[go: up one dir, main page]

Irish stew: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
RobotQuistnix (discussão | contribs)
m Bot: Modificando: es:Irish stew
Adriao (discussão | contribs)
m Desfeita a edição 37105376 de 82.155.114.121 vandalismo
 
(Há 23 revisões intermédias de 15 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1:
[[ImageImagem:Irish stew.jpg|250px|thumb|Irish stew]]
 
O '''Guisado irlandês''' (em [[língua inglesa|inglês]]: '''Irish Stew''' e em [[língua irlandesa|irlandês]]: ''"stobhach gaelach"'') é um [[guisado]] elaborado com carne de [[cabrito]] ou [[borrego]], [[batata]]s, couve-branca, [[alho-porro]] , [[cenoura]] e [[aipo]].<ref>[http://homecooking.about.com/library/weekly/aa031300a.htm Receitas caseiras: Irish Stew Tradicional] {{en}}</ref>. O Irish Stew é um dos pratos nacionais da [[Irlanda]]. Trata-se de um guisado muito conhecido internacionalmente, que figura no guia de cozinha de [[Auguste Escoffier]].
 
No país de origem, é considerado um prato substancial e saboroso, preparado com ingredientes da época. Historicamente, os irlandeses criavam ovelhas e cultivavam [[raiz|raízes]] comestíveis para a sua subsistência. As ovelhas forneciam lã para roupas quentes, [[leite]] para beber e para fazer [[queijo]] e comida. As batatas constituíam o cultivo principal, principalmente no fim do [[século XVIII]] e no início do [[século XIX]]. As batatas são adicionadas numa fase adiantada da preparação do prato, para não ficarem demasiado cozidas. Por vezes, são mesmo cozidas em separado e adicionadas no fim. A carne deve ser cozida lentamente, durante cerca de duas horas e meia, para que fique tenra.
Linha 9:
Mais recentemente, os guisados de borrego têm também sido confeccionados com cerveja [[Guinness]] ou [[uísque]].
 
== Na Irlanda do Norte ==
==Nos Estados Unidos da América==
Na versão da [[Irlanda do Norte]] do irish stew, a carne de borrego ou de cabrito é substituída por carne de [[bovino]]. Apresenta um molho apimentado, sendo frequentemente servido com fatias grossas de pão com manteiga.<ref>[http://www.discovernorthernireland.com/Traditional-Dishes-A1943]</ref>
Quando o povo irlandês começou a emigrar para os [[Estados Unidos da América]], levou naturalmente consigo as suas tradições culinárias. Nesse país, o ''irish stew'' evoluiu e foi adaptado para incorporar ingredientes locais. Como não havia tantas ovelhas, começaram a ser usados outros tipos de carne. A receita evoluiu para incluir frequentemente [[paprica]] e cerveja [[Guinness]].
 
== Nos Estados Unidos da América ==
Quando o povo irlandês começou a emigrar para os [[Estados Unidos da América]], levou naturalmente consigo as suas tradições culinárias. Nesse país, o ''irish stew'' evoluiu e foi adaptado para incorporar ingredientes locais. Como não havia tantas ovelhas, começaram a ser usados outros tipos de carne. A receita evoluiu para incluir frequentemente [[paprica]] e cerveja [[Guinness]].
 
== Na cultura popular ==
* O "Irish stew" figura no episódio de [[1959]] de ''[[Goon Show]]'' intitulado ''The Scarlet Capsule'', uma paródia da série da [[BBC]] ''[[Quatermass and the Pit]]'', em que se faz referência ao avistamentofato de serem avistados Irish stews voadores (uma referência aos pratos voadores.)
* No álbum de [[banda desenhada]] de [[Lucky Luke]] "''O pezinho mole''",<ref>''Le Pied-tendre'', Morris & Goscinny, Dargaud, [[1968]]</ref>, uma das personagens é uma emigrante irlandesa, que prepara todos os dias Irish Stew para Lucky Luke e seus companheiros de viagem. Estes não apreciam o prato, mas tentam disfarçar.
 
== {{Referências ==}}
* No álbum de [[banda desenhada]] de [[Lucky Luke]] "''O pezinho mole''"<ref>''Le Pied-tendre'', Morris & Goscinny, Dargaud, [[1968]]</ref>, uma das personagens é uma emigrante irlandesa, que prepara todos os dias Irish Stew para Lucky Luke e seus companheiros de viagem. Estes não apreciam o prato, mas tentam disfarçar.
 
== Referências ==
<references/>
 
[[de{{DEFAULTSORT:Irish Stew]]}}
[[Categoria:Culinária da Irlanda]]
[[Categoria:Culinária da Irlanda do Norte]]
 
[[de:Irish Stew]]
[[en:Irish stew]]
[[es:Irish stew]]
[[fr:Irish stew]]
[[ja:アイリッシュシチュー]]
[[pl:Irish stew]]
[[sl:Irish stew]]