Pidä huivista kiinni, Tatjana

Pidä huivista kiinni, Tatjana
No Brasil	Se Cuida, Tatiana
Em Portugal	Toma o teu Lenço, Tatiana
Finlândia e  Alemanha 1994 •  cor •  62 min
Direção	Aki Kaurismäki
Produção	Aki Kaurismäki
Roteiro	Aki Kaurismäki Sakke Järvenpää
Cinematografia	Timo Salminen
Edição	Aki Kaurismäki
Companhia(s) produtora(s)	Sputnik
Distribuição	Finnkino
Lançamento	14 de janeiro de 1994
Idioma	finlandês

Pidä huivista kiinni, Tatjana (bra: Se Cuida, Tatiana^[1]; prt: Toma o teu Lenço, Tatiana^[2]) é um filme germano-finlandês de 1994 dirigido, produzido e co-escrito por Aki Kaurismäki. O filme conta a história de dois homens de meia-idade, tímidos e insatisfeitos, que fogem da casa de suas mães e dirigem sem rumo pelas estradas vicinais da Finlândia.^[3]

Valto mora com a mãe, que dirige uma loja de roupas. Valto é visto costurando roupas para sua mãe no início do filme. Quando ele descobre que o café acabou e sua mãe se recusa a fazer outro imediatamente, ele a tranca em um armário, rouba seu dinheiro e sai. Valto encontra Reino, que está consertando o carro de Valto. Eles então partem em uma viagem sem destino aparente. Com a música saindo de um toca-discos de vinil do carro de Valto e a história de Reino sobre como ele teve problemas legais depois de dar um soco em alguém, os dois aparentemente estão gostando da viagem. Este é um momento típico de cena comum tornada interessante de Kaurismäki.

Ao pararem em um bar, eles conhecem Tatiana da Estônia e Klavdia da Rússia. Tatiana e Klavdia pedem a Valto e Reino que os levem até um porto. Como a viagem de Valto e Reino não tem um destino claro em primeiro lugar, Valto e Reino concordam em levar Tatiana e Klavdia.

Ao longo da viagem, Valto bebeu café e Reino bebeu vodca. Embora Reino seja reservado por natureza, ele se senta ao lado de Tatiana durante uma das paradas da viagem. Tatiana relaxa a cabeça no ombro de Reino. O filme sugere que os dois se apaixonaram neste momento.

No final do filme, Reino e Tatiana continuam apaixonados e moram juntos na Estônia enquanto Valto volta para casa, tira a mãe do armário e volta a costurar roupas.