[go: up one dir, main page]

Puchar UEFA (2002/2003)

Puchar UEFA 2002/2003 (ang. 2002–2003 UEFA Cup) – 32. edycja międzynarodowego klubowego turnieju piłki nożnej Puchar UEFA, zorganizowana przez Unię Europejskich Związków Piłkarskich w terminie 13 sierpnia 2002 – 21 maja 2003. W rozgrywkach zwyciężyła drużyna FC Porto.

Puchar UEFA 2002/2003
UEFA Cup
(2001/2002) (2003/2004)
Szczegóły turnieju
Gospodarz

UEFA

Termin

13 sierpnia 2002 – 21 maja 2003

Liczba drużyn

145

Mistrz

FC Porto (1. tytuł)

Statystyki turnieju
Mecze


Król strzelców

Derlei (12)

Runda kwalifikacyjna

edytuj
Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
Liteks Łowecz Bułgaria  8-1 Litwa  Atlantas Kłajpeda 5-0 3-1
FC Encamp Andora  0-13 Rosja  Zenit Petersburg 0-5 0-8
FK Atyrau Kazachstan  0-2 Słowacja  FK Matador Púchov 0-0 0-2
Glentoran F.C. Irlandia Północna  0-6 Polska  Wisła Kraków 0-2 0-4
Pobeda Prilep Macedonia Północna  2-3 Dania  FC Midtjylland 2-0 0-3(d)
NK Primorje Słowenia  6-3 Armenia  Zwartnoc-AAL Erywań 6-1 0-2
FK Ventspils Łotwa  3-1 Szwajcaria  AC Lugano 3-0 0-1
Hapoel Tel Awiw Izrael  5-1 Albania  KF Partizani 1-0 4-1
Ferencvaros Budapeszt Węgry  5-2 Cypr  AEL Limassol 4-0 1-2
Hajduk Split Chorwacja  11-0 Wyspy Owcze  GÍ Gøta 3-0 8-0
SK Brann Norwegia  4-6 Litwa  FK Sūduva 2-3 2-3
Amica Wronki Polska  12-2 Walia  TNS Llansantffraid 5-0 7-2
FC København Dania  7-2 Gruzja  Lokomotiwi Tbilisi 3-1 4-1
Liepājas Metalurgs Łotwa  2-6 Austria  FC Kärnten 0-2 2-4
FC Vaduz Liechtenstein  1-1 Szkocja  Livingston F.C. 1-1 0-0
Sliema Wanderers Malta  1-5 Polska  Polonia Warszawa 1-3 0-2
Anorthosis Famagusta Larnaka Cypr  3-2 Luksemburg  CS Grevenmacher 3-0 0-2
Levadia Tallinn Estonia  0-4 Izrael  Maccabi Tel Awiw 0-2 0-2
Leixões Sport Club Portugalia  4-3 Macedonia Północna  Bełasica Strumica 2-2 2-1
Sigma Ołomuniec Czechy  3-3(r) Bośnia i Hercegowina  FK Sarajevo 2-1 1-2
Zimbru Kiszyniów Mołdawia  5-3 Szwecja  IFK Göteborg 3-1 2-2
KÍ Klaksvík Wyspy Owcze  2-3 Węgry  Újpest FC 2-2 0-1
MyPa Finlandia  1-2 Dania  Odense Boldklub 1-0 0-2
Dynama Mińsk Białoruś  1-5 Bułgaria  CSKA Sofia 1-4 0-1
Dinamo Tbilisi Gruzja  5-1 Estonia  TVMK Tallinn 4-1 1-0
Spartak Erywań Armenia  0-5 Szwajcaria  Servette FC 0-2 0-3
Shamrock Rovers Irlandia  1-5 Szwecja  Djurgårdens IF 1-3 0-2
Varteks Varaždin Chorwacja  9-0 Irlandia  Dundalk FC 5-0 4-0
FK Homel Białoruś  5-0 Finlandia  Helsingin Jalkapalloklubi 1-0 4-0
Aberdeen FC Szkocja  1-0 Mołdawia  Nistru Otaci 1-0 0-0
AIK Fotboll Szwecja  5-1 Islandia  Íþróttabandalag Vestmannaeyja 2-0 3-1
Rapid Bukareszt Rumunia  5-1 Słowenia  ND Gorica 2-0 3-1
FC Domagnano San Marino  0-5 Czechy  FK Viktoria Žižkov 0-2 0-3
Kajrat Ałmaty Kazachstan  0-5 Serbia i Czarnogóra  FK Crvena zvezda 0-2 0-3
Metalurg Zaporoże Ukraina  3-0 Malta  Birkirkara FC 3-0 0-0
Bangor City Walia  1-2 Serbia i Czarnogóra  FK Smederevo 1-0 0-2
Koba Senec Słowacja  1-5 Bośnia i Hercegowina  NK Široki Brijeg 1-2 0-3
SK Tirana Albania  2-3 Rumunia  National Bukareszt 0-1 2-2
Avenir Beggen Luksemburg  1-9 Anglia  Ipswich Town 0-1 1-8
Íþróttafélagið Fylkir Islandia  2-4 Belgia  Excelsior Mouscron 1-1 1-3
Stabæk Fotball Norwegia  5-1 Irlandia Północna  Linfield FC 4-0 1-1
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

I runda

edytuj
Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
Paris Saint-Germain Francja  4-0 Węgry  Újpest FC 3-0 1-0
Sporting CP Portugalia  4-6 Serbia i Czarnogóra  FK Partizan 1-3 3-3(d)
Legia Warszawa Polska  7-2 Holandia  FC Utrecht 4-1 3-1
Zimbru Kiszyniów Mołdawia  1-4 Hiszpania  Real Betis 0-2 1-2
Beşiktaş JK Turcja  7-2 Bośnia i Hercegowina  FK Sarajevo 2-2 5-0
CSKA Moskwa Rosja  3-4 Włochy  Parma F.C. 1-1 2-3
Lewski Sofia Bułgaria  5-2 Dania  Brøndby IF 4-1 1-1
RSC Anderlecht Belgia  2-2 Norwegia  Stabæk Fotball 0-1 2-1
National Bukareszt Rumunia  3-2 Holandia  Sc Heerenveen 3-0 0-2
S.S. Lazio Włochy  4-0 Grecja  Skoda Ksanti 4-0 0-0
Aberdeen F.C. Szkocja  0-1 Niemcy  Hertha BSC 0-0 0-1
Ipswich Town Anglia  2-1 Serbia i Czarnogóra  FK Smederevo 1-1 1-0
Maccabi Tel Awiw Izrael  2-4 Portugalia  Boavista FC 1-0 1-4
AIK Fotboll Szwecja  4-6 Turcja  Fenerbahçe SK 3-3 1-3
Sparta Praga Czechy  4-0 Bośnia i Hercegowina  NK Široki Brijeg 3-0 1-0
Austria Wiedeń Austria  5-2 Ukraina  Szachtar Donieck 5-1 0-1
Denizlispor Turcja  3-3 Francja  FC Lorient 2-0 1-3
Chelsea F.C. Anglia  4-5 Norwegia  Viking FK 2-1 2-4
FC Kärnten Austria  1-4 Izrael  Hapoel Tel Awiw 0-4 1-0
VfB Stuttgart Niemcy  8-2 Łotwa  FK Ventspils 4-1 4-1
Dinamo Zagrzeb Chorwacja  9-1 Węgry  Zalaegerszegi TE 6-0 3-1
FC København Dania  1-3 Szwecja  Djurgårdens IF 0-0 1-3
Viktoria Žižkov Czechy  3-3 Szkocja  Rangers FC 2-0 1-3(d)
Vitesse Arnhem Holandia  2-1 Rumunia  Rapid Bukareszt 1-1 1-0
Leeds United Anglia  2-1 Ukraina  Metałurh Zaporoże 1-0 1-1
Servette FC Szwajcaria  4-4 Polska  Amica Wronki 2-3 2-1
Sturm Graz Austria  8-6 Szkocja  Livingston F.C. 5-2 3-4
Ferencvaros Budapeszt Węgry  5-0 Turcja  Kocaelispor 4-0 1-0
FK Željezničar Bośnia i Hercegowina  0-1 Hiszpania  Málaga CF 0-0 0-1
Girondins Bordeaux Francja  10-1 Słowacja  FK Matador Púchov 6-0 4-1
Slovan Liberec Czechy  4-2 Gruzja  Dinamo Tbilisi 3-2 1-0
Leixões SC Portugalia  3-5 Grecja  PAOK FC 2-1 1-4
Liteks Łowecz Bułgaria  1-3 Grecja  Panathinaikos AO 0-1 1-2(d)
FK Crvena zvezda Serbia i Czarnogóra  2-0 Włochy  Chievo Werona 0-0 2-0
Hajduk Split Chorwacja  2-3 Anglia  Fulham F.C. 0-1 2-2
NK Primorje Słowenia  1-8 Polska  Wisła Kraków 0-2 1-6
APOEL FC Cypr  3-1 Austria  Grazer AK 2-0 1-1
Celta Vigo Hiszpania  2-1 Dania  Odense Boldklub 2-0 0-1
Metałurh Donieck Ukraina  2-10 Niemcy  Werder Brema 2-2 0-8
Celtic F.C. Szkocja  10-1 Litwa  FK Sūduva 8-1 2-0
FC Porto Portugalia  6-2 Polska  Polonia Warszawa 6-0 0-2
FK Homel Białoruś  1-8 Niemcy  FC Schalke 04 1-4 0-4
Grasshopper Club Zürich Szwajcaria  4-3 Rosja  Zenit Petersburg 3-1 1-2
Ankaragücü Turcja  1-5 Hiszpania  Deportivo Alavés 1-2 0-3
Iraklis Grecja  5-5 Cypr  Anorthosis Famagusta Larnaka 4-2 1-3
FC Midtjylland Turcja  2-1 Chorwacja  NK Varteks 1-0 1-1
Blackburn Rovers Anglia  4-4 Bułgaria  CSKA Sofia 1-1 3-3
Excelsior Mouscron Belgia  3-7 Czechy  Slavia Praga 2-2 1-5
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

II runda

edytuj
Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
Djurgårdens IF Szwecja  1-3 Francja  Girondins Bordeaux 0-1 1-2
Viktoria Žižkov Czechy  0-4 Hiszpania  Real Betis 0-1 0-3
Legia Warszawa Polska  2-3 Niemcy  FC Schalke 04 2-3 0-0
APOEL FC Cypr  0-5 Niemcy  Hertha BSC 0-1 0-4
Ferencvaros Budapeszt Węgry  0-2 Niemcy  VfB Stuttgart 0-0 0-2
Málaga CF Hiszpania  4-2 Polska  Amica Wronki 2-1 2-1
Austria Wiedeń Austria  0-3 Portugalia  FC Porto 0-1 0-2
FK Partizan Serbia i Czarnogóra  4-6 Czechy  Slavia Praga 3-1 1-5(d)
Leeds United Anglia  5-1 Izrael  Hapoel Tel Awiw 1-0 4-1
Fenerbahçe SK Turcja  2-5 Grecja  Panathinaikos AO 1-1 1-4
RSC Anderlecht Belgia  6-1 Dania  FC Midtjylland 3-1 3-0
Ipswich Town Anglia  1-1(r) Czechy  Slovan Liberec 1-0 0-1
National Bukareszt Rumunia  0-3 Francja  Paris Saint-Germain 0-2 0-1
Deportivo Alavés Hiszpania  1-2 Turcja  Beşiktaş JK 1-1 0-1
S.S. Lazio Włochy  2-1 Serbia i Czarnogóra  FK Crvena zvezda 1-0 1-1
Sparta Praga Czechy  1-2 Turcja  Denizlispor 1-0 0-2
Dinamo Zagrzeb Chorwacja  1-5 Anglia  Fulham F.C. 0-3 1-2
Celta Vigo Hiszpania  4-1 Norwegia  Viking FK 3-0 1-1
PAOK FC Grecja  3-2 Szwajcaria  Grasshopper Club Zürich 2-1 1-1
Vitesse Arnhem Holandia  5-4 Niemcy  Werder Brema 2-1 3-3
Boavista FC Portugalia  3-1 Cypr  Anorthosis Famagusta Larnaka 2-1 1-0
Sturm Graz Austria  (r)1-1 Bułgaria  Lewski Sofia 1-0 0-1
Celtic F.C. Szkocja  3-0 Anglia  Blackburn Rovers 1-0 2-0
Parma F.C. Włochy  3-5 Polska  Wisła Kraków 2-1 1-4(d)
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

III runda

edytuj
Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
FC Porto Portugalia  3-1 Francja  RC Lens 3-0 0-1
Denizlispor Turcja  1-0 Francja  Olympique Lyon 0-0 1-0
Slovan Liberec Czechy  2-3 Grecja  Panathinaikos AO 2-2 0-1
Girondins Bordeaux Francja  2-4 Belgia  RSC Anderlecht 0-2 2-2
Sturm Graz Austria  2-3 Włochy  S.S. Lazio 1-3 1-0
Wisła Kraków Polska  5-2 Niemcy  FC Schalke 04 1-1 4-1
PAOK FC Grecja  1-4 Czechy  Slavia Praga 1-0 0-4
Beşiktaş JK Turcja  3-1 Ukraina  Dynamo Kijów 3-1 0-0
Celtic F.C. Szkocja  2-2 Hiszpania  Celta Vigo 1-0 1-2
Club Brugge Belgia  1-3 Niemcy  VfB Stuttgart 1-2 0-1
Real Betis Hiszpania  1-2 Francja  AJ Auxerre 1-0 0-2
Vitesse Arnhem Holandia  0-2 Anglia  Liverpool 0-1 0-1
Málaga CF Hiszpania  2-1 Anglia  Leeds United 0-0 2-1
AEK Ateny Grecja  8-1 Izrael  Maccabi Hajfa 4-0 4-1
Hertha BSC Niemcy  2-1 Anglia  Fulham F.C. 2-1 0-0
Paris Saint-Germain Francja  2-2 Portugalia  Boavista FC 2-1 0-1
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

IV runda

edytuj
Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
FC Porto Portugalia  8-3 Turcja  Denizlispor 6-1 2-2
Panathinaikos AO Grecja  3-2 Belgia  RSC Anderlecht 3-0 0-2
S.S. Lazio Włochy  5-4 Polska  Wisła Kraków 3-3 2-1
Slavia Praga Czechy  3-4 Turcja  Beşiktaş JK 1-0 2-4
Celtic F.C. Szkocja  5-4 Niemcy  VfB Stuttgart 3-1 2-3
AJ Auxerre Francja  0-3 Anglia  Liverpool 0-1 0-2
Málaga CF Hiszpania  1-0 Grecja  AEK Ateny 0-0 1-0
Hertha BSC Niemcy  3-3 Portugalia  Boavista FC 3-2 0-1
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

Ćwierćfinał

edytuj
Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
FC Porto Portugalia  2-1 Grecja  Panathinaikos AO 0-1 2-0(d)
S.S. Lazio Włochy  3-1 Turcja  Beşiktaş JK 1-0 2-1
Celtic F.C. Szkocja  3-1 Anglia  Liverpool 1-1 2-0
Málaga CF Hiszpania  1-1(r) Portugalia  Boavista FC 1-0 0-1
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

Półfinał

edytuj
Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
FC Porto Portugalia  4-1 Włochy  S.S. Lazio 4-1 0-0
Celtic F.C. Szkocja  2-1 Portugalia  Boavista FC 1-1 1-0
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

Finał

edytuj
21 maja 2003
FC Porto 3 - 2 (d) Celtic F.C. Estadio Olímpico de la Cartuja, Sewilla
Widzów: 53.000

Sędzia: Lubos Michel (Słowacja)

Derlei 45', 115'
Dmitrij Aleniczew 54'
Henrik Larsson 47', 57'

Linki zewnętrzne

edytuj