16 de agosto

16 de agosto é o 228.º dia do ano no calendário gregoriano (229.º em anos bissextos). Faltam 137 dias para acabar o ano.

• 1 a.C. — Wang Mang consolida seu poder e é declarado marechal de Estado. O imperador Aidi de Han, que morrera no dia anterior, não tinha herdeiros.
• 0963 — Nicéforo II Focas é coroado imperador do Império Bizantino.
• 0942 — Início da batalha de quatro dias de al-Mada'in, entre os hamdanidas de Mosul e os baridis de Basra pelo controle da capital abássida, Bagdá.^[1]
• 1328 — A Casa de Gonzaga toma o poder no Ducado de Mântua e governará até 1708.
• 1513 — Batalha das Esporas (Batalha de Guinegate): o rei Henrique VIII da Inglaterra e seus aliados imperiais derrotam as forças francesas que são forçadas a recuar.
• 1570 — O Principado da Transilvânia é estabelecido após João Sigismundo Zápolya renunciar a sua reivindicação como Rei da Hungria no Tratado de Speyer.^[2]
• 1648 — Capitulação das forças holandesas em Luanda, no contexto da Reconquista portuguesa de Angola.
• 1652 — Batalha de Plymouth: ação naval inconclusiva entre as frotas de Michiel de Ruyter e George Ayscue na Primeira Guerra Anglo-Holandesa.
• 1780 — Guerra de Independência dos Estados Unidos: Batalha de Camden: os britânicos derrotam os ãmericanos perto de Camden, Carolina do Sul.
• 1792 — Maximilien de Robespierre apresenta a petição da Comuna de Paris à Assembleia Legislativa, que exigiu a formação de um Tribunal Revolucionário.
• 1793 — Revolução Francesa: a levée en masse é decretada pela Convenção Nacional.
• 1812 — Guerra de 1812: o general americano William Hull rende o Forte Detroit sem lutar ao exército britânico.
• 1819 — Massacre de Peterloo: dezessete pessoas morrem e mais de 600 ficam feridas em uma carga da cavalaria durante uma reunião pública em St. Peter's Field, Manchester, Inglaterra.
• 1822 — Evaristo da Veiga compõe o Hino da Independência do Brasil, e foi o hino oficial durante o Império do Brasil.
• 1852 — Fundação da Vila Nova do Poti, hoje Teresina, para ser a sede da capital da Província do Piauí.
• 1858 — O presidente dos Estados Unidos, James Buchanan, inaugura o novo cabo telegráfico transatlântico trocando saudações com a Rainha Vitória do Reino Unido. No entanto, um sinal fraco força o desligamento do serviço em algumas semanas.
• 1863 — Começa a Guerra da Restauração Dominicana quando Gregorio Luperón hasteia a bandeira dominicana em Santo Domingo depois que a Espanha recolonizou o país.
• 1869 — Guerra do Paraguai: na Batalha de Acosta Ñu um batalhão paraguaio formado por crianças é massacrado pelo Exército Brasileiro.
• 1870 — Guerra Franco-Prussiana: é travada a Batalha de Mars-la-Tour, resultando na vitória prussiana .
• 1872 — A primeira ligação telegráfica internacional por cabo submarino deveu-se à iniciativa de Irineu Evangelista de Souza, que pelos serviços prestados ao Império do Brasil, o então barão de Mauá foi elevado a Visconde de Mauá.
• 1876 ​​— Siegfried, de Richard Wagner, a penúltima ópera de seu ciclo do Anel, estreia no Bayreuth Festspielhaus.^[3]
• 1891 — A Basílica Menor de San Sebastián, Manila, a primeira igreja toda de aço na Ásia, é oficialmente inaugurada e abençoada.
• 1900 — A Batalha do Rio Elands durante a Segunda Guerra dos Bôeres termina após um cerco de 13 dias ser levantado pelos britânicos. A batalha começou quando uma força de 2 000 a 3 000 bôeres cercou uma força de 500 australianos, rodesianos, canadenses e britânicos em um depósito de suprimentos em Brakfontein Drift.
• 1906 — O terremoto de 8,2 Mw de Valparaíso atinge o centro do Chile, matando 3 882 pessoas.
• 1913 — A Universidade Imperial Tōhoku do Japão (atual Universidade Tohoku) torna-se a primeira universidade no Japão a admitir alunas.
• 1914 — Queda de Liége que se encontrava cercada pelas tropas alemãs desde o dia 4 de agosto.
• 1920 — Guerra polaco-soviética: conclusão da Batalha de Radzymin; o Exército Vermelho Soviético é forçado a se afastar de Varsóvia .
• 1923 — O Reino Unido dá o nome de "Dependência de Ross" a parte de seu reivindicado território antártico e faz do governador-geral do Domínio da Nova Zelândia seu administrador.
• 1929 — Os Tumultos palestinos de 1929 eclodem no Mandato Britânico da Palestina entre palestinos e judeus e continuam até o final do mês. No total, 133 judeus e 116 palestinos são mortos.
• 1930
  • Os primeiros Jogos do Império Britânico são abertos em Hamilton, Ontário pelo Governador-geral do Canadá.
  • O primeiro desenho animado sonoro colorido, Fiddlesticks, é lançado por Ub Iwerks.^[4]
• 1944 — O primeiro voo de um jato com asa com enflechamento negativo, o Junkers Ju 287.
• 1960 — Chipre ganha sua independência do Reino Unido.
• 1964 — Guerra do Vietnã: um golpe de estado substitui Dương Văn Minh pelo general Nguyễn Khánh como presidente do Vietnã do Sul. Uma nova constituição é estabelecida com a ajuda da Embaixada dos Estados Unidos.
• 1966 — Guerra do Vietnã: o Comitê de Atividades Antiamericanas da Câmara inicia investigações de americanos que ajudaram os vietcongues. A comissão pretende introduzir legislação que torne essas atividades ilegais. Manifestantes antiguerra interrompem a reunião e 50 pessoas são presas.
• 1972 — Em uma tentativa fracassada de golpe de Estado, a Real Força Aérea Marroquina abre fogo contra o avião em que viajava Hassan II de Marrocos de volta a Rabat.
• 1987 — O voo Northwest Airlines 255, um McDonnell Douglas MD-82, cai depois de decolar em Detroit, Michigan, matando 154 dos 155 a bordo e mais duas pessoas no solo.
• 1989 — Um evento de erupção solar afeta os computadores da Bolsa de Valores de Toronto, forçando a interrupção das negociações.^[5]
• 1993 — Ian Murdock funda o que inicialmente foi chamado de ‘The Debian Linux System’, hoje conhecido apenas como Debian.
• 2005 — O voo West Caribbean Airways 708, um McDonnell Douglas MD-82, cai em Machiques, na Venezuela, matando todas as 160 pessoas a bordo.
• 2008 — O Trump International Hotel and Tower, em Chicago, é concluído com 415 metros de altura e 98 andares, tornando-se a residência mais alta do mundo.
• 2015
  • Mais de 96 pessoas morrem e centenas ficam feridas após uma série de ataques aéreos realizados pela Força Aérea Árabe Síria na cidade de Douma, uma cidade controlada pelos rebeldes.
  • O voo Trigana Air Service 267, um ATR 42, cai em Oksibl, província indonésia de Papua, matando todas as 54 pessoas a bordo.

• 1355 — Filipa Plantageneta, 5.ª Condessa de Ulster (m. 1382).
• 1401 — Jaqueline, Condessa de Hainaut (m. 1436).
• 1557 — Agostino Carracci, pintor e gravador italiano (m. 1602).
• 1565 — Cristina de Lorena (m. 1637).
• 1573 — Ana da Áustria (m. 1598).
• 1596 — Frederico V, Eleitor Palatino (m. 1632).
• 1645 — Jean de La Bruyère, filósofo e escritor francês (m. 1696).
• 1650 — Vincenzo Coronelli, monge, cosmógrafo e cartógrafo italiano (m. 1718).
• 1682 — Luís, Duque da Borgonha (m. 1712).
• 1744 — Pierre Méchain, astrônomo e agrimensor francês (m. 1804).
• 1750 — Emily Cecil, Marquesa de Salisbury, artista e desportista britânica (m. 1835).

• 1815 — Dom Bosco, santo católico italiano (m. 1888).
• 1821 — Arthur Cayley, matemático britânico (m. 1895).
• 1832 — Wilhelm Wundt, filósofo e psicólogo alemão (m. 1920).
• 1842 — Jakob Rosanes, matemático alemão (m. 1922).
• 1845
  • Gabriel Lippmann, físico luxemburguês (m. 1921).
  • Wollert Konow, político norueguês (m. 1924).
• 1848 — Francis Darwin, botânico britânico (m. 1925).
• 1856 — Aparício Saraiva, militar e político uruguaio (m. 1904).
• 1857 — Julien Noël Costantin, botânico e micologista francês (m. 1936).
• 1860 — Jules Laforgue, poeta franco-uruguaio (m. 1887).
• 1864 — F. C. S. Schiller, filósofo alemão (m. 1937).
• 1867 — António Nobre, poeta romântico português (m. 1900).
• 1874
  • Achille Colas, ciclista francês (m. 1954).
  • Gerhard Hessenberg, matemático alemão (m. 1925).
• 1876 — Ivan Bilibin, ilustrador russo (m. 1942).
• 1881 — Clarence Gamble, tenista estadunidense (m. 1952).
• 1884 — Hugo Gernsback, jornalista luxemburguês-americano (m. 1967).
• 1888 — T. E. Lawrence (Lawrence da Arábia), militar britânico (m. 1935).
• 1891 — Adelaide de Saxe-Meiningen (m. 1971).
• 1892
  • Otto Messmer, criador de desenhos animados estadunidense (m. 1983).
  • Hal Foster, ilustrador canadense (m. 1982).
• 1895
  • W. Howard Greene, diretor de fotografia estadunidense (m. 1956).
  • Liane Haid, atriz austríaca (m. 2000).
• 1897 — Cynthia Spencer, Condessa Spencer (m. 1972).

• 1902 — Evelyn Colyer, tenista britânica (m. 1930).
• 1904
  • Wendell Meredith Stanley, químico estadunidense (m. 1971).
  • Minoru Genda, aviador, militar e político japonês (m. 1989).
• 1905 — Marian Rejewski, criptógrafo polonês (m. 1980).
• 1906
  • Oscarito, ator e comediante hispano-brasileiro (m. 1970).
  • Francisco José II de Liechtenstein (m. 1989).
• 1907 — Benigna Victima de Jesus, religiosa brasileira (m. 1981).
• 1913 — Menachem Begin, político israelense (m. 1992).
• 1914 — Robert Sadowski, futebolista romeno (m. ?).
• 1915 — Ferenc Sas, futebolista húngaro (m. 1988).
• 1916 — Wim van der Kroft, canoísta neerlandês (m. 2001).
• 1919 — Jean Sincere, atriz estadunidense (m. 2013).
• 1920 — Charles Bukowski, escritor estadunidense (m. 1994).
• 1923
  • Millôr Fernandes, escritor, poeta e humorista brasileiro (m. 2012).
  • Joaquín Cordero, ator mexicano (m. 2013).
  • Pierre Seel, escritor francês (m. 2005).
• 1924
  • Francisco José, cantor português (m. 1988).
  • Fess Parker, ator e cantor estadunidense (m. 2010).
• 1925 — Mal Waldron, músico e compositor norte-americano (m. 2002).
• 1928
  • Eydie Gormé, cantora estadunidense (m. 2013).
  • Ann Blyth, atriz e cantora estadunidense.
• 1929
  • Helmut Rahn, futebolista alemão (m. 2003).
  • Bill Evans, músico e compositor norte-americano (m. 1980).
• 1930
  • Glauce Rocha, atriz brasileira (m. 1971).
  • Leslie Manigat, político haitiano (m. 2014).
  • Robert Culp, ator e roteirista estadunidense (m. 2010).
• 1933
  • Julie Newmar, atriz estadunidense.
  • Reiner Kunze, escritor e tradutor alemão.
• 1934 — Pierre Richard, ator, produtor e diretor de cinema francês.
• 1935 — João Silva, compositor, cantor e produtor musical brasileiro (m. 2013).
• 1936
  • Anita Gillette, atriz estadunidense.
  • Alan Hodgkinson, futebolista britânico (m. 2013).
  • Vladimir Bagirov, enxadrista russo (m. 2000).
• 1937 — Peter Burke, historiador britânico.
• 1938 — András Balczó, ex-pentatleta húngaro.
• 1939 — Carole Shelley, atriz britânica (m. 2018).
• 1940 — Bruce Beresford, cineasta australiano.
• 1941
  • Theoneste Bagosora, militar ruandês (m. 2021).
  • Ahmed al-Mirghani, político sudanês (m. 2008).
• 1942 — Lesley Turner, ex-tenista australiana.
• 1943 — Richard Leigh, escritor estadunidense (m. 2007).
• 1944
  • Kevin Ayers, músico britânico (m. 2013).
  • James Michel, político seichelense.
• 1946
  • Lesley Ann Warren, atriz e cantora estadunidense.
  • Attila Abonyi, futebolista e treinador de futebol húngaro-australiano (m. 2023).
• 1948 — Odair José, cantor e compositor brasileiro.
• 1949 — Scott Asheton, músico estadunidense (m. 2014).
• 1950
  • Hasely Crawford, ex-atleta trinitário.
  • Mirko Cvetković, político e economista sérvio.

• 1951
  • Marcelo Nova, cantor e compositor brasileiro.
  • Umaru Yar'Adua, político nigeriano (m. 2010).
• 1952
  • Reginald VelJohnson, ator e roteirista estadunidense.
  • Carlos Gómez Casillas, futebolista mexicano (m. 2017).
• 1953 — José Augusto, cantor e compositor brasileiro.
• 1954
  • James Cameron, cineasta estadunidense.
  • Ole Kjær, ex-futebolista dinamarquês.
• 1956
  • Patricio Hernández, ex-futebolista peruano.
  • Daniel Willems, ciclista belga (m. 2016).
• 1957 — Laura Innes, atriz estadunidense.
• 1958
  • Madonna, cantora e atriz estadunidense.
  • Angela Bassett, atriz e cantora estadunidense.
  • José Luis Clerc, ex-tenista argentino.
• 1960
  • Timothy Hutton, ator estadunidense.
  • Franz Welser-Möst, maestro austríaco.
  • Rosa Zafferani, política samarinesa.
  • Éric Caritoux, ex-ciclista francês.
• 1961
  • Ghanim Oraibi, ex-futebolista iraquiano.
  • Elpidia Carrillo, atriz mexicana.
  • Saskia Reeves, atriz britânica.
• 1962
  • Hussein Farrah Aidid, político e militar somali.
  • Steve Carell, ator estadunidense.
• 1963
  • Kalusha Bwalya, ex-futebolista e treinador de futebol zambiano.
  • Christine Cavanaugh, atriz e dubladora estadunidense (m. 2014).
  • Aloísio Pires Alves, ex-futebolista brasileiro.
  • Carmelo Micciche, ex-futebolista e treinador de futebol francês.
• 1964 — Jimmy Arias, ex-tenista estadunidense.
• 1965
  • Jari Sillanpää, cantor finlandês.
  • Herbert Lucena, cantor, compositor e produtor musical brasileiro.
• 1967
  • Ulla Weigerstorfer, modelo austríaca.
  • Clovis Cornillac, ator francês.
• 1968
  • Dmitriy Kharin, ex-futebolista russo.
  • Slaviša Jokanović, ex-futebolista e treinador de futebol sérvio.
• 1969
  • Andy Milder, ator e dublador estadunidense.
  • Kiko Freitas, músico brasileiro.
  • Ben Coates, ex-jogador de futebol americano estadunidense.
  • Ihor Korobchynskyy, ex-ginasta ucraniano.
• 1970
  • Raouf Bouzaiene, ex-futebolista tunisiano.
  • Fabio Casartelli, ciclista italiano (m. 1995).
• 1971
  • Stefan Klos, ex-futebolista alemão.
  • Tarek Thabet, ex-futebolista marroquino.
  • Gabriel Schürrer, ex-futebolista e treinador de futebol argentino.
  • Knut Tørum, ex-futebolista e treinador de futebol norueguês.
  • Matthew Bingley, ex-futebolista australiano.
• 1972
  • Hudson Cadorini, músico, cantor e compositor brasileiro.
  • Stan Lazaridis, ex-futebolista australiano.
• 1973
  • Mauricio Islas, ator mexicano.
  • Manuel Bucuane, ex-futebolista moçambicano.
  • Sandrine Soubeyrand, ex-futebolista francesa.
  • Milan Rapaić, ex-futebolista croata.
• 1974
  • Iván Hurtado, ex-futebolista e político equatoriano.
  • Tomasz Frankowski, ex-futebolista polonês.
  • Arnulfo Valentierra, ex-futebolista colombiano.
  • Charli Baltimore, rapper, atriz, modelo e compositora estadunidense.
  • Frédéric Herpoel, ex-futebolista belga.
  • Krisztina Egerszegi, nadadora húngara.
  • Elton Julian, ex-automobilista hispano-americano.
  • Hussein Al-Masaari, ex-futebolista saudita.
  • Michael Biggs, cantor brasileiro.
• 1975
  • Lyliah Virna, atriz brasileira.
  • Caio Ribeiro, ex-futebolista e comentarista esportivo brasileiro.
  • Taika Waititi, diretor, escritor, ator e pintor neozelandês.
  • Imants Bleidelis, ex-futebolista letão.
  • Magic, rapper estadunidense (m. 2013).
• 1977
  • Augusto de Arruda Botelho, advogado criminalista brasileiro.
  • Steven Bryce, ex-futebolista costarriquenho.
  • Karine Teles, atriz, produtora e roteirista brasileira.
• 1978
  • Paulinha Abelha, cantora brasileira (m. 2022).
  • Elina Danielian, enxadrista armênia.
• 1979 — Sérgio Leite, ex-futebolista português.
• 1980
  • Vanessa Carlton, cantora estadunidense.
  • Bolívar, ex-futebolista e treinador de futebol brasileiro.
  • Christina Sawaya, modelo libanesa.
• 1981
  • Roque Santa Cruz, futebolista paraguaio.
  • Denis Gremelmayr, ex-tenista alemão.
  • Júlia Rabello, atriz brasileira.
  • Leevan Sands, atleta bahamense.
• 1982
  • Joleon Lescott, ex-futebolista britânico.
  • Cam Gigandet, ator estadunidense.
  • Julia Schruff, ex-tenista alemã.
  • Stefan Maierhofer, ex-futebolista austríaco.
• 1983 — Dante López, ex-futebolista paraguaio.
• 1984 — Konstantin Vassiljev, futebolista estoniano.
• 1985
  • Neto, ex-futebolista brasileiro.
  • Arden Cho, atriz, modelo e cantora estadunidense.
  • Guy Ramos, futebolista cabo-verdiano.
  • Agnes Bruckner, atriz estadunidense.
• 1986
  • Shawn Pyfrom, ator estadunidense.
  • Audrey Bitoni, atriz estadunidense de filmes eróticos.
  • Sarah Pavan, jogadora de vôlei canadense.
  • Felipe Cunha, ator brasileiro.
• 1987
  • Rony Martínez, futebolista hondurenho.
  • Katelin Guregian, canoísta estadunidense.
• 1988
  • Paulo Miranda, futebolista brasileiro.
  • Rumer Willis, modelo e atriz estadunidense.
  • Marcelo Larrondo, futebolista argentino.
• 1989
  • Moussa Sissoko, futebolista francês.
  • Tecia Torres, lutadora estadunidense de artes marciais mistas.
  • Anel Hadžić, futebolista bósnio.
  • Loubet, cantor brasileiro.
• 1990
  • Godfrey Oboabona, futebolista nigeriano.
  • Hermenegildo Santos, jogador de basquete angolano.
• 1991
  • Evanna Lynch, atriz irlandesa.
  • Zé Eduardo, futebolista brasileiro.
  • Kwon Ri-se, cantora japonesa (m. 2014).
  • Greg Garza, ex-futebolista estadunidense.
• 1992
  • Ventura Alvarado, futebolista estadunidense.
  • Nicolás Kicker, tenista argentino.
  • Diego Schwartzman, tenista argentino.
• 1993
  • Diego Llorente, futebolista espanhol.
  • Cameron Monaghan, ator estadunidense.
• 1994 — Eili Harboe, atriz norueguesa.
• 1996
  • Caeleb Dressel, nadador estadunidense.
  • Abdullah Al-Khaibari, futebolista saudita.
  • Ilya Pomazun, futebolista russo.
• 1997 — Greyson Chance, cantor estadunidense.
• 1999
  • Mickaël Cuisance, futebolista francês.
  • Álvaro Djaló, futebolista espanhol.

• 2001
  • Jannik Sinner, tenista italiano.
  • Willem Geubbels, futebolista francês.
• 2002 — Dominic Stricker, tenista suíço.

• 0963 — Mariano Argiro, general bizantino (n. 944).
• 1027 — Jorge I da Geórgia (n. 998 ou 1002).
• 1327 — Roque de Montpellier, santo católico francês (n. 1295).
• 1358 — Alberto II da Áustria (n. 1298).
• 1474 — Ricarda de Saluzzo, marquesa de Ferrara (n. 1410).
• 1532 — João, Eleitor da Saxónia (n. 1468).
• 1533 — Diogo Ribeiro, cartógrafo de origem portuguesa (n. ?).
• 1665 — Jerónimo de Ataíde, 6.º Conde de Atouguia, militar português (n. 1610).
• 1675 — António Luís de Meneses, 1.º Marquês de Marialva, militar português (n. 1596).
• 1705 — Jakob Bernoulli, matemático holandês (n. 1654).
• 1746 — Arthur Elphinstone, 6.º Lorde Balmerino (n. 1688).

• 1832 — Adam Clarke, teólogo metodista e erudito bíblico britânico (n. 1760).
• 1888 — John Pemberton, farmacêutico e inventor estadunidense (n. 1831).
• 1900 — Eça de Queiroz, escritor português (n. 1845).

• 1938 — Robert Johnson, cantor e guitarrista norte-americano (n. 1911).
• 1945 — Takijiro Onishi, almirante japonês (n. 1891).
• 1956 — Béla Lugosi, ator húngaro (n. 1882).
• 1959 — Wanda Landowska, musicóloga e cravista polonesa (n. 1879).
• 1971 — Mario Zanini, pintor brasileiro (n. 1907).
• 1977 — Elvis Presley, cantor, compositor e ator estadunidense (n. 1935).
• 1999 — Carlos Cachaça, compositor brasileiro (n. 1902).

• 2003
  • Idi Amin, político ugandês (n. 1928).
  • Haroldo de Campos, tradutor e poeta brasileiro (n. 1929).
• 2004 — Luiz de Castro Faria, antropólogo brasileiro (n. 1913).
• 2005
  • Roger Schütz, teólogo suíço (n. 1915).
  • Cláudio Corrêa e Castro, ator brasileiro (n. 1928).
• 2006 — Alfredo Stroessner, político paraguaio (n. 1912).
• 2007 — Max Roach, baterista estadunidense (n. 1924).
• 2008 — Dorival Caymmi, cantor, compositor e pintor brasileiro (n. 1914).
• 2016
  • Elke Maravilha, atriz brasileira (n. 1945).
  • João Havelange, industrial e dirigente esportivo brasileiro (n. 1916).
  • Luis Álvaro de Oliveira Ribeiro, empresário e dirigente esportivo brasileiro (n. 1942).
• 2018 — Aretha Franklin, cantora estadunidense (n. 1942).
• 2019 — Peter Fonda, ator, roteirista e produtor norte-americano (n. 1940).
• 2021
  • Duda Mendonça, publicitário brasileiro (n. 1944).
  • Simão Sessim, político, professor e advogado brasileiro (n. 1935).

• Dia do Filósofo
• Aniversário de Jaguari, município do Rio Grande do Sul, Brasil
• Aniversário de Teresina, capital do Piauí, Brasil.
• Aniversário de São Roque, município de São Paulo, Brasil
• Aniversário de Taquaritinga, município de São Paulo, Brasil.
• Aniversário de Taquarituba, município de São Paulo, Brasil

• Diomedes de Tarso
• Estêvão I da Hungria
• Imagem de Edessa
• Roque de Montpellier
• Simpliciano de Milão

• No calendário romano era o 17.º dia (XVII) antes das calendas de setembro.
• No calendário litúrgico tem a letra dominical D para o dia da semana.
• No calendário gregoriano a epacta do dia é ix.

Referências

1. ↑ Amedroz, Henry F.; Margoliouth, David S., eds. (1921). The Eclipse of the 'Abbasid Caliphate. Original Chronicles of the Fourth Islamic Century, Vol. V: The concluding portion of The Experiences of Nations by Miskawaihi, Vol. II: Reigns of Muttaqi, Mustakfi, Muzi and Ta'i. Oxford: Basil Blackwell. pp. 30–32 
2. ↑ MacCulloch, Diarmaid (2004). The Reformation (em inglês). [S.l.]: Viking 
3. ↑ «Richard Wagner». opera.stanford.edu. Consultado em 11 de dezembro de 2022 
4. ↑ Robertson, Patrick (11 de novembro de 2011). Robertson's Book of Firsts: Who Did What for the First Time (em inglês). [S.l.]: Bloomsbury Publishing USA 
5. ↑ #author.fullName}. «Solar storms halt stock market as computers crash». New Scientist (em inglês). Consultado em 11 de dezembro de 2022 

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre 16 de agosto