Beta Israel

 Nota: "Falashim" redireciona para este artigo. Para a casta dos camponeses do Norte da África e Levante, veja Felachim.

Beta Israel ביתא ישראל ቤተ እስራኤል
Judias etíopes no Muro das Lamentações durante a semana do Pessach, 2003
População total
173 500
Regiões com população significativa
Israel 160 500 (2021) [1]  Etiópia 12 000 (2021) [2]  Estados Unidos 1 000 [3]  Canadá 1 000 [4]
Línguas
Línguas faladas amárico, tigrínio, hebraico e historicamente línguas judaicas (dialetos kayla e qwara) Língua litúrgica ge'ez
Religiões
Judaísmo (haymanot  · judaísmo rabínico)
Grupos étnicos relacionados
Demais judeus, agaus

Beta Israel^[a] ou judeus etíopes,^[b] por vezes referidos, inapropriadamente, como Falashim ^[6] ou Falashas,^[7] são uma comunidade judaica coalescida na área do Axum e do Império Etíope (Habesha ou Abissínia), atualmente dividida entre as regiões de Amara e Tigré.^[8]

Essa comunidade vivia no norte e noroeste da Etiópia, em mais de 500 aldeias espalhadas por um vasto território, entre as populações predominantemente cristãs e muçulmanas.^[9] A maior parte concentrava-se na área em torno do lago Tana e mais ao norte, na região de Tigré, entre os distritos de Wolqayit, Shire, Tselemt e Gondar e entre as províncias de Semien, Dembia, Segelt, Quara, e Belesa.

Beta Israel fez contato com outras comunidades judaicas no final do século XX. Após intensos debates constitucionais e envolvendo o Halachá – a lei judaica –, as autoridades israelenses decidiram, em 14 de março de 1977, que a Lei do retorno se aplicava também a Beta Israel.^[10] O governo de Israel e o governo dos Estados Unidos montaram operações aliyah para transportar os judeus etíopes para Israel.^[11][12] Essas atividades incluíram, no Sudão, entre 1979 e 1985, a Operação Irmãos, a Operação Moisés e a Operação Josué; em 1991, a partir de Addis Ababa, a Operação Salomão.^[13][14]

Os Falash Mura são os descendentes da Beta Israel que se converteram ao cristianismo. Alguns estão retornando às práticas do judaísmo Halcá e vivendo juntos em comunidades. Os líderes espirituais da Beta Israel, incluindo o kes Raphael Hadane, têm defendido a aceitação dos Falash Mura como judeus.^[15] O governo israelense decidiu, em resolução de 2003, que os descendentes da linhagem de mães judias têm o direito de emigrar para Israel, com base no direito de retorno, mas só podem se tornar cidadãos se formalmente se converterem ao judaísmo ortodoxo.^[16] Tal resolução foi alvo de controvérsias na sociedade israelense.^{[17][18][19][20]}

Em 2009, dos 119 500 judeus etíopes residentes em Israel, muitos já eram nascidos no país. 38 500 ou 32% dos membros da comunidade tinham pelo menos um dos pais nascido na Etiópia.^[21]

Notas e referênciasNotas

1. ↑ Em hebraico: בֵּיתֶא יִשְׂרָאֵל – Beyte (beyt) Yisrael; em ge'ez: ቤተ እስራኤል – Bēta 'Isrā'ēl, moderno Bēte 'Isrā'ēl, EAe: "Betä Ǝsraʾel"; "Casa de Israel" ou "Comunidade de Israel". O significado da palavra "Beta" no contexto social/religioso é "casa" ou "comunidade".^[5]
2. ↑ Em hebraico: יְהוּדֵי ‏אֶ‏תְיוֹ‏פְּ‏יָ‏ה – Yehudey Etyopyah; em ge'ez: "የኢትዮጵያ አይሁድዊ" – ye-Ityoppya Ayhudi.

Referências

1. ↑ Israel Central Bureau of Statistics: The Ethiopian Community in Israel
2. ↑ Eliana Rudee (24 de maio de 2021). «Work goes on: Efforts to bring last of Ethiopian Jews to Israel». .jns.org. Consultado em 23 de dezembro de 2021 
3. ↑ Mozgovaya, Natasha (2 de abril de 2008). «Focus U.S.A.-Israel News – Haaretz Israeli News source». Haaretz.com. Consultado em 25 de dezembro de 2010 
4. ↑ The Canadian Encyclopedia - Jewish music and musicians
5. ↑ James Quirin, The Evolution of the Ethiopian Jews, 2010, p. xxi
6. ↑ Sharon Shalom. From Sinai to Ethiopia, the halakhic and conceptual world of Ethiopian Jewry. Introduction: The Spiritual World of Ethiopian Jewry, Then and Now. Jerusalem: Gefen, 2016. Citação:' "The Habesha people called them falashim, meaning 'exiled', while the members of the tribe preferred to call themselves Beta Israel.
7. ↑ Falashas oxfordreference.com. Citação: The name ‘Falashas’, meaning ‘strangers’, is pejorative and is never used by the Beta Israel (‘House of Israel’) as these Ethiopian Jews call themselves [Tradução: "O nome 'Falashas', significando 'estrangeiros', é pejorativo e nunca é usado pela Beta Israel ('casa de Israel'), que é como esses judeus etíopes se autodesignam"].
8. ↑ Weil, Shalva (1997) "Collective Designations and Collective Identity of Ethiopian Jews", in Shalva Weil (ed.) Ethiopian Jews in the Limelight, Jerusalem: NCJW Research Institute for Innovation in Education,Hebrew University, pp. 35–48. (Hebrew)
9. ↑ Weil, Shalva 2012 "Ethiopian Jews: the Heterogeneity of a Group", in Grisaru, Nimrod and Witztum, Eliezer. Cultural, Social and Clinical Perspectives on Ethiopian Immigrants in Israel, Beersheba: Ben-Gurion University Press, pp. 1–17.
10. ↑ Michael Corinaldi, Ethiopian Jewry: Identity and Tradition, Rubin Mass, 1988, p. 186–188 (Hebrew)
11. ↑ Weil, Shalva 2008 "Zionism among Ethiopian Jews", in Hagar Salamon (ed.) Jewish Communities in the 19th and 20th Centuries: Ethiopia, Jerusalem:Ben-Zvi Institute, pp. 187–200. (Hebrew)
12. ↑ Weil, Shalva 2012 "Longing for Jerusalem Among the Beta Israel of Ethiopia", in Edith Bruder and Tudor Parfitt (eds.) African Zion: Studies in Black Judaism, Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, pp. 204–217.
13. ↑ The Rescue of Ethiopian Jews 1978–1990 (Hebrew); "Ethiopian Immigrants and the Mossad Met" (Hebrew)
14. ↑ Weil, Shalva. (2011) Operation Solomon 20 Years On, International Relations and Security Network (ISN).
15. ↑ Takuyo Hadane, From Gondar To Jerusalem, pp. 91–106 (em hebraico)
16. ↑ "The issue of Falash Mura aliyah – follow-up report", Israeli Association for Ethiopian Jews, (Hebrew)
17. ↑ "Israel is losing its sovereignty", Ha'aretz.
18. ↑ Israel "can't bring all Ethiopian Jews at once" – foreign minister., Asia Africa Intelligence Wire (From BBC Monitoring International Reports).
19. ↑ Israel orchestrates mass exodus of Ethiopians. Knight Ridder/Tribune News Service.
20. ↑ Nigel Vaughan Lowe; Gillian Douglas (1996). Families Across Frontiers. Martinus Nijhoff Publishers. p. 391. ISBN 90-411-0239-6.
21. ↑ «Israel gave birth control to Ethiopian Jews without their consent». The Independent. Janeiro de 2013. Consultado em 24 de julho de 2014 

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Beta Israel

Este artigo sobre judaísmo é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.