Jajko

Jajko – jedna z faz rozwoju u wielu gatunków zwierząt (m.in. owadów, ptaków, gadów, płazów).

• A zad tyli, co kwoka, kiedy znosi jajo.
  • Autor: Bolesław Leśmian, Dusiołek

• Ale teraz to się staje, że od kury mądrzejsze jaje.
  • Autor: Aleksander Fredro
  • Zobacz też: kura

• Było sobie raz jajko mądrzejsze od kury.
  Kura wyłazi ze skóry,
  Prosi, błaga, namawia: „Bądź głupsze!”
  Lecz co można poradzić, kiedy ktoś się uprze?
  • Autor: Jan Brzechwa, Jajko

• Gdyby jajko miało inną formę, życie kury byłoby potworne.
  • Autor: Julian Tuwim, Przebłyski genialności, „Cyrulik Warszawski” 1932

• Gdybym zechciał, mógłbym nawet mieć wydęte jajko! Ale świat nie wart jest nawet pustej skorupy.
  • Vilde jeg, kunde jeg nok lægge et Vindæg! men Verden er ikke et Vindæg værd! (duń.)
  • Autor: Hans Christian Andersen, Kogucik podwórzowy i kogucik na dachu (duń. Gaardhanen og Veirhanen)
  • Opis: odpowiedź kogucika, zanim rzucił się z dachu, na przechwałki podwórzowego koguta
  • Zobacz też: Baśnie Andersena

• Jajko częściowo jest znakomite.
  • Autor: George L.P.B. du Maurier
  • Opis: podpis pod żartem rysunkowym zatytułowanym Prawdziwa uniżoność. Popularne w wersji: „Jajeczko częściowo nieświeże”.
  • Źródło: „Punch” 1895.

• Niedaleko pada jajko od kury.
  • Autor: Andrzej Waligórski
  • Zobacz też: kura

• Od jaja
  • Ab ovo (łac.)
  • Autor: Horacy

• Od jajka aż do jabłek
  • Ab ovo usque ad mala (łac.)
  • Autor: Homer

• Pełna powagi i troski
  jest zależność
  między kwoką a jajami.
  • Autor: Günter Grass, Ballada o czarnej chmurze, tłumaczenie Leon Kasajew

• Pewna kura zniosła jajko mądrzejsze od kury. Była to głupia kura.
  • Autor: Stanisław Tym

• Śledzi kury,
  jakby szło o to, żeby ulepszyć jajo.
  • Autor: Günter Grass, We własnej sprawie, tłumaczenie Leon Kasajew

• Uroczy wydaje mi się ten kraj [Chiny], gdzie ludzie chcą mieć gwarancję, że im mleczarz sprzedaje jajka dostatecznie zgniłe, jajka z roku komety. Widzę się w Chinach, jak wtem maczam swoją bułeczkę z masłem. – Muszę powiedzieć, że to się zdarza u twojej ciotki Magdaleny (pani de Villeparisis); podają tam rzeczy kompletnie zgniłe, nawet jajka. (Tu pani d’Arpajon okrzyknęła się). Ależ daj pokój, Fili, wiesz o tem równie dobrze jak ja. Kurczątko już się lęgnie. Nie wiem nawet, jak one mogą tak grzecznie wysiedzieć. To nie jest omlet, ale kurnik, ale przynajmniej nie mówi się o tem w menu.
  • Autor: Marcel Proust, W poszukiwaniu straconego czasu: Strona Guermantes, Część druga, Tom II, Towarzystwo Wydawnicze „Rój”, 1938, tłum. Tadeusz Boy-Żeleński
  • Zobacz też: Chiny

• Wszystko, co żyje, powstaje z jaja.
  • Omne vivum ex ovo. (łac.)
  • Autor: Johann Christian Poggendorff