="DowneyTrainer">{{Cite web |last=Burlingame |first=Russ |date=October 3, 2015 |title=Robert Downey Jr.'s Fight Coordinator Eric Oram on the Unique Challenges of Captain America: Civil War |url=https://comicbook.com/2015/10/03/robert-downey-jr-s-fight-coordinator-eric-oram-on-the-unique-cha/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20151004213149/http://comicbook.com/2015/10/03/robert-downey-jr-s-fight-coordinator-eric-oram-on-the-unique-cha/ |archive-date=October 4, 2015 |access-date=October 4, 2015 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="SRSept2015">{{Cite web |last=Walker |first=Alice |date=September 19, 2015 |title=New Captain America: Civil War Trailer Descriptions Released |url=https://screenrant.com/captain-america-3-civil-war-trailer-description-asiapop/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150920164623/http://screenrant.com/captain-america-3-civil-war-trailer-description-asiapop/ |archive-date=September 20, 2015 |access-date=October 5, 2015 |website=[[Screen Rant]]}}</ref> |
|||
<ref name="OlsenUSAToday">{{Cite web |last=Truitt |first=Brian |date=October 3, 2015 |title=Elizabeth Olsen has big plans for Scarlet Witch |url=https://www.usatoday.com/story/life/movies/2015/10/03/elizabeth-olsen-scarlet-witch-avengers-age-of-ultron/73282576/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151007002302/http://www.usatoday.com/story/life/movies/2015/10/03/elizabeth-olsen-scarlet-witch-avengers-age-of-ultron/73282576/ |archive-date=October 7, 2015 |access-date=October 7, 2015 |website=[[USA Today]]}}</ref> |
|||
<ref name="Bruhl3">{{Cite web |last=Guerrasio |first=Jason |date=October 19, 2015 |title=The actor playing Baron Zemo in the next 'Captain America' movie says he won't be wearing the villain's infamous purple mask |url=http://uk.businessinsider.com/captain-america-civil-war-baron-zemo-does-not-wear-purple-mask-2015-10?r=US&IR=T |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151023002456/http://uk.businessinsider.com/captain-america-civil-war-baron-zemo-does-not-wear-purple-mask-2015-10?r=US&IR=T |archive-date=October 23, 2015 |access-date=October 20, 2015 |website=[[Business Insider]]}}</ref> |
|||
<ref name="BettanyCollider">{{Cite web |last=Radish |first=Christina |date=November 12, 2015 |title=Paul Bettany on Directing, 'Shelter', 'Captain America: Civil War', Anthony Mackie, and More |url=https://collider.com/paul-bettany-shelter-captain-america-civil-war-interview/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151115230231/http://collider.com/paul-bettany-shelter-captain-america-civil-war-interview/ |archive-date=November 15, 2015 |access-date=November 15, 2015 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> |
|||
<ref name="THR-trailer">{{Cite web |last=Parker |first=Ryan |date=November 25, 2015 |title='Captain America: Civil War' Trailer Debuts |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-civil-war-trailer-843843 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151125222930/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-civil-war-trailer-843843 |archive-date=November 25, 2015 |access-date=November 25, 2015 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="Forbes-trailer">{{Cite web |last=Medelson |first=Scott |date=November 25, 2015 |title='Captain America: Civil War' Trailer Pits Avenger Against Avenger |url=https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2015/11/25/captain-america-civil-war-trailer-pits-avenger-against-avenger/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151126212721/http://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2015/11/25/captain-america-civil-war-trailer-pits-avenger-against-avenger/ |archive-date=November 26, 2015 |access-date=November 25, 2015 |website=[[Forbes]]}}</ref> |
|||
<ref name="RussosEmpire">{{Cite web |last=Hewitt |first=Chris |date=November 25, 2015 |title=Captain America: Civil War trailer breakdown |url=https://www.empireonline.com/movies/features/captain-america-civil-war-trailer-breakdown/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151126084807/http://www.empireonline.com/movies/features/captain-america-civil-war-trailer-breakdown/ |archive-date=November 26, 2015 |access-date=November 25, 2015 |website=[[Empire (film magazine)|Empire]]}}</ref> |
|||
<ref name="TrailerViews">{{Cite web |last=Cavanaugh |first=Patrick |date=November 30, 2015 |title=Marvel's 'Captain America: Civil War' Trailer Shatters World Record |url=http://marvel.com/news/movies/25495/marvels_captain_america_civil_war_trailer_shatters_world_record?linkId=19181480 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151203022750/http://marvel.com/news/movies/25495/marvels_captain_america_civil_war_trailer_shatters_world_record?linkId=19181480 |archive-date=December 3, 2015 |access-date=November 30, 2015 |website=[[Marvel.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="EWBlackPantherDec2015">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=December 2, 2015 |title=Black Panther: Meet Marvel's fearsome warrior from Captain America: Civil War |url=https://www.ew.com/article/2015/12/02/black-panther-captain-america-civil-war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151203085900/http://www.ew.com/article/2015/12/02/black-panther-captain-america-civil-war |archive-date=December 3, 2015 |access-date=December 2, 2015 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="EWBlackPantherDec2015pg2">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=December 2, 2015 |title=Black Panther: Meet Marvel's fearsome warrior from Captain America: Civil War |url=https://www.ew.com/article/2015/12/02/black-panther-captain-america-civil-war/2 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151204194925/http://www.ew.com/article/2015/12/02/black-panther-captain-america-civil-war/2 |archive-date=December 4, 2015 |access-date=December 2, 2015 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="ScarletWitchCap">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=December 2, 2015 |title=Captain America: Civil War: Chris Evans on Cap's fight to save Winter Soldier |url=https://www.ew.com/article/2015/12/02/captain-america-civil-war-splash-page/2 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151204194955/http://www.ew.com/article/2015/12/02/captain-america-civil-war-splash-page/2 |archive-date=December 4, 2015 |access-date=December 3, 2015 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="SpideyEW">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=December 3, 2015 |title=Spider-Man's Captain America: Civil War role revealed |url=https://www.ew.com/article/2015/12/03/spider-man-captain-america-civil-war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151204211745/http://www.ew.com/article/2015/12/03/spider-man-captain-america-civil-war |archive-date=December 4, 2015 |access-date=December 4, 2015 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="JohanssonEW">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=December 3, 2015 |title=Captain America: Civil War star Scarlett Johansson on the scrutiny of Black Widow |url=https://www.ew.com/article/2015/12/03/captain-america-civil-war-black-widow |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151204004720/http://www.ew.com/article/2015/12/03/captain-america-civil-war-black-widow |archive-date=December 4, 2015 |access-date=December 3, 2015 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="JohanssonEWpg2">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=December 3, 2015 |title=Captain America: Civil War star Scarlett Johansson on the scrutiny of Black Widow |url=https://www.ew.com/article/2015/12/03/captain-america-civil-war-black-widow/2 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151205173912/http://www.ew.com/article/2015/12/03/captain-america-civil-war-black-widow/2 |archive-date=December 5, 2015 |access-date=December 3, 2015 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="RussosSpideyPlanB">{{Cite web |last=Damore |first=Meagan |date=December 7, 2015 |title=Anthony Russo Reveals Spider-Man Was Always "Plan A" For "Captain America: Civil War" |url=http://www.comicbookresources.com/article/anthony-russo-reveals-spider-man-was-always-plan-a-for-captain-america-civil-war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151209194406/http://www.comicbookresources.com/article/anthony-russo-reveals-spider-man-was-always-plan-a-for-captain-america-civil-war |archive-date=December 9, 2015 |access-date=December 8, 2015 |website=[[Comic Book Resources]]}}</ref> |
|||
<ref name="VanCampET">{{Cite web |last=Kile |first=Meredith |date=December 10, 2015 |title=Emily VanCamp Teases 'Captain America' Love Story and Epic 'Civil War' Fight Scenes |url=http://www.etonline.com/movies/177762_emily_vancamp_teases_captain_america_love_story_and_epic_civil_war_fight_scenes/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151212171814/http://www.etonline.com/movies/177762_emily_vancamp_teases_captain_america_love_story_and_epic_civil_war_fight_scenes/ |archive-date=December 12, 2015 |access-date=December 10, 2015 |website=[[Entertainment Tonight]]}}</ref> |
|||
<ref name="StanEW">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=December 4, 2015 |title=Sebastian Stan on the Winter Soldier's friendship and redemption in Captain America: Civil War |url=https://www.ew.com/article/2015/12/04/sebastian-stan-winter-soldier-redemption-quest |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151204215925/http://www.ew.com/article/2015/12/04/sebastian-stan-winter-soldier-redemption-quest |archive-date=December 4, 2015 |access-date=December 11, 2015 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="HollandDeclineScript">{{Cite web |last=Anderson |first=Kyle |date=December 8, 2015 |title=Even Tom Holland, who plays Spider-Man, doesn't quite know what Spider-Man does in Civil War |url=https://www.ew.com/article/2015/12/08/tom-holland-spider-man-captain-america-civil-war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151210010347/http://www.ew.com/article/2015/12/08/tom-holland-spider-man-captain-america-civil-war |archive-date=December 10, 2015 |access-date=December 14, 2015 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="CapCWTimeline">{{Cite web |last=Davis |first=Brandon |date=January 8, 2016 |title=Exclusive: Russo Brothers Explain Where Captain America: Civil War Starts |url=https://comicbook.com/2016/01/07/russos-talk-captain-america/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160110055432/http://comicbook.com/2016/01/07/russos-talk-captain-america/ |archive-date=January 10, 2016 |access-date=January 8, 2016 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="RussosJan2016">{{Cite web |last=Davis |first=Brandon |date=January 8, 2016 |title=Exclusive: Captain America: Civil War Directors Explain How Their Spider-Man Is Different |url=https://comicbook.com/2016/01/08/exclusive-captain-america-civil-war-directors-explain-how-their-/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160110055447/http://comicbook.com/2016/01/08/exclusive-captain-america-civil-war-directors-explain-how-their-/ |archive-date=January 10, 2016 |access-date=January 8, 2016 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="GrilloJan2016">{{Cite web |last=Davis |first=Brandon |date=January 11, 2016 |title=Frank Grillo Talks Captain America: Civil War & Crossbones |url=https://comicbook.com/2016/01/11/frank-grillo-talks-captain-america-civil-war-crossbones/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160113102413/http://comicbook.com/2016/01/11/frank-grillo-talks-captain-america-civil-war-crossbones/ |archive-date=January 13, 2016 |access-date=January 11, 2016 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="SpideySide">{{Cite web |last=Jayson |first=Jay |date=January 11, 2016 |title=Spider-Man Develops A Very Personal Relationship in Captain America: Civil War |url=https://comicbook.com/2016/01/11/spider-man-develops-a-very-personal-relationship-in-captain-amer/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160112031656/http://comicbook.com/2016/01/11/spider-man-develops-a-very-personal-relationship-in-captain-amer/ |archive-date=January 12, 2016 |access-date=January 11, 2016 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="SpideyDealLag">{{Cite web |last=Anderton |first=Ethan |date=January 19, 2016 |title='Captain America: Civil War': Why Haven't We Seen the New Spider-Man Yet? |url=https://www.slashfilm.com/spider-man-in-captain-america-civil-war-2/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160121163325/http://www.slashfilm.com/spider-man-in-captain-america-civil-war-2 |archive-date=January 21, 2016 |access-date=January 20, 2016 |website=[[/Film]]}}</ref> |
|||
<ref name="CheadlePivotal">{{Cite web |last=Douglas |first=Edward |date=January 24, 2016 |title=Don Cheadle on War Machine's Place in Captain America: Civil War |url=http://www.superherohype.com/news/363805-don-cheadle-on-war-machines-place-in-captain-america-civil-war#/slide/1 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160126084803/http://www.superherohype.com/news/363805-don-cheadle-on-war-machines-place-in-captain-america-civil-war#/slide/1 |archive-date=January 26, 2016 |access-date=January 26, 2016 |website=[[Superhero Hype!]]}}</ref> |
|||
<ref name="Reshoots">{{Cite web |last=Farci |first=Devin |date=January 29, 2016 |title=Captain America: Civil War Is Testing Through The Roof |url=http://birthmoviesdeath.com/2016/01/29/captain-america-civil-war-is-testing-through-the-roof |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160201063113/http://birthmoviesdeath.com/2016/01/29/captain-america-civil-war-is-testing-through-the-roof |archive-date=February 1, 2016 |access-date=February 1, 2016 |website=Birth.Movies.Death.}}</ref> |
|||
<ref name="FriendsDayVideo">{{Cite web |last=Konerman |first=Jennifer |date=February 4, 2016 |title=Captain America Celebrates Facebook's #FriendsDay |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-celebrates-facebooks-friendsday-862336 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160205075019/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-celebrates-facebooks-friendsday-862336 |archive-date=February 5, 2016 |access-date=February 5, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="EWSuperBowlTeaser">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=February 7, 2016 |title=Here's the (brief) new Captain America: Civil War Super Bowl trailer |url=https://www.ew.com/article/2016/02/07/super-bowl-captain-america-civil-war-trailer |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160208203958/http://www.ew.com/article/2016/02/07/super-bowl-captain-america-civil-war-trailer |archive-date=February 8, 2016 |access-date=February 8, 2016 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="ForbesSuperBowlTeaser">{{Cite web |last=Mendelson |first=Scott |date=February 7, 2016 |title='Captain America: Civil War' Super Bowl Ad Forces The Avengers To Choose A Side |url=https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2016/02/07/captain-america-civil-war-super-bowl-trailer-drops-before-kick-off/#24c21e331ed3 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160210163451/http://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2016/02/07/captain-america-civil-war-super-bowl-trailer-drops-before-kick-off/ |archive-date=February 10, 2016 |access-date=February 8, 2016 |website=[[Forbes]]}}</ref> |
|||
<ref name="CokeMarketer">{{Cite web |last=Schultz |first=E.J. |date=February 7, 2016 |title=The Strategy Behind Coke's Marvel Super Bowl Ad |url=http://adage.com/article/special-report-super-bowl/coke-s-marvel-super-bowl-ad/302574 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160209014736/http://adage.com/article/special-report-super-bowl/coke-s-marvel-super-bowl-ad/302574/ |archive-date=February 9, 2016 |access-date=February 8, 2016 |website=[[Advertising Age]]}}</ref> |
|||
<ref name="VarietySuperBowlTeaser">{{Cite web |last=McNary |first=Dave |author-link=Dave McNary|date=February 9, 2016 |title='Captain America: Civil War' Super Bowl Trailer Dominates Social Media |url=https://variety.com/2016/film/news/captain-american-civil-war-trailer-super-bowl-1201701342/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160212023951/http://variety.com/2016/film/news/captain-american-civil-war-trailer-super-bowl-1201701342/ |archive-date=February 12, 2016 |access-date=February 9, 2016 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineSuperBowlTeaser">{{Cite web |last=Busch |first=Anita |date=February 9, 2016 |title=Super Bowl: 'Bourne' Explodes On Social Media But Isn't The 'Captain' |url=https://deadline.com/2016/02/superbowl-2016-social-media-activity-movie-ads-jason-bourne-captain-america-civil-war-1201699258/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160210091417/http://deadline.com/2016/02/superbowl-2016-social-media-activity-movie-ads-jason-bourne-captain-america-civil-war-1201699258/ |archive-date=February 10, 2016 |access-date=February 9, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="TieInComic2">{{Cite web |title=Marvel's Captain America: Civil War Prelude Infinite Comic (2016) #1 |url=http://marvel.com/comics/issue/58612/marvels_captain_america_civil_war_prelude_infinite_comic_2016_1 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160202203916/http://marvel.com/comics/issue/58612/marvels_captain_america_civil_war_prelude_infinite_comic_2016_1 |archive-date=February 2, 2016 |access-date=February 12, 2016 |website=[[Marvel.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="TieInComic2Issue">{{Cite comic |writer=Pilgrim, Will Corona |penciller=Ferguson, Lee and [[Goran Sudžuka|Sudzuka, Goran]] and Mogorron, Guillermo |inker=Rosenberg, Rachelle |title=Marvel's Captain America: Civil War Prelude Infinite Comic |issue=1 |date=February 10, 2016 |publisher=[[Marvel Comics]]}}</ref> |
|||
<ref name="FacebookValentines">{{Cite web |last=Jayson |first=Jay |date=February 14, 2016 |title=Marvel Changes Captain America & Iron Man's Relationship To "Complicated" |url=https://comicbook.com/2016/02/15/marvel-changes-captain-america-iron-mans-relationship-to-complic/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160216092255/http://comicbook.com/2016/02/15/marvel-changes-captain-america-iron-mans-relationship-to-complic/ |archive-date=February 16, 2016 |access-date=February 15, 2016 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="FreemanRoss">{{Cite web |last=De Semlyen |first=Phil |date=February 22, 2016 |title=Martin Freeman's Captain America: Civil War character revealed |url=https://www.empireonline.com/movies/news/martin-freeman-captain-america-civil-war-character-revealed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160223042547/http://www.empireonline.com/movies/news/martin-freeman-captain-america-civil-war-character-revealed/ |archive-date=February 23, 2016 |access-date=February 22, 2016 |website=[[Empire (magazine)|Empire]]}}</ref> |
|||
<ref name="PaltrowCivilWar">{{Cite web |last=Sneider |first=Jeff |title=Gwyneth Paltrow Will Return as Pepper Potts in 'Captain America: Civil War' |url=https://www.thewrap.com/gwyneth-paltrow-will-return-as-pepper-potts-in-captain-america-civil-war/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160223081113/http://www.thewrap.com/gwyneth-paltrow-will-return-as-pepper-potts-in-captain-america-civil-war/ |archive-date=February 23, 2016 |access-date=February 22, 2016 |website=[[TheWrap]]|date=February 22, 2016 }}</ref> |
|||
<ref name="ShareholderMeeting">{{Cite web |last=Miller |first=Daniel |date=March 3, 2016 |title='Captain America: Civil War' footage turns America's hero into a wanted man |url=https://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-captain-america-civil-war-footage-turns-americas-hero-into-a-villain-20160303-story.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304045633/http://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-captain-america-civil-war-footage-turns-americas-hero-into-a-villain-20160303-story.html |archive-date=March 4, 2016 |access-date=March 4, 2016 |website=[[Los Angeles Times]]}}</ref> |
|||
<ref name="FandangoMarch2016">{{Cite web |last=Davis |first=Erik |date=March 7, 2016 |title='Captain America: Civil War' Set Visit: "This Is the 'Godfather' of Superhero Movies" |url=http://www.fandango.com/movie-news/captain-america-civil-war-set-visit-this-is-the-godfather-of-superhero-movies-750571 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160310050903/http://www.fandango.com/movie-news/captain-america-civil-war-set-visit-this-is-the-godfather-of-superhero-movies-750571 |archive-date=March 10, 2016 |access-date=March 7, 2016 |website=Fandango.com}}</ref> |
|||
<ref name="Collider115Things">{{Cite web |last=Goldberg |first=Matt |date=March 7, 2016 |title='Captain America: Civil War': 115 Things to Know about Marvel's New "Sprawling, Epic" Film |url=https://collider.com/captain-america-civil-war-things-to-know/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160308074009/http://collider.com/captain-america-civil-war-things-to-know/ |archive-date=March 8, 2016 |access-date=March 7, 2016 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> |
|||
<ref name="SlashFilmSetVisitPg1">{{Cite web |last=Anderton |first=Ethan |date=March 7, 2016 |title='Captain America: Civil War' Set Visit: Witnessing the Beginning of a Clash of Superheroes |url=https://www.slashfilm.com/captain-america-civil-war-set-visit/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160308053905/http://www.slashfilm.com/captain-america-civil-war-set-visit/ |archive-date=March 8, 2016 |access-date=March 7, 2016 |website=[[/Film]]}}</ref> |
|||
<ref name="CinemaCon">{{Cite web |last=Davis |first=Brandon |date=March 9, 2016 |title=Spider-Man Rumored To Debut in New Captain America: Civil War Trailer |url=https://comicbook.com/2016/03/09/spider-man-rumored-to-debut-in-new-captain-america-civil-war-tra/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160310101912/http://comicbook.com/2016/03/09/spider-man-rumored-to-debut-in-new-captain-america-civil-war-tra/ |archive-date=March 10, 2016 |access-date=March 9, 2016 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="ForbesCharacterPosters">{{Cite web |last=Mendelson |first=Scott |date=March 8, 2016 |title=Still No Spider-Man In 'Captain America: Civil War' Posters |url=https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2016/03/08/team-iron-man-vs-team-captain-america-in-civil-war-posters/#1238afb5617a |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160311020404/http://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2016/03/08/team-iron-man-vs-team-captain-america-in-civil-war-posters/ |archive-date=March 11, 2016 |access-date=March 8, 2016 |website=[[Forbes]]}}</ref> |
|||
<ref name="RollCallTeasers">{{Cite web |last=Vejvoda |first=Jim |date=March 9, 2016 |title=Captain America: Civil War Teases Second Trailer |url=https://www.ign.com/articles/2016/03/09/captain-america-civil-war-teases-second-trailer |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160309201442/http://www.ign.com/articles/2016/03/09/captain-america-civil-war-teases-second-trailer |archive-date=March 9, 2016 |access-date=March 9, 2016 |website=[[IGN]]}}</ref> |
|||
<ref name="Runtime">{{Cite web |last=McMillian |first=Graeme |date=March 9, 2016 |title='Captain America: Civil War' Will Be the Longest Marvel Studios Film to Date |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-civil-war-run-873534 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160311105434/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-civil-war-run-873534 |archive-date=March 11, 2016 |access-date=March 9, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="BBFC">{{Cite web |date=September 21, 2018 |title=''Captain America: Civil War'' (12A) |url=https://www.bbfc.co.uk/release/captain-america-civil-war-q29sbgvjdglvbjpwwc0zodqxndm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220410084937/https://www.bbfc.co.uk/release/captain-america-civil-war-q29sbgvjdglvbjpwwc0zodqxndm |archive-date=April 10, 2022 |access-date=April 10, 2022 |website=[[British Board of Film Classification]]}}</ref> |
|||
<ref name="SpideyTrailer">{{Cite web |last=Miller |first=Ross |date=March 10, 2016 |title=Spider-Man makes first appearance in new Captain America: Civil War trailer |url=https://www.theverge.com/2016/3/10/11189182/spider-man-captain-america-civil-war-new-trailer-watch |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160311113923/http://www.theverge.com/2016/3/10/11189182/spider-man-captain-america-civil-war-new-trailer-watch |archive-date=March 11, 2016 |access-date=March 10, 2016 |website=[[The Verge]]}}</ref> |
|||
<ref name="ForbesMendelsonTrailer2">{{Cite web |last=Mendelson |first=Scott |date=March 10, 2016 |title='Captain America: Civil War' Gets An Unnecessary (But Awesome) Second Trailer |url=https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2016/03/10/captain-america-civil-war-get-an-unnecessary-but-terrific-second-trailer/#eb8f3351fb0c |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160311044555/http://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2016/03/10/captain-america-civil-war-get-an-unnecessary-but-terrific-second-trailer/ |archive-date=March 11, 2016 |access-date=March 10, 2016 |website=[[Forbes]]}}</ref> |
|||
<ref name="ForbesHughesTrailer2">{{Cite web |last=Hughes |first=Mark |date=March 10, 2016 |title='Captain America: Civil War' Trailer Reveals Spider-Man (As It Should) |url=https://www.forbes.com/sites/markhughes/2016/03/10/captain-america-civil-war-trailer-reveals-spider-man-as-it-should/#afdf9f365567 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181106004435/https://www.forbes.com/sites/markhughes/2016/03/10/captain-america-civil-war-trailer-reveals-spider-man-as-it-should/#afdf9f365567 |archive-date=November 6, 2018 |access-date=February 15, 2019 |website=[[Forbes]]}}</ref> |
|||
<ref name="THRTrailer2">{{Cite web |last=McMillian |first=Graeme |date=March 10, 2016 |title='Captain America: Civil War' and the Diminishing Returns of Mass Destruction |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-civil-war-diminishing-874230 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160311102738/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-civil-war-diminishing-874230 |archive-date=March 11, 2016 |access-date=March 10, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="ScienceProgram">{{Cite web |last=Truitt |first=Brian |date=March 11, 2016 |title=Exclusive: Marvel launches program for girl scientists |url=https://www.usatoday.com/story/life/movies/2016/03/11/exclusive-marvel-girl-science-program-captain-america-movie/81629064/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160312032202/http://www.usatoday.com/story/life/movies/2016/03/11/exclusive-marvel-girl-science-program-captain-america-movie/81629064/ |archive-date=March 12, 2016 |access-date=March 11, 2016 |website=[[USA Today]]}}</ref> |
|||
<ref name="Trailer2Views">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=March 11, 2016 |title=Captain America: Civil War trailer nears 100 million views in 24 hours |url=https://www.ew.com/article/2016/03/11/captain-america-civil-war-trailer-nears-100-million-views-24-hours |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160313183227/http://www.ew.com/article/2016/03/11/captain-america-civil-war-trailer-nears-100-million-views-24-hours |archive-date=March 13, 2016 |access-date=March 12, 2016 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="SoundtrackRelease">{{Cite web |date=March 12, 2016 |title=Hollywood Records to Release 'Captain America: Civil War' Soundtrack |url=http://filmmusicreporter.com/2016/03/12/hollywood-records-to-release-captain-america-civil-war-soundtrack/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160315121427/http://filmmusicreporter.com/2016/03/12/hollywood-records-to-release-captain-america-civil-war-soundtrack |archive-date=March 15, 2016 |access-date=March 15, 2016 |website=Film Music Reporter}}</ref> |
|||
<ref name="ZEFRTrailer">{{Cite web |last=Lewis |first=Andy |date=March 15, 2016 |title='Captain America: Civil War' Spiderman Trailer Gets Huge Start |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-civil-war-spiderman-875799 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160316044145/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-civil-war-spiderman-875799 |archive-date=March 16, 2016 |access-date=March 15, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="TopTwitterTrailer">{{Cite web |last=Fritz |first=Ben |date=March 16, 2016 |title='Captain America: Civil War' Trailer Dominates Twitter |url=https://blogs.wsj.com/speakeasy/2016/03/16/captain-america-civil-war-trailer-dominates-twitter/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160317043151/http://blogs.wsj.com/speakeasy/2016/03/16/captain-america-civil-war-trailer-dominates-twitter/ |archive-date=March 17, 2016 |access-date=March 16, 2016 |website=[[The Wall Street Journal]]}}</ref> |
|||
<ref name="RussosForbesMar2016Pg3">{{Cite web |last=Thompson |first=Simon |date=March 16, 2016 |title=Russo Brothers Talk 'Captain America: Civil War', Their Plans for Spider-Man And Post-Credits Scenes |url=https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2016/03/16/russo-brothers-talk-captain-america-civil-war-their-plans-for-spider-man-and-post-credits-scenes/3/#1cb1e9762ff5 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160321014951/http://www.forbes.com/sites/simonthompson/2016/03/16/russo-brothers-talk-captain-america-civil-war-their-plans-for-spider-man-and-post-credits-scenes/3/ |archive-date=March 21, 2016 |access-date=March 16, 2016 |website=[[Forbes]]}}</ref> |
|||
<ref name="RussosForbesMar2016Pg4">{{Cite web |last=Thompson |first=Simon |date=March 16, 2016 |title=Russo Brothers Talk 'Captain America: Civil War', Their Plans for Spider-Man And Post-Credits Scenes |url=https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2016/03/16/russo-brothers-talk-captain-america-civil-war-their-plans-for-spider-man-and-post-credits-scenes/4/#762ade235b11 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160320202006/http://www.forbes.com/sites/simonthompson/2016/03/16/russo-brothers-talk-captain-america-civil-war-their-plans-for-spider-man-and-post-credits-scenes/4/ |archive-date=March 20, 2016 |access-date=March 16, 2016 |website=[[Forbes]]}}</ref> |
|||
<ref name="RussosAlmostComplete">{{Cite web |last=Russell |first=Scarlett |date=March 16, 2016 |title=The Russo brothers sneak a Captain America: Civil War shot into a behind-the-scenes set video |url=http://www.digitalspy.com/movies/captain-america/news/a787110/the-russo-brothers-sneak-a-captain-america-civil-war-scene-into-a-behind-the-scenes-set-video/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160318122230/http://www.digitalspy.com/movies/captain-america/news/a787110/the-russo-brothers-sneak-a-captain-america-civil-war-scene-into-a-behind-the-scenes-set-video/ |archive-date=March 18, 2016 |access-date=March 17, 2016 |website=[[Digital Spy]]}}</ref> |
|||
<ref name="ZEFRTopTrailer">{{Cite web |last=Lewis |first=Andy |date=March 28, 2016 |title=Trailer Report: 'Captain America' Holds No. 1 Spot For Third Straight Week |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/trailer-report-captain-america-holds-878734 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160331100441/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/trailer-report-captain-america-holds-878734 |archive-date=March 31, 2016 |access-date=March 29, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="MTVMovieAwards">{{Cite web |last=Towers |first=Andrea |date=March 29, 2016 |title=Chris Evans to present Captain America: Civil War sneak peek at MTV Movie Awards |url=https://www.ew.com/article/2016/03/29/captain-america-civil-war-chris-evans-mtv-movie-awards |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160401011449/http://www.ew.com/article/2016/03/29/captain-america-civil-war-chris-evans-mtv-movie-awards |archive-date=April 1, 2016 |access-date=March 29, 2016 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="OlsenET">{{Cite web |last=Murphy |first=Desiree |date=March 31, 2016 |title=Exclusive: Elizabeth Olsen Teases What Will Happen Between Scarlet Witch and Vision in 'Captain America: Civil War' |url=http://www.etonline.com/news/185735_elizabeth_olsen_teases_scarlet_witch_and_vision_relationship_captain_america_civil_war_exclusive/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160401194444/http://www.etonline.com/news/185735_elizabeth_olsen_teases_scarlet_witch_and_vision_relationship_captain_america_civil_war_exclusive/ |archive-date=April 1, 2016 |access-date=April 1, 2016 |website=[[Entertainment Tonight]]}}</ref> |
|||
<ref name="SEAsiapremiere">{{Cite web |title=Marvel's Captain America: Civil War – Southeast Asia Blue Carpet & Premiere! |url=http://www.marinabaysands.com/entertainment/captain-america-civil-war.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160404103402/http://www.marinabaysands.com/entertainment/captain-america-civil-war.html |archive-date=April 4, 2016 |access-date=April 26, 2016 |website=[[Marina Bay Sands]]}}</ref> |
|||
<ref name="EuroPremiere">{{Cite web |last=Marvel UK & Ireland |date=April 5, 2016 |title=The European premiere of Captain America: Civil War is set for April 26 at @vuecinemas in @westfieldlondon! |url=https://twitter.com/marveluk/status/717394657303506952 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190706094702/https://twitter.com/marveluk/status/717394657303506952 |archive-date=July 6, 2019 |access-date=April 5, 2016 |website=[[Twitter]]}}</ref> |
|||
<ref name="Rash">{{Cite web |last=Arrant |first=Chris |date=April 5, 2016 |title=Is a Netflix Luke Cage Character in Captain America: Civil War? |url=http://www.newsarama.com/28701-is-luke-cage-s-black-mariah-in-civil-war.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160408091642/http://www.newsarama.com/28701-is-luke-cage-s-black-mariah-in-civil-war.html |archive-date=April 8, 2016 |access-date=April 5, 2016 |website=[[Newsarama]]}}</ref> |
|||
<ref name="Woodard">{{Cite web |last=Sampson |first=Mike |date=April 5, 2016 |title=Here's Who Alfre Woodard Plays in 'Captain America: Civil War' |url=https://screencrush.com/captain-america-civil-war-alfre-woodard/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160406042109/http://screencrush.com/captain-america-civil-war-alfre-woodard/ |archive-date=April 6, 2016 |access-date=April 5, 2016 |website=[[ScreenCrush]]}}</ref> |
|||
<!--<ref name="KimmelAprilWeek">{{Cite web |last=Snierson |first=Dan |date=April 6, 2016 |title=Jimmy Kimmel Live to host Marvel-themed week, including cast of Captain America: Civil War |url=https://www.ew.com/article/2016/04/06/jimmy-kimmel-marvel-captain-america-civil-war-doctor-strange |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160407194530/http://www.ew.com/article/2016/04/06/jimmy-kimmel-marvel-captain-america-civil-war-doctor-strange |archive-date=April 7, 2016 |access-date=April 6, 2016 |website=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> --> |
|||
<ref name="FilmComplete">{{Cite web |last=The Russo Brothers |date=April 6, 2016 |title=The Russo Brothers Live Q&A |url=https://www.facebook.com/TheRussoBrothersOfficial/videos/758822890920312/ |access-date=April 7, 2016 |website=[[Facebook]]}}</ref> |
|||
<ref name="BruhlApr2016">{{Cite web |last=McGloin |first=Matt |date=April 9, 2016 |title=Daniel Bruhl Says Lots Of Secrets in Captain America: Civil War |url=http://www.cosmicbooknews.com/content/daniel-bruhl-says-lots-secrets-captain-america-civil-war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160411202348/http://www.cosmicbooknews.com/content/daniel-bruhl-says-lots-secrets-captain-america-civil-war |archive-date=April 11, 2016 |access-date=April 9, 2016 |website=Cosmic Book News}}</ref> |
|||
<ref name="Coogler">{{Cite web |last=Lussier |first=Germain |date=April 11, 2016 |title=Black Panther Director Ryan Coogler Helped With the Character in Civil War |url=http://io9.gizmodo.com/black-panther-director-ryan-coogler-helped-with-the-cha-1770267450 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160413184302/http://io9.gizmodo.com/black-panther-director-ryan-coogler-helped-with-the-cha-1770267450 |archive-date=April 13, 2016 |access-date=April 12, 2016 |website=[[io9]]}}</ref> |
|||
<ref name="StitchKingdom">{{Cite web |date=April 11, 2016 |title='Captain America: Civil War' Official Bios, Costume Upgrades and Hi-Res Behind-The-Scenes Photos |url=http://www.stitchkingdom.com/disney-marvel-captain-america-civil-war-85723/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160414093333/http://www.stitchkingdom.com/disney-marvel-captain-america-civil-war-85723/ |archive-date=April 14, 2016 |access-date=April 11, 2016 |website=Stitch Kingdom}}</ref> |
|||
<ref name="WritersDifferentDirection">{{Cite web |last=Sampson |first=Mike |date=April 11, 2016 |title='Captain America: Civil War' Was Originally Not a 'Civil War' Movie |url=https://screencrush.com/captain-america-civil-war-different-movie/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160413051057/http://screencrush.com/captain-america-civil-war-different-movie/ |archive-date=April 13, 2016 |access-date=April 11, 2016 |website=[[ScreenCrush]]}}</ref> |
|||
<ref name="Tomei">{{Cite web |last=Mallenbaum |first=Carly |date=April 13, 2016 |title='Captain America: Civil War' premiere: 5 things we learned |url=https://www.usatoday.com/story/life/entertainthis/2016/04/13/captain-america-civil-war-premiere/82970758/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160415223849/http://www.usatoday.com/story/life/entertainthis/2016/04/13/captain-america-civil-war-premiere/82970758/ |archive-date=April 15, 2016 |access-date=April 13, 2016 |website=[[USA Today]]}}</ref> |
|||
<ref name="Kimmel4-14">{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=fo04NdDXdjU |title=Team Iron Man Talks "Civil War" |date=April 14, 2016 |last=[[Jimmy Kimmel Live!]] |time=1:40 |access-date=April 14, 2016 |website=YouTube}}</ref> |
|||
<ref name="Variety_Review">{{Cite web |last=Chang |first=Justin |date=April 13, 2016 |title=Film Review: 'Captain America: Civil War' |url=https://variety.com/2016/film/reviews/captain-america-civil-war-review-1201752643/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160414065953/http://variety.com/2016/film/reviews/captain-america-civil-war-review-1201752643/ |archive-date=April 14, 2016 |access-date=April 14, 2016 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="THR_Review">{{Cite web |last=Linden |first=Sheri |date=April 13, 2016 |title='Captain America: Civil War': Film Review |url=https://www.hollywoodreporter.com/review/captain-america-civil-war-film-882017 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160413235041/http://www.hollywoodreporter.com/review/captain-america-civil-war-film-882017 |archive-date=April 13, 2016 |access-date=April 14, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="BOTracking">{{Cite web |last=Lang |first=Brent |date=April 18, 2016 |title='Captain America: Civil War' Eyes Massive $175 Million-Plus Debut |url=https://variety.com/2016/film/box-office/captain-america-civil-war-box-office-opening-tracking-1201755645/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160419052348/http://variety.com/2016/film/box-office/captain-america-civil-war-box-office-opening-tracking-1201755645/ |archive-date=April 19, 2016 |access-date=April 18, 2016 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="MarkusHulk">{{Cite web |last=Bradley |first=Bill |date=April 12, 2016 |title=Hulk Cut From Post Credit Scene In 'Captain America: Civil War' |url=https://www.huffingtonpost.com/entry/hulk-cut-from-post-credit-scene-in-captain-america-civil-war_us_570d55aee4b0885fb50e85a1 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160412230259/http://www.huffingtonpost.com/entry/hulk-cut-from-post-credit-scene-in-captain-america-civil-war_us_570d55aee4b0885fb50e85a1 |archive-date=April 12, 2016 |access-date=April 18, 2016 |website=[[The Huffington Post]]}}</ref> |
|||
<ref name="BOTracking2">{{Cite web |last=McClintock |first=Pamela McClintock |date=April 18, 2016 |title='Captain America: Civil War' Tracking for Massive $175M-Plus Opening |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/captain-america-civil-war-tracking-884792 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160419121530/http://www.hollywoodreporter.com/news/captain-america-civil-war-tracking-884792 |archive-date=April 19, 2016 |access-date=April 19, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="PaltrowCivilWarNo">{{Cite web |last=Donnelly |first=Matt |date=April 19, 2016 |title='Captain America: Civil War' Won't Include an Actor We Expected to See |url=https://www.thewrap.com/captain-america-civil-war-gwyneth-paltrow/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160420052610/http://www.thewrap.com/captain-america-civil-war-gwyneth-paltrow/ |archive-date=April 20, 2016 |access-date=April 22, 2016 |website=[[TheWrap]]}}</ref> |
|||
<ref name="WHIH">{{Cite web |last=Lesnick |first=Silas |date=April 22, 2016 |title=WHIH News Returns for Civil War Viral Video! |url=https://www.comingsoon.net/movies/news/679359-whih-news-returns-for-civil-war-viral-video#/slide/1 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160424075041/http://www.comingsoon.net/movies/news/679359-whih-news-returns-for-civil-war-viral-video |archive-date=April 24, 2016 |access-date=April 22, 2016 |website=[[ComingSoon.net]]}}</ref> |
|||
<ref name="PromoTour">{{Cite web |last=Cavanaugh |first=Patrick |date=April 28, 2016 |title=See the Cast & Crew of Marvel's 'Captain America' Travel the Globe |url=http://marvel.com/news/movies/26053/see_the_cast_crew_of_marvels_captain_america_travel_the_globe |url-status=dead |archive-url=https://www.webcitation.org/6hNaPtKz8?url=http://marvel.com/news/movies/26053/see_the_cast_crew_of_marvels_captain_america_civil_war_travel_the_globe |archive-date=May 9, 2016 |access-date=May 9, 2016 |website=[[Marvel.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="Telegraph_Review">{{Cite web |last=Collin |first=Robbie |date=April 20, 2016 |title=Captain America: Civil War is Marvel's best film so far – review |url=https://www.telegraph.co.uk/films/2016/04/20/captain-america-civil-war-is-marvels-best-film-so-far---review/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160501030930/http://www.telegraph.co.uk/films/2016/04/20/captain-america-civil-war-is-marvels-best-film-so-far---review/ |archive-date=May 1, 2016 |access-date=April 28, 2016 |website=[[The Daily Telegraph]]}}</ref> |
|||
<ref name="Guardian_Review">{{Cite web |last=Linden |first=Sheri |date=April 19, 2016 |title=Captain America: Civil War review – an aspartame rush |url=https://www.theguardian.com/film/2016/apr/20/captain-america-civil-war-review-an-aspartame-rush |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160420001127/http://www.theguardian.com/film/2016/apr/20/captain-america-civil-war-review-an-aspartame-rush |archive-date=April 20, 2016 |access-date=April 28, 2016 |website=[[The Guardian]]}}</ref> |
|||
<ref name="Roeper_Review">{{Cite web |last=Roeper |first=Richard |author-link=Richard Roeper |date=May 2, 2016 |title='Captain America: Civil War' review: Choose your own avenger |url=http://chicago.suntimes.com/entertainment/captain-america-civil-war-review-choose-your-own-avenger/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160504122649/http://chicago.suntimes.com/entertainment/captain-america-civil-war-review-choose-your-own-avenger/ |archive-date=May 4, 2016 |access-date=May 4, 2016 |website=[[Chicago Sun-Times]]}}</ref> |
|||
<ref name="LATimes_Review">{{Cite web |last=Turan |first=Kenneth |date=May 5, 2016 |title='Captain America: Civil War' may split audience between true believers and puzzled newbies |url=https://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-0505-captain-america-civil-war-review-20160504-snap-story.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160505185119/http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-0505-captain-america-civil-war-review-20160504-snap-story.html |archive-date=May 5, 2016 |access-date=May 5, 2016 |website=[[Los Angeles Times]]}}</ref> |
|||
<ref name="NYTimes_Review">{{Cite web |last=Scott |first=A. O. |author-link=A. O. Scott |date=May 5, 2016 |title=Review: In 'Captain America: Civil War,' Super-Bro Against Super-Bro |url=https://www.nytimes.com/2016/05/06/movies/captain-america-civil-war-review-chris-evans.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160508182643/http://www.nytimes.com/2016/05/06/movies/captain-america-civil-war-review-chris-evans.html?_r=0 |archive-date=May 8, 2016 |access-date=May 5, 2016 |website=[[Los Angeles Times]]}}</ref> |
|||
<ref name="NYDN_Review">{{Cite web |last=Whitty |first=Stephen |date=May 2, 2016 |title='Captain America: Civil War,' starring Chris Evans and Robert Downey Jr., has too many super heroes fighting for screen time |url=http://www.nydailynews.com/entertainment/movies/captain-america-civil-war-heroes-fun-article-1.2622549 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160504101938/http://www.nydailynews.com/entertainment/movies/captain-america-civil-war-heroes-fun-article-1.2622549 |archive-date=May 4, 2016 |access-date=May 3, 2016 |website=[[New York Daily News]]}}</ref> |
|||
<ref name="SFChronicle_Review">{{Cite web |last=LaSalle |first=Mick |date=May 4, 2016 |title='Captain America: Civil War' – a blockbuster with ideas |url=http://www.sfgate.com/movies/article/Captain-America-Civil-War-a-7390983.php |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160504122600/http://www.sfgate.com/movies/article/Captain-America-Civil-War-a-7390983.php |archive-date=May 4, 2016 |access-date=May 4, 2016 |website=[[San Francisco Chronicle]]}}</ref> |
|||
<ref name="Salon_Review">{{Cite web |last=O'Hehir |first=Andrew |date=May 3, 2016 |title=Our juvenile American fantasies: Comic-book fascism, the rise of Trump and ''Captain America: Civil War'' |url=http://www.salon.com/2016/05/03/our_juvenile_american_fantasies_comic_book_fascism_the_rise_of_trump_and_captain_america_civil_war/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160506063450/http://www.salon.com/2016/05/03/our_juvenile_american_fantasies_comic_book_fascism_the_rise_of_trump_and_captain_america_civil_war/ |archive-date=May 6, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[Salon (website)|Salon]]}}</ref> |
|||
<ref name="NYSE">{{Cite web |date=May 2, 2016 |title=Watch Chris Evans & Jeremy Renner Ring the Opening Bell at the New York Stock Exchange |url=http://marvel.com/news/movies/26126/watch_chris_evans_jeremy_renner_ring_the_opening_bell_at_the_new_york_stock_exchange |url-status=dead |archive-url=https://www.webcitation.org/6hEf2twJW?url=http://marvel.com/news/movies/26126/watch_chris_evans_jeremy_renner_ring_the_opening_bell_at_the_new_york_stock_exchange |archive-date=May 3, 2016 |access-date=May 3, 2016 |website=[[Marvel.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="BartonScarletWitch">{{Cite web |last=Murphy |first=Eliza |date=May 4, 2016 |title='Captain America: Civil War' Star Jeremy Renner Surprises 'GMA' Audience |url=https://abcnews.go.com/Entertainment/captain-america-civil-war-star-jeremy-renner-surprises/story?id=38869673 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160505203331/http://abcnews.go.com/Entertainment/captain-america-civil-war-star-jeremy-renner-surprises/story?id=38869673 |archive-date=May 5, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[ABC News]]}}</ref> |
|||
<ref name="CastListFanSided">{{Cite web |last=Tylwalk |first=Nick |date=April 14, 2016 |title=Captain America: Civil War cast list |url=https://fansided.com/2016/04/14/captain-america-civil-war-cast-list/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160414233325/http://fansided.com/2016/04/14/captain-america-civil-war-cast-list/ |archive-date=April 14, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[FanSided]]}}</ref> |
|||
<ref name="FRIDAY">{{Cite web |title=Every Captain America: Civil War Character From Marvel Comics Confirmed so Far – FRIDAY |url=http://www.gamespot.com/gallery/every-captain-america-civil-war-character-from-mar/2900-613/21/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160418083804/http://www.gamespot.com/gallery/every-captain-america-civil-war-character-from-mar/2900-613/21/ |archive-date=April 18, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[GameSpot]]}}</ref> |
|||
<ref name="HopeDavis">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=May 8, 2016 |title=Iron Man's mom: Let's talk about her for Mother's Day |url=https://www.ew.com/article/2016/05/08/iron-man-tony-stark-mother-civil-war/2 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160512144058/http://www.ew.com/article/2016/05/08/iron-man-tony-stark-mother-civil-war/2 |archive-date=May 12, 2016 |access-date=May 9, 2016 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="Cameos">{{Cite web |last=Tilly |first=Chris |date=April 29, 2016 |title=10 Coolest Captain America: Civil War Easter Eggs, References And Trivia |url=https://www.ign.com/articles/2016/04/29/10-coolest-captain-america-civil-war-easter-eggs-references-and-trivia |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160501110438/http://www.ign.com/articles/2016/04/29/10-coolest-captain-america-civil-war-easter-eggs-references-and-trivia |archive-date=May 1, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[IGN]]}}</ref> |
|||
<ref name="RussoCameo">{{Cite web |last=Schneider |first=Steven |date=May 6, 2016 |title=The Biggest References And Easter Eggs Of 'Captain America: Civil War' |url=http://www.techtimes.com/articles/156602/20160506/the-biggest-easter-eggs-of-captain-america-civil-war.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160507120551/http://www.techtimes.com/articles/156602/20160506/the-biggest-easter-eggs-of-captain-america-civil-war.htm |archive-date=May 7, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=Tech Times}}</ref> |
|||
<ref name="Marketing">{{Cite web |last=Galuppo |first=Mia |date=May 3, 2016 |title=From Pizza Boxes to Motorcycles: Marvel Reveals $200 Million in 'Civil War' Brand Partnerships |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-200-million-marketing-890281 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160506003517/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-200-million-marketing-890281 |archive-date=May 6, 2016 |access-date=May 4, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="NAReleaseNumbers">{{Cite web |last=D'Alessandro |first=Anthony |date=May 3, 2016 |title='Captain America: Civil War' To Break Out In The U.S.; Looks To Defeat 'Ultron's $191M+ Debut – Box Office Preview |url=https://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-box-office-opening-summer-records-1201748297/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160505231551/http://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-box-office-opening-summer-records-1201748297/ |archive-date=May 5, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineIntOpeningDay">{{Cite web |last=Tartaglione |first=Nancy |date=April 28, 2016 |title='Captain America: Civil War' Blasts Off With $14.9M On Day One Overseas |url=https://deadline.com/2016/04/captain-america-box-office-opening-international-results-1201745767/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160503211502/http://deadline.com/2016/04/captain-america-box-office-opening-international-results-1201745767/ |archive-date=May 3, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineIntBOPreview">{{Cite web |last=Tartaglione |first=Nancy |date=April 26, 2016 |title='Captain America: Civil War' To Plant $200M-$230M Flag In Overseas Opening – Intl Box Office Preview |url=https://deadline.com/2016/04/captain-america-civil-war-international-box-office-preview-1201744295/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160511061306/http://deadline.com/2016/04/captain-america-civil-war-international-box-office-preview-1201744295/ |archive-date=May 11, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineInt2nd3rdDay">{{Cite web |last=Tartaglione |first=Nancy |date=April 30, 2016 |title='Captain America: Civil War' Shoots To $84M In 3 Days At Offshore Box Office – Saturday Update |url=https://deadline.com/2016/04/captain-america-civil-war-box-office-opening-international-results-1201746587/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160504153326/http://deadline.com/2016/04/captain-america-civil-war-box-office-opening-international-results-1201746587/ |archive-date=May 4, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineInt4thDay">{{Cite web |last=Tartaglione |first=Nancy |date=April 30, 2016 |title='Captain America: Civil War' Grabs $200.4M In Debut; 'Jungle Book' A Beast, And With 'Zootopia' Disney Has $1.24B From Three Titles – Int'l Box Office Final |url=https://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-jungle-book-huntsman-batman-superman-international-box-office-weekend-results-1201747374/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160505063319/http://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-jungle-book-huntsman-batman-superman-international-box-office-weekend-results-1201747374/ |archive-date=May 5, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineIntWknd2">{{Cite web |last=Tartaglione |first=Nancy |date=May 9, 2016 |title='Captain America: Civil War' Rages Offshore With $217M 2nd Frame, $494M Cume; 'Zootopia' Crosses $950M WW – Intl B.O. Final |url=https://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-china-weekend-jungle-book-zootopia-neighbors-2-international-box-office-1201751259/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160509015818/http://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-china-weekend-jungle-book-zootopia-neighbors-2-international-box-office-1201751259/ |archive-date=May 9, 2016 |access-date=May 10, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="KoreaOpening">{{Cite web |last=Kil |first=Sonia |date=May 1, 2016 |title=Korea Box Office: Unprecedented Opening Gives 'Civil War' $29 Million Win |url=https://variety.com/2016/film/asia/korea-box-office-unprecedented-civil-war-win-1201764299/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160505182320/http://variety.com/2016/film/asia/korea-box-office-unprecedented-civil-war-win-1201764299/ |archive-date=May 5, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="JapanOpening">{{Cite web |last=Blair |first=Gavin J. |date=May 2, 2016 |title=Japan Box Office: 'Captain America: Civil War' Opens at No. 3 With $7.1M |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/japan-box-office-captain-america-889308 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160506005937/http://www.hollywoodreporter.com/news/japan-box-office-captain-america-889308 |archive-date=May 6, 2016 |access-date=May 6, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineOpeningWknd">{{Cite web |last=D'Alessandro |first=Anthony |date=May 9, 2016 |title=Why 'Captain America: Civil War' Is Poised To Be This Summer's Top-Grossing Live-Action Film: B.O. Postmortem |url=https://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-opening-weekend-box-office-summer-records-1201750394/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160507055919/http://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-opening-weekend-box-office-summer-records-1201750394/ |archive-date=May 7, 2016 |access-date=May 10, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="TicketPresales">{{Cite web |last=Verhoeven |first=Beatrice |date=April 21, 2016 |title='Captain America: Civil War' Outselling Every Marvel Movie on Fandango |url=https://www.thewrap.com/captain-america-civil-war-outselling-every-marvel-movie-fandango-avengers-winter-soldier/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160427175307/http://www.thewrap.com/captain-america-civil-war-outselling-every-marvel-movie-fandango-avengers-winter-soldier/ |archive-date=April 27, 2016 |access-date=May 7, 2016 |website=[[TheWrap]]}}</ref> |
|||
<ref name="TopFandango">{{Cite web |last=McNary |first=Dave |author-link=Dave McNary|date=May 3, 2016 |title='Captain America: Civil War' Sets Fandango Record for Advance Ticket Sales for Superhero Title |url=https://variety.com/2016/film/news/captain-america-civil-war-tickets-fandango-record-1201765415/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160507073047/http://variety.com/2016/film/news/captain-america-civil-war-tickets-fandango-record-1201765415/ |archive-date=May 7, 2016 |access-date=May 7, 2016 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="BOSafeBet">{{Cite web |date=May 4, 2016 |title=Weekend Forecast: 'Captain America: Civil War' |url=http://pro.boxoffice.com/weekend-forecast-captain-america-civil-war/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161005090051/http://pro.boxoffice.com/weekend-forecast-captain-america-civil-war/ |archive-date=October 5, 2016 |access-date=May 7, 2016 |website=[[BoxOffice (magazine)|BoxOffice]]}}</ref> |
|||
<ref name="Xhosa">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=May 5, 2016 |title=Black Panther's language: Where Civil War found the words of Wakanda |url=https://www.ew.com/article/2016/05/05/black-panther-language-wakanda-xhosa |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160508082644/http://www.ew.com/article/2016/05/05/black-panther-language-wakanda-xhosa |archive-date=May 8, 2016 |access-date=May 9, 2016 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="ScreenRantEasterEggs">{{Cite web |last=Dyce |first=Andrew |date=May 7, 2016 |title=Every Captain America: Civil War Easter Egg & Secret |url=https://screenrant.com/captain-america-civil-war-movie-easter-eggs/?view=all |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160514222715/http://screenrant.com/captain-america-civil-war-movie-easter-eggs/?view=all |archive-date=May 14, 2016 |access-date=May 9, 2016 |website=[[Screen Rant]]}}</ref> |
|||
<ref name="BettanyEW">{{Cite web |last=Ross |first=Dalton |date=May 9, 2016 |title=Civil War: Paul Bettany on how Vision's love for Scarlet Witch led to [SPOILER] |url=https://www.ew.com/article/2016/05/09/captain-america-civil-war-vision-paul-bettany-scarlet-witch |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160511011704/http://www.ew.com/article/2016/05/09/captain-america-civil-war-vision-paul-bettany-scarlet-witch |archive-date=May 11, 2016 |access-date=May 10, 2016 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="GiantMan">{{Cite web |last=Lussier |first=Germain |date=May 9, 2016 |title=How That Big Ant-Man Reveal Ended Up in Captain America: Civil War |url=http://io9.gizmodo.com/how-did-that-big-ant-man-reveal-end-up-in-captain-ameri-1775319171 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160510101228/http://io9.gizmodo.com/how-did-that-big-ant-man-reveal-end-up-in-captain-ameri-1775319171 |archive-date=May 10, 2016 |access-date=May 10, 2016 |website=[[io9]]}}</ref> |
|||
<ref name="GiantMan2">{{Cite web |last=Truitt |first=Brian |date=May 10, 2016 |title=Exclusive: Meet the biggest superhero of 'Civil War' |url=https://www.usatoday.com/story/life/movies/2016/05/10/exclusive-giant-man-captain-america-civil-war/84182452/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160528211529/http://www.usatoday.com/story/life/movies/2016/05/10/exclusive-giant-man-captain-america-civil-war/84182452/ |archive-date=May 28, 2016 |access-date=March 10, 2016 |website=[[USA Today]]}}</ref> |
|||
<ref name="BOPassTWS">{{Cite web |last=Busch |first=Anita |date=May 11, 2016 |title='Captain America: Civil War' Crosses $200M Stateside And Passes 'Winter Soldier' Globally; 'Jungle Book' On Verge Of Crossing $300M Domestic, $500M Int'l |url=https://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-crosses-200-million-stateside-jungle-book-to-cross-300-million-domestic-500-million-intl-1201753321/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160512103155/https://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-crosses-200-million-stateside-jungle-book-to-cross-300-million-domestic-500-million-intl-1201753321/ |archive-date=May 12, 2016 |access-date=May 11, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="FurySides">{{Cite web |last=Woerner |first=Meredith |date=May 10, 2016 |title=Here's why Nick Fury was absent in Marvel's 'Civil War' |url=https://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-nick-fury-civil-war-20160509-snap-story.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160511063149/http://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-nick-fury-civil-war-20160509-snap-story.html |archive-date=May 11, 2016 |access-date=May 13, 2016 |website=[[Los Angeles Times]]}}</ref> |
|||
<ref name="Empire12Secrets">{{Cite web |last=Nugent |first=John |date=May 9, 2016 |title=12 secrets from Captain America: Civil War |url=https://www.empireonline.com/movies/features/captain-america-civil-war-secrets/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160510104913/http://www.empireonline.com/movies/features/captain-america-civil-war-secrets/ |archive-date=May 10, 2016 |access-date=May 15, 2016 |website=[[Empire (magazine)|Empire]]}}</ref> |
|||
<ref name="WHIHEllis">{{Cite web |last=Lesnick |first=Silas |date=May 3, 2016 |title=WHIH Sits Down With Marvel Cinematic Universe President Ellis |url=http://www.superherohype.com/news/373075-president-ellis-whih |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160504105126/http://www.superherohype.com/news/373075-president-ellis-whih |archive-date=May 4, 2016 |access-date=May 4, 2016 |website=[[SuperHeroHype.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="WHIHEllis2">{{Cite web |last=Arrant |first=Chris |date=May 3, 2016 |title=MARVEL's U.S. President Addresses Nation After Nigerian Incident Relating to CIVIL WAR |url=http://www.newsarama.com/29114-marvel-s-u-s-president-addresses-nation-after-nigerian-incident-relating-to-civil-war.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160506023114/http://www.newsarama.com/29114-marvel-s-u-s-president-addresses-nation-after-nigerian-incident-relating-to-civil-war.html |archive-date=May 6, 2016 |access-date=May 15, 2016 |website=[[Newsarama]]}}</ref> |
|||
<ref name="OpalochTHR">{{Cite web |last=Giardina |first=Carolyn |date=May 6, 2016 |title=How the 'Captain America: Civil War' Airport Battle Was Filmed and Why It's a Prelude to 'Avengers: Infinity War' |url=https://www.hollywoodreporter.com/behind-screen/captain-america-civil-war-how-891448 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160508113813/http://www.hollywoodreporter.com/behind-screen/captain-america-civil-war-how-891448 |archive-date=May 8, 2016 |access-date=May 15, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineIntWknd3">{{Cite web |last=Tartaglione |first=Nancy |date=May 16, 2016 |title='Angry Birds Movie' Takes Off With $43M; 'Captain America: Civil War' Hits $647M Offshore, $943M WW – Intl B.O. Final |url=https://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-angry-birds-movie-jungle-book-zootopia-weekend-results-international-box-office-1201756516/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160516055538/http://deadline.com/2016/05/captain-america-civil-war-angry-birds-movie-jungle-book-zootopia-weekend-results-international-box-office-1201756516/ |archive-date=May 16, 2016 |access-date=May 16, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineWknd2">{{Cite web |last=Busch |first=Anita |date=May 16, 2016 |title='Captain America' To Cross $300M Today As 'Money Monster' Cashes $14.7M & 'The Darkness' Finds $4.9M – Monday B.O. Final |url=https://deadline.com/2016/05/captain-america-money-monsterthe-darkness-box-office-weekend-1201755869/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160514223841/http://deadline.com/2016/05/captain-america-money-monsterthe-darkness-box-office-weekend-1201755869/ |archive-date=May 14, 2016 |access-date=May 16, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="Top2016Film">{{Cite web |last=McNary |first=Dave |date=May 19, 2016 |title='Captain America: Civil War' Becomes Biggest Movie of the Year Worldwide |url=https://variety.com/2016/film/news/captain-america-civil-war-box-office-biggest-movie-2016-1201778720/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160520114225/https://variety.com/2016/film/news/captain-america-civil-war-box-office-biggest-movie-2016-1201778720/ |archive-date=May 20, 2016 |access-date=May 19, 2016 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineWknd3">{{Cite web |last1=D'Alessandro |first1=Anthony |last2=Busch |first2=Anita |date=May 23, 2016 |title='Angry Birds' Takes Flight With $38M No. 1 Debut, 'Sorority' Rushes $21.7M, 'Nice Guys' Finish Last With $11.2M – Final B.O. |url=https://deadline.com/2016/05/angry-birds-neighbors-2-the-nice-guys-weekend-box-office-1201760146/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160521120015/http://deadline.com/2016/05/angry-birds-neighbors-2-the-nice-guys-weekend-box-office-1201760146/ |archive-date=May 21, 2016 |access-date=May 23, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineIntWknd4">{{Cite web |last=Tartaglione |first=Nancy |date=May 23, 2016 |title='X-Men: Apocalypse' Dawns With $101.5M; 'Angry Birds' Sings With $55.5M, 'Zootopia' #4 Animated Pic Ever Worldwide – Intl Box Office Final |url=https://deadline.com/2016/05/x-men-apocalypse-captain-america-angry-birds-weekend-results-international-box-office-1201760967/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160523094442/https://deadline.com/2016/05/x-men-apocalypse-captain-america-angry-birds-weekend-results-international-box-office-1201760967/ |archive-date=May 23, 2016 |access-date=May 23, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="TeenChoice">{{Cite web |last=Vulpo |first=Mike |date=May 24, 2016 |title=Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners |url=http://www.eonline.com/news/767635/teen-choice-awards-2016-nominations-announced-see-the-first-wave-of-potential-winners |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160526090121/http://www.eonline.com/news/767635/teen-choice-awards-2016-nominations-announced-see-the-first-wave-of-potential-winners |archive-date=May 26, 2016 |access-date=May 25, 2016 |website=[[E!]]}}</ref> |
|||
<ref name="FXGuide">{{Cite web |last=Seymour |first=Mike |date=May 24, 2016 |title=Captain America: a very civil war |url=https://www.fxguide.com/featured/captain-america-a-very-civil-war/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160618192021/https://www.fxguide.com/featured/captain-america-a-very-civil-war/ |archive-date=June 18, 2016 |access-date=May 26, 2016 |website=[[FX Guide]]}}</ref> |
|||
<ref name="Highest2016NA">{{Cite web |last=Osborn |first=Alex |date=May 29, 2016 |title=Captain America: Civil War Passes Deadpool To Become Highest-Grossing Move Of 2016 At Domestic Box Office |url=https://www.ign.com/articles/2016/05/29/captain-america-civil-war-passes-deadpool-to-become-highest-grossing-movie-of-2016-at-domestic-box-office |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160530132818/http://www.ign.com/articles/2016/05/29/captain-america-civil-war-passes-deadpool-to-become-highest-grossing-movie-of-2016-at-domestic-box-office |archive-date=May 30, 2016 |access-date=May 30, 2016 |website=[[IGN]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineIntWknd6">{{Cite web |last=Tartaglione |first=Nancy |date=June 6, 2016 |title='TMNT 2' Powers Up $33M In Debut; 'Warcraft' Jumps To $69.6M Cume; 'X-Men' Crosses $400M WW – Intl B.O. Final |url=https://deadline.com/2016/06/teenage-mutant-ninja-turtles-2-warcraft-x-men-apocalypse-me-before-you-international-box-office-weekend-results-1201767541/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160606042045/http://deadline.com/2016/06/teenage-mutant-ninja-turtles-2-warcraft-x-men-apocalypse-me-before-you-international-box-office-weekend-results-1201767541/ |archive-date=June 6, 2016 |access-date=June 6, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="400MilDomestic">{{Cite web |last=D'Alessandro |first=Anthony |date=June 17, 2016 |title='Captain America: Civil War': First 2016 Title To Charge Past $400M At Domestic B.O. |url=https://deadline.com/2016/06/captain-america-civil-war-400-million-box-office-first-2016-film-to-cross-1201774558/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160618135054/https://deadline.com/2016/06/captain-america-civil-war-400-million-box-office-first-2016-film-to-cross-1201774558/ |archive-date=June 18, 2016 |access-date=June 17, 2016 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="WattsJun2016">{{Cite web |last=Schager |first=Nick |date=June 17, 2016 |title=Jon Watts on His Bizarre Journey From The Onion to 'Spider-Man: Homecoming' |url=http://www.thedailybeast.com/articles/2016/06/17/jon-watts-on-his-bizarre-journey-from-the-onion-to-spider-man-homecoming.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160617184144/http://www.thedailybeast.com/articles/2016/06/17/jon-watts-on-his-bizarre-journey-from-the-onion-to-spider-man-homecoming.html |archive-date=June 17, 2016 |access-date=June 17, 2016 |website=[[The Daily Beast]]}}</ref> |
|||
<ref name="EvansBodyBuilding">{{Cite web |last1=Power |first1=Matthew |last2=Jacobs |first2=Aundre |date=May 25, 2016 |title=Captain America's Training Plan |url=http://www.bodybuilding.com/fun/chris-evans-captain-america-training-plan.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305210605/http://www.bodybuilding.com/fun/chris-evans-captain-america-training-plan.html |archive-date=March 5, 2016 |access-date=June 17, 2016 |website=[[Bodybuilding.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="HomeMedia">{{Cite web |last=Perry |first=Spencer |date=June 30, 2016 |title=Captain America: Civil War Blu-Ray and Digital Release Coming in September |url=https://www.comingsoon.net/dvd/news/699507-captain-america-civil-war-blu-ray-and-digital-release-coming-in-september#/slide/1 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160630163803/http://www.comingsoon.net/dvd/news/699507-captain-america-civil-war-blu-ray-and-digital-release-coming-in-september |archive-date=June 30, 2016 |access-date=June 30, 2016 |website=[[ComingSoon.net]]}}</ref> |
|||
<ref name="RedHulkIronSpider">{{Cite web |last=Davis |first=Brandon |date=August 24, 2016 |title=Red Hulk And Iron Spider Were Considered For Captain America: Civil War |url=https://comicbook.com/2016/08/24/red-hulk-and-iron-spider-were-considered-for-captain-america-civ/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160826071241/http://comicbook.com/2016/08/24/red-hulk-and-iron-spider-were-considered-for-captain-america-civ/ |archive-date=August 26, 2016 |access-date=August 24, 2016 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="Madbomb">{{Cite web |last=Breznican |first=Anthony |date=August 25, 2016 |title=Russo brothers reveal Captain America: Civil War was almost a 'zombie' movie |url=https://www.ew.com/article/2016/08/25/captain-america-civil-war-was-almost-zombie-movie |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160828061010/http://www.ew.com/article/2016/08/25/captain-america-civil-war-was-almost-zombie-movie?xid=entertainment-weekly_socialflow_twitter |archive-date=August 28, 2016 |access-date=August 25, 2016 |magazine=[[Entertainment Weekly]]}}</ref> |
|||
<ref name="ThorMockumentary">{{Cite web |last=Couch |first=Aaron |date=August 28, 2016 |title=Watch the 'Thor' Mockumentary Showing What the Avenger Was Doing During 'Civil War' |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/thor-comic-con-mockumentary-debuts-914475 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160829122304/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/thor-comic-con-mockumentary-debuts-914475 |archive-date=August 29, 2016 |access-date=August 28, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="ThorMockumentaryHomeMedia">{{Cite web |last=McCormick |first=Rich |date=August 28, 2016 |title=Thor explains why he was absent during Marvel's Civil War |url=https://www.theverge.com/2016/8/28/12685274/why-was-thor-not-in-civil-war-explained |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160829023239/https://www.theverge.com/2016/8/28/12685274/why-was-thor-not-in-civil-war-explained |archive-date=August 29, 2016 |access-date=February 5, 2023 |website=[[The Verge]]}}</ref> |
|||
<ref name="4KRelease">{{Cite web |last=Kennedy |first=Michael |date=December 22, 2018 |title=Marvel's Captain America Trilogy Getting 4K Ultra HD Blu-ray Release |url=https://screenrant.com/captain-america-trilogy-marvel-mcu-4k-blu-ray/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111213423/https://screenrant.com/captain-america-trilogy-marvel-mcu-4k-blu-ray/ |archive-date=November 11, 2020 |access-date=April 21, 2021 |website=[[Screen Rant]]}}</ref> |
|||
<ref name="ScarletWitchCostume">{{Cite web |last=Schwartz |first=Terri |date=August 29, 2016 |title=Scarlet Witch Isn't Technically A 'Superhero' In Captain America: Civil War |url=https://www.ign.com/articles/2016/08/29/scarlet-witch-isnt-technically-a-superhero-in-captain-america-civil-war |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160829213444/http://www.ign.com/articles/2016/08/29/scarlet-witch-isnt-technically-a-superhero-in-captain-america-civil-war |archive-date=August 29, 2016 |access-date=August 29, 2016 |website=[[IGN]]}}</ref> |
|||
<ref name="BPCostume">{{Cite web |last=Busch |first=Jenna |date=September 24, 2016 |title=Civil War Costume Designer Judianna Makovsky On Returning Spider-Man To His Roots |url=https://www.ign.com/articles/2016/09/24/civil-war-costume-designer-judianna-makovsky-on-returning-spider-man-to-his-roots |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160924234051/http://www.ign.com/articles/2016/09/24/civil-war-costume-designer-judianna-makovsky-on-returning-spider-man-to-his-roots |archive-date=September 24, 2016 |access-date=September 25, 2016 |website=[[IGN]]}}</ref> |
|||
<ref name="Kasumba">{{Cite web |date=October 7, 2016 |title=Forest Whitaker Joins Marvel's 'Black Panther' |url=http://marvel.com/news/movies/26832/forest_whitaker_joins_marvels_black_panther?linkId=29696954 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170317151137/http://marvel.com/news/movies/26832/forest_whitaker_joins_marvels_black_panther?linkId=29696954 |archive-date=March 17, 2017 |access-date=October 7, 2016 |website=[[Marvel.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="JackmanCW">{{Cite web |last=Burlingame |first=Russ |date=August 25, 2014 |title=Exclusive: Captain America 3 Directors Talk Villains And Who Is Returning |url=https://comicbook.com/blog/2014/08/25/exclusive-captain-america-the-winter-soldier-directors-joe-and-a/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140827111657/http://comicbook.com/blog/2014/08/25/exclusive-captain-america-the-winter-soldier-directors-joe-and-a/ |archive-date=August 27, 2014 |access-date=August 26, 2014 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="JackmanCWcollider">{{Cite web |last=Roberts |first=Shelia |date=May 10, 2016 |title='Captain America: Civil War' Composer Henry Jackman on the Process of Scoring a Marvel Movie |url=https://collider.com/captain-america-civil-war-henry-jackman-interview/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160512102909/http://collider.com/captain-america-civil-war-henry-jackman-interview/ |archive-date=May 12, 2016 |access-date=May 11, 2016 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> |
|||
<ref name="JackmanCWbsp">{{Cite web |last=Lam |first=Steve |title=Interview With "Captain America: Civil War" Composer Henry Jackman |url=https://bamsmackpow.com/2016/05/12/interview-with-captain-america-civil-war-composer-henry-jackman/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160513112732/http://bamsmackpow.com/2016/05/12/interview-with-captain-america-civil-war-composer-henry-jackman/ |archive-date=May 13, 2016 |access-date=June 15, 2016 |website=Bam!Smack!Pow!|date=May 12, 2016 }}</ref> |
|||
<ref name="JackmanCWblackfilm">{{Cite web |last=Morales |first=Wilson |date=May 19, 2016 |title=Composer Henry Jackman on the Music For Captain America Civil War |url=http://www.blackfilm.com/read/2016/05/composer-henry-jackman-on-the-music-for-captain-america-civil-war/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160917072401/http://www.blackfilm.com/read/2016/05/composer-henry-jackman-on-the-music-for-captain-america-civil-war/ |archive-date=September 17, 2016 |access-date=June 15, 2016 |website=blackfilm.com}}</ref> |
|||
<ref name="JackmanCWbelief">{{Cite web |last=Minow |first=Nell |title=Interview: Henry Jackman, Composer for "Captain America: Civil War" |url=http://www.beliefnet.com/columnists/moviemom/2016/05/interview-henry-jackman-composer-for-captain-america-civil-war.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160522200839/http://www.beliefnet.com/columnists/moviemom/2016/05/interview-henry-jackman-composer-for-captain-america-civil-war.html |archive-date=May 22, 2016 |access-date=June 15, 2016 |website=beliefnet}}</ref> |
|||
<ref name="JackmanCWsw">{{Cite AV media |url=http://soundworkscollection.com/videos/the-music-of-captain-america--civil-war-with-composer-henry-jackman |title=The Music of Captain America: Civil War with Composer Henry Jackman |access-date=June 15, 2016 |website=SoundWorks Collection}}</ref> |
|||
<ref name="HollandContract">{{Cite web |last=Siegel |first=Tatiana |date=November 9, 2016 |title=Tom Holland Learned He Got His 'Spider-Man: Homecoming' Role From a Marvel Instagram Post |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/tom-holland-his-spider-man-incarnation-time-see-kid-945320 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161110001709/http://www.hollywoodreporter.com/news/tom-holland-his-spider-man-incarnation-time-see-kid-945320 |archive-date=November 10, 2016 |access-date=November 9, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="BBCReview">{{Cite web |last=Barber |first=Nicholas |date=May 4, 2016 |title=Film review: Captain America - Civil War isn't Marvel-ous |url=http://www.bbc.com/culture/story/20160504-film-review-captain-america-civil-war-isnt-marvel-ous |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160531113151/http://www.bbc.com/culture/story/20160504-film-review-captain-america-civil-war-isnt-marvel-ous |archive-date=May 31, 2016 |access-date=December 1, 2016 |website=[[BBC]]}}</ref> |
|||
<ref name="CriticsChoiceAwards">{{Cite web |last=Kilday |first=Gregg |date=December 1, 2016 |title='La La Land,' 'Arrival,' 'Moonlight' Top Critics' Choice Nominations |url=https://www.hollywoodreporter.com/lists/critics-choice-awards-2016-film-nomination-complete-list-951822/item/best-picture-critics-choice-noms-2016-951821 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161202041712/http://www.hollywoodreporter.com/lists/critics-choice-awards-2016-film-nomination-complete-list-951822/item/best-picture-critics-choice-noms-2016-951821 |archive-date=December 2, 2016 |access-date=December 1, 2016 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="MillarReview">{{Cite web |last=Gonzales |first=Umberto |date=December 19, 2016 |title=Marvel 'Civil War' Comic Book Writer Rips Russo Bros.' Movie Adaptation |url=https://www.thewrap.com/captain-america-civil-war-mark-millar-russo-bros/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161220001209/http://www.thewrap.com/captain-america-civil-war-mark-millar-russo-bros/ |archive-date=December 20, 2016 |access-date=December 21, 2016 |website=[[TheWrap]]}}</ref> |
|||
<ref name="2016DomesticBORank">{{Cite web |last1=D'Alessandro |first1=Anthony |last2=Busch |first2=Anita |date=January 1, 2017 |title='Rogue One' Is 2016's Second-Highest Grosser As Box Office Soars To Est. $11.36B- Sunday AM |url=https://deadline.com/2017/01/rogue-one-sing-20th-century-women-passengers-wednesday-box-office-1201876732/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170102080900/http://deadline.com/2017/01/rogue-one-sing-20th-century-women-passengers-wednesday-box-office-1201876732/ |archive-date=January 2, 2017 |access-date=January 1, 2017 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="TitleSequence">{{Cite web |last=Landekic |first=Lola |date=October 19, 2016 |title=Captain America: Civil War (2016) |url=http://www.artofthetitle.com/title/captain-america-civil-war/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170118182817/http://www.artofthetitle.com/title/captain-america-civil-war/ |archive-date=January 18, 2017 |access-date=February 21, 2017 |website=[[Art of the Title]]}}</ref> |
|||
<ref name="DeadlineNetProfit">{{Cite web |last=Fleming |first=Mike Jr. |date=March 28, 2017 |title=No. 8 'Captain America: Civil War' Box Office Profits – 2016 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament |url=https://deadline.com/2017/03/captain-america-civil-war-box-office-profit-2016-1202053411/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170328205728/http://deadline.com/2017/03/captain-america-civil-war-box-office-profit-2016-1202053411/ |archive-date=March 28, 2017 |access-date=March 28, 2017 |website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> |
|||
<ref name="HeartShapedHerb">{{Cite web |last=Donn |first=Emily |date=June 9, 2017 |title=Black Panther Director Explains T'Challa's Powers |url=https://screenrant.com/black-panther-powers-herb-explained/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170610180314/http://screenrant.com/black-panther-powers-herb-explained/ |archive-date=June 10, 2017 |access-date=June 10, 2017 |website=[[Screen Rant]]}}</ref> |
|||
<ref name="WattsScreenCrush">{{Cite web |last=Singer |first=Matt |date=July 5, 2017 |title=Jon Watts On 'Spider-Man: Homecoming' And Whether His Spider-Man Has An Uncle Ben |url=https://screencrush.com/jon-watts-spider-man-homecoming-interview/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170710080536/http://screencrush.com/jon-watts-spider-man-homecoming-interview/ |archive-date=July 10, 2017 |access-date=July 7, 2017 |website=[[ScreenCrush]]}}</ref> |
|||
<ref name="FreemanNov2017">{{Cite web |last=Schmidt |first=Joseph |date=November 19, 2017 |title='Black Panther's Martin Freeman Talks About His Character's Journey |url=https://comicbook.com/marvel/2017/11/20/black-panther-martin-freeman/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171121104911/http://comicbook.com/marvel/2017/11/20/black-panther-martin-freeman/ |archive-date=November 21, 2017 |access-date=November 20, 2017 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="FilmLA2016">{{Cite report |url=https://www.filmla.com/wp-content/uploads/2017/05/2016_film_study_WEB.pdf |title=2016 Feature Film Study |publisher=FilmL.A. Inc. |page=23 |access-date=September 4, 2018}}</ref> |
|||
<ref name="EvansPay">{{Cite web |last1=Siegel |first1=Tatiana |last2=Kit |first2=Borys |date=October 11, 2018 |title=Scarlett Johansson Lands $15 Million Payday for Black Widow Movie |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/black-widow-movie-scarlett-johansson-lands-15-million-payday-1151328 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181011163221/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/black-widow-movie-scarlett-johansson-lands-15-million-payday-1151328 |archive-date=October 11, 2018 |access-date=October 11, 2018 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref> |
|||
<ref name="BritishGQ">{{Cite web |last=Heaf |first=Jonathan |date=February 26, 2021 |title=Tom Holland on his darkest role yet, and why No Way Home could be his last Spider-Man film |url=https://www.gq-magazine.co.uk/culture/article/tom-holland-cherry-interview |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210227035541/https://www.gq-magazine.co.uk/culture/article/tom-holland-cherry-interview |archive-date=February 27, 2021 |access-date=February 27, 2021 |website=[[British GQ]]}}</ref> |
|||
<ref name="SlashFilmOct2021">{{Cite web |last=Anderton |first=Ethan |date=October 21, 2021 |title=The Ending Of Captain America: Civil War Was Almost Destroyed By The Marvel Creative Committee |url=https://www.slashfilm.com/639180/the-ending-of-captain-america-civil-war-was-almost-destroyed-by-the-marvel-creative-committee/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211023173112/https://www.slashfilm.com/639180/the-ending-of-captain-america-civil-war-was-almost-destroyed-by-the-marvel-creative-committee/ |archive-date=October 23, 2021 |access-date=October 23, 2021 |website=[[/Film]]}}</ref> |
|||
<ref name="ComicBookOct2021">{{Cite web |last=Lovett |first=Jamie |date=October 24, 2021 |title=The Russo Brothers Came Very Close To Quitting Marvel Studios |url=https://comicbook.com/marvel/news/russo-brothers-came-very-close-to-quitting-marvel-studios/?s=09 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211025125513/https://comicbook.com/marvel/news/russo-brothers-came-very-close-to-quitting-marvel-studios/?s=09 |archive-date=October 25, 2021 |access-date=October 25, 2021 |website=[[ComicBook.com]]}}</ref> |
|||
<ref name="IMAXEnhanced">{{Cite web |last=Byford |first=Sam |date=November 8, 2021 |title=Disney Plus is upgrading Marvel movies to IMAX aspect ratio |url=https://www.theverge.com/2021/11/8/22764957/marvel-disney-plus-imax-expanded-aspect-ratio |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211108184841/https://www.theverge.com/2021/11/8/22764957/marvel-disney-plus-imax-expanded-aspect-ratio |archive-date=November 8, 2021 |access-date=November 8, 2021 |website=[[The Verge]]}}</ref> |
|||
<ref name="FreemanContract">{{Cite web |last=Oddo |first=Marco Vitto |date=May 5, 2022 |title='Black Panther 2' Star Martin Freeman Reveals What It Felt Like Shooting the Sequel Without Chadwick Boseman [Exclusive] |url=https://collider.com/black-panther-2-martin-freeman-chadwick-boseman-comments-mcu-everett-ross/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220506070554/https://collider.com/black-panther-2-martin-freeman-chadwick-boseman-comments-mcu-everett-ross/ |archive-date=May 6, 2022 |access-date=May 6, 2022 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}</ref> |
|||
<ref name="BablesbergStudio">{{Cite web |last=Kugler |first=Sarah |date=April 22, 2016 |title=First Avenger: Civil War feiert Premiere |url=https://www.pnn.de/potsdam/first-avenger-civil-war-feiert-premiere-superhelden-auf-tour/21435676.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220711194658/https://www.pnn.de/potsdam/first-avenger-civil-war-feiert-premiere-superhelden-auf-tour/21435676.html |archive-date=July 11, 2022 |access-date=July 11, 2022 |website=[[Potsdamer Neueste Nachrichten]] |language=de}}</ref> |
|||
<ref name="SpiderManDigitalDoubleVox">{{Cite AV media |author=Vox |author-link=Vox (magazine) |date=March 23, 2022 |title=Why there's no one inside this Spider-Man suit |url=https://www.youtube.com/watch?v=__x4wOAGtg8 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220902205600/https://www.youtube.com/watch?v=__x4wOAGtg8 |archive-date=September 2, 2022 |access-date=September 2, 2022 |via=[[YouTube]] |time=2:30–3:45}}</ref> |
|||
<ref name="BraveNewWorld">{{Cite web |last=Sharf |first=Zack |date=June 6, 2023 |title='Captain America 4' Retitled 'Brave New World,' Drops First Look at Anthony Mackie and Harrison Ford on Set |url=https://variety.com/2023/film/news/captain-america-4-brave-new-world-set-photo-1235634314/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230606130327/https://variety.com/2023/film/news/captain-america-4-brave-new-world-set-photo-1235634314/ |archive-date=June 6, 2023 |access-date=June 6, 2023 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> |
|||
}} |
|||
== Литература == |
|||
* {{книга |
|||
|ссылка = https://books.google.ru/books?id=LKNGDwAAQBAJ |
|||
|заглавие = Science Fiction, Fantasy and Horror Film Sequels, Series and Remakes: An Illustrated Filmography, Volume II (1996-2016) |
|||
|автор = Kim R. Holston, Tom Winchester |
|||
|издательство = McFarland |
|||
|год = 2018 |
|||
|isbn = 9781476629858 |
|||
|страниц = 374 |
|||
|ref = Holston&Winchester |
|||
}} |
|||
== Ссылки == |
|||
{{Commons category|Captain America: Civil War}} |
|||
{{Wikiquote}} |
|||
* {{Official website|http://www.marvel.com/captainamerica}} |
|||
* {{IMDb title|3498820}} |
|||
* [http://www.wdsmediafile.com/media/CivilWar/writen-material/CivilWar5723ae08a2da5.pdf Official press kit] with cast / crew credits and additional information. [https://web.archive.org/web/20181102095031/http://www.wdsmediafile.com/media/CivilWar/writen-material/CivilWar5723ae08a2da5.pdf Archived] from the original on October 30, 2016. |
|||
{{Navboxes |
|||
|title=''Captain America: Civil War'' |
|||
|list1= |
|||
{{Captain America}} |
|||
{{Marvel Cinematic Universe|selected=Films}} |
|||
{{Live-action theatrical films based on Marvel Comics}} |
|||
{{Anthony and Joe Russo}} |
|||
{{Christopher Markus & Stephen McFeely}} |
|||
{{Teen Choice Award Choice Movie Sci-Fi/Fantasy}} |
|||
}} |
|||
{{Portal bar|Film|United States|Speculative fiction}} |
|||
<!-- [[Category:2010s adventure films]] |
|||
[[Category:2010s American films]] |
|||
[[Category:2010s English-language films]] |
|||
[[Category:2010s superhero films]] |
|||
[[Category:2016 3D films]] |
|||
[[Category:2016 action thriller films]] |
|||
[[Category:2016 science fiction action films]] |
|||
[[Category:4DX films]] |
|||
[[Category:American 3D films]] |
|||
[[Category:American action thriller films]] |
|||
[[Category:American crossover films]] |
|||
[[Category:American films about revenge]] |
|||
[[Category:American science fiction action films]] |
|||
[[Category:American science fiction thriller films]] |
|||
[[Category:American sequel films]] |
|||
[[Category:Babelsberg Studio films]] |
|||
[[Category:Captain America (film series)]] |
|||
[[Category:Captain America films]] |
|||
[[Category:Drone films]] |
|||
[[Category:Fiction about regicide]] |
|||
[[Category:Fictional-language films]] |
|||
[[Category:Films about mind control]] |
|||
[[Category:Films about size change]] |
|||
[[Category:Films about terrorism in Africa]] |
|||
[[Category:Films about terrorism in Europe]] |
|||
[[Category:Films based on works by Mark Millar]] |
|||
[[Category:Films directed by Anthony and Joe Russo]] |
|||
[[Category:Films scored by Henry Jackman]] |
|||
[[Category:Films set in 1991]] |
|||
[[Category:Films set in 2016]] |
|||
[[Category:Films set in Africa]] |
|||
[[Category:Films set in airports]] |
|||
[[Category:Films set in Berlin]] |
|||
[[Category:Films set in Bucharest]] |
|||
[[Category:Films set in Cleveland]] |
|||
[[Category:Films set in Germany]] |
|||
[[Category:Films set in Lagos]] |
|||
[[Category:Films set in London]] |
|||
[[Category:Films set in Massachusetts]] |
|||
[[Category:Films set in New York (state)]] |
|||
[[Category:Films set in prison]] |
|||
[[Category:Films set in Queens, New York]] |
|||
[[Category:Films set in Siberia]] |
|||
[[Category:Films set in Vienna]] |
|||
[[Category:Films shot at Pinewood Atlanta Studios]] |
|||
[[Category:Films shot in Atlanta]] |
|||
[[Category:Films shot in Berlin]] |
|||
[[Category:Films shot in Brazil]] |
|||
[[Category:Films shot in Germany]] |
|||
[[Category:Films shot in Norway]] |
|||
[[Category:Films shot in Puerto Rico]] |
|||
[[Category:Films with screenplays by Christopher Markus and Stephen McFeely]] |
|||
[[Category:IMAX films]] |
|||
[[Category:Marvel Cinematic Universe: Phase Three films]] |
|||
[[Category:Superhero adventure films]] |
|||
[[Category:Superhero crossover films]] |
|||
[[Category:Superhero thriller films]]--> |
Версия от 08:00, 23 января 2024
Создание фильмов «Мстители: Война бесконечности» и «Мстители: Финал»
Первый мститель: Противостояние
Свифт, Тейлор (есть множество музыкальных терминов, которых я не знаю)
Хэтэуэй, Энн (среди источников допы Дневников принцессы)
Питт, Брэд (не очень хорошо оформленная статья)
Миссия невыполнима: Последствия (сложная статья)
Купер, Брэдли (статья огромная, в ней почему-то прикреплены многие источники про Брэда Питта)
Если я пишу про актёров и актрис, то примеры преамбул и шаблонов брать из статьей про Марго Робби и Дженнифер Лоуренс
Если трудно переводить мнения критиков, то их можно оставить на потом
Можно 4-6 абзацев сделать без разделения на разделы, потом расширять по возможности
Фильмы, упомянутые в преамбуле, можно для начала написать
Первый мститель: Противостояние
Сюжет
В 1991 году Гидра промывает суперсолдату Джеймсу «Баки» Барнсу мозги и отправляет его в Сибирь на задание перехватить автомобиль, перевозящий запас сыворотки суперсолдата. В наши дни, приблизительно через год после победы Мстителей над Альтроном в Заковии, в Лагосе Стив Роджерс, Наташа Романофф, Сэм Уилсон и Ванда Максимофф пытаются помешать Броку Рамлоу выкрасть биологическое оружие. В попытке убить Роджерса Рамлоу взрывает себя. Ванда силой телекинеза сдерживает взрыв, но теряет контроль и случайно разрушает соседнее задание, в котором погибает несколько гуманитарных сотрудников из Ваканды.
Госсекретарь США Таддеус Росс сообщает Мстителям о том, что ООН готовится принять Заковианский договор, согласно которому будет сформирован международный орган контроля и надзора за командой. Мстители разделяются: Тони Старк поддерживает действия правительства, ощутив свою вину за создание Альтрона и разрушение Заковии, но Роджерс больше верит в свои суждения, чем в суждения политиков. Тем временем Гельмут Земо выходит на след старого куратора Барнса и убивает его. Земо крадёт книгу со словами, промывающими мозги Барнса. На конференции ООН в Вене, где договор должны были ратифицировать, происходит взрыв, в результате которого погибает король Ваканды Т’Чака. Записи с камер наблюдения показывают, что взрыв организовал Барнс. Сын Т'Чаки Т'Чалла клянется убить Барнса. Роджерс и Уилсон выслеживают Барнса в Бухаресте и пытаются защитить его от Т'Чаллы, но троица арестовывается полицией Бухареста и Джеймсом Роудсом.
Маскируясь под психолога, Земо зачитывает слова из книги, чтобы промыть Барнсу мозги. Он допрашивает Барнса и приводит его в ярость, чтобы замести свои следы. Роджерс останавливает Барнса и скрывается вместе с ним. Барнс приходит в себя и объясняет, что Земо организовал взрыв в Вене и направляется в Сибирь на базу Гидры, где оставшиеся «Зимние солдаты» прибывают в анабиозе. Роджерс и Уилсон вербуют Максимофф, Клинта Бартона и Скотта Лэнга. Старк берёт в команду Романофф, Т'Чаллу, Роудса, Вижна и Питера Паркера, чтобы поймать беглецов. В аэропорту Лейпциг/Галле между командами Старка и Роджерса происходит сражение. Романофф помогает Роджерсу и Барнсу сбежать, Вижн случайно ранит Роудса, частично парализовав его. Оставшихся союзников Роджерса помещают в тюрьму Рафт, а Романофф пускается в бега.
Старк узнаёт, что Барнса подставил Земо, и спрашивает Уилсона, где сейчас Роджерс. Старк отправляется на базу Гидры в Сибирь и мирится с Роджерсом и Барнсом, а за троицей тайно следит Т'Чалла. Земо убивает оставшихся суперсолдатов и показывает запись, на которой Барнс в 1991 году перехватывает автомобиль родителей Старка и убивает их. Обезумев оттого, что Роджерс знал об этом, Старк нападает на него и Барнса и вспыхивает драка. Старк уничтожает роботизированную руку Барнса, а Роджерс выводит броню Старка из строя. Роджерс уходит вместе с Барнсом и бросает свой щит. Довольный тем, что отомстил Мстителям за смерть своей семьи в Заковии, Земо пытается покончить с собой, но Т'Чалла останавливает его и доставляет к властям.
После битвы в Сибири Старк создаёт экзоскелет для ног, чтобы Роудс мог снова ходить, а Роджерс освобождает своих союзников из Рафта. В сцене в середине титров Барнс получает убежище в Ваканде и решает вернуться в криогенный сон до тех пор, пока не найдётся лекарство от промывания мозгов. В сцене после титров Паркер тестирует веб-шутеры, которые разработал Старк[1].
Актёрский состав
- Chris Evans as Steve Rogers / Captain America:
The leader of a faction of Avengers against regulation;[2][3] a World War II veteran who was enhanced to the peak of human physicality and frozen in suspended animation, before waking up in the modern world.[4][5] Director Anthony Russo described Captain America's character arc in the film as taking "him from the most ra-ra company man" to someone who is "a somewhat willing propagandist" to "an insurgent" at the end of the film.[6] Unlike the comics' Civil War, the film was never going to kill Rogers, as the directors thought that was "an easy ending ... The more difficult and more interesting place to leave a family fight is: can these important relationships ever be repaired? Is this family broken permanently?"[7] Evans' training regimen to get in shape for the role included weight lifting, which consisted of "the classic bodyweight and bodybuilding stuff", gymnastics and plyometrics, while staying away from cardio-based exercises, along with a high-protein diet.[8] His costume in the film received "subtle changes to all the details and cut" as well as its color, becoming a combination of the stealth suit from Winter Soldier and the Avengers: Age of Ultron suit.[9] - Robert Downey Jr. as Tony Stark / Iron Man:
The leader of a faction of Avengers in support of regulation;[2][3] a self-described genius, billionaire, playboy, and philanthropist with electromechanical suits of armor of his own invention.[10][11] Anthony Russo said that Stark's egomania allowed the writers "to bring him to a point in his life where he was willing to submit to an authority, where he felt it was the right thing to do." Joe Russo added that because of the visions Stark saw in Age of Ultron, he now has a guilt complex which "drives him to make very specific decisions," calling his emotional arc "very complicated".[6] Downey's personal trainer Eric Oram stated that the trick to pitting Rogers against Stark, "is to show Iron Man using the 'minimum force' necessary to win the fight".[12] - Scarlett Johansson as Natasha Romanoff / Black Widow:
An Avenger allied with Stark;[2][3] formerly a highly trained S.H.I.E.L.D. spy.[13] Anthony Russo noted her torn allegiances in the film, saying "her head is with Tony's side of things, but her heart is with Cap in a lot of ways."[6] Johansson added that Romanoff is "looking to strategize her position, putting herself in a place where she is able to let the powers that be fight it out" in order for her to "have a better perspective of what's really going on."[14] Describing her character's situation after the events of Avengers: Age of Ultron, Johansson said, "I think that the Widow's past will always haunt her. She's trying to move forward, she's trying to pick up the pieces of her life."[15] She also said that Romanoff is at a point in her life where she can make choices herself, without having others have a hand in the decision process.[16] On the continuation of the relationship between Romanoff and Rogers from The Winter Soldier, Joe Russo said that they wanted to "test it" by having Romanoff point out to Rogers the mistakes the team have made and convince him "that it might not be as black and white as he sees it" and that the Avengers must "find a way to work within the system so that [they] aren't disbanded."[6] - Sebastian Stan as Bucky Barnes / Winter Soldier:
A physically enhanced brainwashed assassin allied with Rogers;[2][3] his best friend who reemerged after being thought to be killed in action during World War II.[17][18][19] This portrayal is an amalgam of Barnes and the Winter Soldier, with Stan saying, "here's the guy when you merge the two. This is what came out. To me, he's never really going to be Bucky Barnes again. There's going to be recognizable things about him, but his path through the [experiences of] Winter Soldier is always going to be there, haunting him."[20] Because of this, the character has more lines in the film than in Winter Soldier.[21] - Anthony Mackie as Sam Wilson / Falcon:
An Avenger allied with Rogers;[2][3] a former pararescueman trained by the military in aerial combat using a specially designed wing pack.[22] Wilson is aided by a robotic drone named Redwing.[23] Discussing the relationship between Wilson and Rogers, Mackie said, "With Falcon and Cap, what's so great is there's a mutual respect. There's a soldier respect. What's great about ... [Captain America: Civil War] is you get to see their relationship grow,"[24] adding, "He respects and admires Cap because Cap earned his rank as opposed to sitting in an office and just delegating orders."[25] Joe Russo stated that the inclusion of Barnes to Rogers' side forces Wilson to question the dynamic and relationship he has with Rogers going forward.[6] - Don Cheadle as James "Rhodey" Rhodes / War Machine:
A close personal friend of Tony Stark's and an Avenger allied with Stark;[2][3] an officer in the U.S. Air Force who operates the War Machine armor.[26] Cheadle called Rhodes' appearance in the film a "bit more intense and pivotal" compared to his previous appearances.[27] - Jeremy Renner as Clint Barton / Hawkeye:
A master archer allied with Rogers;[2][3] a retired Avenger and S.H.I.E.L.D. agent.[9][28] On Barton's reasons for joining Rogers' side, Renner said, "Cap was the first guy who called. Let's just get the job done so I can get home to the family,"[25] along with feeling an obligation to side with Wanda Maximoff, since her brother, Pietro Maximoff, sacrificed himself to save Barton in Avengers: Age of Ultron.[29] On how he and Barton fit into the Marvel Cinematic Universe, Renner said, "I'm happy to be the ensemble. I'm not scratching or clawing to do a solo movie by any means ... I think [Barton's] a utility guy that can bounce around into other people's universes a little bit".[30] - Chadwick Boseman as T'Challa / Black Panther:
The prince of the African nation of Wakanda allied with Stark[2][3][31][32][33] who gains enhanced strength by ingesting the Heart-Shaped Herb.[34] Producer Kevin Feige explained that the character was included "because we needed a third party. We needed fresh eyes who wasn't embedded with the Avengers and who has a very different point of view than either Tony or Steve." T'Challa is in the "beginning phases of taking on" the Black Panther mantle,[35] and appears in more than a cameo, with a full arc and character journey with "his own conflict and his own people that he's looking out for."[36] Boseman did not audition for the role, instead having a "discussion about what [Marvel] wanted to do and how I saw it and what I wanted to do."[37] T'Challa is torn between needing to live up to traditions and the legacy of his father and Wakanda, and how things need to happen in the present.[36] Boseman developed the Wakandan accent himself, and used it during the entire production "whether he was on camera or not",[7] while the Wakandan language was based on the Xhosa language, which Boseman was taught by John Kani (who plays T'Challa's father T'Chaka).[38] The Black Panther costume is a combination of a practical costume and visual effects, featuring a vibranium mesh weave similar to chainmail.[6] Costume designer Judianna Makovsky called the Black Panther costume "difficult" since "you needed sort of a feline body, but it's hard and practical at the same time. You needed a feeling of some sort of ethnicity in there, but of a world [Wakanda] we weren't really creating yet, so you didn't want to go too far and say too much about that world." Additionally, Makovsky felt creating T'Challa's royal look was "a bit of a challenge", avoiding African robes after learning actual African royalty are generally "educated in the West [and] get dressed in Savile Row."[39] Boseman signed a five-picture deal with Marvel.[40] - Paul Bettany as Vision:
An android and Avenger allied with Stark;[2][3] created using the artificial intelligence J.A.R.V.I.S., Ultron, and the Mind Stone.[26] Because the Vision was only created in the previous film, Age of Ultron, Bettany said, "you see my character get born... He must be both omnipotent and yet totally naive at the same time. And experiencing the world in real time and his place in it. Is he going to be a force of good or a force of evil?"[41] Bettany also said he was interested in exploring "what it means to be human and what love is" with the character, as "The only way one can guarantee one's loyalty is love."[42] This is exhibited in the connection Vision begins to form with Wanda Maximoff, with Bettany commenting, "They both have these new burgeoning powers that they don't understand ... I think he's worried that they're both dangerous. So he feels this real connection with her."[43] As the Vision has the ability to create a projected disguise, he chooses to dress similarly to Howard Stark's attache, Edwin Jarvis.[9] - Elizabeth Olsen as Wanda Maximoff:
An Avenger allied with Rogers;[3][44] she can engage in hypnosis and telekinesis.[45] According to Olsen, the character is "coming into her own and starting to understand and have conflict with how she wants to use her abilities."[46] As such, Maximoff's costume was "relatively casual" and "more clothes-based than superhero-based" according to Makovsky, since the Russos believed Maximoff was not a full-fledged Avenger yet.[47] When asked about the relationship between her character and the Vision compared to the comics, Olsen said, "You learn a little bit more about what connects [Scarlet and Vision] in this film. And I think there's some really sweet moments between Paul and I, and it's more about how they relate to one another and their similarities just based on their superpowers."[48] - Paul Rudd as Scott Lang / Ant-Man:
A former petty criminal allied with Rogers;[2][3] he acquired a suit that allows him to shrink or grow in scale while also increasing in strength.[26][49][50] Rudd's suit "is streamlined and more high-tech" than the one seen in Ant-Man.[9] Ant-Man director Peyton Reed had discussed the character and the way that the Ant-Man production had shot certain sequences with the Russo brothers, saying, "As we were doing [Ant-Man] and we were in post and they were getting ready to head out to Atlanta to do Civil War, we had a lot of conversations ... It's important because there's this continuity that has to happen in this universe."[51] On the decision to have Lang grow in size to become Giant-Man in the airport battle, Feige said, "It was just a great idea to turn the tide of the battle in a huge, shocking, unexpected way. We have a lot of ideas for [Ant-Man and the Wasp], none of which are contingent upon revealing Giant-Man, so we thought this would be the fun, unbelievable unexpected way to do that."[52] Anthony Russo added that the transformation was the continuation of Lang's character arc from Ant-Man, saying "He's just really impressed with Captain America, he just wants to deliver and he figures out a way to deliver where he might actually tear himself in half but he's willing to do it and it works."[53] - Emily VanCamp as Sharon Carter:
A former agent of S.H.I.E.L.D. and Peggy Carter's niece who now works for the CIA and supports Rogers.[2][3][54][55] VanCamp stated that her character sides with Rogers because they both have "similar moral compasses".[56] On a potential relationship between Rogers and Carter as in the comics, Evans said, "he's certainly open to it. Sharon is obviously relevant, but ... we don't have to tie it up in one movie. So they have time."[16] VanCamp added, "We get to explore... I can't say we are going to that extent of it, but they are certainly getting to know each other."[56] - Marisa Tomei as May Parker: Peter Parker's aunt.[57]
- Tom Holland as Peter Parker / Spider-Man:
A teenager allied with Stark;[58] he received spider-like abilities after being bitten by a radioactive spider.[59][60][61][62] Feige said that Parker would be torn between superhero ideologies, saying, "Does he want to be like these other characters? Does he want nothing to do with these other characters? How does that impact his experience, being this grounded but super powerful hero? Those are all the things that Stan Lee and Steve Ditko played with in the first 10 years of his comics, and that now we can play with for the first time in a movie."[63] On aligning with Stark, Anthony Russo said that, despite entering the conflict after the two factions have formed and not having much political investment, Parker's choice comes from "a very personal relationship" he develops with Stark.[58][64] The Russos hoped "to take a very logical and realistic and naturalistic approach to the character" compared to the previous film portrayals. Anthony Russo added that the character's introduction had to fit "that specific tonal stylistic world" of the MCU, as well as the tone established by the directors in Winter Soldier, saying, "It's a little more grounded and a little more hard-core contemporary." That was "coloring our choices a lot" with Parker.[65] On the Spider-Man suit, Joe Russo described it as "a slightly more traditional, Steve Ditko influenced suit," and that the film would explore the way the suit operates, particularly the mechanical eyes.[66] Holland chose not to read the whole Civil War script in order to avoid potentially leaking plot information publicly.[67] He was initially signed on for at least three films, not including his Civil War appearance.[68] Holland later expanded, saying he was signed for "three Spider-Man movies and three solo movies".[69] - Frank Grillo as Brock Rumlow / Crossbones:
Former commander of S.H.I.E.L.D.'s counter-terrorism S.T.R.I.K.E. team who was revealed to be an agent of Hydra. On returning to the character, Grillo said "He's a badass. He is just vicious. I like the idea that it's no holds barred. I was 15 pounds bigger when I did Cap 2, and I'll put another 15 pounds on to do Cap 3."[70] However, he cautioned that "This movie is such a big movie with a lot of people in it, so you don't get as much of the time that you'd like to have."[71] Grillo stated that Rumlow's main objective in the film is to seek revenge—"Whatever Rumlow was feeling as far as being torn between which side he should be on, which I think he was, is gone now."[72] - Martin Freeman as Everett K. Ross:
A member of the CIA's Joint Counter Terrorism Center and a character associated with Black Panther in the comics.[73][74][75] Freeman described Ross as someone who "works for the American government ... [and] works in conjunction with the superheroes, and certain agencies that help to tame the superheroes' power".[76] Feige added that Ross would appear briefly in the film, with the intent being to expand on the character's role in future films;[59] Freeman signed a three-film contract, for this film, Black Panther (2018), and its sequel (2022).[77] - William Hurt as Thaddeus Ross:
The United States Secretary of State and a former U.S. Army general.[23][26] Hurt, on returning to the MCU after appearing in The Incredible Hulk, said, "I don't think it's a reprise, I think it's a new iteration completely,"[78] adding, "what [the writers have] done is they've taken a character ... and made a new version... a more modernized style."[79] Joe Russo added that Ross was the perfect character to use because he has "a fanatical anti-superhero point of view" and has "become much savvier and more political and has put himself in a position of power, not unlike a Colin Powell. He's cornering the Avengers politically now, he's out-maneuvering them." Joe also added that Ross was included because the Russos felt it was important to make The Incredible Hulk "relevant again within the [MCU]" since it "may have been forgotten about a little bit".[6] - Daniel Brühl as Helmut Zemo:[22][80]
A Sokovian colonel-turned-terrorist who is obsessed with defeating the Avengers. Zemo, who goes by multiple names in the film,[59] does not wear his signature mask from the comics. Brühl said the version appearing in the film is "loosely connected" to the character from the comics and that was a reason he liked Marvel, as "some of the characters and things they're dealing with always reference to current events so my character is from a different area than you would think."[81] Feige described the character as "very much a product of the [Marvel] Cinematic Universe and all that has occurred within that universe up to this point",[59] while Anthony Russo called him "an everyman. His approach was: I've seen these guys fight enough to know I can't win. But what I can do is figure out ways to undermine them. He's emotionally driven and he finds a weak spot."[7] Brühl, who was cast due to his German accent, did not feel the role was a stereotype, saying, "It's not a guy who's mean and sinister, but he's actually very clever—a very smart guy who does everything out of a very understandable reason and motivation."[82] Brühl also stated that Zemo may re-appear in future MCU films,[81] with Moore adding that, while Zemo has a purpose in this film, it is more to set up a future film.[83]
Additionally, John Slattery and Kerry Condon reprise their roles as Howard Stark and the voice of F.R.I.D.A.Y. from previous MCU films.[84][85] John Kani appears as T'Chaka, father of T'Challa and ruler of Wakanda;[84] Hope Davis appears as Maria Stark, Tony Stark's mother;[86] Gene Farber appears as Vasily Karpov, the Hydra official who oversaw the Winter Soldier program;[87] and Florence Kasumba portrays Ayo, a member of T'Challa's Dora Milaje.[88] Alfre Woodard, who portrays Mariah Dillard in the MCU TV series Luke Cage, briefly appears in the film as Miriam Sharpe, the mother of an American citizen killed in the battle of Sokovia. Woodard was suggested for the role by Downey before Marvel Studios learned of her casting in Luke Cage.[89] Jim Rash appears as a faculty member at MIT,[90][91] while Stan Lee makes a cameo appearance as a FedEx deliveryman,[91][92] and co-director Joe Russo cameos as Theo Broussard, a psychiatrist murdered by Zemo.[87][93] Damion Poitier, who appeared as Thanos in The Avengers before Josh Brolin was cast in that role for subsequent films, appears as one of Rumlow's mercenaries.[87]
Создание
Сценарий
This is the Civil War of the Cinematic Universe, which will be greatly inspired by the "Civil War" of the comic universe, but we have a very different continuity going on ... It's not about the secret identity thing, as much as it is about, overall, who reports to who, and who can agree to [an] oversight committee. Because as of now, in [Age of Ultron], there is no more security council, there is no S.H.I.E.L.D., obviously. Stark is paying for [the Avengers], Captain America is running it, and things occur that will make governments begin to question.
В марте 2014 года режиссёры Энтони и Джо Руссо подтвердили, что снимут третью часть про Капитана Америка, а Крис Эванс вновь исполнит главную роль, Кевин Файги спродюсирует картину, а Кристофер Маркус и Стивен Макфили напишут сценарий[5][95]. Маркус и Макфили начали писать сценарий в конце 2013 года[96], а братья Руссо приступили к работе в феврале 2014 года[97][98]. Продюсеры привлекли братьев Руссо к съёмкам после успешных тестовых показов кинокомикса «Первый мститель: Другая война», прошедших за три месяца до премьеры[5].
Джо Руссо описывал проект как продолжение истории, начавшейся в «Другой войне»: «Что интересно в фильме, так это, что он состоит из двух частей. Путешествие Зимнего солдата ещё не окончено»[99]. В апреле 2014 года Marvel утвердил дату премьеры картины на 6 мая 2016 года[100], а оператор «Другой войны» Трент Опалок подтвердил своё участие в съемках сиквела[101]. Маркус и Макфили описывали тон третьего фильма как смесь первых двух частей[102]. Братья Руссо сравнивали фильм с психологическим триллером и вдохновлялись картинами «Семь», «Фарго», «Крёстный отец»[3], а также вестернами и фильмами Брайана Де Пальмы[83]. Также братья отмечали, что юмора в «Противостоянии» будет больше, чем в «Другой войне»[103].
In August 2014, the Russos stated that the film would be set "a couple years" after The Winter Soldier, and would continue to focus on Steve Rogers' relationship with Bucky Barnes as well as the political themes related to Captain America. Anthony stated, "The character was invented for an explicitly political purpose. So it's hard to get away from that nature." The Russos also said that they would be "bringing some new elements to the table that will give us a twist on Winter Soldier",[104] and indicated that filming was scheduled to begin in Atlanta. They described themselves as "ecstatic" with a first draft of the screenplay submitted by Markus and McFeely, and also stated that the film's title would be announced "in a month or so at most", and that the concept and title for the film came from Feige, who had it "for a while".[97][105] In September, Joe expanded by saying the film would have another "big idea that alters the universe as a whole in some way" similar to S.H.I.E.L.D. falling in The Winter Soldier. The rest of the film, such as the characters, story, and tone, would be left open to the Russos' and writers' interpretations.[105]
Подготовка
В октябре 2014 года Роберт Дауни мл. вошёл в финальную стадию переговоров о возвращении к роли Тони Старка / Железного человека. Изначально Marvel хотела взять Дауни на небольшую роль, но актёр потребовал расширить свою роль в сюжете картины. Variety noted that Downey would receive $40 million plus backend for his participation, as well as an additional payout if the film outperformed The Winter Soldier, as Marvel would attribute that success to Downey's presence.[106] В конце октября было подтверждено участие Себастиана Стэна (Баки Барнс / Зимний солдат) в фильме[17]. Через пару дней Marvel объявила, что кинокомикс будет называться «Первый мститель: Противостояние», подтвердила участие Дауни, а к составу актёров присоединился Чедвик Боузман, которого утвердили на роль Чёрной пантеры[10][31][32]. Также Файги подтвердил, что лента положит начало третьей фазы КВM[94]. Anthony Russo stated that adapting the 2006–07 "Civil War" comic book storyline written by Mark Millar, which pitted Iron Man against Captain America, was not always the intended storyline and direction for the film when the brothers initially signed on to return as directors.[107] Markus expanded on this, saying the original concept for a third Captain America film "never got to draft", with Feige at some point telling the writing team to begin adapting "Civil War" around their original ideas. McFeely also added that, despite the shift in direction for the film, "The central theme, even the way Zemo is operating, are from that [early] iteration."[108] The Russos revealed that, had negotiations with Downey to appear in the film failed, they would have used the Madbomb storyline from the Captain America comics, which was eventually used as a plot point in the first season of the Agent Carter TV series. The premise for the film would have centered on Zemo detonating the Madbomb, which would "turn hordes of people into berserkers" to present a physical threat to Captain America, while still pitting heroes against each other, as some would be zombified due to the Madbomb, to satisfy an "emotional component" for the film.[109]
McFeely said that the idea of basing a film on "Civil War" had "been on and off the table for a while" at Marvel Studios, explaining, "it's a challenge to do it and make sure that all the characters that we've established, and everyone's established in the MCU are serviced and sound correct. Because there's a difference between the characters in "Civil War", which was written in 2006, 2007. The MCU doesn't exist [when it was written]. There isn't a Robert Downey, Jr. or Chris Evans who has helped create the character[s] so we need to make sure that that template gets adjusted".[110] Joe Russo added that the "essence" of "Civil War" was used, such as "the concept of registration, the notion that heroes need to be either monitored or controlled because their power can be scary" being applicable. Anthony Russo expanded, "in a lot of ways [superhero registration] can be a political issue, and we didn't want the conflict of the movie to solely exist on that level. We wanted to figure out very personal reasons why everyone's relationship to this idea of registration is going to become complicated. That's what the relationship between Steve and Bucky allowed us to do, to get very personal in terms of why people would lean one way or the other."[6] Executive producer Nate Moore added that "it felt like it was kind of the right time" to adapt "Civil War" given The Avengers, plus many of the Phase Two films (Thor: The Dark World, The Winter Soldier, and Avengers: Age of Ultron), all dealt with "world-ending experiences. We felt like we had to tell the next step in that story, which is ... what is the world's reaction?"[3]
Executives at Marvel Entertainment balked at the idea of Captain America and Iron Man coming to blows at the end of the film and wanted the Avengers to unite to fight Zemo and the supersoliders at the Hydra base in Siberia instead. The Russos were not happy with this idea, with Joe Russo saying, "There's nothing interesting about that film. We're not here to make that movie. We're not interested in telling another superhero story." Feige supported the Russos, who were going to leave the film if the changes were mandated on them.[111] This prompted Walt Disney Studios head Alan F. Horn to back the Russos with making the film as originally intended and lead to Marvel Studios to be placed from Marvel Entertainment into Walt Disney Studios in 2015.[112]
В ноябре 2014 года Даниэль Брюль присоединился к актёрскому составу[22], а Энтони Маки и Фрэнк Грилло подтвердили своё возвращение к ролям Сэма Уилсона / Сокола и Броку Рамлоу / Кроссбоунса, соответственно[22][70]. В это время хакеры атаковали сервера студии Sony Pictures и выложили в сеть переписку между со-председателем Эми Паскаль и президентом студии Дагом Белградом[англ.], в которой утверждалось, что Marvel хочет включить Человека-паука (чьи права на экранизацию принадлежат Sony) в фильм, но переговоры между студиями провалились[113]. В феврале 2015 года Sony Pictures и Marvel Studios пришли к соглашению об использовании Человека-паука в фильмах КВM[114], причём персонаж дебютирует в «Противостоянии»[115][116]. Братья Руссо месяцами лоббировали появление персонажа в фильме[103]. В январе 2015 года братья Руссо подтвердили участие Скарлетт Йоханссон (Наташа Романофф / Чёрная вдова) в картине[13]. В марте Джереми Реннер подтвердил своё возвращение к роли Клинта Бартона / Соколиного глаза[28]. Позже стало известно, что на этапе пост-продакшна фильм будет конвертирован в формат 3D[117], а Брюль сыграет Гельмута Земо[80]. Тем временем Элизабет Олсен сообщила, что вновь сыграет Ванду Максимофф / Алую Ведьму[45].
Съёмки
Съёмки стартовали 27 апреля 2015 года[117][118] в студии Pinewood в Атланте[119]. Рабочее название проекта — Sputnik (англ. Спутник)[120]. Съёмки проводились в агломерации Атланты[англ.], районе Бакхед[121], христианской церкви Пичтри в Мидтауне Атланты[англ.][122], Даунтауне Атланты[англ.][123], вблизи Филипс-арены в области Галч, сыгравшей роль рынка в Лагосе[124], Норкроссе (Джорджия)[англ.][121] и здании Porsche, выступившем в роли штаб-квартиры Мстителей[25]. Общественный центр Атланты использовался в качестве лаборатории ИИБ (Института инфекционных болезней) в Лагосе, его интерьеры воссоздали МТИ, а третья часть здания использовалась для сцен в Берлине[124]. Чад Стахелски, Дэвид Литч и Спиро Разатос выступили в качестве режиссёров второй съёмочной группы[125].
In early May, Marvel announced that Martin Freeman was cast in an unspecified role,[73] while also reprising roles in the film would be Paul Bettany as Vision, Don Cheadle as James Rhodes / War Machine, Paul Rudd as Scott Lang / Ant-Man, Emily VanCamp as Sharon Carter, and William Hurt as Thaddeus "Thunderbolt" Ross.[26][54] Samuel L. Jackson, who appeared as Nick Fury in the two previous Captain America films, said he was "surprised" to discover that he would not be in Captain America: Civil War, after "the Russo Brothers told [him he] was."[126] Moore stated that Fury was not included "because he didn't add anything to the Civil War story they were telling",[83] while Markus stated that they did not want him to choose any particular side because "that's not his place in the universe".[127] On each of the character's ties to the plot, Anthony Russo said that each character was examined on a personal level to see how they would respond to the idea of registration.[6] On the portrayal of each character, Joe Russo said that he and his brother had strong "emotional" and "psychological connection[s] to [these] characters" as children, adding, "We want to reach into that and understand what elementally motivated you to love the character. That's what we try to bring out in the characters now." He also mentioned that they were "trying to honor the feeling of naturalism and to honor the feeling of reality [with the film]."[65]
После анонса актёрского состава кинокомикса большинство изданий и фанатов стали называть фильм «Мстители 2.5», учитывая the variety and ensemble nature of the cast, usually reserved for the Avengers films, and the fact that the film no longer felt like a Captain America-centric one, as with The Winter Soldier.[128][129][130][131][132] In response to this, Feige said, "What's fun about Civil War though is, as you know from the comics, it's a very simple story. And it really has to be, to accommodate that many players. It's very much a Captain America movie and it's very much a sequel to the Winter Soldier in ways I don't think people [will expect].... It's a very simple structure that allows you to have these amazing character interactions in a way that I don't think becomes overwhelming."[133] Feige also revealed that Hope van Dyne / Wasp was in an original draft of the film, after receiving the Wasp costume at the end of Ant-Man, but was cut because "there are so many characters in Civil War that we didn't want to do her a disservice," saying Marvel was "saving" the character for a better environment to reveal van Dyne in the Wasp costume for the first time and see "her dynamic with Scott [Lang] in a way it could play out".[134]
At the end of May, the Russo brothers, along with Feige and Pascal, held a screen test in Atlanta for six teenage actors that were being eyed for the role of Peter Parker / Spider-Man, with the actors testing against Downey and Evans for "chemistry";[68][107][135] Tom Holland was cast as the character the next month, to also appear in a solo film.[60] The Russos "were pretty vocal about who we wanted for the part", pushing to cast an actor close to the age of Peter Parker in the comics, in order to differentiate from the previous portrayals,[59] with Anthony Russo believing Holland's age was one of the factors Sony was initially hesitant on Holland for the role.[136] They also praised Holland for having a dancing and gymnastics background.[59] Downey felt of all the actors he tested with, Holland brought "gravitas and the confidence to be able to take on the mantle" of portraying Spider-Man.[136] At the time, Marvel did not confirm his involvement in Civil War,[61][137] due to being contractually obligated not to talk about his inclusion publicly.[59] The Russos discussed this, saying that the various business deals and agreements stemming from the sharing of the character rights, such as on a promotional and commercial level, "were always lagging slightly behind how we were using the character. We were always in danger of upsetting the deal—there were still sensitive issues going on between the two studios that they needed to agree on."[138]
Участие Холланда подтвердилось в июле 2015 года сценаристом сольного фильма о Человеке-пауке Jonathan M. Goldstein[62], and later by Entertainment Weekly from a set visit.[59] Jon Watts, director of Spider-Man: Homecoming, was on set for the filming of Spider-Man's scenes, in order to "see what they were doing with it, and that informed where we eventually took it," and provide "ideas about this and that",[139] such as what Parker's wardrobe and bedroom should look like, "to make sure we were all on the same page so that [Homecoming] transitions seamlessly with theirs."[140] Anthony Russo stated that, despite Marvel telling them to have a "plan B" should the deal with Sony fail, the Russos never created one because "it was very important to us to reintroduce" Spider-Man in the film, adding, "We only have envisioned the movie with Spider-Man."[141]
By the end of June, filming reached the halfway mark,[142] with production moving to Germany in early August.[143] Filming locations in Germany included the Olympic Stadium,[144] Potsdamer Platz,[145] Internationales Congress Centrum Berlin and Messe Berlin in Berlin,[144] and the Leipzig/Halle Airport in Schkeuditz.[144] Павильонные съёмки проходили в Babelsberg Studio.[145] Additional filming also took place in Puerto Rico and Norway,[26][146][147] and was scheduled to in Iceland.[26] Съёмки картины завершились 22 августа 2015 года[148][149].
Для съёмок использовались камеры Arri Alexa 65. «Первый мститель: Противостояние» стал первым фильмом, в съёмках которого использовались цифровые 2D-камеры IMAX, разработанные компанией Arri. According to Joe Russo, approximately fifteen minutes of the film, the sequence where the two factions fight at Leipzig/Halle Airport, which was described as having "incredible scale to it" and referred to by the directors as the "splash panel", were shot with the cameras.[50][117] Opaloch noted that there were discussions late in pre-production to shoot the entire film with the Alexa 65 cameras. However, because of how close it was to the start of shooting as well as the idea being "such a large-scale undertaking", it was decided to only use them for the airport sequence, with the rest of film being shot on Arri Alexa XT digital cameras. For the airport sequence, Opaloch rigged the Alexa 65s to a Technocrane, a Steadicam, a dolly as well as a drone for flyover shots, which had its own dedicated team operating it. Because of the amount of resolution the Alexa 65s offered, Opaloch chose to use medium close-ups instead of close-ups, and for his wide shots, hold the shot a bit longer, "maybe with a slight camera move that allows the viewer to take it all in."[150]
Пост-продакшн
In September 2015, Mark Ruffalo, who plays Bruce Banner / Hulk in the MCU films, stated that his character was originally in the Civil War script, but was removed due to the end of Age of Ultron, as Marvel did not "want to reveal where [he is] and why" in this film.[151] Markus added that as soon as the Hulk joined a side, the fight would be quickly over, saying, "You've got to kind of choose your roster [of characters] depending on what kind of fight you want to have."[59] He later explained that he contemplated having the Hulk appear at the very end of the film, but decided against it, feeling that he was over-stuffing the film with characters, adding, "[The Hulk] has clearly gone somewhere at the end of [Age of] Ultron, and that's a story. Don't blow it off and put it in a little tiny chunk just to put in a little extra filigree on our movie."[152] Additionally, Ross' alter ego, Red Hulk, was also considered for inclusion, but the Russos felt that part of the character would need a proper backstory which they could not afford to give in the already crowded film. They felt that Ross "was there sort of as the government's agenda and not to add another complicated super powered character to the mix." Spider-Man's Iron Spider suit was also considered.[153]
That November, Joe Russo stated that the theme of the film was betrayal, calling it "extremely emotional. [The film] hinges on that emotion, and on a very personal level we didn't want [it] to become about politics and people arguing about platitudes. The third act is built around a very personal moment between [Captain America and Iron Man]."[6] The Russos spent a great deal of time with Markus, McFeely, and Moore to ensure each character's emotional arc tracked through the entire film correctly, though realized that at some point "you have to sacrifice logic for expediency".[83] Speaking about the post-production process in January 2016, the Russo brothers said, "This has been the easiest post process we've ever had on a film. We're very happy with how the movie was. Everyone is very happy with where the movie was. For us, the tricky thing is the effects because it's a very complicated movie and there are some really big sequences in the film. The effects are on a much larger scale than the work we did on Winter Soldier. That's the part that becomes really difficult because you don't have a lot of time and everyone has very high standards. So everyone starts killing themselves at this point...we'll be done with the movie in two and a half months."[103] They also stated that the film would be doing "a few reshoots" in mid-to-late January.[103][154]
In February, Freeman's character was revealed to be Everett K. Ross,[74] and Gwyneth Paltrow was reported to have joined the film for the January reshoots, reprising her role as Pepper Potts;[155] however, in April 2016, it was revealed that Paltrow does not appear in the film,[156] with Anthony Russo explaining that Paltrow's contract with Marvel had ended after Iron Man 3, and "we decided early on that we could make Pepper's break-up [with Tony Stark] have an emotional impact without actually having a scene with her."[7] On March 16, 2016, the Russos stated the film was "about a week and a half away from" completion,[157] with Joe adding that the film would have a post-credits scene, with the possibility for two or three total.[66] The film was completed on April 4, 2016.[158] Later in April, Alfre Woodard and Jim Rash were revealed to be cast in the film,[90] while Feige explained that Black Panther director Ryan Coogler contributed some dialogue for Black Panther in several scenes during reshoots.[159] At the film's premiere, it was revealed that Marisa Tomei appears in the film as May Parker, Peter Parker's aunt.[57]
Визуальные эффекты
Визуальные эффекты «Противостояния» создавались 20 студиями, включая Industrial Light & Magic (ILM), Lola VFX, Method Studios[англ.], Luma Pictures[англ.], DNEG, Image Engine[англ.], Trixter[англ.], Cinesite[англ.] и The Third Floor[англ.]. Lola VFX омолодила Дауни в сцене с юной голографической версией Тони. Lola VFX's visual effects supervisor, Trent Claus said, "In this case, we analyzed footage of Mr. Downey at the approximate age that we wanted to target, which was around the time of the film Less than Zero [when Downey was in his early 20s]." He also noted the difficulty of the scene, due to it being close to 4,000 frames, and the fact that Downey was moving his head from side to side multiple times. Lola also worked on visual effects for the Vision.[147] The Third Floor extensively previsualized the film including the fight scene at Leipzig/Halle Airport. Gerardo Ramirez, the Previs and Postvis Supervisor for The Third Floor said:
We visualized most of the major scenes in the film, some that were more story driven and some that were more action and story driven. The Russos used various methods for planning and they used each department for what it does best. The early edits were a combination of storyboards, previs and stunt performance clips. Stunts would choreograph the hand-to-hand action while the storyboards would be used for character story moments and previs was used for the big action scenes that involved many digital characters.[147]
Method Studios, which worked on 440 shots, was responsible for the helicopter sequence in the middle of the film and the climactic fight between Iron Man, Bucky, and Captain America. The original intent for the helicopter sequence was to place the scene next to the Paul-Löbe-Haus, where the Bundestag meets; however, the location was not allowed to be shown in the film, resulting in Method needing to create a full CGI background. For the climactic fight, one of the challenges for Method was getting the color of Iron Man's suit correct, opting to go with a more "classic Iron Man look versus the really glossy car paint look" that Iron Man had in the previous Avengers films. ILM was primarily responsible for the visual effects during the large-scale fight sequence at the airport, along with creating the digital assets for all of the characters. VFX supervisor Russell Earl, stated that the 20-minute scene grew to be an almost fully digital sequence explaining, "We ultimately ended up replacing 99% of everything that was shot with the actors being lifted from the background. Originally both Spider-Man and Black Panther were planned to be photographed elements but we ended up almost completely replacing them." Luma Pictures, who also worked on Winter Soldier, was assigned with completing shots of Bucky's arm and his metal brainwashing chair. They also worked on Bucky's escape from the task force lobby and designed Iron Man's new hybrid nanotechnology armor, which was an homage to the character's Bleeding Edge armor from the comics. Their work totaled approximately 200 shots.[147] Spider-Man was a digital double for all of his appearances, featuring his finalized suit; on-set, Holland wore a temporary Spider-Man suit that featured raised webbing and a different spider emblem, or a motion capture suit.[160]
Design firm Sarofsky once again worked on the film's main-on-end title sequence, having done the same for Winter Soldier. The sequence used "muted and mottled, burnt umber and steel blue and cold grey" colors, which were stark contrasts to the sequences for Winter Soldier and The First Avenger (the latter created by Method Design) which were "a minimalist graphic approach, reducing the key players to silhouettes and paring the palette down to three colors" and "vibrant and iconic propaganda art comes to life, enticing the viewer to join the fray", respectively. Creative director Erin Sarofsky noted one of the challenges for Civil War sequence was "to make it feel like a Captain America title sequence and not an Avengers sequence" given the number of characters in the film.[161]
Музыка
Henry Jackman returned from Winter Soldier to score the sequel.[162] He found the movie to be tonally different from the previous one, which necessitated a much more symphonic and orchestral score. This culminates in the final fight between Captain America, Winter Soldier, and Iron Man, the music for which Jackman described as "somewhat operatic and ... almost classical in its style".[163] Though Jackman reprised and developed his themes for Captain America and the Winter Soldier from the previous film,[164][165] and introduced motifs for the new characters Spider-Man, Black Panther, and Zemo,[163] he was wary of pushing the audience to one side of the central conflict or the other by using character-specific music; Jackman composed a new main theme for the film to represent the Civil War, "a generic theme to balance everything out",[166] "toward which all the characters can gravitate. It wrapped them all up and it helped to bind the movie together rather than do endless disparate themes."[167] Jackman also wrote a thriller theme that appears whenever the mystery surrounding Zemo's plan is explored. This was inspired by the works of Jerry Goldsmith.[164] The score was released on a soundtrack album by Hollywood Records on May 6, 2016.[168]
The Russo brothers confirmed in August 2014 that Jackman would return to score Captain America: Civil War.[169] In July 2015, Jackman noted the industrial elements of his Winter Soldier suite from the previous film was an indication of what the new score would sound like, but did caution that "it's just a jumping off point since the Russos are looking for something new—similar with a twist."[170] Once Jackman read the script for the film, he realized that the "movie tonally was so different to the second one ... it's sort of half Captain America, half an Avengers film in a way" and so Jackman ultimately wrote a much more symphonic and orchestral score than he did for Winter Soldier. This culminates in the final fight between Captain America, Winter Soldier, and Iron Man, the music for which Jackman described as "somewhat operatic and ... almost classical in its style ... some of the harmony and the orchestration really does get quite classical."[171]
Concerning the central conflict of the film, Jackman found that he was in "constant danger of tipping it too much" and pushing the audience to one side or the other, so he composed a new main theme for the film to represent that Civil War, which he called "a generic theme to balance everything out",[172] and "a narrative theme toward which all the characters can gravitate. It wrapped them all up and it helped to bind the movie together rather than do endless disparate themes."[173] The second major theme in the film is a thriller theme, that appears whenever the central mystery surrounding several character's pasts and Zemo's plan is teased or explored. It consists of a flute motif tied to the Winter Soldier's Russian handlers and a rising adagio that represents Zemo's twisted determination, and was inspired by the works of Jerry Goldsmith.[174] Of the character themes from previous films that Jackman did use, "where appropriate",[173] he evolved them to fit the tone and style of the new score. Captain America's theme could not be too prominent or heroic, as that would suggest that he was the hero of the film when the Russos were trying to create an ambiguity surrounding the main conflict—this does change throughout the film though, becoming more heroic when Captain America "turns out to be right all along". For the Winter Soldier, Jackman took a "rising string rhyme" that was buried underneath "the chaos and the industrial stuff" in the end of the character's suite from The Winter Soldier, and developed that into a much more symphonic theme for the character, in keeping with his much more human portrayal in this film.[174][175]
Jackman also wrote motifs for the major characters introduced in the film: Spider-Man, Black Panther, and Zemo.[171] Spider-Man's motif has a small arc to match that character's few appearances, being introduced very gently as the "somewhat confused, slightly tender" Peter Parker first appears, followed by "the seed of his heroism" when he is recruited for the Avengers, and finally a "full-blown version" plays when he fights alongside the other heroes.[176] For Black Panther, Jackman used a combination of African woodwind instruments whenever the character talks about his ancestors, while muted trombones "brought his character into the grandeur of the symphony orchestra, but there's a slightly vengeful, serrated sound to muted trombones if you pick the right kind of mood". Zemo's personal theme was performed on "a lot of these rather unusual tuned bells" that gave him an "otherly sound", as well as a cimbalon to represent his Eastern European roots.[171]
In August 2014, directors Anthony and Joe Russo announced that Jackman, who wrote the score for Captain America: The Winter Soldier, would return to write the score for Civil War.[177] Jackman noted that the industrial elements of the track "The Winter Soldier" from the soundtrack to The Winter Soldier was a good indication of what the soundtrack to Civil War would sound like, though he cautioned it was "just a jumping off point since the Russos are looking for something new — similar with a twist."[178] However, Jackman noted that the score for Civil War is more symphonic and orchestral than Winter Soldier.[179]
Прокат
Маркетинг
In early July 2015, Marvel began a viral marketing campaign for Ant-Man featuring Leslie Bibb, reprising her role from the Iron Man films as journalist Christine Everhart, reporting for the faux news program, WHIH Newsfront. In one program, Everhart discusses events leading to Captain America: Civil War.[180] The post-credits scene for Ant-Man featured footage shot by the Russo brothers for Captain America: Civil War,[181][182] showing Wilson and Rogers with Barnes in their custody, and unable to contact Stark because of "the accords"; Wilson mentions that he "know[s] a guy", implying Lang.[183] Feige explained that when the post-credit sequence appears in Civil War it may appear with "different takes...different angles."[181] Stan said the scene was shot in early May 2015, and would appear in the middle of Civil War.[21] The first footage of the film debuted in August 2015 at the D23 Expo.[23] Additional footage was shown in September 2015 at the Asia Pop Comic Convention.[184] The footage shown at the D23 Expo and 2015 Asia Pop Comic Convention received an overwhelmingly positive response from the audiences.[185]
The first trailer for the film debuted on Jimmy Kimmel Live! on November 25, 2015, and within hours became the number one trending topic on Twitter.[186] The trailer was viewed 61 million times in the first 24 hours of release, surpassing the 34 million views of Avengers: Age of Ultrońs in 2014.[187] Scott Mendelson of Forbes called the trailer a "doozy" and noted that the early debut ahead of the release of Star Wars: The Force Awakens was a "good show" on behalf of Disney as it was "a way to not get lost amid the 8,000 other trailers debuting with Star Wars". Mendelson also noted that based on the trailer's content, the film was being "sold as Captain America 3, as opposed to Avengers 2.5 or Iron Man 4," which could help keep the film's box office expectations in check.[188]
On February 4, 2016, Marvel released their own version of the Facebook "#FriendsDay" video for Captain America. The video mirrors those created by Facebook for users to celebrate the anniversary of Facebook's founding, and features images of Captain America's "friends" the Winter Soldier, Thor, Falcon and Hawkeye. The video concludes with an image of Captain America and Iron Man being torn in half. Jennifer Konerman of The Hollywood Reporter called the video "timely" and its contents "especially relevant considering the storyline" of Civil War.[189] Three days later, a teaser debuted during Super Bowl 50, which received the most social media activity out of all the film trailers released that day.[190][191] Anthony Breznican of Entertainment Weekly said the footage "actually feels a little more like a teaser [than a full trailer], since it shows some new shots, but really doesn't reveal much more about the story." Additionally, he felt the chanting "unseen voices calling out, 'United...We...Stand' and 'Divided...We...Fall'" had "a football stadium vibe", complimenting it appearing during the Super Bowl.[192] Mendelson added that Marvel did not need to follow the model used for The Winter Soldier during Super Bowl XLVIII of showing a longer trailer after the teaser since Civil War was "frankly [a] higher-profile sequel." Overall, Mendelson felt the spot was "only a little less low-key and small(er)-scale as the trailer that debuted in" November 2015, and sold the "real world" aspect "with character drama and mostly real-world action between would-be superheroes."[193]
Four days later, on Valentine's Day, the Facebook campaign was continued, with Marvel creating a "faux-status update" for Captain America, showing his relationship status had changed to "In a Complicated Relationship with Iron Man".[194] At The Walt Disney Company's annual shareholder meeting in the Auditorium Theatre in March, CEO Bob Iger presented a clip from the film to "generous applause".[195] From March 7 to 10, Marvel released individual posters for characters in the film,[196] continued its Facebook campaign with two teaser videos showcasing the participants on "Team Cap" and "Team Iron Man", and released a second trailer.[197] The trailer was viewed close to 95 million times within the first 24 hours of release, surpassing the views achieved by the first trailer. In addition, 240,000 social media posts across Twitter, Tumblr, Instagram, and Facebook, among others, were made related to the trailer, surpassing the 81,000 the Age of Ultron trailer received in 2014.[198] According to internet analytics firm ZEFR, the trailer was viewed over 62 million times from YouTube and Facebook over four days, making it the second most viewed trailer at the time, behind the 64.6 million views for the first Star Wars: The Force Awakens trailer.[199] It also became the top trailer in 2016 through March 13, 2016, according to research firm ListenFirst, for receiving the most likes, retweets and other engagement on Twitter.[200] The trailer continued to be the top viewed trailer on YouTube and Facebook for three straight weeks according to ZEFR, receiving more than 96 million total views since its release.[201]
Mendelson called the trailer "a textbook case for unnecessary second pitches...Is there anyone out there who watched that first teaser back in December and said 'Hmm, it looks good and all, but I need more evidence'?" He added that he was "a little disappointed by the big Spider-Man reveal,"[202] having previously wondered, after a Spider-Man character poster was not released with the others, if Marvel would have the "courage" to not include the character in any marketing materials before the film's release, letting the "Peter Parker scenes the film has to offer be something that is a surprise for theatrical moviegoers and/or something that drives post-opening weekend buzz".[196] Mendelson's colleague at Forbes Mark Hughes felt differently, noting that the trailer was targeting the general audience rather than just fans by giving "us more explanation [and context] of why a clearly major battle is raging between Captain America and Iron Man",[203] and by including Spider-Man since "there are plenty of surprises in these movies, and since we all already know Spider-Man is in Civil War, refusing to let us see him would frankly be a bit weird and pointless ... it's common for average filmgoers to hear some final bit of information or see some final image and feel compelled, inspired, or otherwise driven to go out to the movies that day. There are any number of factors that can come into play...and the world needed to see [Spider-Man] because it's the sort of value-added element that can make [a] difference".[203] Graeme McMillan of The Hollywood Reporter felt that the Spider-Man reveal "alone makes the trailer", describing it as feeling "like the comic book character come to life. That awkward, voice-cracking, 'hey everyone' was as humble, playing-it-cool and cocky as he should be."[204]
With the film seemingly continuing plot threads first introduced in Age of Ultron, Mendelson wondered "to what extent the whole 'Consequences galore!' narrative of Civil War will improve Age of Ultron. As much great stuff as that movie has ... [it ultimately shows] the main hero foolishly/recklessly [bring] a world-killing threat to Earth and lots of really bad stuff goes down and yet no one seems to care at the end ... What does it mean if Civil War does retroactively improve Age of Ultron? Will we be at a point where we really can't judge a franchise installment on its own merits because a future installment may well fix the flaws a couple years down the line?"[202] McMillan continued some of Mendelson's thinking, feeling that Marvel was "in an awkward place with Civil War" regarding superhero destruction moving forward. He wondered how superhero oversight would "actually prevent the kind of destruction that it's meant to stop ... unless the bad guys all agree to play by the new rules" as well. "Worse still ... the destruction caused by superhero fights [should now be] foremost in viewers' heads ... the audience won't be able to enjoy the sight of the Hulk smashing a random minion through a wall without thinking of the property damage and/or whoever was standing on the other side of that wall. After Civil War, can Marvel go back to pretending that everyone is okay after any large scale event ever again?"[204]
Also in March, Marvel, in partnership with the National Academy of Sciences Science & Entertainment Exchange, Dolby Laboratories, Broadcom, and Synchrony Bank, announced the "Girls Reforming the Future Challenge", aimed at females aged 15 through 18 in STEM (Science, Technology, Engineering, and Mathematics education) fields, to submit projects they feel can change the world and have far-reaching effects. Five winners would attend the world premiere at the Dolby Theatre, and receive a tour of Walt Disney Studios and a $500 saving account from Synchrony Bank, with one grand prize winner receiving an internship at Marvel Studios.[205] On April 10, Evans debuted an exclusive clip of the film during the 2016 MTV Movie Awards.[206] Throughout the month, the Russo brothers and the cast promoted the film in Paris, Beijing, Singapore, Berlin and London.[207] At the end of the month, Marvel released additional viral marketing videos of WHIH Newsfront, featuring Bibb once again reprising her role as Everhart. In the program, Everhart discusses with "political analyst" Will Adams, portrayed by Al Madrigal, the cost the Avengers bring for saving the world, and if they should have regulation from the government.[208] Additional Newsfront segments saw William Sadler reprise his role as President Matthew Ellis, including an "exclusive" interview and his reaction to the incident involving the Avengers in Lagos.[209][210] On May 2, 2016, Evans, Renner, and executives from Marvel rang the opening bell of the New York Stock Exchange in honor of the film's theatrical release.[211]
At the 2015 Licensing International Expo, Disney Consumer Products announced that they would partner with licensees including Hasbro, Lego, Funko, Hot Wheels, Rubies, Mad Engine, C-Life, Jay Franco, Global Brand Group, Kellogg's, Hallmark and American Greetings to sell merchandise related to the film;[212] Coca-Cola,[213] Google, Samsung, Wrigley, Harley Davidson, Audi, Synchrony Financial, Pringles, Keebler, Pizza Hut, Pop Secret, Mouser Electronics, and Vivo, among other brands, were also licensees for the film.[214] Paul Gitter, senior VP of licensing for Marvel at Disney Consumer Products said that they will build off the success of licensed products for Avengers: Age of Ultron, including a focus on a celebration of Captain America's 75th anniversary, female apparel, healthy living and travel, and on marketing newer characters such as War Machine, Falcon, Vision, Black Widow and Black Panther. "The Avengers team is both aspirational and hugely merchandisable, made up of multiple, unique heroes coming together with amazing skills, cool vehicles and a high tech headquarters," said Gitter. "Captain America: Civil War not only gives us new storytelling for our favorite superheroes, but also introduces new ones allowing us to expand product lines for kids and fans."[212] As part of the $200 million marketing effort for the film, Harley Davidson created two customized motorcycles for the film, Audi debuted a commercial directed by the Russos featuring unreleased scenes from the film, while Pizza Hut debuted collectible boxes and Kellogg's, Pringles, and Keebler products featured virtual reality experiences. The lead-up to the film's release culminated in a massive online vote across Google, YouTube, and Twitter for either Team Captain America or Team Iron Man.[214]
Marvel Comics released a four-issue comic prelude by writer Will Corona Pilgrim and artist Szymon Kudranski, beginning in December 2015, that adapted the events of Iron Man 3 and Captain America: The Winter Soldier.[215] On February 10, Marvel Comics released another comic prelude, a single-issue infinite comic set between The Winter Soldier and Civil War.[216] Written again by Pilgrim, the comic is told from the perspectives of Barnes, Rumlow, and Rogers, showing how each ended up where they begin Civil War. Art for each character's perspective is provided by Lee Ferguson, Goran Sudžuka, and Guillermo Mogorron, respectively.[217]
Сборы
Премьера кинокомикса состоялась 12 апреля 2016 года в театре «Долби» в Голливуде[205], через день лента была показана на фестивале CinemaCon[218]. 21 февраля премьера картины состоялась в Юго-Восточной Азии на курорте Marina Bay Sands в Сингапуре[219], 26 апреля состоялась европейская премьера at Vue Cinemas in Westfield London on April 26.[220] The film was released internationally starting from April 27,[202] releasing in 61 countries its first weekend,[221] including the United Kingdom on April 29.[222] The North America release on May 6,[100] took place in over 4,200 theaters, of which 3,300 were in 3D, along with 378 IMAX theaters, 480 premium large-format, and 161 D-Box locations.[223] Internationally, the film opened in 955 IMAX theaters,[224] while South Korea saw Civil War open in an "unprecedented" 1,989 theaters.[225] Captain America: Civil War was the first film released in Phase Three of the MCU.[94] In September 2014, TNT acquired the cable broadcast rights for Captain America: Civil War to air two years after its theatrical release.[226]
Мировые сборы кинокомикса составили 1 155 046 416 долларов: в США и Канаде картина собрала 408 084 349 долларов, в других странах — 746 962 067[227]. 10 мая 2016 года лента собрала 737,8 млн долларов и превзошла результат своего предшественника «Первый мститель: Другая война» (714,4 млн)[228]. «Первый мститель: Противостояние» стал кассовой картиной 2016 года[229][230], четвёртым кассовым фильмом про супергероев[231] и третьим по сборам в США и Канаде после лент «Изгой-один. Звёздные войны: Истории» и «В поисках Дори»[232]. Deadline Hollywood calculated the film's net profit as $193.4 million, accounting for production budgets, marketing, talent participations, and other costs; box office grosses and home media revenues placed it eighth on their list of 2016's "Most Valuable Blockbusters".[233]
- США и Канада
Two weeks ahead of its release, Fandango announced that the film outsold all previous Marvel Cinematic Universe films at the same point in the sales cycle,[234] and by its opening week, had reached the highest advance sales for a superhero film, representing 90% of the site's weekend ticket sales.[235] Captain America: Civil War earned $75.5 million on its opening day. The film's Friday gross included $25 million from Thursday previews, the second-highest Thursday preview gross among Marvel films, with $3.1 million of the $25 million coming from IMAX theaters, a new Marvel record. The film went on to earn $61.2 million on Saturday and $42.4 million on Sunday, for a total opening weekend gross of $179.1 million, the third-highest for a Marvel film and fifth-highest of all time. Of the $179.1 million, $16 million was from IMAX, the second best for an MCU film.[236] Initial projections for Captain America: Civil War had it earning between $175–200 million on its opening weekend,[237][238] with the projection being revised to $172–178 million after Friday.[236] BoxOffice called it "the safest box office bet" since Star Wars: The Force Awakens.[239] The film remained at number one in its second weekend,[240] and fell to second in its third, behind The Angry Birds Movie.[241] In its fourth weekend, Captain America: Civil War became the highest-grossing film of 2016 in North America,[242] and by June 17, 2016, became the first film of 2016 to surpass $400 million.[243]
- Другие страны
Captain America: Civil Waŕs opening in 15 countries on April 27, 2016, earned $14.9 million,[221] followed by $23.8 million the next day from 15 more countries, and $45.3 million two days later from 8 additional countries, for a three-day total of $84 million.[244] Its first weekend brought a total of $200.4 million,[224] after being projected to earn anywhere between $180–250 million,[245] with $9.4 million coming from IMAX. The film debuted at number one in all countries except Japan.[224] The film stayed at number one in its second weekend, earning $217 million, with existing territories seeing a 55% decline in earnings, while surpassing the entire international earnings of previous Captain America films, along with other MCU films. For IMAX in its second weekend, Captain America: Civil War earned $31 million, a new record for a day-and-date opening for a Marvel film.[246] By its third weekend, the film remained at number one in some territories, being overtaken by The Angry Birds Movie in others, and became the top film of 2016 and fourth-highest-grossing superhero film outside of North America.[247]
It set records for the largest opening day in Mexico ($7.3 million),[244] opening day of 2016 in France ($2.4 million),[221] the second-largest opening day in Brazil ($2.7 million)[244] and the United Arab Emirates,[246] the largest superhero opening day in the Netherlands,[244] and the largest superhero opening in Turkey and Ukraine.[246] It set opening weekend records in Brazil ($12.9 million), Mexico ($20.4 million), and the Philippines ($7.7 million), and was the second-largest opening weekend in Hong Kong ($6.9 million) and Thailand ($9.4 million). In the United Kingdom, the film earned the second-largest opening day and weekend of 2016 with $20.5 million, while France had the top 2016 opening weekend with $10.1 million. Germany had the best four-day opening of 2016 with $8.1 million, and Spain had the second-largest three-day opening of 2016 with $4.2 million.[224] For South Korea, the film was the largest non-Korean opening and largest Marvel opening in history.[225] China had the second best IMAX opening ($9.5 million), as well as the second-largest opening weekend for a Hollywood film ($95.6 million),[246] with the film eventually becoming the third-highest Disney release in the country after 10 days,[247] and the second largest superhero film.[231] Japan saw the film open third with $4.2 million, behind Detective Conan: The Darkest Nightmare ($5.3 million) and Zootopia ($4.8 million).[248] The film's largest markets were China ($190.4 million), South Korea ($62.8 million), and the United Kingdom ($53.2 million).[249]
Критика
The review aggregator Rotten Tomatoes reported an approval rating of Шаблон:RT data, with an average score of Шаблон:RT data, based on Шаблон:RT data reviews. The website's critical consensus reads, "Captain America: Civil War begins the next wave of Marvel movies with an action-packed superhero blockbuster boasting a decidedly non-cartoonish plot and the courage to explore thought-provoking themes."[250] Metacritic, which uses a weighted average, assigned a score of 75 out of 100 based on 53 critics, indicating "generally favorable reviews".[251] Audiences polled by CinemaScore gave the film an "A" grade on an A+ to F scale, while PostTrak reported filmgoers gave it an 88% overall positive score and a 75% "definite recommend".[236]
Justin Chang of Variety called it "the most mature and substantive picture to have yet emerged from the Marvel Cinematic Universe."[252] Sheri Linden of The Hollywood Reporter said, "Call it 'civil war' or call it brand extension; call it a 'cinematic universe' or a corporate behemoth—the latest Marvel extravaganza furthers the studio's cross-pollination of action franchises in a way that's sure to satisfy devotees."[253] Robbie Collin of The Daily Telegraph wrote, "This is the cinematic superhero showdown you've dreamt of since childhood, precisely because that's everything—and all—it wants to be."[254] Catherine Shoard of The Guardian called it, "a huge aspartame rush of a film: a giant irresistible snack, not nutritious, but very tasty."[255] Richard Roeper of the Chicago Sun-Times wrote, "Kudos to co-directors Anthony and Joe Russo and the team of writers for juggling more than a dozen comic-book characters and nearly that many plot lines, and only occasionally getting us (and by us I mean me) lost in the geek weeds."[256] Kenneth Turan of the Los Angeles Times said, "If you live and breathe Marvel, this is one of the MCU's stronger offerings. If you are a spy coming in from the cold, the answer is not so clear."[257] A. O. Scott of The New York Times wrote, "Captain America: Civil War does not in any way transcend the conventions of the genre. On the contrary: It succeeds because it doesn't really try."[258]
Conversely, Stephen Whitty of the New York Daily News said, "Although it's called Captain America: Civil War, the latest Marvel movie is actually a supersized Avengers picture—overstuffed to bursting. And sometimes during its two and a half hour running time, it just goes bust."[259] Mick LaSalle of the San Francisco Chronicle said, "As a work of thought, Civil War is compromised, but at least there are thoughts to compromise. As an action film, it has its moments, but aside from the big opening sequence—the action scenes are a bit flat."[260] Andrew O'Hehir writing for Salon said, "Much of Captain America: Civil War is just the laborious working-out of leftover dangling plot elements from Captain America: The Winter Soldier two summers ago."[261] While Nicholas Barber of the BBC gave the film a generally favorable review, praising both its visuals and action sequences, he criticized the fact that there was "no cogent reason for any of [the Avengers] to be on one side or the other, which is why their inevitable dust-up feels like a game of dodgeball in a school playground."[262] Mark Millar, writer of the "Civil War" comic storyline on which the film was based, felt the film "had a good opening twenty [minutes], but then I honestly can't remember what the movie was about." He also felt the film lacked levity, especially considering the Russo brothers' background in comedy.[263]
Издания
Captain America: Civil War was released on digital download by Walt Disney Studios Home Entertainment on September 2, 2016, and on Blu-ray, Blu-ray 3D and DVD on September 13, 2016. The digital and Blu-ray releases include behind-the-scenes featurettes, audio commentary, deleted scenes, a blooper reel, and an exclusive preview of Doctor Strange.[264] The digital release comes with an exclusive "mockumentary" short film, Team Thor, directed by Thor: Ragnarok director Taika Waititi, which was originally screened at San Diego Comic-Con 2016 and showed what Thor was doing during the events of Civil War.[265][266] Captain America: Civil War was released on 4K UHD Blu-Ray on April 23, 2019.[267] The IMAX Enhanced version of the film was made available on Disney+ beginning on November 12, 2021.[268]
Награды и номинации
Будущее
Возможное участие Эванса
По словам Файги, «Противостояние» завершает трилогию о Капитане Америка, начавшуюся с «Первого мстителя»[279]. Несмотря на то, что «Противостояние» последний сольный фильм по контракту Эванса с Marvel[280], актёр говорил, что готов продлить свой контракт после последних на тот момент по контракту картин «Мстители: Война бесконечности» и «Мстители: Финал»[281]. В ноябре 2018 года Джо Руссо заявлял, что Эванс ещё не закончил с Капитаном Америка после «Финала»[282]. В ноябре следующего года, на вопрос, вернётся ли Эванс к роли Капитана Америка, актёр ответил: «Никогда не говори „никогда“. Я люблю своего персонажа. Даже не знаю. Трудно сказать „нет“, но я и не тороплюсь говорить „да“»[283]. В январе 2021 года стала появляться новость о том, что Эванс скоро подпишет контракт на исполнение роли Капитана Америка в одном грядущем проекте. Участие Эванса сравнивали с Дауни, который после третьей части «Железного человека» играл второстепенные роли в кинокомиксах «Противостояние» и «Человек-паук: Возвращение домой»[284]. Позже Эванс назвал сообщения СМИ «новостью для меня»[285]. Возможное возвращение актёра ожидается в проекте, не связанным с четвёртой частью про Капитана Америка[286].
«Сокол и Зимний солдат» и «Капитан Америка: Дивный новый мир»
В 2021 году на платформе Disney+ вышел один из мини-сериалов Marvel Studios под названием «Сокол и Зимний солдат», повествующий о Сэме Уилсоне и Баки Барнсе. Главным сценаристом выступил Малкольм Спеллман, а режиссёром — Кари Скогланд. Помимо Маки и Стена, участие приняли Чидл (Джеймс «Роуди» Роудс), Брюль (Гельмут Земо), Ванкэмп (Шэрон Картер) и Касумба (Айо), а Жорж Сен-Пьер вернулся к роли Жоржа Батрока из кинокомикса «Первый мститель: Другая война».
Четвёртый фильм под названием «Капитан Америка: Дивный новый мир» должен выйти 26 июля 2024 года[287]. Режиссёром выступил Джулиус Она[англ.][288]. Кинокомикс станет продолжением «Сокола и Зимнего солдата» и расскажет о Сэме Уилсоне. Сценаристами стали Спеллман и Далан Муссон[англ.], написавшие «Сокола и Зимнего солдата»[289]. Маки[290], Дэнни Рамирес[англ.] и Карл Ламбли, соответственно, вновь сыграли роли Уилсона, Хоакина Торреса и Исайи Брэдли после «Сокола и Зимнего солдата»[291]. Также Тим Блейк Нельсон и Лив Тайлер, соответственно, вернулись к ролям Сэмюэла Стернса / Лидера и Бетти Росс после «Невероятного Халка»[291][292]. Шира Хаас сыграет Сабру[англ.][291], а Харрисон Форд — Таддеуса Росса после смерти Хёрта в 2022 году[293].
Комментарии
Примечания
- ↑ Holston&Winchester, 2018, с. 39—40.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kroll, Justin 'Captain America: Civil War' Concept Art Shows Where Each Avenger's Loyalties Lie . Variety (27 августа 2015). Дата обращения: 27 августа 2015. Архивировано 28 августа 2015 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Davis, Erik 'Captain America: Civil War' Set Visit: "This Is the 'Godfather' of Superhero Movies" . Fandango.com (7 марта 2016). Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
- ↑ Toro, Gabe Chris Evans Says 'Captain America' Sequel Might Not Arrive Until 2014 . IndieWire (22 сентября 2011). Дата обращения: 22 сентября 2011. Архивировано 6 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Kroll, Justin 'Captain America 3' Takes Shape at Marvel (Exclusive) . Variety (21 января 2014). Дата обращения: 21 января 2014. Архивировано 30 января 2014 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hewitt, Chris Captain America: Civil War trailer breakdown . Empire (25 ноября 2015). Дата обращения: 25 ноября 2015. Архивировано 26 ноября 2015 года.
- ↑ 1 2 3 4 Nugent, John 12 secrets from Captain America: Civil War . Empire (9 мая 2016). Дата обращения: 15 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
- ↑ Power, Matthew; Jacobs, Aundre Captain America's Training Plan . Bodybuilding.com (25 мая 2016). Дата обращения: 17 июня 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 'Captain America: Civil War' Official Bios, Costume Upgrades and Hi-Res Behind-The-Scenes Photos . Stitch Kingdom (11 апреля 2016). Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 Strom, Marc Marvel Pits Captain America & Iron Man in a Cinematic Civil War . Marvel.com (28 октября 2014). Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 28 октября 2014 года.
- ↑ Robert Downey Jr. To Return As Marvel's Iron Man . Marvel.com (20 июня 2013). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 24 июня 2013 года.
- ↑ Burlingame, Russ Robert Downey Jr.'s Fight Coordinator Eric Oram on the Unique Challenges of Captain America: Civil War . ComicBook.com (3 октября 2015). Дата обращения: 4 октября 2015. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года.
- ↑ 1 2 Arrant, Chris Captain America: Civil War Directors: Black Widow Will Be Back, More . Newsarama (15 января 2015). Дата обращения: 15 января 2015. Архивировано 19 января 2015 года.
- ↑ Breznican, Anthony Captain America: Civil War star Scarlett Johansson on the scrutiny of Black Widow (3 декабря 2015). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 5 декабря 2015 года.
- ↑ Captain America: Civil War – Scarlett Johansson Teases Her Role In Captain America: Civil War . IGN (21 апреля 2015). Дата обращения: 22 апреля 2015. Архивировано 22 апреля 2015 года.
- ↑ 1 2 Breznican, Anthony Captain America: Civil War star Scarlett Johansson on the scrutiny of Black Widow (3 декабря 2015). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 4 декабря 2015 года.
- ↑ 1 2 Fleming, Mike Jr. Sebastian Stan Joins 'The Martian' And 'Ricki and the Flash' . Deadline Hollywood (24 октября 2014). Дата обращения: 30 октября 2014. Архивировано 23 октября 2014 года.
- ↑ 'Captain America: The Winter Soldier' Character Bios, Fun Facts (Minor Spoilers) . Stitch Kingdom (14 февраля 2014). Дата обращения: 15 февраля 2014. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
- ↑ Graser, Marc Mackie mulls Falcon in 'Captain America' . Variety (16 июля 2012). Дата обращения: 16 июля 2012. Архивировано 20 июля 2012 года.
- ↑ Breznican, Anthony Sebastian Stan on the Winter Soldier's friendship and redemption in Captain America: Civil War (4 декабря 2015). Дата обращения: 11 декабря 2015. Архивировано 4 декабря 2015 года.
- ↑ 1 2 Trumbore, Dave 'Captain America: Civil War': Sebastian Stan Talks Winter Soldier, Returns Fire at Zack Snyder . Collider (18 сентября 2015). Дата обращения: 19 сентября 2015. Архивировано 20 сентября 2015 года.
- ↑ 1 2 3 4 Fleming, Mike Jr. Daniel Bruhl To Play Villain In 'Captain America: Civil War' . Deadline Hollywood (14 ноября 2014). Дата обращения: 30 октября 2014. Архивировано 17 ноября 2014 года.
- ↑ 1 2 3 Breznican, Anthony Marvel brings Captain America: Civil War to Disney's D23 Expo (15 августа 2015). Дата обращения: 15 августа 2015. Архивировано 15 августа 2015 года.
- ↑ Ching, Albert ECCC: Anthony Mackie: Unleash the Falcon . Comic Book Resources (29 марта 2015). Дата обращения: 30 марта 2015. Архивировано 30 марта 2015 года.
- ↑ 1 2 3 Truitt, Brian Sneak peek: Captain America goes rogue in 'Civil War' . USA Today (7 марта 2016). Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Marvel Studios Begins Production on Marvel's 'Captain America: Civil War' . Marvel.com (7 мая 2015). Дата обращения: 7 мая 2015. Архивировано 8 мая 2015 года.
- ↑ Douglas, Edward Don Cheadle on War Machine's Place in Captain America: Civil War . Superhero Hype! (24 января 2016). Дата обращения: 26 января 2016. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года.
- ↑ 1 2 Kit, Borys Jeremy Renner Joins Amy Adams in Sci-Fi 'Story of Your Life' (Exclusive) . The Hollywood Reporter (6 марта 2015). Дата обращения: 6 марта 2015. Архивировано 8 марта 2015 года.
- ↑ Murphy, Eliza 'Captain America: Civil War' Star Jeremy Renner Surprises 'GMA' Audience . ABC News (4 мая 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
- ↑ Sullivan, Kevin P. Did Jeremy Renner Just Confirm Hawkeye For 'Captain America 3'? MTV (23 сентября 2014). Дата обращения: 24 сентября 2014. Архивировано 25 сентября 2014 года.
- ↑ 1 2 Siegel, Lucas Marvel Announces Black Panther, Captain Marvel, Inhumans, Avengers: Infinity War Films, Cap & Thor 3 Subtitles . Newsarama (28 октября 2014). Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 28 октября 2014 года.
- ↑ 1 2 Strom, Marc Chadwick Boseman to Star in Marvel's Black Panther . Marvel.com (28 октября 2014). Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 28 октября 2014 года.
- ↑ Breznican, Anthony Black Panther: Meet Marvel's fearsome warrior from Captain America: Civil War (2 декабря 2015). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 3 декабря 2015 года.
- ↑ Donn, Emily Black Panther Director Explains T'Challa's Powers . Screen Rant (9 июня 2017). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 10 июня 2017 года.
- ↑ Faraci, Devin Sokovia, Vibranium And 'Civil War': Kevin Feige Teases Black Panther! BirthMoviesDeath.com (29 июня 2015). Дата обращения: 4 июля 2015. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года.
- ↑ 1 2 Breznican, Anthony Black Panther: Meet Marvel's fearsome warrior from Captain America: Civil War (2 декабря 2015). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 4 декабря 2015 года.
- ↑ Labrecque, Jeff Breaking Big: Welcome to The Show, Chadwick Boseman (20 ноября 2014). Дата обращения: 30 ноября 2014. Архивировано 29 ноября 2014 года.
- ↑ Breznican, Anthony Black Panther's language: Where Civil War found the words of Wakanda (5 мая 2016). Дата обращения: 9 мая 2016. Архивировано 8 мая 2016 года.
- ↑ Busch, Jenna Civil War Costume Designer Judianna Makovsky On Returning Spider-Man To His Roots . IGN (24 сентября 2016). Дата обращения: 25 сентября 2016. Архивировано 24 сентября 2016 года.
- ↑ Yamato, Jen Chadwick Boseman Signed For 5 Films As Black Panther, Captain Marvel Bring Diversity To Superhero Slate . Deadline Hollywood (28 октября 2014). Дата обращения: 29 октября 2014. Архивировано 23 октября 2014 года.
- ↑ Santos, Mari-An Paul Bettany tells Filipinos: "You've all seen me naked. Therefore, you have me at a disadvantage." . Philippine Entertainment Portal (19 сентября 2015). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 11 октября 2015 года.
- ↑ Radish, Christina Paul Bettany on Directing, 'Shelter', 'Captain America: Civil War', Anthony Mackie, and More . Collider (12 ноября 2015). Дата обращения: 15 ноября 2015. Архивировано 15 ноября 2015 года.
- ↑ Ross, Dalton Civil War: Paul Bettany on how Vision's love for Scarlet Witch led to [SPOILER] (9 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 11 мая 2016 года.
- ↑ Breznican, Anthony Captain America: Civil War: Chris Evans on Cap's fight to save Winter Soldier (2 декабря 2015). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 4 декабря 2015 года.
- ↑ 1 2 Johnson, Zach Elizabeth Olsen Will Star in Captain America: Civil War! E! (23 апреля 2015). Дата обращения: 23 апреля 2015. Архивировано 26 апреля 2015 года.
- ↑ Truitt, Brian Elizabeth Olsen has big plans for Scarlet Witch . USA Today (3 октября 2015). Дата обращения: 7 октября 2015. Архивировано 7 октября 2015 года.
- ↑ Schwartz, Terri Scarlet Witch Isn't Technically A 'Superhero' In Captain America: Civil War . IGN (29 августа 2016). Дата обращения: 29 августа 2016. Архивировано 29 августа 2016 года.
- ↑ Murphy, Desiree Exclusive: Elizabeth Olsen Teases What Will Happen Between Scarlet Witch and Vision in 'Captain America: Civil War' . Entertainment Tonight (31 марта 2016). Дата обращения: 1 апреля 2016. Архивировано 1 апреля 2016 года.
- ↑ Director Peyton Reed and Writer Adam McKay Join Marvel's Ant-Man . Marvel.com (7 января 2014). Дата обращения: 7 июня 2014. Архивировано 9 января 2014 года.
- ↑ 1 2 Anderton, Ethan 'Captain America: Civil War' Set Visit: Witnessing the Beginning of a Clash of Superheroes . /Film (7 марта 2016). Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
- ↑ Keyes, Rob Peyton Reed Talks 'Ant-Man 2' & 'Captain America: Civil War' . Screen Rant (22 июня 2015). Дата обращения: 23 июня 2015. Архивировано 23 июня 2015 года.
- ↑ Lussier, Germain How That Big Ant-Man Reveal Ended Up in Captain America: Civil War . io9 (9 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
- ↑ Truitt, Brian Exclusive: Meet the biggest superhero of 'Civil War' . USA Today (10 мая 2016). Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано 28 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 D'Alessandro, Anthony Emily VanCamp Reprising Her Role As Agent 13 In 'Captain America: Civil War' . Deadline Hollywood (6 мая 2015). Дата обращения: 6 мая 2015. Архивировано 7 мая 2015 года.
- ↑ Jimmy Kimmel Live! (April 14, 2016). Team Iron Man Talks "Civil War". YouTube. Отметка времени: 1:40. Дата обращения: 14 апреля 2016.
- ↑ 1 2 Kile, Meredith Emily VanCamp Teases 'Captain America' Love Story and Epic 'Civil War' Fight Scenes . Entertainment Tonight (10 декабря 2015). Дата обращения: 10 декабря 2015. Архивировано 12 декабря 2015 года.
- ↑ 1 2 Mallenbaum, Carly 'Captain America: Civil War' premiere: 5 things we learned . USA Today (13 апреля 2016). Дата обращения: 13 апреля 2016. Архивировано 15 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 Miller, Ross Spider-Man makes first appearance in new Captain America: Civil War trailer . The Verge (10 марта 2016). Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Breznican, Anthony Spider-Man's Captain America: Civil War role revealed (3 декабря 2015). Дата обращения: 4 декабря 2015. Архивировано 4 декабря 2015 года.
- ↑ 1 2 Kit, Borys; Siegel, Tatiana 'Spider-Man' Finds Tom Holland to Star as New Web-Slinger . The Hollywood Reporter (23 июня 2015). Дата обращения: 23 июня 2015. Архивировано 23 июня 2015 года.
- ↑ 1 2 Sony Pictures and Marvel Studios Find Their 'Spider-Man' Star and director . Marvel.com (23 июня 2015). Дата обращения: 23 июня 2015. Архивировано 23 июня 2015 года.
- ↑ 1 2 Buchanan, Kyle Everything You Need to Know About Chris Hemsworth's Big Dick in Vacation . Vulture (30 июля 2015). Дата обращения: 31 июля 2015. Архивировано 1 августа 2015 года.
- ↑ Schwartz, Terri How Marvel's 'Spider-Man' is telling a brand new Peter Parker story . Screener (27 июня 2015). Дата обращения: 28 июня 2015. Архивировано 29 июня 2015 года.
- ↑ Jayson, Jay Spider-Man Develops A Very Personal Relationship in Captain America: Civil War . ComicBook.com (11 января 2016). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано 12 января 2016 года.
- ↑ 1 2 Davis, Brandon Exclusive: Captain America: Civil War Directors Explain How Their Spider-Man Is Different . ComicBook.com (8 января 2016). Дата обращения: 8 января 2016. Архивировано 10 января 2016 года.
- ↑ 1 2 Thompson, Simon Russo Brothers Talk 'Captain America: Civil War', Their Plans for Spider-Man And Post-Credits Scenes . Forbes (16 марта 2016). Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано 20 марта 2016 года.
- ↑ Anderson, Kyle Even Tom Holland, who plays Spider-Man, doesn't quite know what Spider-Man does in Civil War (8 декабря 2015). Дата обращения: 14 декабря 2015. Архивировано 10 декабря 2015 года.
- ↑ 1 2 Kit, Borys; Siegel, Tatiana Robert Downey Jr. and Secret Screen-Tests: How the New 'Spider-Man' Team Was Chosen . The Hollywood Reporter (23 июня 2015). Дата обращения: 25 июня 2015. Архивировано 24 июня 2015 года.
- ↑ Siegel, Tatiana Tom Holland Learned He Got His 'Spider-Man: Homecoming' Role From a Marvel Instagram Post . The Hollywood Reporter (9 ноября 2016). Дата обращения: 9 ноября 2016. Архивировано 10 ноября 2016 года.
- ↑ 1 2 Highfill, Samantha Frank Grillo talks Crossbones' return in 'Captain America: Civil War' (24 ноября 2014). Дата обращения: 24 ноября 2014. Архивировано 25 ноября 2014 года.
- ↑ Goldberg, Matt 'Captain America: Civil War': Frank Grillo Talks Crossbones . Collider (10 августа 2015). Дата обращения: 13 августа 2015. Архивировано 12 августа 2015 года.
- ↑ Davis, Brandon Frank Grillo Talks Captain America: Civil War & Crossbones . ComicBook.com (11 января 2016). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано 13 января 2016 года.
- ↑ 1 2 Strom, Marc Martin Freeman Joins Marvel's 'Captain America: Civil War' . Marvel.com (5 мая 2015). Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года.
- ↑ 1 2 De Semlyen, Phil Martin Freeman's Captain America: Civil War character revealed . Empire (22 февраля 2016). Дата обращения: 22 февраля 2016. Архивировано 23 февраля 2016 года.
- ↑ Schmidt, Joseph 'Black Panther's Martin Freeman Talks About His Character's Journey . ComicBook.com (19 ноября 2017). Дата обращения: 20 ноября 2017. Архивировано 21 ноября 2017 года.
- ↑ Perry, Spencer Martin Freeman Teases His 'Ambiguous' Captain America: Civil War Character . Superhero Hype! (19 июля 2015). Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 22 июля 2015 года.
- ↑ Oddo, Marco Vitto 'Black Panther 2' Star Martin Freeman Reveals What It Felt Like Shooting the Sequel Without Chadwick Boseman [Exclusive] . Collider (5 мая 2022). Дата обращения: 6 мая 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
- ↑ Woerner, Meredith William Hurt promises a new version of General Ross in 'Captain America: Civil War' . Los Angeles Times (24 июня 2015). Дата обращения: 28 июня 2015. Архивировано 27 июня 2015 года.
- ↑ Fowler, Matt William Hurt Teases A "Much Different" General Ross For Captain America: Civil War . IGN (24 июня 2015). Дата обращения: 28 июня 2015. Архивировано 26 июня 2015 года.
- ↑ 1 2 Jones, Alice Daniel Brühl: 'When you have success abroad, you become a traitor. Envy is very German' . The Independent (22 апреля 2015). Дата обращения: 26 апреля 2015. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года.
- ↑ 1 2 Guerrasio, Jason The actor playing Baron Zemo in the next 'Captain America' movie says he won't be wearing the villain's infamous purple mask . Business Insider (19 октября 2015). Дата обращения: 20 октября 2015. Архивировано 23 октября 2015 года.
- ↑ McGloin, Matt Daniel Bruhl Says Lots Of Secrets in Captain America: Civil War . Cosmic Book News (9 апреля 2016). Дата обращения: 9 апреля 2016. Архивировано 11 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 Goldberg, Matt 'Captain America: Civil War': 115 Things to Know about Marvel's New "Sprawling, Epic" Film . Collider (7 марта 2016). Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Tylwalk, Nick Captain America: Civil War cast list . FanSided (14 апреля 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 14 апреля 2016 года.
- ↑ Every Captain America: Civil War Character From Marvel Comics Confirmed so Far – FRIDAY . GameSpot. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 18 апреля 2016 года.
- ↑ Breznican, Anthony Iron Man's mom: Let's talk about her for Mother's Day (8 мая 2016). Дата обращения: 9 мая 2016. Архивировано 12 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 3 Dyce, Andrew Every Captain America: Civil War Easter Egg & Secret . Screen Rant (7 мая 2016). Дата обращения: 9 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ Forest Whitaker Joins Marvel's 'Black Panther' . Marvel.com (7 октября 2016). Дата обращения: 7 октября 2016. Архивировано 17 марта 2017 года.
- ↑ Sampson, Mike Here's Who Alfre Woodard Plays in 'Captain America: Civil War' . ScreenCrush (5 апреля 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. Архивировано 6 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 Arrant, Chris Is a Netflix Luke Cage Character in Captain America: Civil War? Newsarama (5 апреля 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. Архивировано 8 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 Tilly, Chris 10 Coolest Captain America: Civil War Easter Eggs, References And Trivia . IGN (29 апреля 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 1 мая 2016 года.
- ↑ Blackmon, Joe Stan Lee Has Filmed His Captain America: Civil War Cameo . ComicBook.com (31 мая 2015). Дата обращения: 1 июня 2015. Архивировано 2 июня 2015 года.
- ↑ Schneider, Steven The Biggest References And Easter Eggs Of 'Captain America: Civil War' . Tech Times (6 мая 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 7 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 3 Sciretta, Peter Watch: All Of Your Marvel Phase 3 Questions Answered By Marvel Head Kevin Feige . /Film (28 октября 2014). Дата обращения: 30 октября 2014. Архивировано 29 октября 2014 года.
- ↑ Weintraub, Steve Directors Joe & Anthony Russo Confirm They'll Direct Captain America 3; Say They're Breaking the Story Now with Screenwriters Christopher Markus & Stephen McFeely . Collider (11 марта 2014). Дата обращения: 14 марта 2014. Архивировано 12 марта 2014 года.
- ↑ Weinraub, Steve Screenwriters Christopher Markus and Stephen McFeely Talk Captain America 3; Reveal They've Been Working on it Since Late 2013 . Collider (7 апреля 2014). Дата обращения: 7 апреля 2014. Архивировано 9 апреля 2014 года.
- ↑ 1 2 Chitwood, Adam CAPTAIN AMERICA 3 Directors Joe and Anthony Russo Talk Filming Dates, the Title, the Evolution of the Script, Marvel's Involvement, Hawkeye, and More . Collider (27 августа 2014). Дата обращения: 27 августа 2014. Архивировано 29 августа 2014 года.
- ↑ Goldman, Eric Captain America 3 Directors On Making Sure The Next Sequel Offers Surprises . IGN (27 августа 2014). Дата обращения: 27 августа 2014. Архивировано 30 августа 2014 года.
- ↑ McIntyre, Gina 'Captain America: Winter Soldier' inspired by 'Star Wars,' 'French Connection' . Los Angeles Times (2 апреля 2014). Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано 4 апреля 2014 года.
- ↑ 1 2 Strom, Marc Captain America to Return to Theaters May 6, 2016 . Marvel.com (7 апреля 2014). Дата обращения: 7 апреля 2014. Архивировано 7 апреля 2014 года.
- ↑ Gee, Dana Lensman loves getting lost in the images from new Captain America film . The Province (21 апреля 2014). Дата обращения: 21 апреля 2014. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года.
- ↑ Setchfield, Nick Exclusive: Marvel Screenwriters Talk Winter Soldier And Captain America 3 . SFX (13 августа 2014). Дата обращения: 16 августа 2014. Архивировано 16 августа 2014 года.
- ↑ 1 2 3 4 Cabin, Chris 'Captain America: Civil War' Directors on Landing Spider-Man, 'Infinity War' Shooting Schedule . Collider (14 января 2016). Дата обращения: 14 января 2016. Архивировано 17 января 2016 года.
- ↑ Watkins, Gwynne Exclusive: The Russo Brothers Tell Yahoo Movies What They've Got In Store for 'Captain America 3' . Yahoo! (5 августа 2014). Дата обращения: 5 августа 2014. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ 1 2 Bibbiani, William The Russo Brothers on Captain America 2 & Captain America 3 . CraveOnline (9 сентября 2014). Дата обращения: 12 сентября 2014. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года.
- ↑ Graser, Marc Robert Downey Jr. to Join 'Captain America 3' (Exclusive) . Variety (13 октября 2014). Дата обращения: 13 октября 2014. Архивировано 14 октября 2014 года.
- ↑ 1 2 Thompson, Simon Russo Brothers Talk 'Captain America: Civil War', Their Plans for Spider-Man And Post-Credits Scenes . Forbes (16 марта 2016). Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано 21 марта 2016 года.
- ↑ Sampson, Mike 'Captain America: Civil War' Was Originally Not a 'Civil War' Movie . ScreenCrush (11 апреля 2016). Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано 13 апреля 2016 года.
- ↑ Breznican, Anthony Russo brothers reveal Captain America: Civil War was almost a 'zombie' movie (25 августа 2016). Дата обращения: 25 августа 2016. Архивировано 28 августа 2016 года.
- ↑ O'Brien, Lucy; Goldman, Eric Captain America Screenwriters Talk Civil War And Adapting The Comic . IGN (14 января 2015). Дата обращения: 15 января 2015. Архивировано 15 января 2015 года.
- ↑ Lovett, Jamie The Russo Brothers Came Very Close To Quitting Marvel Studios . ComicBook.com (24 октября 2021). Дата обращения: 25 октября 2021. Архивировано 25 октября 2021 года.
- ↑ Anderton, Ethan The Ending Of Captain America: Civil War Was Almost Destroyed By The Marvel Creative Committee . /Film (21 октября 2021). Дата обращения: 23 октября 2021. Архивировано 23 октября 2021 года.
- ↑ Fritz, Ben Sony, Marvel Discussed Spider-Man Movie Crossover . The Wall Street Journal (9 декабря 2014). Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 10 декабря 2014 года.
- ↑ Sony Pictures Entertainment Brings Marvel Studios into The Amazing World Of Spider-Man . Marvel.com (9 февраля 2015). Дата обращения: 10 февраля 2015. Архивировано 10 февраля 2015 года.
- ↑ Fritz, Ben Marvel and Sony Reach Deal on Spider-Man Movie Production . The Wall Street Journal (9 февраля 2015). Дата обращения: 11 февраля 2015. Архивировано 11 февраля 2015 года.
- ↑ McNary, David Russo Brothers Sign First-Look Deal with Sony . Variety (3 марта 2015). Дата обращения: 3 марта 2015. Архивировано 4 марта 2015 года.
- ↑ 1 2 3 Lang, Brent 'Captain America: Civil War' First to Use New Imax/Arri 2D Camera (Exclusive) . Variety (13 апреля 2015). Дата обращения: 13 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
- ↑ Damore, Megan Frank Grillo Teases Crossbones' "Captain America: Civil War" Appearance . Comic Book Resources (27 апреля 2015). Дата обращения: 28 апреля 2015. Архивировано 29 апреля 2015 года.
- ↑ Brett, Jennifer Extras casting call for "Captain America: Civil War" . The Atlanta Journal-Constitution (13 марта 2015). Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 15 марта 2015 года.
- ↑ Hensley, Ellie "Captain America: Civil War" begins filming in Atlanta . Atlanta Business Journal (29 апреля 2015). Дата обращения: 4 мая 2015. Архивировано 3 мая 2015 года.
- ↑ 1 2 Brett, Jennifer Photos from the "Captain America: Civil War" set in Atlanta . Atlanta Journal-Constitution (11 мая 2015). Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 14 мая 2015 года.
- ↑ Brett, Jennifer Photos from the "Captain America: Civil War" set in Atlanta . Atlanta Journal-Constitution (13 мая 2015). Дата обращения: 14 мая 2015. Архивировано 15 мая 2015 года.
- ↑ Brett, Jennifer Photos: Chris Evans on the Atlanta "Captain America" set . Atlanta Journal-Constitution (15 мая 2015). Дата обращения: 15 мая 2015. Архивировано 17 мая 2015 года.
- ↑ 1 2 Leslie, Jennifer "Captain America: Civil War" was shot in, around Atlanta . 11 Alive. WXIA-TV (5 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
- ↑ Hayes, Britt 'Captain America: Civil War' Had a Little Help From the Directors of 'John Wick' . ScreenCrush (26 апреля 2016). Дата обращения: 12 февраля 2017. Архивировано 17 февраля 2017 года.
- ↑ Nicholson, Matt Samuel L. Jackson Talks Frozone in the Incredibles 2, Nick Fury's Absence From Captain America: Civil War . IGN (3 июня 2015). Дата обращения: 6 июня 2015. Архивировано 8 июня 2015 года.
- ↑ Woerner, Meredith Here's why Nick Fury was absent in Marvel's 'Civil War' . Los Angeles Times (10 мая 2016). Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано 11 мая 2016 года.
- ↑ McMillian, Graeme 'Captain America: Civil War' Castings: Marvel's Avengers Assemble Earlier Than Expected . The Hollywood Reporter (7 мая 2015). Дата обращения: 7 мая 2015. Архивировано 7 мая 2015 года.
- ↑ Boone, John 'Captain America: Civil War' Officially Has More Superheroes Than 'Avengers: Age of Ultron' . Entertainment Tonight (7 мая 2015). Дата обращения: 7 мая 2015. Архивировано 8 мая 2015 года.
- ↑ Breznican, Anthony Captain America: Civil War: Meet the new cast ... (7 мая 2015). Дата обращения: 7 мая 2015. Архивировано 7 мая 2015 года.
- ↑ Bussey, Ben Captain America: Civil War Starts Production, And Sounds Huge . Yahoo! UK (7 мая 2015). Дата обращения: 7 мая 2015. Архивировано 8 мая 2015 года.
- ↑ Mendelson, Scott Marvel Must Sell 'Civil War' As 'Captain America 3,' Not 'Avengers 2.5' . Forbes (15 мая 2015). Дата обращения: 19 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
- ↑ Lussier, Germain Everything We Just Learned About The Future Of Marvel Movies . io9 (29 июня 2015). Дата обращения: 30 июня 2015. Архивировано 30 июня 2015 года.
- ↑ Sciretta, Peter When Will We See Hope Van Dyne As The Wasp? Kevin Feige Responds! /Film (20 июля 2015). Дата обращения: 21 июля 2015. Архивировано 22 июля 2015 года.
- ↑ Kit, Borys Spider-Man Hopefuls Screen-Test in Atlanta as Marvel Decision Nears (Exclusive) . The Hollywood Reporter (30 мая 2015). Дата обращения: 30 мая 2015. Архивировано 31 мая 2015 года.
- ↑ 1 2 Heaf, Jonathan Tom Holland on his darkest role yet, and why No Way Home could be his last Spider-Man film . British GQ (26 февраля 2021). Дата обращения: 27 февраля 2021. Архивировано 27 февраля 2021 года.
- ↑ Brown, Tracy Kevin Feige on how Marvel's new Spider-Man will be different, and missing Comic-Con . Los Angeles Times (29 июня 2015). Дата обращения: 4 июля 2015. Архивировано 3 июля 2015 года.
- ↑ Anderton, Ethan 'Captain America: Civil War': Why Haven't We Seen the New Spider-Man Yet? /Film (19 января 2016). Дата обращения: 20 января 2016. Архивировано 21 января 2016 года.
- ↑ Schager, Nick Jon Watts on His Bizarre Journey From The Onion to 'Spider-Man: Homecoming' . The Daily Beast (17 июня 2016). Дата обращения: 17 июня 2016. Архивировано 17 июня 2016 года.
- ↑ Singer, Matt Jon Watts On 'Spider-Man: Homecoming' And Whether His Spider-Man Has An Uncle Ben . ScreenCrush (5 июля 2017). Дата обращения: 7 июля 2017. Архивировано 10 июля 2017 года.
- ↑ Damore, Meagan Anthony Russo Reveals Spider-Man Was Always "Plan A" For "Captain America: Civil War" . Comic Book Resources (7 декабря 2015). Дата обращения: 8 декабря 2015. Архивировано 9 декабря 2015 года.
- ↑ Chitwood, Adam Kevin Feige Reveals When 'Spider-Man', 'Thor 3', and More Start Filming . Collider (30 июня 2015). Дата обращения: 30 июня 2015. Архивировано 2 июля 2015 года.
- ↑ Jones, Nate Here's Our First Look at Marvel's Black Panther Costume in Captain America: Civil War . Vulture (12 августа 2015). Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 27 ноября 2020 года.
- ↑ 1 2 3 Peacock, Laura 7 movies you didn't know were filmed in Germany . The Local (16 октября 2018). Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 3 ноября 2018 года.
- ↑ 1 2 Kugler, Sarah First Avenger: Civil War feiert Premiere (нем.). Potsdamer Neueste Nachrichten (22 апреля 2016). Дата обращения: 11 июля 2022. Архивировано 11 июля 2022 года.
- ↑ B-96 Chicago (January 9, 2015). Kevin Costner & Anthony Mackie Talk "Black or White". YouTube. Отметка времени: 9:45. Дата обращения: 10 января 2015.
{{cite AV media}}
: Википедия:Обслуживание CS1 (числовые имена: authors list) (ссылка) - ↑ 1 2 3 4 Seymour, Mike Captain America: a very civil war . FX Guide (24 мая 2016). Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 18 июня 2016 года.
- ↑ Romano, Nick See the Captain America: Civil War cast celebrate wrapping production (22 августа 2015). Дата обращения: 23 августа 2015. Архивировано 24 августа 2015 года.
- ↑ Perry, Spencer Captain America: Civil War Wraps Principal Photography . Superhero Hype! (22 августа 2015). Дата обращения: 22 августа 2015. Архивировано 23 августа 2015 года.
- ↑ Giardina, Carolyn How the 'Captain America: Civil War' Airport Battle Was Filmed and Why It's a Prelude to 'Avengers: Infinity War' . The Hollywood Reporter (6 мая 2016). Дата обращения: 15 мая 2016. Архивировано 8 мая 2016 года.
- ↑ Perry, Spencer Mark Ruffalo Reveals The Hulk Was in Captain America: Civil War But Marvel is Saving Him . Superhero Hype! (3 сентября 2015). Дата обращения: 3 сентября 2015. Архивировано 4 сентября 2015 года.
- ↑ Bradley, Bill Hulk Cut From Post Credit Scene In 'Captain America: Civil War' . The Huffington Post (12 апреля 2016). Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 12 апреля 2016 года.
- ↑ Davis, Brandon Red Hulk And Iron Spider Were Considered For Captain America: Civil War . ComicBook.com (24 августа 2016). Дата обращения: 24 августа 2016. Архивировано 26 августа 2016 года.
- ↑ Farci, Devin Captain America: Civil War Is Testing Through The Roof . Birth.Movies.Death. (29 января 2016). Дата обращения: 1 февраля 2016. Архивировано 1 февраля 2016 года.
- ↑ Sneider, Jeff Gwyneth Paltrow Will Return as Pepper Potts in 'Captain America: Civil War' . TheWrap (22 февраля 2016). Дата обращения: 22 февраля 2016. Архивировано 23 февраля 2016 года.
- ↑ Donnelly, Matt 'Captain America: Civil War' Won't Include an Actor We Expected to See . TheWrap (19 апреля 2016). Дата обращения: 22 апреля 2016. Архивировано 20 апреля 2016 года.
- ↑ Russell, Scarlett The Russo brothers sneak a Captain America: Civil War shot into a behind-the-scenes set video . Digital Spy (16 марта 2016). Дата обращения: 17 марта 2016. Архивировано 18 марта 2016 года.
- ↑ The Russo Brothers The Russo Brothers Live Q&A . Facebook (6 апреля 2016). Дата обращения: 7 апреля 2016.
- ↑ Lussier, Germain Black Panther Director Ryan Coogler Helped With the Character in Civil War . io9 (11 апреля 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано 13 апреля 2016 года.
- ↑ Vox (March 23, 2022). Why there's no one inside this Spider-Man suit. Отметка времени: 2:30–3:45. Архивировано 2 сентября 2022. Дата обращения: 2 сентября 2022 — YouTube.
- ↑ Landekic, Lola Captain America: Civil War (2016) . Art of the Title (19 октября 2016). Дата обращения: 21 февраля 2017. Архивировано 18 января 2017 года.
- ↑ Burlingame, Russ Exclusive: Captain America 3 Directors Talk Villains And Who Is Returning . ComicBook.com (25 августа 2014). Дата обращения: 26 августа 2014. Архивировано 27 августа 2014 года.
- ↑ 1 2 Roberts, Shelia 'Captain America: Civil War' Composer Henry Jackman on the Process of Scoring a Marvel Movie . Collider (10 мая 2016). Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 12 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 The Music of Captain America: Civil War with Composer Henry Jackman. SoundWorks Collection. Дата обращения: 15 июня 2016.
- ↑ Morales, Wilson Composer Henry Jackman on the Music For Captain America Civil War . blackfilm.com (19 мая 2016). Дата обращения: 15 июня 2016. Архивировано 17 сентября 2016 года.
- ↑ Lam, Steve Interview With "Captain America: Civil War" Composer Henry Jackman . Bam!Smack!Pow! (12 мая 2016). Дата обращения: 15 июня 2016. Архивировано 13 мая 2016 года.
- ↑ Minow, Nell Interview: Henry Jackman, Composer for "Captain America: Civil War" . beliefnet. Дата обращения: 15 июня 2016. Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года.
- ↑ Hollywood Records to Release 'Captain America: Civil War' Soundtrack . Film Music Reporter (12 марта 2016). Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано 15 марта 2016 года.
- ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокJackmanCW2
не указан текст - ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокJackmanPixels
не указан текст - ↑ 1 2 3 Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокJackmanCWcollider2
не указан текст - ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокJackmanCWbsp2
не указан текст - ↑ 1 2 Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокJackmanCWbelief2
не указан текст - ↑ 1 2 Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокJackmanCWsw2
не указан текст - ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокJackmanCWblackfilm2
не указан текст - ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокJackmanCWd23
не указан текст - ↑ Burlingame, Russ Exclusive: Captain America 3 Directors Talk Villains And Who Is Returning . ComicBook.com (25 августа 2014). Дата обращения: 26 августа 2014. Архивировано 27 августа 2014 года.
- ↑ Almalvez, Lawrence 'Pixels': Hear Tracks From the Soundtrack Early (Exclusive) . The Hollywood Reporter (21 июля 2015). Дата обращения: 22 июля 2015. Архивировано 24 июля 2015 года.
- ↑ Roberts, Shelia 'Captain America: Civil War' Composer Henry Jackman on the Process of Scoring a Marvel Movie . Collider (10 мая 2016). Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 12 мая 2016 года.
- ↑ Fischer, Russ Latest "Ant-Man" Viral Video Holds Scott Lang To His Crimes . /Film (8 июля 2015). Дата обращения: 8 июля 2015. Архивировано 9 июля 2015 года.
- ↑ 1 2 Sciretta, Peter When Will You See the First Clip From 'Captain America: Civil War'? /Film (29 июня 2015). Дата обращения: 16 июля 2015. Архивировано 2 июля 2015 года.
- ↑ Weintraub, Steve Kevin Feige on 'Ant-Man' Post-Credits Scenes, 'Spider-Man', Marvel at Disneyland, and More . Collider (23 июля 2015). Дата обращения: 23 июля 2015. Архивировано 26 июля 2015 года.
- ↑ Ant-Man post credit scenes revealed – spoilers in here! Irish Examiner (8 июля 2015). Дата обращения: 17 июля 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
- ↑ Ansis, JC Never-seen scenes of 'Captain America: Civil War' to be shown at AsiaPop Comicon Manila . CNN Philippines (15 сентября 2015). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 30 ноября 2015 года.
- ↑ Walker, Alice New Captain America: Civil War Trailer Descriptions Released . Screen Rant (19 сентября 2015). Дата обращения: 5 октября 2015. Архивировано 20 сентября 2015 года.
- ↑ Parker, Ryan 'Captain America: Civil War' Trailer Debuts . The Hollywood Reporter (25 ноября 2015). Дата обращения: 25 ноября 2015. Архивировано 25 ноября 2015 года.
- ↑ Cavanaugh, Patrick Marvel's 'Captain America: Civil War' Trailer Shatters World Record . Marvel.com (30 ноября 2015). Дата обращения: 30 ноября 2015. Архивировано 3 декабря 2015 года.
- ↑ Medelson, Scott 'Captain America: Civil War' Trailer Pits Avenger Against Avenger . Forbes (25 ноября 2015). Дата обращения: 25 ноября 2015. Архивировано 26 ноября 2015 года.
- ↑ Konerman, Jennifer Captain America Celebrates Facebook's #FriendsDay . The Hollywood Reporter (4 февраля 2016). Дата обращения: 5 февраля 2016. Архивировано 5 февраля 2016 года.
- ↑ Jayson, Jay Marvel Changes Captain America & Iron Man's Relationship To "Complicated" . ComicBook.com (14 февраля 2016). Дата обращения: 15 февраля 2016. Архивировано 16 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 Mendelson, Scott Still No Spider-Man In 'Captain America: Civil War' Posters . Forbes (8 марта 2016). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.
- ↑ Breznican, Anthony Captain America: Civil War trailer nears 100 million views in 24 hours (11 марта 2016). Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 13 марта 2016 года.
- ↑ Lewis, Andy 'Captain America: Civil War' Spiderman Trailer Gets Huge Start . The Hollywood Reporter (15 марта 2016). Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.
- ↑ Fritz, Ben 'Captain America: Civil War' Trailer Dominates Twitter . The Wall Street Journal (16 марта 2016). Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано 17 марта 2016 года.
- ↑ Lewis, Andy Trailer Report: 'Captain America' Holds No. 1 Spot For Third Straight Week . The Hollywood Reporter (28 марта 2016). Дата обращения: 29 марта 2016. Архивировано 31 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 3 Mendelson, Scott 'Captain America: Civil War' Gets An Unnecessary (But Awesome) Second Trailer . Forbes (10 марта 2016). Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Hughes, Mark 'Captain America: Civil War' Trailer Reveals Spider-Man (As It Should) . Forbes (10 марта 2016). Дата обращения: 15 февраля 2019. Архивировано 6 ноября 2018 года.
- ↑ 1 2 McMillian, Graeme 'Captain America: Civil War' and the Diminishing Returns of Mass Destruction . The Hollywood Reporter (10 марта 2016). Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Truitt, Brian Exclusive: Marvel launches program for girl scientists . USA Today (11 марта 2016). Дата обращения: 11 марта 2016. Архивировано 12 марта 2016 года.
- ↑ Towers, Andrea Chris Evans to present Captain America: Civil War sneak peek at MTV Movie Awards (29 марта 2016). Дата обращения: 29 марта 2016. Архивировано 1 апреля 2016 года.
- ↑ Cavanaugh, Patrick See the Cast & Crew of Marvel's 'Captain America' Travel the Globe . Marvel.com (28 апреля 2016). Дата обращения: 9 мая 2016. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года.
- ↑ Lesnick, Silas WHIH News Returns for Civil War Viral Video! ComingSoon.net (22 апреля 2016). Дата обращения: 22 апреля 2016. Архивировано 24 апреля 2016 года.
- ↑ Lesnick, Silas WHIH Sits Down With Marvel Cinematic Universe President Ellis . SuperHeroHype.com (3 мая 2016). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.
- ↑ Arrant, Chris MARVEL's U.S. President Addresses Nation After Nigerian Incident Relating to CIVIL WAR . Newsarama (3 мая 2016). Дата обращения: 15 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
- ↑ Watch Chris Evans & Jeremy Renner Ring the Opening Bell at the New York Stock Exchange . Marvel.com (2 мая 2016). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 McNary, David Marvel Unveils 'Captain America: Civil War' Licensees (Exclusive) . Variety (10 июня 2015). Дата обращения: 10 июня 2015. Архивировано 11 июня 2015 года.
- ↑ Schultz, E.J. The Strategy Behind Coke's Marvel Super Bowl Ad . Advertising Age (7 февраля 2016). Дата обращения: 8 февраля 2016. Архивировано 9 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 Galuppo, Mia From Pizza Boxes to Motorcycles: Marvel Reveals $200 Million in 'Civil War' Brand Partnerships . The Hollywood Reporter (3 мая 2016). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
- ↑ MARVEL COMICS January 2016 Solicitations . Newsarama (20 октября 2015). Дата обращения: 11 ноября 2015. Архивировано 29 октября 2015 года.
- ↑ Marvel's Captain America: Civil War Prelude Infinite Comic (2016) #1 . Marvel.com. Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
- ↑ Pilgrim, Will Corona (w), Ferguson, Lee and Sudzuka, Goran and Mogorron, Guillermo (p), Rosenberg, Rachelle (i). Marvel's Captain America: Civil War Prelude Infinite Comic 1 (February 10, 2016), Marvel Comics
- ↑ Davis, Brandon Spider-Man Rumored To Debut in New Captain America: Civil War Trailer . ComicBook.com (9 марта 2016). Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
- ↑ Marvel's Captain America: Civil War – Southeast Asia Blue Carpet & Premiere! Marina Bay Sands. Дата обращения: 26 апреля 2016. Архивировано 4 апреля 2016 года.
- ↑ Marvel UK & Ireland The European premiere of Captain America: Civil War is set for April 26 at @vuecinemas in @westfieldlondon! Twitter (5 апреля 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. Архивировано 6 июля 2019 года.
- ↑ 1 2 3 Tartaglione, Nancy 'Captain America: Civil War' Blasts Off With $14.9M On Day One Overseas . Deadline Hollywood (28 апреля 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 3 мая 2016 года.
- ↑ Babbage, Rachel Captain America: Civil War to start shooting in two weeks . Digital Spy (21 марта 2015). Дата обращения: 1 апреля 2015. Архивировано 25 марта 2015 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony 'Captain America: Civil War' To Break Out In The U.S.; Looks To Defeat 'Ultron's $191M+ Debut – Box Office Preview . Deadline Hollywood (3 мая 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 Tartaglione, Nancy 'Captain America: Civil War' Grabs $200.4M In Debut; 'Jungle Book' A Beast, And With 'Zootopia' Disney Has $1.24B From Three Titles – Int'l Box Office Final . Deadline Hollywood (30 апреля 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 Kil, Sonia Korea Box Office: Unprecedented Opening Gives 'Civil War' $29 Million Win . Variety (1 мая 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
- ↑ Graser, Marc TNT Locks Down Next Five Marvel Movies Starting With 'The Avengers: Age of Ultron' . Variety (17 сентября 2014). Дата обращения: 17 сентября 2014. Архивировано 19 сентября 2014 года.
- ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокBOM
не указан текст - ↑ Busch, Anita 'Captain America: Civil War' Crosses $200M Stateside And Passes 'Winter Soldier' Globally; 'Jungle Book' On Verge Of Crossing $300M Domestic, $500M Int'l . Deadline Hollywood (11 мая 2016). Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 12 мая 2016 года.
- ↑ McNary, Dave 'Captain America: Civil War' Becomes Biggest Movie of the Year Worldwide . Variety (19 мая 2016). Дата обращения: 19 мая 2016. Архивировано 20 мая 2016 года.
- ↑ 2016 Worldwide Grosses . Box Office Mojo. Дата обращения: 29 января 2022.
- ↑ 1 2 Tartaglione, Nancy 'X-Men: Apocalypse' Dawns With $101.5M; 'Angry Birds' Sings With $55.5M, 'Zootopia' #4 Animated Pic Ever Worldwide – Intl Box Office Final . Deadline Hollywood (23 мая 2016). Дата обращения: 23 мая 2016. Архивировано 23 мая 2016 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony; Busch, Anita 'Rogue One' Is 2016's Second-Highest Grosser As Box Office Soars To Est. $11.36B- Sunday AM . Deadline Hollywood (1 января 2017). Дата обращения: 1 января 2017. Архивировано 2 января 2017 года.
- ↑ Fleming, Mike Jr. No. 8 'Captain America: Civil War' Box Office Profits – 2016 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament . Deadline Hollywood (28 марта 2017). Дата обращения: 28 марта 2017. Архивировано 28 марта 2017 года.
- ↑ Verhoeven, Beatrice 'Captain America: Civil War' Outselling Every Marvel Movie on Fandango . TheWrap (21 апреля 2016). Дата обращения: 7 мая 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ McNary, Dave 'Captain America: Civil War' Sets Fandango Record for Advance Ticket Sales for Superhero Title . Variety (3 мая 2016). Дата обращения: 7 мая 2016. Архивировано 7 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 3 D'Alessandro, Anthony Why 'Captain America: Civil War' Is Poised To Be This Summer's Top-Grossing Live-Action Film: B.O. Postmortem . Deadline Hollywood (9 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 7 мая 2016 года.
- ↑ Lang, Brent 'Captain America: Civil War' Eyes Massive $175 Million-Plus Debut . Variety (18 апреля 2016). Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 19 апреля 2016 года.
- ↑ McClintock, Pamela McClintock 'Captain America: Civil War' Tracking for Massive $175M-Plus Opening . The Hollywood Reporter (18 апреля 2016). Дата обращения: 19 апреля 2016. Архивировано 19 апреля 2016 года.
- ↑ Weekend Forecast: 'Captain America: Civil War' . BoxOffice (4 мая 2016). Дата обращения: 7 мая 2016. Архивировано 5 октября 2016 года.
- ↑ Busch, Anita 'Captain America' To Cross $300M Today As 'Money Monster' Cashes $14.7M & 'The Darkness' Finds $4.9M – Monday B.O. Final . Deadline Hollywood (16 мая 2016). Дата обращения: 16 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony; Busch, Anita 'Angry Birds' Takes Flight With $38M No. 1 Debut, 'Sorority' Rushes $21.7M, 'Nice Guys' Finish Last With $11.2M – Final B.O. Deadline Hollywood (23 мая 2016). Дата обращения: 23 мая 2016. Архивировано 21 мая 2016 года.
- ↑ Osborn, Alex Captain America: Civil War Passes Deadpool To Become Highest-Grossing Move Of 2016 At Domestic Box Office . IGN (29 мая 2016). Дата обращения: 30 мая 2016. Архивировано 30 мая 2016 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony 'Captain America: Civil War': First 2016 Title To Charge Past $400M At Domestic B.O. Deadline Hollywood (17 июня 2016). Дата обращения: 17 июня 2016. Архивировано 18 июня 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 Tartaglione, Nancy 'Captain America: Civil War' Shoots To $84M In 3 Days At Offshore Box Office – Saturday Update . Deadline Hollywood (30 апреля 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.
- ↑ Tartaglione, Nancy 'Captain America: Civil War' To Plant $200M-$230M Flag In Overseas Opening – Intl Box Office Preview . Deadline Hollywood (26 апреля 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 11 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 Tartaglione, Nancy 'Captain America: Civil War' Rages Offshore With $217M 2nd Frame, $494M Cume; 'Zootopia' Crosses $950M WW – Intl B.O. Final . Deadline Hollywood (9 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 9 мая 2016 года.
- ↑ 1 2 Tartaglione, Nancy 'Angry Birds Movie' Takes Off With $43M; 'Captain America: Civil War' Hits $647M Offshore, $943M WW – Intl B.O. Final . Deadline Hollywood (16 мая 2016). Дата обращения: 16 мая 2016. Архивировано 16 мая 2016 года.
- ↑ Blair, Gavin J. Japan Box Office: 'Captain America: Civil War' Opens at No. 3 With $7.1M . The Hollywood Reporter (2 мая 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
- ↑ Tartaglione, Nancy 'TMNT 2' Powers Up $33M In Debut; 'Warcraft' Jumps To $69.6M Cume; 'X-Men' Crosses $400M WW – Intl B.O. Final . Deadline Hollywood (6 июня 2016). Дата обращения: 6 июня 2016. Архивировано 6 июня 2016 года.
- ↑ Captain America: Civil War (2016) . Rotten Tomatoes. Fandango Media (6 мая 2016). Дата обращения: Шаблон:RT data.Шаблон:RT data
- ↑ Captain America: Civil War Reviews . Metacritic. Red Ventures. Дата обращения: 5 февраля 2021.
- ↑ Chang, Justin Film Review: 'Captain America: Civil War' . Variety (13 апреля 2016). Дата обращения: 14 апреля 2016. Архивировано 14 апреля 2016 года.
- ↑ Linden, Sheri 'Captain America: Civil War': Film Review . The Hollywood Reporter (13 апреля 2016). Дата обращения: 14 апреля 2016. Архивировано 13 апреля 2016 года.
- ↑ Collin, Robbie Captain America: Civil War is Marvel's best film so far – review . The Daily Telegraph (20 апреля 2016). Дата обращения: 28 апреля 2016. Архивировано 1 мая 2016 года.
- ↑ Linden, Sheri Captain America: Civil War review – an aspartame rush . The Guardian (19 апреля 2016). Дата обращения: 28 апреля 2016. Архивировано 20 апреля 2016 года.
- ↑ Roeper, Richard 'Captain America: Civil War' review: Choose your own avenger . Chicago Sun-Times (2 мая 2016). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.
- ↑ Turan, Kenneth 'Captain America: Civil War' may split audience between true believers and puzzled newbies . Los Angeles Times (5 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
- ↑ Scott, A. O. Review: In 'Captain America: Civil War,' Super-Bro Against Super-Bro . Los Angeles Times (5 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 8 мая 2016 года.
- ↑ Whitty, Stephen 'Captain America: Civil War,' starring Chris Evans and Robert Downey Jr., has too many super heroes fighting for screen time . New York Daily News (2 мая 2016). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.
- ↑ LaSalle, Mick 'Captain America: Civil War' – a blockbuster with ideas . San Francisco Chronicle (4 мая 2016). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.
- ↑ O'Hehir, Andrew Our juvenile American fantasies: Comic-book fascism, the rise of Trump and Captain America: Civil War . Salon (3 мая 2016). Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
- ↑ Barber, Nicholas Film review: Captain America - Civil War isn't Marvel-ous . BBC (4 мая 2016). Дата обращения: 1 декабря 2016. Архивировано 31 мая 2016 года.
- ↑ Gonzales, Umberto Marvel 'Civil War' Comic Book Writer Rips Russo Bros.' Movie Adaptation . TheWrap (19 декабря 2016). Дата обращения: 21 декабря 2016. Архивировано 20 декабря 2016 года.
- ↑ Perry, Spencer Captain America: Civil War Blu-Ray and Digital Release Coming in September . ComingSoon.net (30 июня 2016). Дата обращения: 30 июня 2016. Архивировано 30 июня 2016 года.
- ↑ Couch, Aaron Watch the 'Thor' Mockumentary Showing What the Avenger Was Doing During 'Civil War' . The Hollywood Reporter (28 августа 2016). Дата обращения: 28 августа 2016. Архивировано 29 августа 2016 года.
- ↑ McCormick, Rich Thor explains why he was absent during Marvel's Civil War . The Verge (28 августа 2016). Дата обращения: 5 февраля 2023. Архивировано 29 августа 2016 года.
- ↑ Kennedy, Michael Marvel's Captain America Trilogy Getting 4K Ultra HD Blu-ray Release . Screen Rant (22 декабря 2018). Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 11 ноября 2020 года.
- ↑ Byford, Sam Disney Plus is upgrading Marvel movies to IMAX aspect ratio . The Verge (8 ноября 2021). Дата обращения: 8 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
- ↑ Vulpo, Mike Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners . E! (24 мая 2016). Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 26 мая 2016 года.
- ↑ Teen Choice Awards 2016—Captain America: Civil War Leads Second Wave of Nominations . E! Online (9 июня 2016).
- ↑ Kilday, Gregg 'La La Land,' 'Arrival,' 'Moonlight' Top Critics' Choice Nominations . The Hollywood Reporter (1 декабря 2016). Дата обращения: 1 декабря 2016. Архивировано 2 декабря 2016 года.
- ↑ People's Choice Awards Nominees 2017 – Full List . Deadline Hollywood (15 ноября 2016). Дата обращения: 15 ноября 2016.
- ↑ SAG Award Nominations 2017: The Complete List . The Hollywood Reporter (14 декабря 2016). Дата обращения: 14 декабря 2016.
- ↑ 44th Annie Award Nominees . annieawards.org. International Animated Film Society (28 ноября 2016). Дата обращения: 29 ноября 2016.
- ↑ Kinane, Ruth Beyonce leads the pack of 2017 NAACP Image Award Nominees (13 декабря 2016). Дата обращения: 18 декабря 2016.
- ↑ Levy, Dany Justin Timberlake and Kevin Hart Lead Nickelodeon's Kids' Choice Awards Nominations: Complete List . Variety (2 февраля 2017). Дата обращения: 2 февраля 2017.
- ↑ Dyer, James 2017 Three Empire Awards Nominations Announced . Empire (8 февраля 2017). Дата обращения: 9 февраля 2017.
- ↑ McNary, Dave Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead . Variety (2 марта 2017). Дата обращения: 2 марта 2017. Архивировано 3 марта 2017 года.
- ↑ Rosenfield, Kat 'Civil War' Is The Final Act of the Captain America Trilogy . MTV News (30 сентября 2015). Дата обращения: 2 октября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
- ↑ Chitwood, Adam Chris Hemsworth Reveals the 3 Marvel Movies Left on His Contract . Collider (14 апреля 2015). Дата обращения: 15 апреля 2015. Архивировано 16 апреля 2015 года.
- ↑ Chitwood, Adam Chris Evans on Extending His Marvel Contract: "If They Want Me, They Got Me" . Collider (4 сентября 2015). Дата обращения: 5 сентября 2015. Архивировано 5 сентября 2015 года.
- ↑ Desta, Yohana Chris Evans Is "Not Done Yet" with Captain America, Avengers Director Teases . Vanity Fair (29 ноября 2018). Дата обращения: 29 ноября 2018. Архивировано 3 ноября 2018 года.
- ↑ Setoodeh, Ramin Chris Evans Tells Scarlett Johansson if He'll Ever Return to Play Captain America . Variety (21 ноября 2019). Дата обращения: 16 ноября 2019. Архивировано 16 ноября 2019 года.
- ↑ Kroll, Justin Captain America Eyes Return To The MCU As Chris Evans Nears Deal To Reprise Role In Future Marvel Project . Deadline Hollywood (14 января 2021). Дата обращения: 14 января 2021. Архивировано 14 января 2021 года.
- ↑ Parker, Ryan Chris Evans Says His Reported Return as Captain America Is "News to Me" . The Hollywood Reporter (14 января 2021). Дата обращения: 14 января 2021. Архивировано 14 января 2021 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony; Kroll, Justin 'Captain America 4' In Development With 'Falcon And The Winter Soldier' EP Malcolm Spellman Writing . Deadline Hollywood (23 апреля 2021). Дата обращения: 24 апреля 2021. Архивировано 24 апреля 2021 года.
- ↑ Pamela McClintock; Aaron Couch. 'Avatar 3' Pushed a Year to 2025, Two 'Star Wars' Movies Head for 2026 and 'Avengers' Films Delayed (англ.). The Hollywood Reporter (13 июня 2023). Дата обращения: 17 сентября 2023. Архивировано 13 июня 2023 года.
- ↑ Kit, Borys Captain America 4 Finds Its Director in Filmmaker Julius Onah (Exclusive) . The Hollywood Reporter (8 июля 2022). Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 8 июля 2022 года.
- ↑ Kit, Borys; Couch, Aaron 'Captain America 4' in the Works With 'Falcon and the Winter Soldier' Showrunner Malcolm Spellman (Exclusive) . The Hollywood Reporter (23 апреля 2021). Дата обращения: 23 апреля 2021. Архивировано 23 апреля 2021 года.
- ↑ Fleming, Mike Jr. Anthony Mackie Closes Deal To Star In Disney/Marvel's 'Captain America 4' Film . Deadline Hollywood (18 августа 2021). Дата обращения: 18 августа 2021. Архивировано 18 августа 2021 года.
- ↑ 1 2 3 Whitten, Sarah 'Captain America: New World Order' Casts Shira Haas as Sabra and Tim Blake Nelson as The Leader . Variety (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 10 сентября 2022 года.
- ↑ Couch, Aaron; Kit, Borys Liv Tyler Returns to Marvel for 'Captain America 4' . The Hollywood Reporter (27 марта 2023). Дата обращения: 27 марта 2023. Архивировано 27 марта 2023 года.
- ↑ Galuppo, Mia Harrison Ford Joining 'Captain America 4' . The Hollywood Reporter (17 октября 2022). Дата обращения: 17 октября 2022. Архивировано 17 октября 2022 года.
Ошибка в сносках?: Тег <ref>
с именем «MarkusMcFeelyIGN», определённый в <references>
, не используется в предшествующем тексте.
Ошибка в сносках?: Тег <ref>
с именем «FordEditor», определённый в <references>
, не используется в предшествующем тексте.
Ошибка в сносках?: Тег <ref>
с именем «CapCWTimeline», определённый в <references>
, не используется в предшествующем тексте.
Ошибка в сносках?: Тег <ref>
с именем «Runtime», определённый в <references>
, не используется в предшествующем тексте.
Ошибка в сносках?: Тег <ref>
с именем «BBFC», определённый в <references>
, не используется в предшествующем тексте.
Ошибка в сносках?: Тег <ref>
с именем «FilmLA2016», определённый в <references>
, не используется в предшествующем тексте.
Ошибка в сносках?: Тег <ref>
с именем «EvansPay», определённый в <references>
, не используется в предшествующем тексте.
<ref>
с именем «BraveNewWorld», определённый в <references>
, не используется в предшествующем тексте.Литература
- Kim R. Holston, Tom Winchester. Science Fiction, Fantasy and Horror Film Sequels, Series and Remakes: An Illustrated Filmography, Volume II (1996-2016). — McFarland, 2018. — 374 с. — ISBN 9781476629858.
Ссылки
- marvel.com/captainamerica — официальный сайт M.lebedev/Черновик
- «M.lebedev/Черновик» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Official press kit with cast / crew credits and additional information. Archived from the original on October 30, 2016.