dżem

 

wymowa:

​^?/i, ​^?/i, IPA: [d͡ʒɛ̃m], AS: [ǯẽm], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) spoż. słodka, lepka substancja do smarowania chleba lub dodawana do naleśników, wytwarzana przez gotowanie owoców z cukrem; zob. też dżem w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	dżem	dżemy
dopełniacz	dżemu	dżemów
celownik	dżemowi	dżemom
biernik	dżem	dżemy
narzędnik	dżemem	dżemami
miejscownik	dżemie	dżemach
wołacz	dżemie	dżemy

przykłady:

(1.1) Na śniadanie zjadłem bułkę z dżemem malinowym.

składnia:

kolokacje:

(1.1) dżem agrestowy / ananasowy / babciny / borówkowy / brzoskwiniowy / figowy / jagodowy / kokosowy / malinowy / morelowy / niskosłodzony / owocowy / pomarańczowy / porzeczkowy / rabarbarowy / różany / śliwkowy / truskawkowy / wieloowocowy / wiśniowy / wysokosłodzony • dżem z czarnej porzeczki / z czerwonej porzeczki / z owoców leśnych / z truskawek / z oliwek / o smaku granatu

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) przetwór

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. dżemik m

przym. dżemowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. jam → dżem^[1]

uwagi:

• marmolada i konfitura różnią się od dżemu zawartością cukru i owoców
• zob. też dżem (przetwór) w Wikicytatach

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) jam
• arabski: (1.1) مربى
• białoruski: (1.1) джэм m
• bułgarski: (1.1) конфитюр m
• chorwacki: (1.1) džem m
• czeski: (1.1) džem m
• duński: (1.1) syltetøj n
• esperanto: (1.1) konfitaĵo
• francuski: (1.1) confiture ż
• hiszpański: (1.1) mermelada ż
• islandzki: (1.1) sulta ż
• kataloński: (1.1) melmelada ż
• niemiecki: (1.1) Fruchtaufstrich m
• norweski (bokmål): (1.1) syltetøy n
• nowogrecki: (1.1) μαρμελάδα ż
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)  
• rosyjski: (1.1) джем m
• słowacki: (1.1) džem
• szwedzki: (1.1) sylt w, marmelad
• ukraiński: (1.1) варення n, джем m
• węgierski: (1.1) íz
• wilamowski: (1.1) dżem m
• włoski: (1.1) marmellata ż

źródła:

 

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dżem

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: