Pride & Joy (Marvel Comics)

"Pride & Joy"
Capa de Runaways: Pride & Joy (2004), edição coletada em trade paperback. Apresentando: (atrás) Gertrude, Nico, Alex, Karolina, (frente) Chase e Molly. Arte de Takeshi Miyazawa.
Editora(s)	Tsunami (Marvel Comics)
Formato de publicação	Arco de história
Lançada em	Julho de 2003
Terminou em	Novembro de 2003
Edições	6
Gênero	superaventura
Argumento	Brian K. Vaughan
Desenho	Adrian Alphona
Colorista(s)	Brian Reber
Letrista(s)	Paul Tutrone
Arte-finalista(s)	David Newbold
Personagens principais	Fugitivos O Orgulho
Editora(s) lusófona(s)	C. B. Cebulski Stephanie Moore Joe Quesada
ISBN	0-7851-1379-7

"Pride & Joy" (em português, "Orgulho & Alegria") é um arco de história em seis partes da série de revistas em quadrinhos americana Fugitivos (Vol. 1), publicada em edições de um a seis em 2003 pela linha editorial da Marvel Comics, Tsunami, que foi criada para atrair jovens leitores. Foi escrita por Brian K. Vaughan e ilustrada por Adrian Alphona. Enquanto inicialmente se pretendia que fosse uma minissérie em seis partes, a popularidade de "Pride & Joy" e novas ideias do escritor Vaughan permitiram que Fugitivos crescesse em um título mensal regular da Marvel. "Pride & Joy" ganhou vários prêmios de quadrinhos, incluindo o Harvey Award de 2006 para Melhor Série Contínua ou Limitada.

Embora o selo Tsunami não tenha sido bem sucedido, "Pride & Joy" (e a série Fugitivos que continuou ela) foi uma das pouquíssimas séries da Tsunami a se sair bem em vendas e continuar sendo publicada. O arco de história tem sido aclamado pela crítica por sua história simples ambientada no complexo Universo Marvel.^[1] Vaughan é conhecido por evitar os clichês do gênero de super-herói, localizando o grupo em Los Angeles, em vez de Nova York, onde a maioria dos títulos de super-heróis da Marvel Comics estão situados. A fim de criar um ambiente e tom cotidiano, Vaughan incluiu várias referências à cultura popular atual, incluindo séries de televisão, filmes, eventos e celebridades.

O principal objetivo do arco de história foi apresentar os personagens principais, seis crianças que descobrem que seus pais são maus depois de vê-los assassinando uma garota em uma cerimônia de sacrifício. Centra-se nas relações das crianças com os pais, à medida que as crianças descobrem que elas próprias herdaram os poderes dos pais. Uma vez que o Orgulho percebe que seus filhos desapareceram, eles começam a usar sua considerável influência para encontrar seus filhos e filhas.^[2][3] "Pride & Joy" define o conceito principal da série, que envolve filhos versus seus pais.^[4]

A história "Pride & Joy" foi lançada em 2003 como parte do selo Tsunami da Marvel, cujo objetivo era atrair novos leitores, especialmente jovens leitores e o público de mangás. A equipe editorial da Marvel concordou para isso imediatamente,^[5] levando a Wizard Magazine a nomear a série como "um dos melhores conceitos originais da Marvel em trinta anos".^[6] A linha editorial não teve sucesso, e "Pride & Joy" (e a série Fugitivos que continuou ela) foi uma das poucas séries daquele selo a continuar sendo publicada e a se sair bem em vendas.^[7] O escritor Brian K. Vaughan afirmou que ele tinha planejado apenas criar "Pride & Joy" para ser publicada por seis meses (seis edições), mas por causa da popularidade da série e novas ideias de Vaughan, a Marvel decidiu continuar ela mensalmente.^[8]

Vários personagens passaram por mudanças subsequentes também. No passo original de Brian K. Vaughan para a série, Karolina Dean foi originalmente chamada de Leslie, um nome que eventualmente seria dado à mãe da personagem. Os pais dela seriam originalmente agentes imobiliários, ao invés de atores famosos.^[9] Molly Hayes foi um dos poucos Fugitivos a permanecer com o nome que tinha na proposta original de Brian K. Vaughan; ela é nomeada em homenagem a irmã mais nova de Vaughan, Molly Hayes Vaughan, e teria treze anos em vez de onze.^[9] No entanto, na ideia original da série, os pais de Molly eram atores de Hollywood; isso acabaria se tornando a história de disfarce dos pais de Karolina.^[9] Além disso, o relacionamento como irmãos de Molly com Chase Stein seria originalmente com Gertrude Yorkes. Nico Minoru foi chamada de Rachel Messina. Os pais dela ainda eram mágicos, mas posavam como antiquários ricos; esta história de disfarce foi usada para os pais de Gert.^[9] A fonte de poder de Nico não era originalmente o cajado de sua mãe, mas o livro de feitiços de Robert Minoru.^[9] Chase foi originalmente chamado de John,^[9] e Gert foi chamada Gertie. Originalmente, Gert foi concebida para dar a Molly o apelido de "Bruiser".^[9] Catherine Wilder foi originalmente desenhada para se parecer com a cantora e compositora Sade.^[10]

Na primeira edição de "Pride & Joy", um grupo de jovens se unem para lutar contra seus pais, que eles então descobrem que são conhecidos como "O Orgulho", um bando de vilões. No final da edição, os jovens testemunham o assassinato de uma menina nas mãos de seus pais.^[12] No meio da noite, eles fogem de casa e tentam levar seus pais à justiça.^[13] No processo, os jovens percebem que estão todos herdando habilidades especiais: Nico Minoru descobre que ela é uma bruxa;^[14] Karolina Dean descobre que ela é uma alienígena;^[15] Chase Stein rouba as manoplas futuristas de seu pai, "as Fistigonas";^[15] Gertrude Yorkes descobre que ela tem uma ligação telepática com um dinossauro escondido por seus pais que viajam no tempo;^[15] Molly Hayes descobre que ela é uma mutante com super força;^[16] e Alex Wilder, apesar de não ter poderes sobrenaturais, possui um pródigo intelecto e rouba o texto místico que contém os segredos do Orgulho.^[15] Usando o livro que contém os segredos do Orgulho, os jovens concordam entre si em compensar os pecados de seus pais combatendo o crime.^[17]

Uma vez que o Orgulho percebe que seus filhos desapareceram, eles começam a usar sua influência considerável para localizar seus filhos e filhas.^[18] "Pride & Joy" define Fugitivos no conceito principal da série, que envolve filhos versus seus pais.^[4]

Quando Vaughan apresentou pela primeira vez "Pride & Joy" para a Marvel, eles imediatamente aceitaram e colocaram Fugitivos no cânone principal do Universo Marvel.^[19] No entanto, ao contrário da maioria das séries (que são frequentemente situadas em Nova York), Fugitivos é situada em Los Angeles, uma área inexplorada do Universo Marvel.^[20] Isso, por sua vez, marcou um significado para o arco de história na época; sendo uma nova série da Marvel, "Pride & Joy" deveria acontecer em Nova York.^[21] O escritor de quadrinhos Matt Fraction comentou, "Foi ótimo ver em Fugitivos que a Califórnia era uma lousa em branco. Foi revigorante ver Brian criar esse tipo de pano."^[21] A decisão de Vaughan levou a Fraction a criar uma nova série em Los Angeles também.^[21] Vários pontos de referência notáveis nessa história incluem Malibu, o Observatório Griffith, o memorial James Dean e o Desfiladeiro Bronson no Griffith Park.^[22] Em uma entrevista ao Comic Book Resources, Brian K. Vaughan citou: "Eu imagino que os Angelinos no Universo Marvel pensem em super-heróis e vilões como os nova-iorquinos pensam em celebridades de Hollywood. Nós os vemos na TV todos os dias, então sabemos que eles existem, mas eles ainda parecem distantes e irreais."^[23]

A fim de criar familiaridade com um ambiente e tom comum, Vaughan fez este arco de história incluir várias referências à cultura popular atual, incluindo séries de televisão, filmes e celebridades como CSI: Crime Scene Investigation, a trilogia Matrix, e Dr. Phil.^[17] Outras referências notáveis incluem Kim Basinger, Alec Baldwin, Dr. Oz, O Senhor das Moscas, Grand Theft Auto: Vice City, eBay. Gert chama a si mesma e sua dinossaura de Arsênica e Alfazema, para combinar com o filme de mesmo nome. Karolina se nomeia Lucy in the Sky para combinar com a música de mesmo nome. O nome de Nico, Irmã Grimm, corresponde aos Irmãos Grimm. Vaughan até faz referências a eventos do mundo real, como os ataques a tiros em Beltway,^[13] o esconderijo de Saddam Hussein^[14] e o caso de assassinato de O. J. Simpson.^[15]

Vaughan é conhecido por evitar os clichês do gênero de super-herói. Além de localizar o grupo em Los Angeles e não na comum Nova York,^[24] "Pride & Joy" despertou interesse principalmente porque elimina o conceito de costumes de super-heróis, como codinomes, uniformes e nomes de equipes. No final do arco de história, os Fugitivos (menos Alex) adotam codinomes, mas depois os descartam.^[17] "Pride & Joy" apresenta quatro meninas e dois meninos, o que é incomum no Universo Marvel (a maioria das equipes tem mais homens).^[12] Além disso, as crianças nunca se referem a si mesmas como "Fugitivos"; o grupo permanece sem nome.^[17] Apesar dos esforços de Vaughan para quebrar os clichês de super-heróis dentro de Fugitivos, os manuais e site da Marvel ainda se referem aos personagens por seus codinomes.^[25] Além disso, Vaughan não se concentra em um gênero ou tom real; apesar do humor, terror e fantasia serem temas e gêneros comuns, Vaughan menciona que, embora possa não ser um "livro de leitores maduros", seu estilo de escrita também é sombrio, desafiador e imprevisível.^[23]

O estilo de desenho de Adrian Alphona consiste em linhas nítidas e sombreamento monótono e, como resultado, todos os personagens são muito claros e distintos.^[1] Shannon Appelcline, do RPGnet Reviews, elogiou o estilo de desenho de Alphona, chamando-o de "atraente e evocativo". Ela criticou, no entanto, o modo como Alphona às vezes "atrapalha um pouco as sequências de ação ao não desenhar ações importantes com a devida importância".^[1] J. Bowers, do Beatbots, elogiou o estilo que Brian K. Vaughan trouxe para este arco de história, comparando-o a outra série da Marvel Comics, Geração X.^[26] Por causa disso, ele deu a história um 9 de 10.^[26]

Quando o arco da história foi introduzido pela primeira vez, ele foi frequentemente elogiado por seu grande grupo de personagens; seis crianças, cada uma com dois pais, e vários personagens auxiliares.^[24] Dave Wallace, do Comics Bulletin, elogiou os esforços do autor Vaughan em garantir que a dinâmica dos personagens principais funcione o suficiente para que "os elementos estereotipados ocasionais não diminuam muito os personagens".^[24]

• Alex Wilder, um prodígio nas áreas de estratégia e planejamento, lidera a equipe. Ele é filho de chefes da máfia.^[18]
• Nico Minoru descobre que ela é uma bruxa depois de absorver o místico Cajado do Absoluto de sua mãe. Ela é filha de bruxos das trevas.^[18]
• Karolina Dean descobre sua herança alienígena quando ela remove a pulseira que anulou seus poderes. Ela é filha de invasores alienígenas.^[18]
• Chase Stein rouba as manoplas geradoras/manipuladoras de chamas de seu pai chamadas de "Fistigonas". Ele é filho de cientistas loucos.^[18]
• Gertrude Yorkes descobre sua ligação telepática com Alfazema, uma dinossaura. Ela é filha de viajantes do tempo.^[18]
• Molly Hayes, a mais nova, é uma mutante cujos poderes incluem super-força e invulnerabilidade. Ela é filha de mutantes telepáticos.^[18]

Dave Brennan, do "Shaking Through", classificou o arco da história como "espetacular" e disse que, embora seja voltado para um público mais jovem, ainda é uma "história alegre e envolvente que qualquer fã de quadrinhos de super-heróis pode apreciar". Ele chamou "Pride & Joy" de um começo promissor para uma série de quadrinhos.^[27] A edição piloto de "Pride & Joy" recebeu um A- no "The X-Axis".^[28] Em muitos casos, Alphona também é frequentemente elogiado por seu estilo de desenho.^[29]

Shannon Appelcline, do RPGnet Reviews, elogiou o autor Brian K. Vaughan por seu trabalho na caracterização dos personagens.^[1] Com seis adolescentes e doze pais, ela citou Vaughan como um forte contador de histórias por eu trabalho na caracterização de dezoito personagens cruciais.^[1] Ela deu a história um 4 de 5, citando que o enredo está acima da média. Ela terminou sua análise citando que "Pride & Joy" foi um excelente exemplo do gênero super-herói no seu melhor.^[1] A conclusão do arco da história recebeu críticas geralmente positivas. A edição vendeu cerca de 20.035 cópias, uma melhoria significativa em relação à edição anterior.^[30][31] Paul McCoy, do Comics Bulletin, citou ela como "outra edição sólida, preenchida com artes espetaculares e escrita de personagens muito boa". Ele também chegou a dar crédito aos layouts do artista Alphona e do arte-finalista David Newbold.^[32] McCoy elogiou os detalhes nos desenhos dos personagens, desde as luvas de Chase até as vestes do Orgulho.^[32]

Dave Wallace, do Comics Bulletin, no entanto, citou que "Pride & Joy" parecia "sem inspiração e carente de profundidade".^[24] Wallace também chamou a coloração das primeiras edições de monótona e estática, o que a tornou bastante desinteressante.^[24] Apesar de Molly muitas vezes ser considerada uma personagem favorito dos fãs, a personagem é, no entanto, criticada por ser retratada "muito mais jovem do que uma criança que está prestes a atingir a puberdade", e é comparada a agir mais ao longo das linhas de uma pessoa de seis ou sete anos de idade em vez de onze.^[29] Da mesma forma, a personagem é sempre considerada "ingênua".^[33]

Fugitivos, a série que surgiu de "Pride & Joy", foi nomeada e ganhou vários prêmios.

• Em 2006, a série ganhou um Top Library Award.^[34][35]
• Em 2006, o criador da série Brian K. Vaughan ganhou um Eisner Award, que incluiu seu trabalho para Fugitivos.^[3]
• Em 2006, a série foi nomeada para um Joe Shuster Award.^[36]
• Em 2006, a série ganhou o Harvey Award de Melhor Série Contínua ou Limitada.^[37]
• Em 2007, o formatinho deste arco de história em particular foi nomeado para o prestigioso Georgia Peach Award.^[2]
• Versão em capa dura de Fugitivos listada no Top Dez de Melhores Livros para Jovens Adultos da YALSA da American Library Association; foi a única graphic novel a fazer parte da lista.^[38]

A partir de maio de 2008, uma versão cinematográfica da história em quadrinhos estava no processo de roteirização.^[39] Kevin Feige, o presidente da Marvel Studios, disse que, embora o filme poderia não ser um enredo preciso de qualquer um dos quadrinhos de Fugitivos, ele seria mais semelhante ao tom ou origem dos quadrinhos iniciais da série.^[40] Em abril de 2010, a Marvel contratou Peter Sollett para dirigir o filme,^[41] e um mês depois, Drew Pearce assinou para escrever o roteiro.^[42] Em agosto, tinha começado os testes de elenco para o filme.^[43] No entanto, a produção do filme foi paralisada em outubro.^[44] Em 2013, Feige disse durante uma entrevista que eles decidiram não fazer o filme.

Em 2017, enquanto comentava sobre a adaptação televisiva de Fugitivos, Vaughan revelou que o filme não aconteceu por ter sido substituído por Guardiões da Galáxia (2014). Ele comentou, "Estou feliz, no entanto. Por mais que eu ame a Marvel Studios, os Fugitivos parecem estar mais em casa na televisão do que teria sido na tela grande."^[45]

• Lista de arcos de história de Fugitivos