Limba venetă
Venetă vèneto | |
Vorbită în | Italia Croația Slovenia |
---|---|
Regiuni | coasta Marii Adriatice |
Număr de vorbitori | 2.180.387 (2000) |
Sistem de scriere | alfabetul latin (variantă venețiană) |
Tipologie lingvistică | SVO |
Clasificare | |
limbi indo-europene
| |
Statut oficial și codificare | |
ISO 639-2 | roa |
ISO 639-3 (cel mai răspândit dialect) | vec[1] |
SIL | vec |
Extras | |
Tuti i èsari umani i nase łìbari e conpagni in dignità e diriti. Sti qua i xe dotai de raxon e de cosienzsa e i ga da agir i uni co qûeł'altri inte'n spìrito de fradełanzsa. | |
Răspândire în lume | |
| |
Puteți vizita Wikipedia în venetă. | |
Această pagină poate conține caractere Unicode | |
Modifică date / text |
Limba venetă (sau venețiană; în italiană veneto, în venetă vèneto) este o limbă romanică vorbită de două milioane de oameni, în principal în regiunea italiană Veneto. Este adesea considerată dialect al limbii italiene, inclusiv și de către vorbitori, dar prezintă diferențe structurale clare față de italiana standard.
Limba venetă nu trebuie confundată cu italiana venețiană. Deși cele două limbi s-au influențat reciproc, sînt clasificate pe ramuri diferite ale limbilor romanice italo-vestice: limba italiană aparține de grupul limbilor italo-dalmate (împreună cu limbi precum dalmata și siciliana), în timp ce limba venetă face parte din grupul limbilor galo-iberice, înrudindu-se astfel mai îndeaproape cu limba franceză decît cu italiana.[2]
De asemenea, limba venetă nu trebuie confundată nici cu limba venetică, o limbă indo-europeană dispărută, care se vorbea în aproximativ aceeași regiune și care s-a păstrat numai sub forma cîtorva sute de inscripții datate în secolele VI î.Hr.–I î.Hr.
Bibliografie
modificare- en Ethnologue, Venetian
Note
modificare- ^ Language
- ^ Clasificare conform publicației Ethnologue: limba venetă, limba italiană
Legături externe
modificare- Raixevenete
- Orbis Latinus
- Gramatica descriptivă limbii venete și varietăților ei - gramaticaveneta.org Arhivat în , la Wayback Machine.
- Dicționarul limbii venete și varietăților ei - dizsionario.org Arhivat în , la Wayback Machine.
- Quatro Ciàcoe
- Sitoveneto.org
- Radio in limba veneta in Brazilia Arhivat în , la Wayback Machine.