Sashiko

Sashiko (刺し子, Sashiko^? , 刺し sashi, "facada", 子 ko, "pequeno", literalmente "pequenas facadas" ou "pequenos golpes")^[1] é uma forma de costura de reforço decorativa (ou bordado funcional) do Japão que começou com uma necessidade prática durante a era Edo (1615-1868); tradicionalmente era usada para reforçar áreas de desgaste ou reparar locais desgastados ou rasgados com remendos, tornando a peça mais forte e mais quente, essa técnica de costura é frequentemente usada para fins puramente decorativos no quilting e no bordado; o fio de algodão branco sobre o tecido azul índigo tradicional édito lembrar a neve caindo sobre o telhado azul das casas antigas;^[2]) O sashiko às vezes pode ser confeccionado com linhas na cor vermelho.^[3]

Sashiko o bordado era usado para reforçar e engrossar as roupas caseiras nos tempos antigos; as peças de roupas gastas eram emendadas umas nas outras para fazer novas roupas, usando pontos simples; com o bordado, as roupas se ornam mais resistentes e duráveis. Na era Meiji (1868-1912), o sashiko evoluiu o suficiente para evoluir se tornando um trabalho realizado no inverno nas comunidades agrícolas do norte quando fazia muito frio para se trabalhar fora ao ar livre.^[2]

Para fazer esse trabalho são usados principalmente padrões geométricos; existem dois estilos principais: moyōzashi, no qual os padrões são criados com longas linhas de pontos corridos; e hitomezashi, onde o padrão emerge do alinhamento de pontos únicos feitos em uma grade. Os motivos comuns usados são ondas, montanhas, bambu, bishamon, chaves, cercas dupla de cipreste, penas de flecha, capim-dos-pampas, diamantes sobrepostos, diamantes ligados, raios, hexágonos e flores de caqui.^[4][5]