[go: up one dir, main page]

2NE1

południowokoreański girlsband

2NE1 (hangul: 투애니원) – południowokoreański girlsband założony przez YG Entertainment w 2009 roku, aktywny w latach 2009-2016, który reaktywował się w 2024 roku. Grupa składa się z czterech członkiń: CL, Bom, Dara oraz Minzy. Znane z łamania typowych stereotypów K-popu, eksperymentów muzycznych, mody i prezencji na scenie, są uznawane za pionierki w rozszerzaniu stylów dziewczęcych grup w koreańskim przemyśle muzycznym i stały się jednymi z czołowych postaci koreańskiej fali.

2NE1
ilustracja
Rok założenia

2009

Pochodzenie

Seul, Korea Południowa

Gatunek

K-pop, dance-pop, hip-hop, R&B

Aktywność

2009–2016, od 2024

Wydawnictwo

YG Entertainment

Skład
CL
Park Bom
Sandara
Minzy
Strona internetowa

Zespół zadebiutował singlem „Lollipop”, który został nagrany przy współpracy z zespołem Big Bang dla LG Cyon. Kolejny singel, „Fire”, został wydany 6 maja 2009 roku. Od tamtego czasu grupa wydała dwa tytułowe minialbumy: 2NE1 1st Mini Album (2009) i 2NE1 2nd Mini Album (2011), oraz dwa albumy studyjne To Anyone i Crush. Na pierwszym minialbumie znalazł się singel „I Don't Care”, który zdobył nagrodę „Piosenka Roku” na 2009 Mnet Asian Music Awards[1]. Ich kolejne single, takie jak „Go Away”, „Lonely” i „I Am the Best”, również były udane. Piosenka „I Am the Best” wygrała kolejną nagrodę „Piosenka Roku” w 2011 roku.

2NE1 oficjalnie zadebiutowały w Japonii we wrześniu 2011 roku, z japońską wersją ich drugiego minialbumu, zatytułowanego Nolza. Od tamtego czasu grupa wydała w Japonii jeden studyjny album, Collection, i dwa single. W 2012 roku „New York Times” nazwał występ 2NE1 w Prudential Center w New Jersey, jednym z "Najlepszych Koncertów 2012"[2]. W październiku 2012 roku Zack Greenburg z magazynu „Forbes” wspomniał, że 2NE1 sprzedało 27 milionów singli digital download[3].

2NE1 wydały swój ostatni album studyjny, Crush, w 2014 roku. Był to pierwszy album koreańskiego artysty, który wszedł do pierwszej setki amerykańskiej listy Billboard 200, debiutując na 61. miejscu, i pozostał najwyżej notowanym koreańskim albumem przez ponad dwa lata. Pod koniec 2014 roku 2NE1 zgromadziły łącznie dziewięć singli na pierwszym miejscu listy Gaon Digital Chart, stając się grupą z największą liczbą singli numer jeden w Korei Południowej w tamtym czasie. Po przerwie w działaniu grupy Minzy ogłosiła swoje odejście z 2NE1 w kwietniu 2016 roku, a YG Entertainment ogłosiło rozwiązanie pozostałych trzech członkiń w listopadzie tego samego roku. Ich ostatni singiel „Goodbye”, został nagrany jako trio i wydany w styczniu 2017 roku.

W kwietniu 2022 roku 2NE1 wystąpiły po raz pierwszy od czasu swojego rozwiązania, zaskakując publiczność reunionem na Coachelli. W 2024 roku ponownie się zjednoczyły z okazji 15. rocznicy debiutu i planują wyruszyć w światową trasę koncertową, która ma rozpocząć się w październiku 2024 roku i trwać do 2025 roku.

Historia

edytuj

2009–2010: Debiut i sukces komercyjny

edytuj
 
2NE1 podczas MAMA w 2009 roku.

W styczniu 2009 roku wytwórnia YG Entertainment ogłosiła, że w lipcu zaprezentuje nowy girlsband, żeńskie wydanie grupy Big Bang, z trzema członkiniami: CL, Bom i Minzy[4]. Następnie rzecznik wytwórni ogłosił, że Dara jako czwarta członkini dołączy do grupy[5]. Grupa zadebiutowała 27 marca 2009 roku pod nazwą 2NE1 z singlem zatytułowanym „Lollipop”, który został nagrany wspólnie z grupą Big Bang. Piosenka z singla pod tym samym tytułem posłużyła firmie LG przy reklamie swojego nowego telefonu komórkowego LG Cyon[6]. Piosenka osiągnęła pierwsze miejsce na kilku internetowych listach przebojów m.in. na internetowej liście przebojów kanału telewizyjnego Mnet, gdzie gościła cztery tygodnie z rzędu[7].

Pomimo tego, że 2NE1 pojawiły się wraz z grupą Big Bang przy promocyjnym singlu „Lollipop” w marcu 2009 roku, to singel „Fire” był oficjalnym debiutem grupy. Singel ten został wydany 6 maja w dwóch różnych wersjach[8]. Zarówno piosenka, jak i grupa stały się bardzo popularne w internecie, piosenka znalazła się na szczycie internetowej listy przebojów Mnet, a nazwa grupy stała się najczęściej wyszukiwanym hasłem w serwisie internetowym Naver[9]. 1 lipca 2009 roku ukazał się ich drugi singel „I Don't Care”, którego produkcją zajął się Teddy Park i Kush. Podobnie jak „Fire”, okazał się wielkim sukcesem. Następnie poinformowano, że debiutancki minialbum grupy zostanie wydany 8 lipca pod nazwą 2NE1[10]. Pięć utworów z minialbumu 2NE1 znalazło się w pierwszej setce na liście Melon na koniec 2009 roku najwięcej spośród wszystkich wykonawców i doprowadziło do tego, że minialbum został uznany za jeden z najbardziej udanych albumów cyfrowych w historii k-popu według niezależnej grupy informacyjnej Star News[11].

 
2NE1 na koncercie Lotte Duty Free w 2010 roku.

W lutym 2010 roku grupa wydała piosenkę „Try to Follow Me”, w celu promowania telefonu komórkowego Samsung Corby[12]. Piosenka znalazła się również na pierwszym albumie To Anyone, który ukazał się 9 września, album zadebiutował na siódmym miejscu listy Billboard World Album Chart[13]. Kilka z dwunastu utworów znajdujących się na albumie zostało wydanych jako single, m.in. „Clap Your Hands”, „Can't Nobody” i „Go Away”[14][15]. 2NE1 była pierwszą grupą w historii k-popu, której trzy single z jednego albumu znalazły się na szczycie różnych list przebojów programów muzycznych i była pierwszym artystą, który znalazł się na szczycie listy przebojów Inkigayo przez cztery kolejne tygodnie[16][17]. Teledysk o tematyce Halloween do czwartego singla z To Anyone, „It Hurts (Slow)”, został wydany 31 października. 26 listopada została wydana piosenka „Don't Stop the Music” nagrana jako „specjalny prezent dla tajskich fanów”[18].

2011–2012: Japoński debiut, międzynarodowy przełom

edytuj
 
2NE1 na Incheon Korean Music Wave 2011

19 stycznia 2011 roku, anglojęzyczna wersja „Can't Nobody” została wydana przez japońskiego sprzedawcę cyfrowego Recochoku jako dzwonek i halodzwonek[19]. Japoński debiutancki singel grupy, „Go Away”, został wydany jako dzwonek 9 marca, a następnie wykorzystany jako piosenka przewodnia japońskiego porannego programu informacyjnego Mezamashi TV emitowanego w Fuji TV[20][21]. Pierwszy koreański minialbum „2NE1” został wydany w Japonii 16 marca jednak z powodu trzęsienia ziemi i tsunami w Tōhoku działania promocyjne grupy zostały odwołane[22]. A plany ich japońskiego debiutu w programie Music Station zostały przełożone[23]. Grupa wzięła udział w kampanii Naver „Pray for Japan” wraz z innymi koreańskimi gwiazdami, aby zebrać fundusze dla ofiar trzęsienia ziemi[24].

28 lipca 2011 roku grupa wydała drugi minialbum, „2NE1”, na której znalazły się takie hity jak „Lonely”, „I Am the Best”, „Ugly” oraz „Hate You”[25]. Minalbum był promowany przez singel „Ugly”[26]. W październiku MTV Iggy zorganizowało globalny konkurs, w którym 10 zespołów z całego świata rywalizowało w głosowaniu o tytuł „Najlepszego Nowego Zespołu”[27]. 10 listopada grupa 2NE1 zdobyła ten tytuł ze swoją piosenką „I Am the Best”[28].

 
2NE1 występujące w Clarke Quay w listopadzie 2012 r.

28 marca 2012 roku, 2NE1 wydały swój pierwszy japoński album Collection wraz z drugim japońskim singlem „Scream”[29]. Na albumie znalazły się japońskie wersje ich koreańskich piosenek, takich jak „Love Is Ouch”, „Fire” i „I Don't Care”, a także cover przeboju MadonnyLike A Virgin” z 1984 roku. Album osiągnął 5. miejsce na liście Oricon Daily Chart i sprzedał się w Japonii w ponad 32 000 egzemplarzy[30]. W maju 2012 roku 2NE1 wystąpiły na ceremonii otwarcia Expo 2012 w Yeosu[31]. Grupa zakończyła swoje japońskie promocje występem na gali MTV Video Music Awards Japan 2012, która odbyła się 23 czerwca w Makuhari Messe, gdzie zdobyła nagrodę „Najlepszy Teledysk Nowego Artysty” za „I Am the Best”[32]. 5 lipca w Korei został wydany singel „I Love You”, zdobywając szczyt Gaon Digital Chart i stając się ich szóstym singlem numer jeden[33]. Pod koniec lipca grupa wyruszyła w swoją pierwszą światową trasę „New Evolution Global Tour”, która trwała do 1 grudnia[34].

2013–2014: Globalne uznanie

edytuj

W 2013 roku dziewczyny wydały trzy single „Falling in Love” 8 lipca, singel ten został uznany przez czytelników serwisu MTV Iggy za „Piosenkę lata”[35]. Kolejny był „Do You Love Me”, który ukazał się 7 sierpnia[36]. Trzeci i zarazem ostatni singel grupy w 2013 roku został wydany 21 listopada i nosił tytuł „Missing You”[37]. Singel znalazł się na szczycie Gaon Digital Chart i osiągnął ponad milion pobrań w Korei Południowej[38][39].

 
Występ 2NE1 w 2013 roku.

Rok 2014 grupa rozpoczęła od wydania swojego drugiego albumu studyjnego zatytułowanego Crush i dwóch singli „Come Back Home” i „Gotta Be You”, całość została wydana 27 lutego[40][41]. Billboard umieścił Crash na pierwszym miejscu wśród najlepszych albumów k-popowych roku, gdzie uznano, że „okazał się więcej niż wart prawie czterech lat oczekiwania”, podkreślono również, że płyta jest wkroczeniem na nowe terytorium dźwiękowe z fuzją różnych gatunków[42]. Po wydaniu albumu Crush grupa wyruszyła w swoją trzecią trasę koncertową, „All or Nothing World Tour”. 2NE1 dały 20 koncertów w 16 miastach w Chinach, Singapurze, Tajwanie, Tajlandii, Filipinach, Japonii i Malezji między marcem a październikiem[43].

2015–2017: Końcowe działania, przerwa, odejście Minzy i rozpad zespołu

edytuj
 
2NE1 w k-popowym hologramie

Po zniknięciu Bom z przemysłu rozrywkowego w poprzednim roku po śledztwie dotyczącym przemytu niedozwolonych tabletek zawierających amfetaminę pozostałe członkinie 2NE1 zaczęły uczestniczyć w niezależnych przedsięwzięciach przez resztę 2015 roku, powodując tym samym przerwę grupy[44][45]. Jedyną aktywnością grupową 2NE1 w 2015 roku był zaskakujący występ na gali MAMA w Hongkongu, gdzie po występie CL, grupa ponownie połączyła się, aby wykonać „Fire” i „I Am the Best”[46].

4 kwietnia 2016 roku YG Entertainment podało, że Minzy opuszcza grupę[47]. Następnie sama Minzy ogłosiła na Instagramie, że od teraz planuje karierę solową i obiecała, że ​​pojawi się niebawem[48]. 25 listopada 2016 roku firma ogłosiła, że 2NE1 zostanie rozwiązane, ale CL i Dara pozostaną w firmie jako solowe artystki, zaś z Bom kontrakt zostanie rozwiązany[49][50].

21 stycznia 2017 roku grupa wydała swój ostatni singel „Goodbye”, który został nagrany przez trzy pozostałe członkinie, zainspirowany listem, który CL napisała do Minzy po tym, jak opuściła grupę[51]. Piosenka stała się ich drugim singlem, który znalazł się na szczycie listy Billboard World Digital Songs Chart[52].

Od 2022: występ na Coachelli i światowa trasa koncertowa z okazji 15. rocznicy

edytuj

16 kwietnia 2022 roku wszystkie cztery członkinie grupy spotkały się ponownie, by wykonać piosenkę „I Am the Best” na Coachella. Był to pierwszy występ grupy od ponad sześciu lat, po raz ostatni można było je zobaczyć na gali MAMA w grudniu 2015 roku[53][54].

22 lipca 2024 roku YG Entertainment ogłosiło, że 2NE1 ponownie się zjednoczy „w celu zorganizowania serii koncertów z okazji 15. rocznicy ich debiutu”. Trasa koncertowa ma rozpocząć się w Seulu w październiku 2024 roku i będzie kontynuowana przez cały 2025 rok[55].

Skład

edytuj
Wizerunek Pseudonim Prawdziwe imię Data urodzenia Miejsce urodzenia Pozycja
Latynizacja Hangul Latynizacja Hangul
  CL 씨엘 Lee Chae-rin 이채린 1991-02-26 26 lutego 1991(dts) Seul, Korea Południowa liderka, wokal, główna raperka
  Bom Park Bom 박봄 1984-03-24 24 marca 1984(dts) Seul, Korea Południowa główny wokal
  Dara 다라 Sandara Park 박산다라 1984-11-12 12 listopada 1984(dts) Pusan, Korea Południowa wokal, tancerka
  Minzy 민지 Gong Min-ji 공민지 1994-01-18 18 stycznia 1994(dts) Seul, Korea Południowa główna tancerka, wokal, raperka, maknae

Dyskografia

edytuj

Albumy studyjne

edytuj
Rok Dane dot. albumu Najwyższa pozycja Sprzedaż
KOR JPN Billboard 200
Koreańskie
2010 To Anyone
  • Wydany: 9 września 2010
  • Wytwórnia: YG Entertainment
  • Format: CD, digital download
1 27
2014 Crush 2[57] 26 61[58]
Japońskie
2012 COLLECTION
  • Wydany: 28 marca 2012
  • Wytwórnia: YGEX
  • Format: CD, digital download
2 5[60]
2014 CRUSH
  • Wydany: 25 czerwca 2014
  • Wytwórnia: YGEX
  • Format: CD, winyl, digital download
4[62]
"–" oznacza, że wydawnictwo nie było notowane.

Minialbumy

edytuj
Rok Dane dot. albumu Najwyższa pozycja Sprzedaż
KOR JPN US Heat
Koreańskie
2009 2NE1 1st Mini Album
  • Wydany: 8 lipca 2009
  • Wytwórnia: YG Entertainment, Rhythm Zone
  • Format: LP, digital download
1 24
2011 2NE1 2nd Mini Album 1 16 34[63]
Japońskie
2011 Nolza
  • Wydany: 21 września 2011
  • Wytwórnia: YGEX
  • Format: LP, digital download
1[65]
"–" oznacza, że wydawnictwo nie było notowane.

Single

edytuj
Rok Tytuł Najwyższa pozycja Sprzedaż Album
KOR
2009 Lollipop” (wraz z Big Bang) 2NE1 1st Mini Album
„Fire” 1
„I Don't Care” 1
2010 „Nal ttala haebwayo (날 따라 해봐요)” 1 To Anyone
„Bagsuchyeo (박수쳐)” 3
„Go Away” 1
„Can't Nobody” 2
„Apa (Slow) (아파 (Slow))” 4
„Don't Stop the Music” 3 2NE1 2nd Mini Album
2011 „Lonely” 1
„I Am the Best (내가 제일 잘 나가)” 1
  • KOR: 3 467 674+[67]
„Hate You” 3
„Ugly” 1
2012 „I Love You” 1[68]
  • KOR: 2 777 520+[69]
2013 „Falling in Love” 1[70]
„Do You Love Me” 3[72]
„Missing You (그리워해요)” 1[74]
  • KOR: 1 083 310+[75]
2014 „Come Back Home” 1[76]
  • KOR: 1 294 905+[77]
Crush
„Gotta Be You (너 아님 안돼)” 3[76]
2017 „Goodbye” (안녕) 23[78]
"–" oznacza, że wydawnictwo nie było notowane.

Osiągnięcia

edytuj

Zwycięstwa w programach muzycznych

edytuj
Music Bank (KBS)
Rok Data Piosenka
2009 17 lipca I Don't Care
24 lipca
31 lipca
7 sierpnia
14 sierpnia
2010 17 września Can't Nobody
24 września Go Away
1 października
2011 5 sierpnia I Am the Best
Inkigayo (SBS)
Rok Data Piosenka
2009 14 czerwca Fire
21 czerwca
26 lipca I Don't Care
2 sierpnia
9 sierpnia
2010 19 września Can't Nobody
26 września
3 października
10 października Go Away
2011 29 maja Lonely
17 lipca I Am the Best
7 sierpnia Ugly
14 sierpnia
2013 21 lipca Falling in Love
1 grudnia Missing You
8 grudnia
2014 16 marca Come Back Home
M Countdown (Mnet)
Rok Data Piosenka
2009 23 lipca I Don't Care
6 sierpnia
13 sierpnia
20 sierpnia
2010 16 września Clap Your Hands
23 września Can't Nobody
30 września
7 października
2011 4 sierpnia Ugly
2013 18 lipca Falling in Love
15 sierpnia Do You Love Me
28 listopada Missing You
5 grudnia
2014 20 marca Come Back Home
27 marca
Show! Music Core (MBC)
Rok Data Piosenka
2013 20 lipca Falling in Love
30 października Missing You

Reszta nagród

edytuj
  • Cyworld Digital Music Awards: Piosenka miesiąca Lollipop (czerwiec 2009)
  • Cyworld Digital Music Awards: Debiutant miesiąca (maj 2009)
  • Cyworld Digital Music Awards: Piosenka miesiąca Fire (maj 2009)
  • Cyworld Digital Music Awards: Piosenka miesiąca I Don't Care (lipiec 2009)
  • Mnet 20's Choice Awards: Gorąca Nowa Gwiazda (sierpień 2009)
  • Mnet 20's Choice Awards: Gorąca Gwiazda CF (sierpień 2009)
  • Mnet 20's Choice Awards: Gorąca Piosenka Online Fire (sierpień 2009)
  • 6th Asia Song Festival: Najlepszy Azjatycki Debiutant (wrzesień 2009)
  • 2009 Style Icon Awards: Najlepsza żeńska grupa
  • Cyworld Digital Music Awards: Piosenka miesiąca Park Bom – You And I (listopad 2009)
  • 2009 Cyworld Digital Music Awards: Najlepiej Sprzedający Się Artysta (marzec 2010)
  • 2009 Cyworld Digital Music Awards: Najlepsza Nowa Grupa (marzec 2010)
  • 2009 Cyworld Digital Music Awards: Najlepsza Piosenka (marzec 2010)
  • 2009 Cyworld Digital Music Awards: Najlepszy Artysta (marzec 2010)
  • 2009 Cyworld Digital Music Awards: Nagroda Top-10 (marzec 2010)
  • 2009 Cyworld Digital Music Awards: Nagroda Top-10 (marzec 2010)
  • Cyworld Digital Music Awards: Piosenka miesiąca Go Away (wrzesień 2010)
  • 2010 Style Icon Awards: Najlepsza żeńska grupa
  • Nominacja World music Awards (marzec 2013)

Najważniejsze nagrody

edytuj
Mnet Asian Music Awards (MAMA)
Rok Nominowana praca Nagroda Wynik
2009 2NE1 Najlepsze nowe artystki Wygrana
I Don't Care Najlepszy występ taneczny Nominacja
Piosenka roku Wygrana
Fire Najlepszy teledysk Wygrana
2010 2NE1 Najlepsza kobieca grupa Wygrana
Artysta roku Wygrana
To Anyone Album roku Wygrana
Can't Nobody Najlepszy kobiecy występ taneczny Nominacja
Teledysk roku Wygrana
Piosenka roku Nominacja
2011 Lonely Najlepszy grupowy występ wokalny[80] Wygrana
2NE1 Najlepsza kobieca grupa Nominacja
Artysta roku Nominacja
I Am the Best Najlepszy kobiecy i grupowy występ

taneczny

Nominacja
Piosenka roku[80] Wygrana
2NE1 Album roku Nominacja
2012 2NE1 Najlepsza kobieca grupa[81] Nominacja
Najlepsza międzynarodowa kobieca

grupa[81]

Nominacja
2013 Artysta roku Nominacja
Najlepsza kobieca grupa Nominacja
2014 Najlepsza kobieca grupa Nominacja
Artysta roku Nominacja
Melon Music Awards (MMA)
Rok Nominowana praca Nagroda Wynik
2009 2NE1 Debiutant roku Wygrana
Top 10 Wygrana
2010 Go Away Piosenka miesiąca (Październik) Wygrana
Gorąca popularna piosenka Nominacja
2NE1 Top 10 Wygrana
Artysta roku Nominacja
Najlepiej ubrane piosenkarki Nominacja
To Anyone Album roku Wygrana
Can't Nobody Piosenka roku Nominacja
Popularna piosenka wśród

internautów

Nominacja
2011 2NE1 Top 10 Wygrana
2NE1 Album roku Wygrana
I Am the Best Popularna piosenka wśród

internautów

Nominacja
Piosenka roku Nominacja
Lonely Nominacja
2012 2NE1 Top 10 Wygrana
Artysta roku Nominacja
Międzynarodowy artysta Nominacja
I Love You Piosenka roku Nominacja
2013 2NE1 Międzynarodowy artysta Nominacja
2014 2NE1 Top 10 Wygrana
Crush Album roku Nominacja
Come Back Home Najlepsza elektroniczna piosenka Wygrana
If I Were You Najlepsza piosenka R&B Nominacja

Przypisy

edytuj
  1. Mnet Asian Music Awards (powszechny skrót: MAMA) jest jedną z głównych ceremonii przyznawania nagród w gatunku muzycznym K-pop. Ceremonia odbywa się corocznie przez CJ E&M za pośrednictwem jej kanału muzycznego Mnet.
  2. The New York Times: The Best Concerts of 2012, as Seen by Times Critics. The New York Times. [dostęp 2016-09-04]. Cytat: Tłumaczenie: "To był rok w którym K-pop przybył — nie w formie od "Gangnam Style", który był wszędzie i który teraz całkowicie zanika — ale na tych scenicznych występach, które były pełne tysięcy młodych fanów, chętnie płacących, żeby zobaczyć dziewczyny z 2NE1 i chłopaków z Big Bangu. Grupy w ogóle nie interesujące się amerykańskimi hitami, ale Amerykanie zapamiętale śledzący to samo. (K-pop)" (ang.).
  3. Zack O'Malley Greenburg: Bigger Than Psy: 2NE1 And The Future Of K-Pop. Forbes. [dostęp 2016-09-04]. (ang.).
  4. 여자 아이들그룹 ‘3차 대전’ ‘애프터스쿨’·YG 3인조… ‘불꽃경쟁’. donga.com. [dostęp 2009-01-06].
  5. 여자빅뱅 5인조 결정 ‘산다라박 합류’. newsen.com. [dostęp 2009-01-21].
  6. '여자빅뱅' CF통해 모습 공개한다. ukopia.com. [dostęp 2009-03-26].
  7. 빅뱅-2NE1 ‘롤리팝’ 엠넷차트 4주연속 1위 기염. newsen.com. [dostęp 2009-04-28].
  8. 2NE1, 두 가지 버전의 '파이어' 뮤비 공개. hankyung.com. [dostęp 2009-05-07].
  9. 2NE1, 가요계에 돌풍 일으키나?. hankyung.com. [dostęp 2009-06-01].
  10. 2NE1, 7월1일 첫 미니앨범 타이틀곡 선공개. joynews24.com. [dostęp 2009-06-25].
  11. [디지털음원 10년, 톱 976곡④최고히트 앨범은?]. star.mt.co.kr. [dostęp 2014-01-14].
  12. 2NE1 오늘(9일) 게릴라 신곡 깜짝공개 ‘날 따라 해봐요’. newsen.com. [dostęp 2010-02-09].
  13. 2NE1 Officially Disbands, YG Entertainment Renews Contracts With CL and Dara. billboard.com. [dostęp 2016-11-26].
  14. 2010년 39주차 Digital Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2010-09-18].
  15. 2010년 40주차 Digital Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2010-09-25].
  16. 2NE1, 타이틀3곡 모두1위 트리플크라운 大기록 '달성'. asiae.co.kr. [dostęp 2010-09-24].
  17. 2NE1, '인기가요' 초유 4주연속 1위. star.mt.co.kr. [dostęp 2010-10-17].
  18. สี่สาวเปรี้ยวซ่า 2NE1 เตรียมส่งซิงเกิลพิเศษ “Don’t Stop The Music” เพื่อแฟนไทยโดยเฉพาะพร้อมฟังก่อนใครในโลก!! 26 พฤศจิกายนนี้ ทุกคลื่นวิทยุทั่วประเทศ กระแสตอบรับดี โอกาสเจอ 2NE1 ยิ่งมาก!! (2010-11-25). pingbook.com. [dostęp 2016-10-30].
  19. CAN'T NOBODY (English Version) レコチョクにて独占先行配信開始!. avexnet.or.jp. [dostęp 2011-03-22].
  20. 最後の大物"2NE1、今春日本デビュー. sanspo.com. [dostęp 2011-02-23].
  21. 「GO AWAY」、フジテレビ系「めざにゅ〜」テーマソングに決定!. avexnet.or.jp. [dostęp 2011-03-31].
  22. 양현석 "2NE1, 日안정되면 언제든 활동OK..韓활동먼저". news.nate.com. [dostęp 2011-03-16].
  23. テレビ朝日「MUSIC STATION」オンエア中止のお知らせ. avexnet.or.jp. [dostęp 2011-03-11].
  24. 스타들의 “Pray for Japan” 릴레이가 시작되었습니다!. photo.naver.com. [dostęp 2011-04-02].
  25. 2nd Mini Album. ygfamily.com. [dostęp 2023-04-07].
  26. 2NE1 2nd Mini Album. melon.com. [dostęp 2022-05-22].
  27. You chose the best, and now it’s your time to celebrate.. mtviggy.com. [dostęp 2011-11-13].
  28. WORLD, GET READY FOR 2NE1: MTV IGGY’S BEST NEW BAND IN THE WORLD!. mtviggy.com. [dostęp 2011-11-10].
  29. COLLECTION 2NE1. oricon.co.jp. [dostęp 2020-11-15].
  30. 2NE1のランキング情報. oricon.co.jp. [dostęp 2022-11-27].
  31. (LEAD) Yeosu Expo gala heralds start of 3-month fair. en.yna.co.kr. [dostęp 2012-05-11].
  32. 2PM, 2NE1, Girls’ Generation win at Japan MTV awards. koreaherald.com. [dostęp 2012-06-24].
  33. 2012년 29주차 Digital Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2012-07-14].
  34. 2NE1 to be the first girl group to hold a world tour. allkpop.com. [dostęp 2012-06-13].
  35. Even K-pop group 2NE1 dropped a reggae joint.. complex.com. [dostęp 2013-07-07].
  36. [Single Review 2NE1 'Do You Love Me?']. allkpop.com. [dostęp 2013-08-14].
  37. 2NE1 Releases “Missing You” Single and MV. soompi.com. [dostęp 2013-11-20].
  38. 2013년 Download Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2016-08-16].
  39. 2014년 Download Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2016-08-16].
  40. 2nd Album: Crush. ygfamily.com. [dostęp 2023-04-02].
  41. 2NE1 Announces Full-Length Album 'Crush,' New Singles Details (Updated). finance.yahoo.com. [dostęp 2014-02-19].
  42. The 10 Best K-Pop Albums of 2014. billboard.com. [dostęp 2014-11-12].
  43. 2NE1 announces world tour, title of new album. koreaherald.com. [dostęp 2015-01-15].
  44. [단독 걸그룹 '2NE1' 박봄 마약 밀수 '봐주기']. n.news.naver.com. [dostęp 2014-07-01].
  45. 2NE1 Park Bom’s Career Drowns with Drug Scandal; Cover-up by the Media to Divert Attention from Sewol Ferry Tragedy?. vcpost.com. [dostęp 2015-06-15].
  46. [2015 MAMA 2NE1 Performs as a Group for the First Time in Two Years]. yg-life.com. [dostęp 2015-12-02].
  47. YG’s Official Statement on 2NE1. yg-life.com. [dostęp 2016-04-05].
  48. Hello, this is Minzy.. instagram.com. [dostęp 2016-05-23].
  49. 2NE1 Officially Disbands, YG Entertainment Renews Contracts With CL and Dara. billboard.com. [dostęp 2016-11-26].
  50. YG "2NE1, 7년만 공식 해체…박봄 재계약 NO"(공식입장 전문). entertain.naver.com. [dostęp 2016-11-25].
  51. 안녕 (Goodbye). ygfamily.com. [dostęp 2023-04-07].
  52. World Digital Song Sales. billboard.com. [dostęp 2017-02-17].
  53. 2NE1 Reunite on Coachella’s Main Stage. rollingstone.com. [dostęp 2022-04-16].
  54. Coachella 2022: ‘Queens of K-pop’ 2NE1 reunite for first performance since 2015. independent.co.uk. [dostęp 2022-04-17].
  55. YG announces 2NE1 will return with a world tour. NME. [dostęp 2024-07-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-07-22)]. (ang.).
  56. 2014년 11주차 Album Chart. Circle Chart. [dostęp 2019-05-23]. (kor.).
  57. Chart History Billboard 200. Billboard. [dostęp 2018-12-07]. (ang.).
  58. 2012.4.16付 アルバムTOP20 集計期間 2012.4.2~2012.4.8. Oricon. [dostęp 2018-12-07]. (jap.).
  59. ORICON 2012 Album Ranking Top 300. ptt.cc. [dostęp 2019-08-22]. (jap.).
  60. a b 오리콘 위클리 싱글/앨범/DVD/블루레이 차트 1~100위 (갱신완료) 2014.07.22. Oricon. [dostęp 2018-09-04]. (jap.).
  61. Chart History Heatseekers Albums. Billboard. [dostęp 2018-12-07]. (ang.).
  62. 역대 가온차트 음반 판매량 Top100. Korea Music Content Industry Association. [dostęp 2018-04-14]. (kor.).
  63. a b 2011.10.10付 アルバムTOP20 集計期間 2011.9.26~2011.10.2. Oricon. [dostęp 2018-12-07]. (jap.).
  64. a b c d e 2010년 Download Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2018-02-08]. (kor.).
  65. a b c d 2011년 Download Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2018-02-08]. (kor.).
  66. 2012년 29주차 Digital Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2019-07-29]. (kor.).
  67. 2012년 Download Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2018-04-13]. (kor.).
  68. 2013년 29주차 Digital Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2019-05-23]. (kor.).
  69. 2013년 Download Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2018-04-13]. (kor.).
  70. 2013년 33주차 Digital Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2019-05-23]. (kor.).
  71. Notowania zbiorcze utworu:
  72. 2013년 48주차 Digital Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2019-05-23]. (kor.).
  73. Notowania zbiorcze utworu:
  74. a b 2014년 11주차 Digital Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2019-05-23]. (kor.).
  75. a b 2014년 Download Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2018-04-13]. (kor.).
  76. 2017년 4주차 Digital Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2019-05-23]. (kor.).
  77. 2017년 01월 Download Chart. gaonchart.co.kr. [dostęp 2019-05-23]. (kor.).
  78. a b Winners from the 2011 Mnet Asian Music Awards. www.allkpop.com. [dostęp 2016-02-19].
  79. a b [MAMA Nominees for the 2012 MAMA Announced]. enewsworld.mnet.com. [dostęp 2016-02-19].

Linki zewnętrzne

edytuj