[go: up one dir, main page]
Saltar para o conteúdo

olho

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Esta é uma versão arquivada desta página, tal como editada por HydrizBot (discussão | contribuições) em 06h04min de 16 de agosto de 2013. Ela pode divergir significativamente da versão atual.
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo olho
Commons
Commons
O Wikimedia Commons possui multimídia sobre: olho
Olho1

Português

Forma verbal

o.lho

  1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo olhar.
    Quando olho para ela, lembro o que passamos juntos e não consigo deixar de me emocionar.

Substantivo

  Singular Plural
Masculino olho
o.lho 		olhos
o.lhos

o.lho masculino

  1. (anatomia⚠) órgão, geralmente aos pares, de vários animais responsável pela visão:
    Ele feriu as costas e sofreu cortes no rosto que lhe custou a vista do seu olho direito.
  2. percepção realizada pelo sentido da visão:
    Contada de forma limitada em terceira pessoa através dos olhos de algumas personagens, a história passa-se em um mundo fictício.
  3. (figurado⚠) habilidade inata ou experiência em determinado campo ou para realizar certa tarefa:
    Especializados em rastrear e domar guardiões e com um bom olho para detectar minérios, o caçador é uma importante peça no jogo.
  4. orifício que se forma no queijo ou em outras massas;
  5. furo, na agulha, para a passagem de linhas ou fios;
  6. vão no centro da mó superior de um moinho, por onde passam os grãos;
  7. espaço para inserir o cabo em certas ferramentas;
  8. folhas que compõem o miolo de determinadas hortaliças;
  9. (arquitetura⚠) janela ou abertura em forma de círculo ou elipse, na parede ou no teto, com funções de iluminação e ventilação;
  10. (botânica⚠) parte visível de plantas em estágio inicial de desenvolvimento, geralmente consistindo de um caule em crescimento e folhas;
  11. (meteorologia⚠) região localizada no centro de um ciclone tropical forte, onde as condições climáticas são amenas:
    Naquele momento, Vamco se apresentava como um ciclone tropical intenso típico, com um olho bem definido rodeado por intensas áreas de convecção profunda.
  12. (comunicação, jornalismo⚠) breve texto que serve para destacar um assunto relacionado à matéria principal.

Grafias alternativas

Sinónimos

Locuções e expressões

    Locuções e expressões relacionadas a olho

Tradução

    De 1 (órgão da visão)

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|De 2 (percepção obtida pela visão)}}

  • {{Node-count limit exceeded|ast|güeyu}}
  • {{Node-count limit exceeded|ca|ull}}
  • {{Node-count limit exceeded|es|ojo}}

{{Node-count limit exceeded}}

  • {{Node-count limit exceeded|en|eye}}
  • {{Node-count limit exceeded|fr|œil}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|De 3 (sagacidade)}}

  • {{Node-count limit exceeded|ast|güeyu}}
  • {{Node-count limit exceeded|es|ojo}}

{{Node-count limit exceeded}}

  • {{Node-count limit exceeded|fr|œil}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|De 4 (orifícios no queijo)}}

  • {{Node-count limit exceeded|ast|güeyu}}
  • {{Node-count limit exceeded|es|ojo}}

{{Node-count limit exceeded}}

  • {{Node-count limit exceeded|fr|œil}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|De 5 (buraco da agulha)}}

  • {{Node-count limit exceeded|de|Öhr|Nadelöhr}}
  • {{Node-count limit exceeded|arc|ܚܪܘܪܐ|(ħ(ə)rūrā’)}}
  • {{Node-count limit exceeded|eu|begi}}
  • {{Node-count limit exceeded|br|krao|toull an nadoz}}
  • {{Node-count limit exceeded|ca|ull}}
  • {{Node-count limit exceeded|cs|ucho|ouško}}
  • {{Node-count limit exceeded|ko|귀|(gwi)}}, {{Node-count limit exceeded|ko|바늘귀|(baneul-gwi)}}
  • {{Node-count limit exceeded|nb|øye}}
  • {{Node-count limit exceeded|da|nåleøje}}
  • {{Node-count limit exceeded|sl|uho}}
  • {{Node-count limit exceeded|es|ojo}}
  • {{Node-count limit exceeded|fo|eyga}}
  • {{Node-count limit exceeded|fi|neulansilmä|silmä}}
  • {{Node-count limit exceeded|fr|œil|chas|trou}}
  • {{Node-count limit exceeded|el|οπή|(opí)}}, {{Node-count limit exceeded|el|μάτι|(máti)}}, {{Node-count limit exceeded|el|ματάκι|(matáci)}}, {{Node-count limit exceeded|el|τρύπα|(trípa)}}, {{Node-count limit exceeded|el|τρυπίτσα|(tripítsa)}}
  • {{Node-count limit exceeded|he|קוף|(kuf)}}

{{Node-count limit exceeded}}

  • {{Node-count limit exceeded|nl|oog}}
  • {{Node-count limit exceeded|hu|fok}}
  • {{Node-count limit exceeded|en|eye}}
  • {{Node-count limit exceeded|it|cruna}}
  • {{Node-count limit exceeded|la|foramen}}
  • {{Node-count limit exceeded|lv|acs}}
  • {{Node-count limit exceeded|lt|ąsa|auselė}}
  • {{Node-count limit exceeded|mk|уво|(úvo)}}
  • {{Node-count limit exceeded|mt|għajn}}
  • {{Node-count limit exceeded|nn|auge|auga}}
  • {{Node-count limit exceeded|pl|ucho}}
  • {{Node-count limit exceeded|ru|ушко|(ushkó)}}
  • {{Node-count limit exceeded|sv|öga|nålsöga}}
  • {{Node-count limit exceeded|te|రంధ్రము|(randhramu)}}
  • {{Node-count limit exceeded|uk|вушко|(vushko)}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|De 7 (orifício de ferramenta)}}

  • {{Node-count limit exceeded|ast|güeyu}}
  • {{Node-count limit exceeded|es|ojo}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|De 10 (gema de planta)}}

  • {{Node-count limit exceeded|ast|güeyu}}
  • {{Node-count limit exceeded|fr|œil}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|De 11 (centro de ciclone tropical)}}

  • {{Node-count limit exceeded|de|Auge}}
  • {{Node-count limit exceeded|ca|ull}}
  • {{Node-count limit exceeded|ko|눈|(nun)}}
  • {{Node-count limit exceeded|nb|øye}}
  • {{Node-count limit exceeded|es|ojo}}
  • {{Node-count limit exceeded|fi|neulansilmä|silmä}}
  • {{Node-count limit exceeded|fr|œil}}
  • {{Node-count limit exceeded|el|μάτι|(máti)}}
  • {{Node-count limit exceeded|nl|oog}}
  • {{Node-count limit exceeded|hu|szem}}

{{Node-count limit exceeded}}

  • {{Node-count limit exceeded|en|eye}}
  • {{Node-count limit exceeded|it|occhio}}
  • {{Node-count limit exceeded|lv|acs}}
  • {{Node-count limit exceeded|lb|A}}
  • {{Node-count limit exceeded|mt|għajn}}
  • {{Node-count limit exceeded|nn|auge|auga}}
  • {{Node-count limit exceeded|pl|oko}}
  • {{Node-count limit exceeded|ru|глаз|(glaz)}}
  • {{Node-count limit exceeded|sv|öga|centrum}}

{{Node-count limit exceeded}}

<span class="error">Node-count limit exceeded {{Node-count limit exceeded|Nomes de animais derivados de olho}}

{{Node-count limit exceeded|50}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|Nomes de plantas derivados de olho}}

{{Node-count limit exceeded|50}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|Outros termos derivados de olho}}

  • fura-olho
  • {{Node-count limit exceeded|olha}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhal}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhalvo}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhão}} (aumentativo)
  • olhar

{{Node-count limit exceeded|20}}

  • {{Node-count limit exceeded|olheira}}
  • olheiro
  • {{Node-count limit exceeded|olhento}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhete}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhiagudo}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhibranco}}

{{Node-count limit exceeded|20}}

  • {{Node-count limit exceeded|olhico}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhimanco}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhinegro}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhinho}} (diminutivo)
  • {{Node-count limit exceeded|olhipreto}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhirridente}}

{{Node-count limit exceeded|20}}

  • {{Node-count limit exceeded|olhitouro}}/{{Node-count limit exceeded|olhitoiro}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhizaino}}
  • {{Node-count limit exceeded|olhizarco}}
  • {{Node-count limit exceeded|olho-branco}}
  • {{Node-count limit exceeded|olho-cia}}
  • {{Node-count limit exceeded|olho-d'água}}

{{Node-count limit exceeded|20}}

  • {{Node-count limit exceeded|olhômetro}}
  • olhomole
  • {{Node-count limit exceeded|olhudo}}
  • {{Node-count limit exceeded|quatro-olhos}}
  • {{Node-count limit exceeded|tapa-olho}}
  • {{Node-count limit exceeded|zarolho}}

{{Node-count limit exceeded}}

<span class="error">Node-count limit exceeded

Do latim {{Node-count limit exceeded|la|oculus}}.

<span class="error">Node-count limit exceeded {{Node-count limit exceeded|Cognatos de olho}}

  • {{Node-count limit exceeded|an|güello}}
  • {{Node-count limit exceeded|ast|güeyu}}
  • {{Node-count limit exceeded|ca|ull}}
  • {{Node-count limit exceeded|co|ochju|ochiu|occhiu}}
  • {{Node-count limit exceeded|eml|ôc'}}
  • {{Node-count limit exceeded|es|ojo}}
  • {{Node-count limit exceeded|eo|okulo}}
  • {{Node-count limit exceeded|ext|oju}}
  • {{Node-count limit exceeded|fr|œil}}
  • {{Node-count limit exceeded|fro|oil|uel}}
  • {{Node-count limit exceeded|fur|voli}}
  • {{Node-count limit exceeded|gl|ollo}}
  • {{Node-count limit exceeded|io|okulo}}
  • {{Node-count limit exceeded|ia|oculo}}
  • {{Node-count limit exceeded|ie|ocul}}
  • {{Node-count limit exceeded|it|occhio}}
  • {{Node-count limit exceeded|lad|אוזﬞו|ojo}}
  • {{Node-count limit exceeded|lld|edl|odl|voge|vuoge}}
  • {{Node-count limit exceeded|lij|euggio}}
  • {{Node-count limit exceeded|lfn|oio}}
  • {{Node-count limit exceeded|lmo|oeucc|oeugg}}
  • {{Node-count limit exceeded|mwl|uolho}}
  • {{Node-count limit exceeded|mo|окь|ochi}}

{{Node-count limit exceeded}}

  • {{Node-count limit exceeded|roa-nor|u|ieil}}
    • Jersês : {{Node-count limit exceeded|roa-nor|yi|}}
  • {{Node-count limit exceeded|oc|uèlh}}
  • {{Node-count limit exceeded|pms|eucc|euj}}
  • {{Node-count limit exceeded|pro|olh}}
  • {{Node-count limit exceeded|rm|egl}}
  • {{Node-count limit exceeded|ro|ochi}}
  • Sardo :
    • Campidanês : {{Node-count limit exceeded|sc|ogu|}}, {{Node-count limit exceeded|sc|oglu|}}
    • Galurês : {{Node-count limit exceeded|sc|occhj|}}
    • Logudorês : {{Node-count limit exceeded|sc|óciu|}}, {{Node-count limit exceeded|sc|ógiu|}}, {{Node-count limit exceeded|sc|ogru|}}, {{Node-count limit exceeded|sc|ogu|}}, {{Node-count limit exceeded|sc|oju|}}
    • Nuorês : {{Node-count limit exceeded|sc|oclu|}}, {{Node-count limit exceeded|sc|ocru|}}, {{Node-count limit exceeded|sc|ogu|}}, {{Node-count limit exceeded|sc|ógliu|}}, {{Node-count limit exceeded|sc|orcu|}}
    • Sassarês : {{Node-count limit exceeded|sc|occi|}}
  • {{Node-count limit exceeded|scn|occhiu|ucchiu}}
    • Tarantino : {{Node-count limit exceeded|roa-tara|uecchie|}}
  • {{Node-count limit exceeded|roa-tal|òcio}}
  • {{Node-count limit exceeded|vec|ocio}}

{{Node-count limit exceeded}}

<span class="error">Node-count limit exceeded <span class="error">Node-count limit exceeded

  • Forma verbal:
    • AFI: {{Node-count limit exceeded|/ˈɔ.ʎʊ/}}
    • X-SAMPA: /"O.LU/
  • Substantivo:
    • AFI: {{Node-count limit exceeded|/ˈo.ʎʊ/}}
    • X-SAMPA: /"o.LU/

<span class="error">Node-count limit exceeded <span class="error">Node-count limit exceeded {{Node-count limit exceeded|Partes do olho humano}}

{{Node-count limit exceeded|25}}

  • {{Node-count limit exceeded|esclera}}/esclerótica
  • {{Node-count limit exceeded|globo ocular}}
  • {{Node-count limit exceeded|hialoide}}
  • {{Node-count limit exceeded|humor aquoso}}

{{Node-count limit exceeded|25}}

  • {{Node-count limit exceeded|humor vítreo}}
  • íris
  • pupila

{{Node-count limit exceeded|25}}

  • nervo óptico/{{Node-count limit exceeded|nervo ótico|ótico}}
  • retina
  • {{Node-count limit exceeded|úvea}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|Partes do corpo relacionadas ao olho}}

{{Node-count limit exceeded|34}}

{{Node-count limit exceeded|33}}

  • sobrolho
  • {{Node-count limit exceeded|supercílio}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|Doenças e sintomas relacionados aos olhos}}

  • {{Node-count limit exceeded|acromatopia}}
  • {{Node-count limit exceeded|afacia}}
  • {{Node-count limit exceeded|ambliopia}}
  • {{Node-count limit exceeded|aniridia}}
  • {{Node-count limit exceeded|anisocoria}}
  • anopsia
  • astigmatismo
  • catarata
  • cegueira

{{Node-count limit exceeded|25}}

  • {{Node-count limit exceeded|ceratite}}
  • {{Node-count limit exceeded|ceratocone}}
  • conjuntivite
  • {{Node-count limit exceeded|daltonismo}}
  • dictiopsia
  • {{Node-count limit exceeded|diplopia}}
  • {{Node-count limit exceeded|enoftalmia}}
  • epífora
  • episclerite

{{Node-count limit exceeded|25}}

{{Node-count limit exceeded|25}}

  • {{Node-count limit exceeded|lagoftalmo}}
  • miopia
  • {{Node-count limit exceeded|midríase}}
  • {{Node-count limit exceeded|nictalopia}}
  • nistagmo
  • ptose
  • {{Node-count limit exceeded|presbiopia}}
  • {{Node-count limit exceeded|pterígio}}
  • {{Node-count limit exceeded|xeroftalmia}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|Afixos com noção de olho}}

  • {{Node-count limit exceeded|gleno-|glen(o)-}}
  • {{Node-count limit exceeded|oftalmo-|oftalm(o)-}}

{{Node-count limit exceeded|50}}

  • {{Node-count limit exceeded|olh-}}
  • {{Node-count limit exceeded|omat|oma(t)-}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|Verbos relacionados a olho}}

{{Node-count limit exceeded|25}}

{{Node-count limit exceeded|25}}

{{Node-count limit exceeded|25}}

{{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded|Outros termos relacionados}}

  • anóculo
  • anóptico
  • {{Node-count limit exceeded|binóculos}}
  • {{Node-count limit exceeded|caolho}}
  • cego
  • cisco
  • {{Node-count limit exceeded|colírio}}

{{Node-count limit exceeded|25}}

  • {{Node-count limit exceeded|daltônico}}
  • {{Node-count limit exceeded|delineador}}
  • lágrima
  • lente
  • luneta
  • {{Node-count limit exceeded|mira}}

{{Node-count limit exceeded|25}}

  • {{Node-count limit exceeded|monóculo}}
  • {{Node-count limit exceeded|ocelo}} (diminutivo)
  • óculos
  • {{Node-count limit exceeded|oftalmologia}}
  • ótico
  • pitosga

{{Node-count limit exceeded|25}}

{{Node-count limit exceeded}}

<span class="error">Node-count limit exceeded {{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded}}

<span class="error">Node-count limit exceeded {{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded}}

<span class="error">Node-count limit exceeded {{Node-count limit exceeded}}

{{Node-count limit exceeded}}

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=olho&oldid=1713190"