Wolverhampton Wanderers Football Club: diferenças entre revisões
Linha 60: | Linha 60: | ||
O clube conseguiu acesso a [[Premier League 2009-10|Primeira divisão inglesa]], onde permaneceu por três temporadas, sendo rebaixado ao final da terceira à [[Football League Championship]] e nesta, sendo rebaixado novamente, desta vez à [[Football League One]], equivalente à Terceira divisão inglesa. |
O clube conseguiu acesso a [[Premier League 2009-10|Primeira divisão inglesa]], onde permaneceu por três temporadas, sendo rebaixado ao final da terceira à [[Football League Championship]] e nesta, sendo rebaixado novamente, desta vez à [[Football League One]], equivalente à Terceira divisão inglesa. |
||
Disputa a Premier League desde a temporada 2018-19. |
|||
Na temporada 2017-18, o Wolverhampton garantiu vaga na Premier League de 2018-19. |
|||
== História == |
|||
=== Formação e a Football League (1879-1893) === |
|||
Na edição de 2000 do The Rough Guide to English Football, a seção de história na página do Wolves começa: "O próprio nome Wolves troveja nas páginas da história do futebol inglês". Assim como vários outros clubes, como o [[Everton Football Club|Everton]], por exemplo, o Wolves teve um início humilde, moldado pelas influências gêmeas do [[críquete]] e da [[igreja]]. O clube foi fundado em 1877 como '''St. Luke's F.C.''' por John Baynton e [[:en:John_Brodie_(footballer,_born_1862)|John Brodie]], dois alunos da St Luke's Church School em Blakenhall, que haviam sido presenteados com uma bola de futebol pelo diretor Harry Barcroft. O time jogou sua primeira partida em 13 de janeiro de 1877 contra um time reserva de [[:en:Stafford_Road_F.C.|Stafford Road]], fundindo-se posteriormente com a seção de futebol de um clube de críquete local chamado Blakenhall Wanderers para formar o '''Wolverhampton Wanderers''' em agosto de 1879. Tendo jogado inicialmente em duas faixas de terra na cidade, eles se mudaram para um local mais substancial na [[:en:Dudley_Road|Dudley Road]] em 1881, antes de levantar seu primeiro troféu em 1884, quando venceram a Wrekin Cup, durante uma temporada em que jogaram a sua primeira temporada na [[FA Cup]]. Depois de se profissionalizar, o clube foi indicado para se tornar um dos doze membros fundadores da Football League em 1888,<ref>{{Citar web|url=https://web.archive.org/web/20130302121558/http://www.football-league.co.uk/footballleaguenews/20130227/the-father-of-the-football-league_2293334_3091039|titulo=The Football League {{!}} News {{!}} Football League {{!}} FL News {{!}} The Father of The Football League|data=2013-03-02|acessodata=2024-03-16|website=web.archive.org}}</ref> na qual jogou na primeira rodada de jogos da [[English Football League|Football League]], contra o [[Aston Villa Football Club|Aston Villa]], em 8 de setembro de 1888.<ref>{{Citar web|url=https://web.archive.org/web/20110501121005/http://www.football-league.co.uk/page/History/HistoryDetail/0,,10794~1357277,00.html|titulo=The Football League {{!}} About Us {{!}} History {{!}} History {{!}} HISTORY OF THE FOOTBALL LEAGUE|data=2011-05-01|acessodata=2024-03-16|website=web.archive.org}}</ref> O clube terminou a temporada inaugural em terceiro lugar, além de chegar à sua [[:en:1889_FA_Cup_final|primeira final]], perdendo por 0 a 3 para os primeiros vencedores da "dobradinha", o [[Preston North End Football Club|Preston North End]]. No final da campanha, o clube se mudou pela última vez para o [[Molineux Stadium|Molineux]], na época um parque de diversões conhecido como Molineux Grounds. |
|||
=== Sucesso na Copa da Inglaterra e anos de guerra mundial (1893-1950) === |
|||
O Wolves levou a Copa da Inglaterra pela primeira vez em [[:en:1893_FA_Cup_final|1893]], quando venceu o Everton por 1 a 0, e chegou à terceira final da Copa da Inglaterra em [[:en:1896_FA_Cup_final|1896]]. O clube acrescentou um segundo triunfo na final da FA Cup (uma vitória por 3 a 1 contra o [[Newcastle United Football Club|Newcastle United]]) ao sucesso de 1893 em [[:en:1908_FA_Cup_final|1908]], dois anos depois de ter caído para a Segunda Divisão pela primeira vez. Depois de lutar durante os anos que antecederam a Primeira Guerra Mundial para recuperar seu lugar na primeira divisão (um período que foi pontuado por outra participação na final da FA Cup em [[:en:1921_FA_Cup_final|1921]]), o clube sofreu um novo rebaixamento em 1923, entrando na Terceira Divisão (Norte), que venceu na primeira tentativa. Oito anos depois de retornar à Segunda Divisão, o Wolves recuperou seu status de campeão da primeira divisão sob o comando do [[:en:Frank_Buckley_(footballer)|Frank Buckley]], após 26 anos de ausência. Com Buckley no comando, a equipe se estabeleceu como um dos principais times da Inglaterra nos anos que antecederam a [[Segunda Guerra Mundial]], pois foi vice-campeã da liga duas vezes consecutivas ([[:en:1937–38_Football_League#First_Division|1937–38]] e [[:en:1938–39_Football_League#First_Division|1938–39]]), além de chegar à [[:en:1939_FA_Cup_final|última final da FA Cup antes da guerra]], na qual sofreu uma derrota surpreendente para o [[Portsmouth Football Club|Portsmouth]].<ref>{{Citar web|url=https://web.archive.org/web/20140103021630/http://espnfc.com/columns/story?id=786336&sec=englandopinion&root=englandopinion&cc=5739|titulo=Six of the Best: FA Cup final upsets - ESPN FC|data=2014-01-03|acessodata=2024-03-17|website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/stoke-city/8509939/FA-Cup-Final-2011-Seven-Wembley-upsets-to-give-Stoke-City-hope-as-they-start-underdogs-against-Manchester-City.html|titulo=FA Cup Final 2011: Seven Wembley upsets to give Stoke City hope as they start underdogs against Manchester City|data=2011-05-12|acessodata=2024-03-17|website=The Telegraph|lingua=en}}</ref> Em 1937-38, o Wolves esteve a um passo de conquistar o primeiro título da liga inglesa do clube: uma vitória no último jogo da equipe, fora de casa, contra o [[Sunderland Association Football Club|Sunderland]], teria garantido o título, mas o Wolves perdeu por 0 a 1 e, assim, terminou a campanha um ponto atrás do eventual campeão, o [[Arsenal Football Club|Arsenal]]. Uma das coisas pelas quais o Major Buckley e sua equipe do Wolves atraíram muita atenção nas duas últimas temporadas completas antes da suspensão da Football League durante a Segunda Guerra Mundial foi a insistência de Buckley em injetar extrato de glândula de macaco em seus jogadores para aumentar sua resistência e desempenho, uma prática que a Football League desaprovava, mas não proibia.<ref>{{Citar web|url=https://web.archive.org/web/20201106200914/https://www.theblizzard.co.uk/article/monkey-glands|titulo=Monkey Glands - theBlizzard.co.uk|data=2020-11-06|acessodata=2024-03-17|website=web.archive.org}}</ref> |
|||
Quando a Football League foi retomada após a Segunda Guerra Mundial, o Wolves sofreu mais um fracasso na última rodada da Primeira Divisão. Assim como em 1938, a vitória no último jogo teria dado o título, mas a derrota por 2 a 1 para o rival [[Liverpool Football Club|Liverpool]] fez com que o Liverpool fosse coroado campeão.<ref>{{Citar web|url=https://www.lfchistory.net/Articles/Article/2464|titulo=Billy wins his only League title in 1947 - LFChistory - Stats galore for Liverpool FC!|acessodata=2024-03-17|website=www.lfchistory.net}}</ref> Esse jogo foi o último de [[:en:Stan_Cullis|Stan Cullis]] com a camisa do Wolves e, um ano depois, ele se tornou treinador do clube. Na primeira temporada de Cullis no comando, ele levou o Wolves ao primeiro grande título em 41 anos, ao derrotar o [[Leicester City Football Club|Leicester City]] e conquistar a [[:en:1949_FA_Cup_final|FA Cup]] e, um ano depois, [[:en:1949–50_Football_League|apenas a média de gols impediu que o Wolves conquistasse o título da liga]].<ref>{{Citar periódico |url=https://www.theguardian.com/news/2001/mar/01/guardianobituaries.football |título=Stan Cullis |data=2001-03-01 |acessodata=2024-03-17 |periódico=The Guardian |ultimo=Glanville |primeiro=Brian |lingua=en-GB |issn=0261-3077}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://www.rsssf.org/engpaul/FLA/1949-50.html|titulo=Football Statistics Archive|acessodata=2024-03-17|website=www.rsssf.org}}</ref> |
|||
=== A era Stan Cullis (1950-1960) === |
|||
A década de 1950 foi, de longe, o período mais bem-sucedido da história do clube.<ref>{{Citar periódico |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/1193951.stm |título=Wolves legend Cullis dies |data=2001-02-28 |acessodata=2024-03-17 |lingua=en-GB}}</ref> Capitaneado por [[Billy Wright]], o Wolves finalmente conquistou o campeonato da liga pela primeira vez em [[:en:1953–54_Football_League#First_Division|1953–54]], superando o rival local [[West Bromwich Albion Football Club|West Bromwich Albion]] no final da temporada. Dois outros títulos foram conquistados em anos sucessivos ([[:en:1957–58_Football_League#First_Division|1957-58]] e [[:en:1958–59_Football_League#First_Division|1958–59]]), enquanto o Wolves competia com o [[Manchester United Football Club|Manchester United]] para ser reconhecido como o principal time do futebol inglês naquele momento. O Wolves era conhecido tanto pelo sucesso doméstico do clube quanto pela realização de "amistosos com holofotes" de alto nível contra outros times de clubes importantes de todo o mundo. O Wolves havia se tornado um dos primeiros times da Grã-Bretanha a investir em holofotes em 1953, a um custo de £ 10.000<ref>{{Citar web|ultimo=Suart|primeiro=Paul|url=http://www.birminghammail.co.uk/sport/football/football-news/wolves-60-years-ago-today-8280713|titulo=The day Wolverhampton Wanderers invented European football|data=2017-12-13|acessodata=2024-03-17|website=Birmingham Live|lingua=en}}</ref> (£230,876.38 a preços de 2024<ref>{{Citar web|url=https://www.bankofengland.co.uk/monetary-policy/inflation/inflation-calculator|titulo=Inflation calculator|acessodata=2024-03-17|website=www.bankofengland.co.uk|lingua=en}}</ref>). [[:en:Wolverhampton_Wanderers_F.C._v_Budapest_Honvéd_FC|Talvez o mais famoso]] desses amistosos tenha sido a vitória do Wolves em cima do time do [[Budapest Honvéd FC|Honvéd]], que incluía muitos membros da [[Seleção Húngara de Futebol|Seleção Húngara]], que recentemente havia derrotado a [[Seleção Inglesa de Futebol|Inglaterra]] por duas vezes, levando a mídia nacional a proclamar o Wolves como "Campeão do Mundo". Isso se tornou o estímulo final para [[:en:Gabriel_Hanot|Gabriel Hanot]], editor do [[L'Équipe]], propor a criação da [[História da Liga dos Campeões da UEFA|Copa Europeia]] (mais tarde rebatizada como [[Liga dos Campeões da UEFA]]). O Wolves foi um dos primeiros clubes britânicos a participar. Na temporada 1957-58, o Wolves derrotou o [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] por 5 a 4 (3 a 2 em Wolverhampton e 2 a 2 em [[Madrid]]) em amistosos em casa e fora. |
|||
== Elenco atual == |
== Elenco atual == |
Revisão das 00h17min de 17 de março de 2024
Este artigo ou secção necessita de referências de fontes secundárias confiáveis e independentes. (Outubro de 2022) |
Nome | Wolverhampton Wanderers Football Club | |||
Alcunhas | Wolves (Lobos) The Wanderers (Os Andarilhos) | |||
Mascote | Wolfie and Wendy (Lobo) | |||
Principal rival | West Bromwich Aston Villa Birmingham City | |||
Fundação | 1877 (147 anos) | |||
Estádio | Molineux Stadium | |||
Capacidade | 32,050 | |||
Localização | Wolverhampton, West Midlands, Inglaterra | |||
Proprietário(a) | Fosun International | |||
Presidente | Jeff Shi | |||
Treinador(a) | Gary O'Neil | |||
Patrocinador(a) | AstroPay 6686.com | |||
Material (d)esportivo | Castore | |||
Competição | Premier League Copa da Inglaterra Copa da Liga Inglesa | |||
Website | wolves.co.uk | |||
|
O Wolverhampton Wanderers Football Club é um clube de futebol inglês sediado na cidade de Wolverhampton, no estádio Molineux Stadium, que também é conhecido pela sua alcunha, Wolves. Seu maior rival é o West Bromwich Albion. Os dois fazem juntos o "Black Country Derby".
O clube ganhou três títulos do Campeonato Inglês, quatro títulos da Copa da Inglaterra, quatro títulos da Segunda divisão inglesa e dois da Copa da Liga Inglesa.
O clube foi fundado em 1877 como o St. Luke's F.C mas mudou para o nome atual dois anos depois. No Reino Unido, clubes com o termo "Wanderers" e "Rovers" ("Andarilhos") em seu nome indicam times que em seus primórdios não possuíam um campo próprio e andavam ("wandered") de estádio em estádio.[1]
O clube conseguiu acesso a Primeira divisão inglesa, onde permaneceu por três temporadas, sendo rebaixado ao final da terceira à Football League Championship e nesta, sendo rebaixado novamente, desta vez à Football League One, equivalente à Terceira divisão inglesa.
Disputa a Premier League desde a temporada 2018-19.
História
Formação e a Football League (1879-1893)
Na edição de 2000 do The Rough Guide to English Football, a seção de história na página do Wolves começa: "O próprio nome Wolves troveja nas páginas da história do futebol inglês". Assim como vários outros clubes, como o Everton, por exemplo, o Wolves teve um início humilde, moldado pelas influências gêmeas do críquete e da igreja. O clube foi fundado em 1877 como St. Luke's F.C. por John Baynton e John Brodie, dois alunos da St Luke's Church School em Blakenhall, que haviam sido presenteados com uma bola de futebol pelo diretor Harry Barcroft. O time jogou sua primeira partida em 13 de janeiro de 1877 contra um time reserva de Stafford Road, fundindo-se posteriormente com a seção de futebol de um clube de críquete local chamado Blakenhall Wanderers para formar o Wolverhampton Wanderers em agosto de 1879. Tendo jogado inicialmente em duas faixas de terra na cidade, eles se mudaram para um local mais substancial na Dudley Road em 1881, antes de levantar seu primeiro troféu em 1884, quando venceram a Wrekin Cup, durante uma temporada em que jogaram a sua primeira temporada na FA Cup. Depois de se profissionalizar, o clube foi indicado para se tornar um dos doze membros fundadores da Football League em 1888,[2] na qual jogou na primeira rodada de jogos da Football League, contra o Aston Villa, em 8 de setembro de 1888.[3] O clube terminou a temporada inaugural em terceiro lugar, além de chegar à sua primeira final, perdendo por 0 a 3 para os primeiros vencedores da "dobradinha", o Preston North End. No final da campanha, o clube se mudou pela última vez para o Molineux, na época um parque de diversões conhecido como Molineux Grounds.
Sucesso na Copa da Inglaterra e anos de guerra mundial (1893-1950)
O Wolves levou a Copa da Inglaterra pela primeira vez em 1893, quando venceu o Everton por 1 a 0, e chegou à terceira final da Copa da Inglaterra em 1896. O clube acrescentou um segundo triunfo na final da FA Cup (uma vitória por 3 a 1 contra o Newcastle United) ao sucesso de 1893 em 1908, dois anos depois de ter caído para a Segunda Divisão pela primeira vez. Depois de lutar durante os anos que antecederam a Primeira Guerra Mundial para recuperar seu lugar na primeira divisão (um período que foi pontuado por outra participação na final da FA Cup em 1921), o clube sofreu um novo rebaixamento em 1923, entrando na Terceira Divisão (Norte), que venceu na primeira tentativa. Oito anos depois de retornar à Segunda Divisão, o Wolves recuperou seu status de campeão da primeira divisão sob o comando do Frank Buckley, após 26 anos de ausência. Com Buckley no comando, a equipe se estabeleceu como um dos principais times da Inglaterra nos anos que antecederam a Segunda Guerra Mundial, pois foi vice-campeã da liga duas vezes consecutivas (1937–38 e 1938–39), além de chegar à última final da FA Cup antes da guerra, na qual sofreu uma derrota surpreendente para o Portsmouth.[4][5] Em 1937-38, o Wolves esteve a um passo de conquistar o primeiro título da liga inglesa do clube: uma vitória no último jogo da equipe, fora de casa, contra o Sunderland, teria garantido o título, mas o Wolves perdeu por 0 a 1 e, assim, terminou a campanha um ponto atrás do eventual campeão, o Arsenal. Uma das coisas pelas quais o Major Buckley e sua equipe do Wolves atraíram muita atenção nas duas últimas temporadas completas antes da suspensão da Football League durante a Segunda Guerra Mundial foi a insistência de Buckley em injetar extrato de glândula de macaco em seus jogadores para aumentar sua resistência e desempenho, uma prática que a Football League desaprovava, mas não proibia.[6]
Quando a Football League foi retomada após a Segunda Guerra Mundial, o Wolves sofreu mais um fracasso na última rodada da Primeira Divisão. Assim como em 1938, a vitória no último jogo teria dado o título, mas a derrota por 2 a 1 para o rival Liverpool fez com que o Liverpool fosse coroado campeão.[7] Esse jogo foi o último de Stan Cullis com a camisa do Wolves e, um ano depois, ele se tornou treinador do clube. Na primeira temporada de Cullis no comando, ele levou o Wolves ao primeiro grande título em 41 anos, ao derrotar o Leicester City e conquistar a FA Cup e, um ano depois, apenas a média de gols impediu que o Wolves conquistasse o título da liga.[8][9]
A era Stan Cullis (1950-1960)
A década de 1950 foi, de longe, o período mais bem-sucedido da história do clube.[10] Capitaneado por Billy Wright, o Wolves finalmente conquistou o campeonato da liga pela primeira vez em 1953–54, superando o rival local West Bromwich Albion no final da temporada. Dois outros títulos foram conquistados em anos sucessivos (1957-58 e 1958–59), enquanto o Wolves competia com o Manchester United para ser reconhecido como o principal time do futebol inglês naquele momento. O Wolves era conhecido tanto pelo sucesso doméstico do clube quanto pela realização de "amistosos com holofotes" de alto nível contra outros times de clubes importantes de todo o mundo. O Wolves havia se tornado um dos primeiros times da Grã-Bretanha a investir em holofotes em 1953, a um custo de £ 10.000[11] (£230,876.38 a preços de 2024[12]). Talvez o mais famoso desses amistosos tenha sido a vitória do Wolves em cima do time do Honvéd, que incluía muitos membros da Seleção Húngara, que recentemente havia derrotado a Inglaterra por duas vezes, levando a mídia nacional a proclamar o Wolves como "Campeão do Mundo". Isso se tornou o estímulo final para Gabriel Hanot, editor do L'Équipe, propor a criação da Copa Europeia (mais tarde rebatizada como Liga dos Campeões da UEFA). O Wolves foi um dos primeiros clubes britânicos a participar. Na temporada 1957-58, o Wolves derrotou o Real Madrid por 5 a 4 (3 a 2 em Wolverhampton e 2 a 2 em Madrid) em amistosos em casa e fora.
Elenco atual
Última atualização: 23 de agosto de 2023.[13][14]
Goleiros | ||
---|---|---|
N.º | Jogador | |
1 | José Sá | |
25 | Dan Bentley | |
40 | Tom King |
Defensores | ||
---|---|---|
N.º | Jogador | Pos. |
4 | Santiago Bueno | Z |
15 | Craig Dawson | Z |
23 | Max Kilman | Z |
24 | Toti | Z |
2 | Matt Doherty | LD |
22 | Nélson Semedo | LD |
3 | Rayan Aït-Nouri | LE |
17 | Hugo Bueno | LE |
Meio-campistas | ||
---|---|---|
N.º | Jogador | Pos. |
5 | Mario Lemina | V |
6 | Boubacar Traoré | V |
8 | João Gomes | V |
20 | Tommy Doyle | V |
27 | Jean-Ricner Bellegarde | V |
14 | Noha Lemina | M |
Atacantes | ||
---|---|---|
N.º | Jogador | |
7 | Pedro Neto | |
11 | Hwang Hee-chan | |
12 | Matheus Cunha | |
21 | Pablo Sarabia | |
30 | Enso González |
Comissão técnica | |
---|---|
Nome | Pos. |
Gary O'Neil | T |
Tim Jenkins | AS |
Shaun Derry | AS |
Neil Cutler | TG |
Títulos
INTERNACIONAIS | |||
---|---|---|---|
Competição | Títulos | Temporadas | |
Copa Anglo-Escocesa | 1 | 1970-71 | |
NACIONAIS | |||
Competição | Títulos | Temporadas | |
Campeonato Inglês | 3 | 1953-54, 1957-58 e 1958-59 | |
Copa da Inglaterra | 4 | 1892-93, 1907-08, 1948-49 e 1959-60 | |
Copa da Liga Inglesa | 2 | 1973-74 e 1979-80 | |
Supercopa da Inglaterra | 4 | 1949, 1954, 1959 e 1960 | |
EFL Trophy | 1 | 1987-88 | |
Football League War Cup | 1 | 1942 | |
Campeonato Inglês - 2ª Divisão | 4 | 1931-32, 1976-77, 2008-09 e 2017-18 | |
Campeonato Inglês - 2ª Divisão (Play-offs) | 1 | 2002-03 | |
Campeonato Inglês - 3ª Divisão | 3 | 1923-24, 1988-89 e 2013-14 | |
Campeonato Inglês - 4ª Divisão | 1 | 1987-88 | |
REGIONAIS | |||
Competição | Títulos | Temporadas | |
Birmingham Senior Cup | 7 | 1891-92, 1892-93, 1893-94, 1899-00, 1901-02, 1923-24 e 1986-87 | |
Staffordshire Senior Cup | 12 | 1887-88, 1896-97, 1900-01, 1903-04, 1921-22, 1934-35, 1935-36, 1936-37, 1937-38, 1949-50, 1951-52 e 1966-67 |
- ↑ «Football Club Name Suffixes: Origins and History, Albion to Wednesday | Football-Stadiums.co.uk». www.football-stadiums.co.uk. Consultado em 9 de março de 2023
- ↑ «The Football League | News | Football League | FL News | The Father of The Football League». web.archive.org. 2 de março de 2013. Consultado em 16 de março de 2024
- ↑ «The Football League | About Us | History | History | HISTORY OF THE FOOTBALL LEAGUE». web.archive.org. 1 de maio de 2011. Consultado em 16 de março de 2024
- ↑ «Six of the Best: FA Cup final upsets - ESPN FC». web.archive.org. 3 de janeiro de 2014. Consultado em 17 de março de 2024
- ↑ «FA Cup Final 2011: Seven Wembley upsets to give Stoke City hope as they start underdogs against Manchester City». The Telegraph (em inglês). 12 de maio de 2011. Consultado em 17 de março de 2024
- ↑ «Monkey Glands - theBlizzard.co.uk». web.archive.org. 6 de novembro de 2020. Consultado em 17 de março de 2024
- ↑ «Billy wins his only League title in 1947 - LFChistory - Stats galore for Liverpool FC!». www.lfchistory.net. Consultado em 17 de março de 2024
- ↑ Glanville, Brian (1 de março de 2001). «Stan Cullis». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 17 de março de 2024
- ↑ «Football Statistics Archive». www.rsssf.org. Consultado em 17 de março de 2024
- ↑ «Wolves legend Cullis dies» (em inglês). 28 de fevereiro de 2001. Consultado em 17 de março de 2024
- ↑ Suart, Paul (13 de dezembro de 2017). «The day Wolverhampton Wanderers invented European football». Birmingham Live (em inglês). Consultado em 17 de março de 2024
- ↑ «Inflation calculator». www.bankofengland.co.uk (em inglês). Consultado em 17 de março de 2024
- ↑ «Men's First-Team» (em inglês). Site oficial do Wolverhampton Wanderers FC. Consultado em 23 de agosto de 2023
- ↑ «First-Team Staff» (em inglês). Site oficial do Wolverhampton Wanderers FC. Consultado em 9 de agosto de 2023