The Paradise

The Paradise
O Paraíso (PT)
Informação geral
Formato	série
Gênero	Drama (1870)
Duração	59 minutos (aprox.)
País de origem	Reino Unido
Idioma original	inglês
Temporadas	2
Episódios	16
Exibição
Emissora original	BBC One RTP 2
Transmissão original	25 de setembro de 2012 - 8 de dezembro de 2013

The Paradise (em Portugal, O Paraíso) é uma série histórica de género dramático, estreada a 25 de setembro de 2012 no Reino Unido pela BBC One . É uma adaptação da novela "Au Bonheur des Dames" (O Paraíso das Damas) do escritor Émile Zola mas tendo o cenário sido adaptado para o Norte da Inglaterra.^[1]

Em Portugal a série estreou através da RTP 2 no dia 4 de janeiro de 2015. A série é transmitida semanalmente aos domingos.^[2] Foi repetida diariamente a partir de Março de 2016. A série foi cancelada em 2016.

The Paradise conta a história de Denise, uma jovem que se muda para uma cidade do noroeste de Inglaterra em 1870 com a esperança de que o seu tio lhe dê trabalho na loja que gere. No entanto, ao chegar apercebe-se que este e outros pequenos negócios estão perto da ruína após a abertura dos grandes armazéns "The Paradise" e é neste maravilhoso estabelecimento onde acaba por encontrar emprego. A sua simpatia e a sua inata capacidade para as vendas acabam por chamar a atenção de Moray, o jovem dono do negócio que depende financeiramente do Senhor Glendenning, cuja filha Katherine está decidida a casar-se com Moray.

A série é gravada em Lambton Castle, que se converteu num dos grandes armazéns de luxo dos anos 1870.^[3] Ao lado, foi construída uma rua vitoriana com lojas e uma taberna. Para a casa do senhor Glendenning foi utilizado Biddick Hall, também no estado de Lambton.^[4]

• Emun Elliott como John Moray.
• Joanna Vanderham como Denise Lovett.
• Elaine Cassidy como Katherine Glendenning.
• Sarah Lancashire como Madame Audrey.
• Matthew McNulty como Dudley.
• Peter Wight como Edmund Lovett, tio de Denise.
• David Hayman como Jonas.
• Stephen Wight como Sam.
• Sonya Cassidy como Clara.
• Ruby Bentall como Pauline.
• Finn Burridge como Arthur.
• Patrick Malahide como Senhor Glendenning.

• Título original : The Paradise
• Criador : Bill Gallagher
• Realização : David Drury (3 episódios), Marc Jobst (3 episódios), Susan Tully
• Argumento : Bill Gallagher (temporada 1), Katie Baxendale (1 episódio), Gaby Chiappe (1 episódio). Cenário baseado no romance de Au Bonheur des Dames d'Émile Zola.
• Direção artistica : Kat Law
• Produção : Simon Lewis, Susan Hogg
• Sociedades de produção : BBC Drama Productions
• Música : Maurizio Malagnini
• País de origem : Reino Unido
• Idioma original : inglês
• Formato : cor
• Género : drama
• Duração : 60 minutos

A banda sonora foi composta por Maurizio Malgnini para a série, foi realizada por Silva Screen Records a 26 de agosto de 2013.^[5] A música foi tocada pela BBC Concert Orchestra e gravada nos Air Studios, Lyndhurst Hall, Londres, Reino Unido. A banda sonora ganhou um Music + Sound Award 2013.^[6]

• A primeira temporada foi lançada pela BBC Worldwide na região 2 num pack composto por 3 discos a 3 de dezembro de 2012.^[7]

• A segunda temporada foi lançada pela 2Entertain na região 2 num pack composto por 3 discos a 9 de dezembro de 2013.

• A primeira e segunda temporada foram lançadas num único pack pela 2Entertain com 6 discos a 9 de dezembro de 2013.

• A primeira temporada foi lançada pela BBC Home Entertainment na zona A num único pack composto por 2 discos a 12 de novembro de 2013.^[8]

Data da primeira transmissão:^[9]