[go: up one dir, main page]

Saltar para o conteúdo

Península Ibérica

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Ibérica)
Península Ibérica
Península Ibérica
Imagem de satélite da Península Ibérica
País  Andorra
Espanha
 França
Portugal Portugal
 Reino Unido ( Gibraltar)
Região Europa
Mar(es) MediterrâneoAtlântico

A Península Ibérica, Península Hispânica ou Península Pirenaica é uma península situada no sudoeste da Europa.[1] É dividida na sua maior parte por Portugal e Espanha, mas também por Andorra, Gibraltar, e pequenas frações do território de soberania francesa nas vertentes ocidentais e norte dos Pirenéus, até ao local onde o istmo está situado.[a] Com uma área de cerca de 580 000 km², é a segunda maior península da Europa, ultrapassada apenas pela Península Escandinava em área, e em população pela Península Balcânica.[2]

É a mais ocidental das três grandes penínsulas da Europa Meridional, formando quase um trapézio, a península liga-se ao resto do continente europeu pelo istmo constituído pela cordilheira dos Pirenéus, sendo rodeada a norte, oeste e parte do sul pelo Oceano Atlântico, e a restante costa sul e leste pelo mar Mediterrâneo. Os seus pontos extremos são, a ocidente, o cabo da Roca, a oriente o cabo de Creus, a sul a Ponta de Tarifa e a norte a Estaca de Bares.[3]

Com uma altitude média bastante elevada, apresenta predomínio de planaltos rodeados por cadeias de montanhas, e que são atravessados pelos principais rios, entre os quais o rio Tejo é o mais comprido, com um percurso de cerca de 1 000 km.[4]

A montanha mais alta da Península Ibérica é o Mulhacén (na serra Nevada) com 3 478,6 metros de altitude. As elevações mais importantes são a Cordilheira Cantábrica, no norte; o sistema Penibético (serra Nevada) e o sistema Bético (serra Morena), no sul; e ainda o Sistema Central de que a serra da Estrela e a Serra da Lousã são o prolongamento ocidental.[5] Muitíssimo povoada no litoral, a península tem fraca densidade populacional nas regiões interiores, com exceção da Comunidade de Madrid, extremamente populosa.[6]

Nomenclatura alternativa

[editar | editar código-fonte]
Europa segundo o geógrafo grego Estrabão (c. 63 a.C.–24 d.C.)

"Península Ibérica" é o termo atual com que se designa a península. No passado a mesma possuía outras designações, atribuídas pelos diversos povos que a habitaram:[7]

  • Ibéria, (grego: Ιβηρία) nome grego da península, com origem no rio Ebro (Ívir);
  • Hispânia, (latim: Hispania) nome romano da península, de etimologia ainda em estudo;
  • Hespanha, nome medieval da península, derivado do nome latino Hispania. A partir do fim da União Ibérica (1640) foi alterado para a atual "Espanha" e passou a ter um sentido mais restrito para identificar somente a um dos países da península;
  • Al-Andalus, (árabe: الأندلس) nome árabe dos territórios muçulmanos da península, de etimologia ainda em estudo;
  • Sefarad, (hebraico: ספרד) nome hebraico atribuído pelos sefarditas.
Ver artigo principal: Florestas da Península Ibérica

Os países ou territórios situados na Península Ibérica são:

País ou território Capital Área na
península (km²)
População na
península [quando?]
% área Fon-
tes
Descrição
Espanha Madrid 492 175 43 731 572 84,5 [8][9] Ocupa a maior parte da península
Portugal Lisboa 89 015 9 857 593 15,3 Ocupa a maior parte do oeste da península
França Paris 539 12 035 0,09 A Alta Cerdanha está localizada no lado sul dos Pirenéus.[b]
Andorra Andorra-a-Velha 468 84 082 0,08 Localizada ao nordeste da península, rodeada por Espanha e França
Gibraltar 7 29 431 0,001 Pequeno território britânico ultramarino localizado perto do extremo sul da península
Total 582 204 53 904 203 100,0

Principais rios

[editar | editar código-fonte]
Mapa físico da Península Ibérica
* Tejo (ES, PT) — 1 007 km

Entre as principais cordilheiras da Península Ibérica estão a Bética (subdivide-se nas cordilheiras Penibética e Sub-bética), Cantábrica (da qual fazem parte os Picos da Europa), Pré-litoral Catalão, o Sistema Central e o Sistema Ibérico.[10] Algumas das serras mais representativas destas cordilheiras ou isoladas são a Nevada, de Guadarrama, Morena, de Gredos, La Serrota, da Estrela, do Larouco, do Gerês, do Soajo, do Marão, de Montesinho, de Bornes, da Nogueira, de Leomil, do Caramulo, da Marofa, de Gata, da Gardunha, da Lousã, de Alvelos ou de São Mamede.

Polos urbanos

[editar | editar código-fonte]
Panorâmica de Madrid com a Gran Via em primeiro plano
Vista de Lisboa com a Praça Martim Moniz em primeiro plano

Segundo o projeto das FUAs (Functional Urban Areas), que visa harmonizar a definição de cidade e maximizar comparabilidade,[11] as áreas urbanas com mais de meio milhão de habitantes na Península Ibérica são:

Região metropolitana País População (2015)
Madrid Espanha 6 612 000
Barcelona Espanha 4 746 000
Lisboa Portugal 2 925 000
Valência Espanha 1 629 000
Sevilha Espanha 1 489 000
Porto Portugal 1 265 000
Bilbau Espanha 930 000
Málaga Espanha 816 000
Saragoça Espanha 748 000
Palma de Maiorca Espanha 668 000
Múrcia Espanha 616 000
Las Palmas Espanha 599 000
Granada Espanha 543 000

Demarcação geográfica a entidade geopolítica

[editar | editar código-fonte]

O termo Hispania (ou Hispaniae, Hispaniarum, Yspania, Spania ou Hespanha) continuará a determinar por alguns séculos os habitantes da Península Ibérica. A obra Os Lusíadas, de Camões, menciona os portugueses como "Uma gente fortíssima de Hespanha" (canto I, verso 31), ou "a nobre Espanha" (canto III, verso 17), composta por várias nacionalidades, onde se incluem, entre outras, Castela (atual Espanha) e o Reino Lusitano (Portugal) (canto III, versos 19 e 20).[12] O nome "Espanha" é utilizado por Camões de forma puramente geográfica, como sinónimo de "Península Ibérica", um uso comum na época derivado do latim Hispania.

Aquando da formação da Monarquia Católica, segundo relata a Crónica dos Reis Católicos de Fernando del Pulgar em 1479, já teria sido colocada a questão quanto ao título dos novos monarcas, tendo sido apreciada a hipótese de poder vir a ser "Reis de Espanha". Concluiu o Conselho Real que não o deveriam fazer porque ainda não controlavam a totalidade da Península Ibérica: "os votos de alguns do Conselho era que tomassem por direito o título de reis de Espanha, porque sendo agora os sucessores dos reinos de Aragão, eram senhores da maioria dela [da Península Ibérica]. Mas resolveram não o fazer […]".[13]

Começa a notar-se apenas a partir do domínio espanhol[c] (Filipe II de Espanha (I de Portugal), coroa-se "rei de todas as Espanhas", ou seja, de todos os reinos da Península Ibérica), e posterior Restauração da Independência portuguesa, no século XVII, a designação de "Espanha" ou "Espanhas"[d][14] dirigida apenas a uma das nações da Península.[15] Esta tendência associada a um manifesto conteúdo político continuará a acentuar-se após a Guerra da Sucessão e os Decretos do Novo Plano.

Ainda assim, no "Vocabulário portuguez e latino" (1712–1728) de Raphael Bluteau, o primeiro dicionário da língua portuguesa, continua a não ser clara uma diferenciação entre os diversos conceitos. Refere que "a Lusitânia fazia parte da Hespanha e particularmente do Reyno de Portugal", mas definindo "hespanhol" expõe que "os portuguezes ou lusitanos não estavam compreendidos debaixo do nome geral de hespanhoes":[16] a assunção que existe uma diferença clara num espaço geográfico que não é politicamente homogéneo, cujos habitantes podem ter diferentes nacionalidades, e por conseguinte, outros gentílicos.

No século XIX, as cortes de Cádis de 1812, durante a Guerra Peninsular, aprovam a sua primeira constituição auto-denominando-se "Espanha".[17] A coluna vertebral do governo até então, o Conselho de Castela, é dissolvido primeiro em 1812, novamente reativado, e só depois cessado definitivamente em março de 1834, nascendo em sua substituição o Tribunal Supremo de Espanha e das Índias, assumindo as funções judiciais, e o Conselho Real de Espanha e das Índias como órgão consultivo.[18] A até então "Monarquia Católica" passa a denominar-se de forma oficial "Monarquia Espanhola". [e]

O afastamento físico de Portugal e Espanha, caracterizado pelas péssimas rotas de comunicação nas zonas de fronteira terrestre até meados do século XIX, aliado à negativa carga semântica que as possíveis denominações da Península, não raras vezes usadas de forma política, como Ibéria, Iberismo ou hispanidade, foram tema de múltiplos e acirrados debates intelectuais que só cristalizaram já no início do século XX.[19][20]

No caso da Península Itálica, o Risorgimento no século XIX levou à unificação de toda a península sob o mesmo nome de Itália, mas com uma diferença fundamental da Península Ibérica: passou a existir apenas um único Estado.

Atualmente o Estado Espanhol festeja o seu dia nacional[21] desde 1958[f] como Dia da Hispanidade (também conhecido por "Dia de Colombo" nos Estados Unidos), instaurado por decreto do ditador Francisco Franco nesse ano,[22] deixando para trás a denominação xenófoba "Dia da Raça" que tinha desde 1918.[23] Como uma força centrípeta que promove o integracionismo hegemónico, a significação de hispanidade no franquismo teve como fim sublimar a frustração imperial, sendo de novo a origem de um nacionalismo espanhol expansivo.[24]

Começou por ser descrita pelos gregos como Ibéria (terra dos iberos), depois pelos romanos por Hispania, continuando a ser alvo de estudo a sua etimologia.[25]

Hispânia romana

[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Hispânia
Divisão provincial de Diocleciano estabelecida no ano 300 d.C.

Começa a romanização da Península no ano 218 a.C. quando as tropas romanas desembarcaram no nordeste da Península para impedir novos ataques, por parte dos Cartagineses através dos Pirenéus, como já havia ocorrido. Derrotados os cartagineses, seguem rumo a sul e conquistam a capital cartaginesa, Cádis, uma das cidades mais antigas da Europa. A romanização foi um processo relativamente lento que começou na costa este e sul em direção ao oeste e norte, sendo a costa cantábrica (que abrange a Galiza, Astúrias, Cantábria e parte do País Basco) a última zona da Península a ser conquistada. O País Basco conservou de forma notável a língua e outros aspetos culturais.[26] O uso do latim não foi imposto; as pessoas aprenderam-no por conveniência e pelo prestígio do idioma. O processo de romanização foi rápido em algumas zonas (leste e sul) e mais lento noutras (interior, oeste e norte). Destacando a dificuldade que enfrentaram os romanos ao invadir a região habitada pelos Lusitanos devido aos seus combatentes e ao seu resiliente líder, Viriato. Embora sejam escassas as informações e dados pessoais deste líder, sabe-se que dificultou o processo de romanização, principalmente nas zonas montanhosas do interior compreendidas a sul do rio Douro e norte do Tejo (atualmente corresponde a uma significativa parte do território português compreendida pelo interior da Região do Centro mais próximo da Serra da Estrela),[27] a tal ponto que Roma, segundo consta, enviou um dos seus generais, Serviliano, para acompanhar os combates.[28] Vários poemas e escritores fazem referência a este líder como um guerreiro audaz, que acabou assassinado pelo seu entorno. Este episódio terminou em 139 a.C. com o período que mais tarde se designou "Guerras Lusitanas", sendo o território conquistado integrado na Hispânia Ulterior.[29]

Durante a romanização, a Península Ibérica foi dividida em províncias:[30]

Invasões bárbaras e Reino suevo

[editar | editar código-fonte]
Migrações bárbaras na Península Ibérica

O Reino Suevo foi um dos primeiros reinos a separar-se do Império Romano que, no ano 409, invadiu a Península Ibérica, juntamente com os vândalos e os alanos.

Convém destacar que este povo germânico não obteve o mesmo sucesso que Roma na sua conquista, não conseguindo um domínio integral da Península, tal como Roma havia conseguido. A parte da atual Galiza e os territórios setentrionais de Portugal estavam sob domínio dos suevos, que mais tarde coexistiram com os visigodos. O País Basco, que protagonizou várias revoltas, apesar de todas estas invasões e domínios, soube preservar uma cultura e língua pré-romana única.[32][33][34]

Reino visigodo

[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Reino Visigótico
Hispânia visigótica e as suas divisões regionais no ano 700, antes da conquista muçulmana

Depois de expulsos pelos francos do Reino de Toulousa (hoje Toulouse), os visigodos, liderados por Teodorico II, invadem a Península Ibérica em 456, derrotando os suevos na Batalha de Órbigo. Acentua-se o enfraquecimento do Império Romano do Ocidente, instalando-se os visigodos e elevando a cidade de Toledo a capital do seu reino.

Para facilitarem a colonização da península, decidiram, em vez de impor a sua língua, adquirir a língua autóctone, o latim, e os costumes cristãos.[35] No Terceiro Concílio de Toledo, em 589, o rei Recaredo renunciou ao arianismo e anunciou a sua fé no credo niceno-constantinopolitano, professado pelo catolicismo romano.[36]

As novas leis estabelecidas pelos visigodos substituíram todos os antigos códigos de direito romano, embora se baseassem neles. O Código Visigótico evidenciou a mudança do velho sistema de divisões militares e civis herdadas dos romanos, sendo que foram criados as posições de duques (dux provinciae) e condes (comes civitatis), com importantes responsabilidades civis, tributárias e militares.[37]

Expansão muçulmana no Al-Andalus

[editar | editar código-fonte]
O Califado Omíada no seu apogeu em 750

No ano de 711, iniciou-se a expansão muçulmana do Califado Omíada na Península Ibérica, a partir do que hoje se chama Gibraltar (em árabe: Jebel al Tarik, "Montanha de Tárique"), honrando Tárique ibne Ziade, o comandante da invasão muçulmana,[38] o comandante berbere que liderou a primeira invasão. Tal como ocorreu com os suevos, não existiu uma islamização completa da península. Durante o período islâmico, sucederam-se numerosos cruzamentos entre os habitantes da península e os invasores.

Houve um período de bilinguismo em que as populações falavam tanto o árabe como o latim,[necessário esclarecer][parcial?][não consta na fonte citada] até que, progressivamente, começou a ser falada a língua moçárabe, que seria o resultado linguístico de muitos anos de contacto entre o árabe e o latim e, mais tarde, influente na formação do galego-português.[39] As populações cristãs que viviam sob domínio muçulmano, denominadas moçárabes,[40] era quem falavam esta variedade que, embora a sua classificação seja polémica, é claramente, segundo os linguistas, uma língua que adquiriu grande parte do seu léxico do latim que, neste contexto, seria a língua de substrato em relação ao árabe.

Os muçulmanos elevam Córdova a capital do seu reino, mais tarde conhecido como Califado de Córdova. A coexistência com os povos cristãos, que viram as suas tradições respeitadas mediante o pagamento de impostos, teve um impacto significativo que perdura até à atualidade, tanto na língua, como na arquitetura, na matemática e astronomia, bem como de áreas mais tradicionais, como a agricultura.[41][42]

Movimento ibérico cristão, a Reconquista

[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Reconquista
Mapa político da Península Ibérica no ano 1000

O movimento de conquista da península pelos reinos cristãos, também conhecido por Reconquista, inicia-se no século VIII[43] com a expansão a partir das Astúrias e na zona da Marca Hispânica (marca de fronteira), controlada pelos condados afetos ao Império Carolíngio até ao século X, e termina com a conquista do Reino Nacérida de Granada, em 1492.

A partir do ano 824, será levada a cabo pelos reinos de Navarra, de Leão a partir de 910, Castela a partir de 1065, Condado de Ribagorça (que dará origem ao Reino de Aragão em 1035) e Condado de Barcelona, cujo conde deixa de prestar vassalagem aos reis francos no século X.

Na Idade Média Andorra está dependente do Condado de Urgel depois de ser cedida ao conde Sunifredo de Narbona em 839. Em 1133, o conde Ermengol VI transmite todos os direitos de propriedade do vale de Andorra ao catalão bispo de Urgel (cuja soberania do Vale é partilhada a partir de 1610 com o rei de França).[44]

Em 1137, forma-se a Coroa de Aragão, liderada pelo conde Raimundo Berengário IV de Barcelona, e o Condado Portucalense, liderado pelo conde Afonso Henriques, proclama a independência de Portugal em 1139, confirmada em 1143 pelo Tratado de Zamora e pelo papa Alexandre III pela emissão da bula Manifestis Probatum, tornando-se o primeiro Rei de Portugal. A Coroa de Castela forma-se no ano 1230, sob a liderança de Fernando III de Castela.[45]

Em outubro de 1469, o casamento de Isabel I de Castela com Fernando II de Aragão, ou seja, a união dinástica das coroas de Castela e a de Aragão, funda a Monarquia Católica, ampliando as dificuldades ao Emirado Nacérida de Granada. Este território rendeu-se no dia 2 de janeiro de 1492 e, com uma península totalmente cristianizada, termina o período também conhecido como "Reconquista".[46]

Mapa do início do século XVII intitulado originalmente em latim "Regnorum Hispaniae nova descriptio" (Reinos das Espanhas, nova descrição)[g]

Após a conquista de Navarra em 1512, não sendo a primeira vez que se reivindicava o título Imperator totius Hispaniae (Imperador de toda a Hispânia), em 1580 a Coroa de Castela consegue efetivamente o controle de todos os reinos da Península Ibérica, com Filipe II e I de Portugal (que passará a ostentar o título Philippus Dei Gracia Hispaniarum Utrius que Siciliae, Hierusalem, Indiarum, Insularum ac Terrae Firmae Maris Oceani Rex — Rei de todas as Espanhas, das Sicílias, Jerusalém, Índias, e das Terras Firmes e Insulares do Oceano) num período denominado União Ibérica. No trato com o "Novo Mundo" foram respeitadas as proibições de circulação entre as rotas marítimas dos dois impérios, sendo que a coroa portuguesa tinha o seu monopólio na Casa da Índia, em Lisboa, e os territórios peninsulares administrados pela Coroa de Castela tinham o monopólio fixado na Casa de Contratação das Índias, em Sevilha.[47] Em junho de 1640 rebenta a Guerra dos Segadores no Principado da Catalunha e os nobres portugueses opõem-se à organização de tropas para lutar contra os revoltosos, culminando numa insurreição que a 1 de dezembro de 1640 leva à Restauração da Independência portuguesa.[48][49]

Abolição dos reinos medievais da Monarquia Católica

[editar | editar código-fonte]
A Península Ibérica e a sua relação de poderes no contexto europeu em 1700

Apesar das uniões dinásticas, só com o final da Guerra da Sucessão Espanhola, que envolveu belicamente toda a Península Ibérica, e os Decretos do Novo Plano no século XVIII, se dá a dissolução dos reinos existentes dependentes da Coroa de Castela, fomentando a centralização do poder. Estes decretos foram o fim da polissinódia hispânica,[50][51] sistema de governo estabelecido pela fundação da Monarquia Católica, baseado no respeito das tradições jurídicas e de autogoverno de cada território da coroa. O Conselho de Castela, coluna vertebral do governo, é dissolvido definitivamente em março de 1834 e nascem, em sua substituição, o Tribunal Supremo de Espanha e Índias, para as atribuições judiciais e o Conselho Real de Espanha e das Índias como órgão consultivo.[18] Ainda assim, a predominância de Castela continuará a existir na representação da bandeira de Espanha, onde era retratado apenas o escudo histórico de Castela e Leão até 1931, quando foi implantada a Segunda República Espanhola.

Línguas oficiais

[editar | editar código-fonte]
Cronologia do desenvolvimento das línguas da Península Ibérica

Na Península Ibérica, são faladas sete línguas oficiais:

Como segunda língua oficial encontram-se, em Portugal, o mirandês (falado principalmente no concelho de Miranda do Douro)[52] e, em Espanha, o galego, o basco e o catalão nas respetivas comunidades autónomas. Na Catalunha também é segunda língua oficial o aranês, falada principalmente no Vale de Aran. Na Comunidade Valenciana utiliza-se o glossónimo valenciano para denominar a variante do catalão aí falada. Além destas, existem algumas línguas não oficiais (asturo-leonês, aragonês e o romani), e algumas com dialetos importantes (por exemplo o andaluz).

Contenciosos territoriais

[editar | editar código-fonte]

Existem atualmente dois contenciosos territoriais na península:

Entre Espanha e o Reino Unido: Gibraltar é conquistada em 1462 pela Coroa de Castela, feito que continua a ser relembrado na sua bandeira atual representando o escudo castelhano. Em 1704 é tomada pelos britânicos no contexto da Guerra da Sucessão Espanhola, sendo ratificada a possessão em 1713 mediante o Tratado de Utrecht que confirma a cessão do território para sempre, sem qualquer exceção ou impedimento.[53] O território é reclamado por Espanha, apesar da vontade contrária dos gibraltinos expressada em referendo por duas vezes (1967 e 2002).[54]

Entre Portugal e Espanha: Olivença encontrava-se em posse portuguesa desde a ratificação do Tratado de Alcanizes em 1297. Foi cedida por Portugal a Espanha pelo Tratado de Badajoz, assinado em 1801 como uma das condições para colocar fim à Guerra das Laranjas. Após a Guerra Peninsular, no Congresso de Viena, Espanha comprometeu-se com a restituição do território, o que até hoje não aconteceu, mantendo-se atualmente a Questão de Olivença. Desde há alguns anos que o governo de Portugal tem vindo a conceder a nacionalidade portuguesa aos oliventinos que a requerem.[55][56]

  1. Tecnicamente é o istmo que define o limite de uma península. No caso da Península Ibérica o istmo situa-se a norte dos Pirenéus, pelo que uma parte do território francês pertence geograficamente à Península Ibérica
  2. Por exemplo, o rio Segre, que corre para o oeste e depois para o sul até desaguar no rio Ebro, tem sua nascente na França.
  3. O dicionário Tesoro de la Lengua Castellana (1611), de Sebastián de Covarrubias Orozco, define Lisboa como "cidade famosa e popular em Espanha, cabeça do Reino de Portugal".
  4. O Tratado de Paz de 1668 indica na sua primeira página: "Tratado de pazes, entre os serenissimos e poderosissimos Principes D. Carlos II, Rey Catholico, e D. Afonso VI, Rey de Portugal, […] sendo mediator o serenissimo, e poderosissimo Principe Carlos II, Rey da Gram Bretanha. Já no corpo do Tratado refere D. Carlos II como "Rey Catholico das Espanhas, seus successores & seus Reynos".
  5. «Se han reunido las leyes fundamentales de la Monarquía separadas en los diferentes cuerpos de la Legislación de los Reynos de Castilla para hacer conocer cuál ha sido desde su origen la índole del Gobierno. Al cabo se viene a entender que este Gobierno era una Monarquía templada como lo era con caracteres más marcados la de los Reynos que componían la Corona de Aragón, y lo es todavía hoy la del Reyno de Navarra, que ha conservado su constitución propia; mas como esto es tan sabido de todos, no se ha tenido por conveniente agregar a esta reunión sus leyes y fueros particulares, además de que hubiera sido obra inmensa». Reunión de las leyes fundamentales de la Monarquía Española clasificadas por el método que prescribe la Instrucción formada por la Comisión de Cortes para arreglar y dirigir los trabajos de la Junta de Legislación en los párrafos 7.o y 9.o», apud Tomás y Valiente, Génesis, pp. 113- 118
  6. Indica o decreto: "el Estado español, al celebrar el IV Centenario del Descubrimiento, manifestaba de modo explícito su propósito de instituir como Fiesta Nacional el aniversario del día en que las carabelas de Palos de Moguer arribaron a las costas de Guanahaní, con el pendón de Castilla en la proa, y en la vela del trinquete, la Cruz. Con los años, este sentimiento se difundió por toda la anchura de las tierras hispánicas. […] La Comunidad hispánica de naciones que convive fraternalmente en la Península y en el Nuevo Continente con la comunidad Luso-Brasileña tiene el ineludible deber de interpretar la Hispanidad como un sistema de principios y de normas destinado a la mejor defensa de la civilización cristiana y al ordenamiento de la vida internacional en servicio de la paz."
  7. O ideário da Monarquia Católica como única Coroa de toda a Península Ibérica iniciou-se, de facto, com Filipe II de Espanha (I de Portugal), rei de "todas as Espanhas" (derivado do nome em latim Hispania), ou seja, de todos os reinos da Península Ibérica.
Referências
  1. «Iberian Peninsula Map and Information Page». www.worldatlas.com. Consultado em 4 de setembro de 2019 
  2. «Iberian Peninsula | Encyclopedia.com». www.encyclopedia.com. Consultado em 14 de agosto de 2019 
  3. «Iberian Peninsula – Atlantic Coast» (PDF). An Atlas of Oceanic Internal Solitary Waves (em inglês) 2.ª ed. [S.l.]: Global Ocean Associates. Fevereiro de 2004. Consultado em 28 de maio de 2019 
  4. «Rio tejo». Dicionários Porto Editora. Infopédia. Consultado em 14 de agosto de 2019 
  5. «Cordilheira Central da Península Ibérica». Dicionários Porto Editora. Infopédia. Consultado em 14 de agosto de 2019 
  6. Silveira, Luís; Alves, Daniel; Painho, M.; Costa, Ana Cristina (julho de 2013), «The Evolution of Population Distribution on the Iberian Peninsula: A Transnational Approach (1877–2001)», Historical Methods A Journal of Quantitative and Interdisciplinary History (em inglês) (46): 157-174, doi:10.1080/01615440.2013.804787 
  7. «Iberian Peninsula | peninsula, Europe». Encyclopædia Britannica (em inglês). Consultado em 14 de agosto de 2019 
  8. Census data, "Official Spanish census"
  9. Census data, INE
  10. Gee, D. G.; Zeyen, H. J. (1996). Lithosphere Dynamics: Origin and Evolution of Continents (em inglês). [S.l.]: Europrobe secretariate. ISBN 9782903148911 
  11. «Functional urban areas by country». OCDE. 1 de julho de 2022 
  12. Camões, Luís (1572). Os Lusíadas (PDF). Lisboa: António Gonçalves Impressor. Consultado em 26 de agosto de 2019 
  13. Cronica de los reyes catolucos Don Fernando y Dona Isabel de Castilla y de Aragon cotexada con Antiguos manuscritos y aumentada de varias ilustraciones y enmiendas (em espanhol). [S.l.]: Monfort. 1780. p. 151 
  14. Etc, Tratados (1668). «Tratado de pazes, entre os serenissimos e poderosissimos Principes D. Carlos II, Rey Catholico, e D. Afonso VI, Rey de Portugal». Consultado em 28 de agosto de 2019 
  15. Lourenço, António Apolinário e outros (2010). Da Ibéria à Hispânia, da Espanha à Ibéria. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra. 285 páginas. Consultado em 26 de agosto de 2019 
  16. «Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin». dicionarios.bbm.usp.br. Consultado em 29 de agosto de 2019 
  17. «Constituciones históricas españolas - Constitución española». www.congreso.es (em espanhol). Consultado em 26 de novembro de 2018 
  18. a b España (1835). Decretos de la reina nuestra señora doña Isabel II, dados en su real nombre por su augusta madre la reina gobernadora, y reales órdenes, resoluciones y reglamentos generales expedidos por las secretarias del Despacho Universal: Desde 1o. de enero hasta fin de diciembre de 1834 (em espanhol). [S.l.]: En la Imprenta Real 
  19. Matos, Sérgio Campos (2017). Iberismos, pan-hispanismo, fronteiras: uma reflexão conceptual. Universidad de Extremadura: Universidad de Extremadura. Servicio de Publicaciones. pp. 141–148. ISBN 978-84-9127-004-1 
  20. Teles, Pedro Francisco Figueiredo Cabral (3 de fevereiro de 2012). «Portugal peninsular na evolução do pensamento geográfico português (1904-1939)» 
  21. «BOE.es - Documento BOE-A-1982-1». www.boe.es. Consultado em 30 de agosto de 2019 
  22. Presidencia del Gobierno (8 de fevereiro de 1958). «DECRETO de 10 de enero de 1958 por el que se declara el 12 de octubre fiesta nacional, bajo el nombre de Día de la Hispanidad» (PDF). Presidencia del Gobierno. Consultado em 30 de agosto de 2019 
  23. «Lo que celebramos el 12 de octubre: franquismo, colonialismo y muerte». lamarea.com (em espanhol). 12 de outubro de 2013. Consultado em 30 de agosto de 2019 
  24. Imaginarios y representaciones de España durante el franquismo (em espanhol). [S.l.]: Casa de Velázquez. 2017. p. 101. ISBN 9788490961438. Consultado em 31 de agosto de 2019 
  25. Enciclopedia Ilustrada Europeo-Americana. Madrid: Espasa-Calpe. 1995. 819 páginas 
  26. Clemente, Publicado por Aníbal. «Campamentos romanos en el País Vasco y Navarra». Consultado em 31 de janeiro de 2019 
  27. Guerra, Amílcar (2010), A propósito dos conceitos de “lusitano” e “Lusitânia” (PDF), Lisboa: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, ISSN 1578-5386, p. 83, consultado em 27 de agosto de 2019 
  28. «Viriato, la pesadilla de los romanos». www.nationalgeographic.com.es (em espanhol). 1 de setembro de 2012. Consultado em 30 de janeiro de 2019 
  29. Guerra 2010, p. 92.
  30. «Hispânia». Dicionários Porto Editora. Infopédia. Consultado em 27 de novembro de 2018 
  31. «Romanização da Península Ibérica». Dicionários Porto Editora. Infopédia. Consultado em 27 de novembro de 2018 
  32. Bitong, Anna (13 de agosto de 2017). «As origens misteriosas da língua mais antiga da Europa» (em inglês) 
  33. «Conheça a exuberância cultural do País Basco e veja que cidades visitar - 07/01/2016 - Turismo». Folha de S.Paulo. Consultado em 30 de janeiro de 2019 
  34. Silva, João Carlos. «País Basco: A resistência de uma língua, a sobrevivência de uma ideia». PÚBLICO. Consultado em 30 de janeiro de 2019 
  35. «Visigodos na Península Ibérica». Dicionários Porto Editora. Infopédia. Consultado em 27 de novembro de 2018 
  36. Ramós-Lissón, Domingo (2008). «Communio y recepción de textos conciliares en el III Concilio de Toledo (589)». Scripta Theologica. ISSN 0036-9764. Consultado em 6 de fevereiro de 2019 
  37. Raúl, González Salinero (25 de julho de 2017). «Tema 4». Introducción a la Hispania visigoda (em espanhol). [S.l.]: Editorial UNED. ISBN 9788436272291 
  38. Nicolle, David (6 de junho de 2014). The Great Islamic Conquests AD 632–750 (em inglês). [S.l.]: Bloomsbury Publishing. ISBN 9781472810342 
  39. «Contribuição árabe na formação da lingua portuguesa». Unit 2014-2. Blog Historia da Civilização Iberica. 1 de outubro de 2014. Consultado em 30 de janeiro de 2019  [fonte confiável?]
  40. «Quem eram os Moçárabes?». Quem eram os Moçárabes?. Consultado em 30 de janeiro de 2019 
  41. «Os moçárabes». Dicionários Porto Editora. Infopédia. Consultado em 28 de maio de 2019. Cópia arquivada em 29 de maio de 2019 
  42. Szczepanski, Kallie (15 de janeiro de 2018). «What Was the Umayyad Caliphate?». ThoughtCo (em inglês). Consultado em 30 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 29 de maio de 2019 
  43. «Reconquista Cristã». Dicionários Porto Editora. Infopédia. Consultado em 28 de maio de 2019. Cópia arquivada em 29 de maio de 2019 
  44. «Andorra». Enciclopedia.cat. Enciclopèdia Catalana. Consultado em 31 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 28 de maio de 2019 
  45. Press, Europa (4 de junho de 2017). «Fernando III 'El Santo', el rey que unió los reinos de León y de Castilla». www.europapress.es. Consultado em 30 de janeiro de 2019 
  46. Ralph Penny, Ralph John Penny. "Gramática Histórica del Español". Volume n.º 3. Editorial Ariel, 2006
  47. Barros, Amândio Jorge Morais (16 de dezembro de 2016). «Um Atlântico de Açúcares. Os portos do Norte de Portugal e o Novo Mundo». Nuevo Mundo Mundos Nuevos. Nouveaux mondes mondes nouveaux - Novo Mundo Mundos Novos - New world New worlds. ISSN 1626-0252. doi:10.4000/nuevomundo.69940 
  48. «Portugueses nas revoltas da Catalunha». www.sabado.pt. Consultado em 30 de janeiro de 2019 
  49. Robbins, John Fonseca (27 de dezembro de 2009). A RevoluÇÃo Portuguesa. [S.l.]: Clube de Autores 
  50. Suárez, L., Corona Baratech, C. E. e Armillas, J. A. (1983). Historia general de España y América. Madrid: Rialp. pp. 25–28 
  51. Marques da Gama, Maria Luísa (2011). «O Conselho de Estado no Portugal restaurado – Teorização, orgânica e exercício do poder político na Corte Brigantina (1640-1706)» (PDF). Universidade de Lisboa. Consultado em 30 de janeiro de 2019 
  52. «O mirandês é língua oficial de Portugal desde 1999. Que futuro tem?». www.vdigital.pt. Consultado em 4 de setembro de 2019 
  53. Selwood, Dominic (11 de abril de 2017). «On this day in 1713: the Treaty of Utrecht is signed, ceding Gibraltar to Britain». The Telegraph (em inglês). ISSN 0307-1235 
  54. «Gibraltar sí tuvo consulta». La Vanguardia. 22 de junho de 2017. Consultado em 30 de agosto de 2019 
  55. «Dezenas de habitantes de Olivença obtêm nacionalidade portuguesa». TSF Rádio Notícias. 26 de dezembro de 2014. Consultado em 28 de agosto de 2019 
  56. «Mais de 700 pessoas de Olivenza pediram a nacionalidade portuguesa desde 2014». www.efe.com. Consultado em 28 de agosto de 2019 
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre a Península Ibérica