fermer

wymowa:

IPA: [ˈfɛrmɛr], AS: [fermer]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) osoba posiadająca lub dzierżawiąca fermę^[1]

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fermer	fermerzy
dopełniacz	fermera	fermerów
celownik	fermerowi	fermerom
biernik	fermera	fermerów
narzędnik	fermerem	fermerami
miejscownik	fermerze	fermerach
wołacz	fermerze	fermerzy
depr. M. i W. lm: (te) fermery

przykłady:

(1.1) Składnica wypłaciła fermerowi należne za 300 skór nutrii.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ferma ż, fermerstwo n

forma żeńska fermerka ż

przym. fermerski

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. ferma + -er < franc. ferme

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

wymowa:

(1) IPA: [fɛʁ.me] ​^?/i

​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i ​^?/i

znaczenia:

czasownik

(1.1) zatrzymać, zatrzymywać

(1.2) zamykać^[1]

(1.3) wyłączać

(1.4) zaprzestać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.2) ouvrir

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fermeture ż

przym. fermé

związki frazeologiczne:

fermer les yeux / fermer les paupières • les yeux fermés • ne pas fermer l'œil • fermer la marche

etymologia:

łac. firmare^[2]

uwagi:

(1) zobacz też: Indeks:Francuski - Podstawowe czasowniki

źródła:

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) zamykać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz starofrancuski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rolnik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz szkocki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.