Heavy Metal (revista)

Mogel lançou a versão americana, alterando o nome para Heavy Metal que começou nos EUA em abril de 1977 em papel especial (glossy) e full-color com tiragem mensal. Inicialmente, ela mostrava traduções das histórias originalmente publicadas na Métal Hurlant, incluindo os trabalhos de Enki Bilal, Jean Giraud (mais conhecido como Moebius), Philippe Druillet e Phillippe Caza. Mais tarde, a revista apresentou trabalhos de Stefano Tamburini e o ultraviolento RanXerox de Tanino Liberatore.

Os redatores fundadores da edição americana foram Sean Kelly e Valerie Marchant. O diretor de arte foi John Workman trazendo trabalhos de background da DC Comics e outros editores.

Após dois anos, Mogel sentiu que a falta de material era constante e, em 1979, ele foi substituído por Kelly e Marchant, autores de Ted White, que pretendia revitalizar a revista, ampliando os temas da ficção científica usando como base as histórias das revistas Amazing Stories e Fantastic entre 1968 e 1978. White e Workman imediatamente alteraram a aparência de Heavy Metal, incorporando mais histórias e textos de artistas americanos.

A principal solução de White para o problema era adicionar material com textos expressivos em colunas redigidas por quatro autoridades dos vários aspectos da cultura popular. Lou Stathis escrevia sobre rock e Jay Kinney falava sobre quadrinhos underground, enquanto Steve Brown revisava as novelas recentes da ficção cientifica e Bhob Stewart explorava a media visual dos filmes de fantasia, animações e show com raios laser.

Em 1980, Julie Simmons-Lynch tomou a redação e sua inclinação era para material em texto, fazendo da revista um mostruário para os mais conhecidos autores de ficção tais como Robert Silverberg e Harlan Ellison. Mais tarde, uma coluna intitulada "Dossier" apresentou pequenos pedaços das obras de uma grande variedades de autores. Foram editados por Stathis e Brad Balfour. Havia também entrevistas com figuras da media como Roger Corman, Federico Fellini, John Sayles e John Waters. Em 1986, Heavy Metal tornou-se quadrimestral e voltou a ser bimestral em 1989. Simmons-Lynch permaneceu como redatora até 1991 quando Kevin Eastman, cocriador das Tartarugas Ninjas, comprou a revista e se tornou ambos redator e editor.

Em 1981, um filme de animação foi adaptado das séries apresentadas na revista. Criando um rombo de US$ 9.300.000, Heavy Metal apresentava seguimentos animados de diversas empresas de animação, sendo que cada uma delas fez um segmento. Enquanto uma delas fazia a sequência que amarrou todas as diferentes histórias juntas. Como a revista, o filme apresentou um grande número de nudismo e violência gráfica, acabando com logo de pornográfico. Por exemplo, seu segmento Den não mostrou as espalhafatosas genitália do seu personagem impresso. O filme lançou talentos como John Candy, Eugene Levy, Harold Ramis e Ivan Reitman em Hollywood. Ele teve um razoável retorno no lançamento em cinema e mais tarde adquiriu o status de cult, parcialmente por causa de um problema com os direitos da música que resultou uma demora de muitos anos para o filme se tornar disponível em vídeo.

Kevin Eastman assumiu a publicação da Heavy Metal no volume 16 em maio de 1992, sob o nome de Metal Mammoth, Inc.

Outro filme de animação alternativamente chamado de Heavy Metal 2000 e Heavy Metal: F.A.K.K.², com o orçamento de US$ 15.000.000, foi liberado em 2000 diretamente para o vídeo e não era baseado nas histórias da revista, mas, em vez disso, no The Melting Pot, uma graphic novel escrita por Kevin Eastman e desenhada por Simon Bisley, que se baseou na aparência da protagonista na modelo pornográfica e atriz de filmes B Julie Strain, esposa de Kevin Eastman. Strain mais tarde usou seus talentos vocais no filme, caracterizando o personagem que lhe era similar. Também foi lançado um video game chamado Heavy Metal: F.A.K.K.².

Heavy Metal tem uma notável qualidade de desenhos. Há trabalhos de grandes artistas como H. R. Giger, que fez diversas capas. Terrance Lindall ilustrou a versão do poema épico de Milton Paradise Lost editado pela revista em 1980 e considerado como a melhor retratação do poema feita no século XX. Muitas histórias foram apresentadas como segmentos em série. Por exemplo, as histórias de Richard Corben e Matt Howarth.

Alguns críticos não apreciam o conteúdo demasiado violento e pornográfico de Heavy Metal e argumentam por banir a venda da mesma para proteger os menores de idade. A despeito de tais objeções, a venda de Heavy Metal não está restrita a adultos nos Estados Unidos. As edições da revista francesa terminaram em 1987, mas ressurgiram nos EUA em julho de 2002 sob o nome francês de Métal Hurlant, editada por Les Humanoïdes Associés.

No artigo "O novo movimento surrealista international" de março de 2006, na seção "Art & Antiques" da revista, os artistas da Heavy Metal são mencionados como a maior expressão do movimento.

Eastman vendeu a revista para David Boxenbaum e para o produtor de cinema Jeff Krelitz em janeiro de 2014. Eastman continuou a servir como editor da revista e é um investidor minoritária na nova Heavy Metal.^[3]

O roteirista de quadrinhos Grant Morrison tornou-se editor-chefe a partir da edição de abril de 2016 da revista.^[4]

A edição brasileira foi lançada em 1995, sua periodicidade era bimestral^[5] no ano seguinte, foi lançado o álbum "Brasilian Heavy Metal", coeditado por Dario Chaves e publicado em comemoração aos 15 anos da gibiteria Comix Book Shop, como o nome diz, todas as histórias eram de autores brasileiros,^[6] como Júlio Shimamoto,^[7] Gazy Andraus,^[8] Laudo Ferreira (com uma HQ do Zé do Caixão),^[9][10], Carlos Patati,^[11], Edgar Franco,^[12] Klebs Junior,^[13] uma história da série Leão Negro de Cynthia Carvalho (roteiro) e Ofeliano de Almeida (desenhos),^[14] entre outros.

Em 1997, foi lançada outra revista inspirada na Heavy Metal, a Metal Pesado, publicada pela editora de mesmo nome, que também publicou autores brasileiros.^[15] Em julho de 2018, a Editora Mythos anuncia uma nova revista com o nome Heavy Metal, contudo, as histórias são oriundas da revista britânica 2000 AD.^[16]

Lista dos colaboradores da revista Heavy Metal

Embora séries contínuas não sejam a premissa da revista, alguns personagens fizeram mais que uma aparição:

• Den
• Barbarella
• Druuna, de Paolo Eleuteri Serpieri, um estereótipo de Barbarella
• Black Decker, mercenário negro em um futuro caótico
• Lorna, de Azpiri
• RanXerox, de Liberatore, um androide ultraviolento em um futuro caótico

• Métal Hurlant
• Métal Hurlant Chronicles
• Heavy Metal (filme)
• Heavy Metal 2000