Ц
Este artigo não cita fontes confiáveis. (Abril de 2015) |
| letra cirílica tse | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alfabeto cirílico | |||||||||
| А | Б | В | Г | Ґ | Д | Ђ | Ѓ | Е | Ё |
| Є | Ж | Ѕ | З | И | І | Ї | Й | Ј | К |
| Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т |
| Ћ | Ќ | У | Ў | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш |
| Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | |||
| Letras não eslavas | |||||||||
| Ӑ | Ӓ | Ӕ | Ҕ | Ғ | Ә | Ӏ | Ӂ | Җ | Ӝ |
| Ҙ | Ӟ | Ӡ | Ҡ | Қ | Ӄ | Ҟ | Ҝ | Ң | Ӈ |
| Ҥ | Ө | Ӧ | Ҧ | Ҫ | Ҷ | Ӵ | Ҹ | Ҽ | Ҿ |
| Ҩ | Ҳ | Ҭ | Ҵ | Ӱ | Ӳ | Ӯ | Ү | Ұ | Һ |
| Ӹ | Ы̄ | Ә̃ | Ю̈ | ||||||
| Letras arcaicas | |||||||||
| Ҁ | Ѹ | Ѡ | Ѿ | Ѻ | Ѣ | ІА | Ѥ | Ѧ | Ѫ |
| Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Ѷ | |||
Ц, ц (Tse) é uma letra do alfabeto cirílico, a 23ª do alfabeto russo, e acredita-se que tenha derivado da letra hebraica צ (Tsadi), equivalente ao ص (Tsad) do árabe, através da letra tsi do alfabeto glagolítico: .
Representa o fonema consonantal /ʦ/, uma africada alveolar surda, como o som dos dois z em pizza ou o ts na palavra inglesa cats.
Uso no russo
editarNo russo, é utilizado tanto em palavras nativas eslavas quanto em empréstimos: como um equivalente para o C latino, em palavras de origem latinas, como цирк (tsirk, "circo"), центр (tsentr, "centro"); e substituir o Z em palavras emprestadas do alemão, como плац (Plats, "praça"), цинк (tsink, "zinco").
Palavras russas que comecem com ц, como царь (tsar, "czar"), são raras, e quase nunca possuem origem eslava.
Uma regra notável na ortografia russa é a de que o ц raramente é seguido por ы (yeri), com a exceção das palavras com a terminação -ы no plural (танец–танцы) e em algumas declinações (девица–девицы). As poucas palavras com цы no meio ou no início de palavras são ensinadas para as crianças nas escolas: цыган, цыкать, цыпленок, цыпочки, цып-цып, цыц. Também existem grafias obsoletas, em textos antigos, como цынга (цинга), цыновка (циновка), панцырь (панцирь) etc.