normalizar

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) normalizować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

IPA: [noɾ.ma.li.ˈθaɾ] (dialekty z utożsamieniem s-z) IPA: [noɾ.ma.li.ˈsaɾ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) normalizować, znormalizować, stabilizować, porządkować

(1.2) normować, ujednolicać, typizować, standaryzować

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „z – c” (cazar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „z”, która przybiera formę litery „c” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	normalizar		normalizando		normalizado
compuestas	haber normalizado		habiendo normalizado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	normalizo	normalizas normalizás	normaliza	normalizamos	normalizáis	normalizan
pretérito imperfecto	normalizaba	normalizabas	normalizaba	normalizábamos	normalizabais	normalizaban
pretérito perfecto simple	normalicé	normalizaste	normalizó	normalizamos	normalizasteis	normalizaron
futuro simple	normalizaré	normalizarás	normalizará	normalizaremos	normalizaréis	normalizarán
condicional simple	normalizaría	normalizarías	normalizaría	normalizaríamos	normalizaríais	normalizarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he normalizado has normalizado ha normalizado hemos normalizado habéis normalizado han normalizado pretérito pluscuamperfecto había normalizado habías normalizado había normalizado habíamos normalizado habíais normalizado habían normalizado pretérito anterior hube normalizado hubiste normalizado hubo normalizado hubimos normalizado hubisteis normalizado hubieron normalizado futuro compuesto habré normalizado habrás normalizado habrá normalizado habremos normalizado habréis normalizado habrán normalizado condicional compuesto habría normalizado habrías normalizado habría normalizado habríamos normalizado habríais normalizado habrían normalizado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	normalice	normalices	normalice	normalicemos	normalicéis	normalicen
pretérito imperfecto	normalizara	normalizaras	normalizara	normalizáramos	normalizarais	normalizaran
	normalizase	normalizases	normalizase	normalizásemos	normalizaseis	normalizasen
futuro simple	normalizare	normalizares	normalizare	normalizáremos	normalizareis	normalizaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya normalizado hayas normalizado haya normalizado hayamos normalizado hayáis normalizado hayan normalizado pretérito pluscuamperfecto hubiera normalizado hubieras normalizado hubiera normalizado hubiéramos normalizado hubierais normalizado hubieran normalizado hubiese normalizado hubieses normalizado hubiese normalizado hubiésemos normalizado hubieseis normalizado hubiesen normalizado futuro compuesto hubiere normalizado hubieres normalizado hubiere normalizado hubiéremos normalizado hubiereis normalizado hubieren normalizado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	normaliza	normalizá	normalice	normalicemos	normalizad	normalicen

przykłady:

(1.1) Cuando acabe la pandemia, tendremos que normalizar de nuevo nuestra vida. → Gdy skończy się pandemia, będziemy musieli znormalizować ponownie nasze życie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ordenar, organizar, arreglar

(1.2) tipificar, estandarizar

antonimy:

(1.1) desordenar, desorganizar

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. normalidad ż, normalización ż, norma ż

przym. normal

przysł. normalmente

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. normal + -izar

uwagi:

źródła: