za pomocą
- wymowa:
- IPA: [ˌza‿pɔ̃ˈmɔt͡sɔ̃w̃], AS: [za‿põmocõũ̯], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą • zestr. akc.• akc. pob.
-
- znaczenia:
fraza przyimkowa
- (1.1) przy użyciu czegoś
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) za pośrednictwem, przy pomocy, z pomocą, przez, poprzez, ustami, przy użyciu
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) wyrażenie „za pomocą”, w odróżnieniu od wyrażenia „przy pomocy”, nie może być użyte w stosunku do osób, chyba że w celu uwypuklenia przedmiotowego potraktowania takiej osoby[1].
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: poprzez
- białoruski: (1.1) пры дапамозе
- duński: (1.1) vha., ved hjælp af
- jidysz: (1.1) מיט דער הילף פֿון (mit der hilf fun)
- niemiecki: (1.1) mittels
- norweski (bokmål): (1.1) ved hjelp av
- szwedzki: (1.1) med hjälp av, medelst
- źródła:
- ↑ Porada „przy pomocy czy za pomocą?” w: Poradnia językowa PWN.