przyczółek

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) wojsk. teren broniony za przeszkodą wodną^[1]; zob. też Przyczółek (wojsko) w Wikipedii

(1.2) bud. skrajna podpora mostu lub wiaduktu

(1.3) archit. element elewacji, fronton^[2]

(1.4) daw. strój weselny głowy panny młodej^[3]

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	przyczółek	przyczółki
dopełniacz	przyczółka / przyczółku	przyczółków
celownik	przyczółkowi	przyczółkom
biernik	przyczółek	przyczółki
narzędnik	przyczółkiem	przyczółkami
miejscownik	przyczółku	przyczółkach
wołacz	przyczółku	przyczółki

przykłady:

(1.1) Rozkaz o wsparciu zapadł 20 września o 13.30 i wobec beznadziejnej sytuacji na przyczółku do desantu nie doszło.^[4]

składnia:

kolokacje:

(1.1) przyczółek desantowy / lotniczy / morski • rubież przyczółka

synonimy:

(1.3) fronton

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. przyczółkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. przy- + czoło + -ek

uwagi:

tłumaczenia:

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: fronton

• angielski: (1.1) bryt. lodgement, amer. lodgment, foothold, airhead, bridgehead, beachhead
• hiszpański: (1.1) cabeza de puente ż, cabeza de desembarco ż; (1.2) estribo m; (1.3) frontón m
• niemiecki: (1.1) Brückenkopf m
• włoski: (1.1) testa di ponte ż; (1.2) coscia ż, spalla ż

źródła: